stringtranslate.com

Kajaani

Kajaani ( en finés : [ˈkɑjɑːni] ), conocida históricamente como Cajanaburg [ 10 ] ( en sueco : Kajana ), es una ciudad de Finlandia y la capital regional de Kainuu . Kajaani está situada al sureste del lago Oulu , que desemboca en el golfo de Botnia a través del río Oulu . La población de Kajaani es de aproximadamente 37.000 habitantes, mientras que la subregión tiene una población de aproximadamente 51.000 habitantes. Es el 32.º municipio más poblado de Finlandia.

La ciudad fue fundada en el siglo XVII, impulsada por el crecimiento de la industria del alquitrán, pero estuvo precedida por una larga historia de asentamientos. Durante la Gran Guerra del Norte sucumbió a las fuerzas rusas, que arruinaron el castillo de Kajaani en 1716. Hoy en día, