Karkono Partokusumo (23 de noviembre de 1915 - 5 de julio de 2003), más conocido por el seudónimo de Kamadjaja ( ortografía perfeccionada : Kamajaya ), fue un periodista y autor indonesio que saltó a la fama durante la ocupación japonesa de las Indias Orientales Holandesas .
Karkono nació en Sragen , Java Central , Indias Orientales Holandesas , el 23 de noviembre de 1915. Realizó sus estudios hasta el nivel de secundaria en la cercana Surakarta , y luego continuó sus estudios en una escuela Taman Siswa para maestros en Yogyakarta . [1] [2] Aunque terminó el programa, Karkono nunca se convirtió en maestro. Más bien, desde el principio desarrolló un interés por la escritura, enviando muchos de sus artículos a periódicos, revistas y publicaciones periódicas del movimiento juvenil. [3] Kamadjaja también fue políticamente activo. En 1931 se convirtió en el jefe de la sucursal de Surakarta de Indonesia Moeda ; permaneció activo en el movimiento juvenil durante la década de 1930. [4]
Karkono había entrado en el periodismo en 1934, cuando se registra que era editor de Soeloeh Pemoeda Indonesia . En esa época también colaboró con Garuda Merapi , un periódico con sede en Yogyakarta publicado por Indonesia Moeda, así como con Oetoesan Indonesia (bajo Oemar Said Tjokroaminoto ) y Sedyo Tomo , con sede en Surakarta (bajo Raden Roedjito). [3] Mientras estaba en esta última publicación, escribió un artículo mordaz sobre Noto Soeroto , una figura prominente en el Palacio Mangkunegaran . Esto llevó a Mangkunegara VII a redactar un decreto que prohibía a Karkono vivir o trabajar en la región de Mangkunegaran, aunque este decreto nunca se emitió. En 1937, Karkono fue nombrado director de Perantaraan , la revista de la Organización de Antiguos Alumnos de Taman Siswa; [5] también se unió a la organización como administrador. [4] Fue en esa época cuando adoptó el seudónimo de Kamadjaja, tomado del dios del amor en el kakawin javanés Smaradahana . [6]
Kamadjaja permaneció con Perantaraan durante dos años. En 1939 se convirtió en editor de la revista cultural Poestaka Timoer , en colaboración con Andjar Asmara . Permaneció en la revista hasta 1941, cuando emigró a la capital colonial Batavia (ahora Yakarta ) y fundó la revista de cine Pertjatoeran Doenia dan Film junto con BM Diah y Nasrun Angkat Sultan . [5] [7] Cuando Berita Oemoem , una publicación conservadora encabezada por Soekardjo Wirjopranoto y Winarno Hendronoto, fue trasladada de Bandung a Batavia, Kamadjaja fue contratado como editor. [5]
En marzo de 1942, el Imperio del Japón ocupó las Indias Orientales Holandesas. Inicialmente, Kamadjaja se mantuvo en el periodismo, aceptando un puesto en el diario japonés Asia Raya , [5] al igual que muchos miembros del personal de Berita Oemoem . [8] Kamadjaja dirigió la división de publicaciones del periódico y trabajó para publicar el primer almanaque de Asia Raya . [5] Durante este tiempo, publicó un cuento, "Memoedja Majat Kekasih" ('Adorando el cadáver de un amante'), en el periódico. [9]
Kamadjaja emigró al teatro en 1943, uniéndose a Andjar Asmara y a la esposa de Andjar, Ratna, para establecer la compañía teatral Tjahaja Timoer. [5] [1] La compañía, cuyos actores eran en su mayoría jóvenes, realizó giras por toda Java . [5] Antes de que terminara la ocupación en 1945, Kamadjaja había escrito varias obras de teatro, entre ellas Diponegoro (1943), Solo Diwaktu Malam ('Solo at Night', 1943), Kupu-Kupu ('Mariposas', 1944) y Miss Neng (1944, una secuela de Solo Diwaktu Malam ). También adaptó la leyenda china Butterfly Lovers como Sam Pik Eng Tay (1944). [1] El 23 de agosto de 1945, una semana después de que Sukarno proclamara la independencia de Indonesia , Tjahaja Timoer se disolvió. [6]
Junto con Rinto Ali, Sjamsuddin Sutan Makmur Usmar Ismail , Kamadjaja fundó el periódico Rakjat en Yakarta (rebautizado durante la ocupación japonesa) y escribió una columna, "Bang Golok" ('Hermano Machete'). Sin embargo, las tensiones estaban aumentando entre los republicanos indonesios y las fuerzas coloniales holandesas que regresaban, y en diciembre de 1945 la casa de Kamadjaja fue allanada por las fuerzas holandesas . Pronto tomó un tren a Surakarta, en manos de los republicanos, donde ayudó a establecer la Serikat Rakjat Indonesia (Unión Popular de Indonesia), se convirtió en miembro del Consejo Representativo Popular Regional de Surakarta y se unió al Dewan Pertahanan Daerah (Consejo de Defensa Regional). En 1948, mientras continuaba la Revolución Nacional de Indonesia , Kamadjaja fue nombrado mayor del Ejército indonesio y jefe del departamento de educación de la Brigada XXIV. [10]
yMás tarde, en 1948, Kamadjaja fue nombrado asistente titular del Ministerio de Finanzas en Singapur , bajo el mando del embajador Mukarto Notowidagdo. A pesar de su título, la principal tarea de Kamadjaja era el contrabando de opio a Singapur, y las ganancias se destinaban a apoyar los esfuerzos militares y diplomáticos de Indonesia. [11] [2] Junto con Tony Wen y Subeno, organizó una ruta en la que lanchas rápidas cargadas de opio salían de Popoh Beach cerca de Tulungagung , Java Oriental , y se dirigían a Singapur. Los viajes posteriores se realizaron en avión desde Tulungagung y en barco desde Pacitan , Java Oriental. [11] [2] En noviembre de 1948, Kamadjaja regresó a Indonesia vía Bangkok y Bukittinggi , por temor a que la policía holandesa y británica lo estuviera persiguiendo. [12] [13]
Después de la revolución, Kamadjaja se centró predominantemente en la política y los negocios. [12] Fue miembro del Partido Nacional Indonesio , activo tanto en Surakarta como en Yogyakarta. [7] Participó en conferencias en toda Asia , África y Europa , así como en los Estados Unidos . [12]
Sin embargo, Kamadjaja mantuvo su interés por la cultura y trabajó para preservar la literatura javanesa a través de iniciativas como la Fundación Panunggalan. En 1950, Gapura publicó una adaptación en novela de Solo Diwaktu Malam . [14] La historia también fue adaptada al cine por Nawi Ismail en 1952. Esta producción de Borobudur Films estuvo protagonizada por Chatir Harro, Komalasari, RAS Sumarni y Astaman . [15]
Kamadjaja escribió un libro en 1972 basado en el caso de "Sum Kuning", una adolescente de Bantul , Región Especial de Yogyakarta , que fue llevada a juicio tras acusar a varios jóvenes bien relacionados de violarla. Este libro se convirtió más tarde en la base de la película Perawan Desa , [7] que fue controvertida en la región de Yogyakarta pero cosechó numerosos premios en el Festival de Cine de Indonesia , incluida la Mejor Película . [16]
En la década de 1990, Kamadjaja dirigía una editorial, utilizando su propio capital. Entre sus publicaciones figuraban una edición en idioma indonesio del Serat Centhini , así como el almanaque Dewi Sri. También colaboraba con organizaciones como el Consejo de Arte de Yogyakarta y la Organización de Escritores Javaneses. [7]
Kamadjaja murió en el Hospital Panti Rapih de Yogyakarta el 5 de julio de 2003 a la edad de 87 años. Le sobrevivieron su esposa y dos hijos. Tras un funeral al que asistieron cientos de dolientes, fue enterrado en el cementerio de Wijaya Brata, dedicado a miembros destacados de la organización Taman Siswa . [2]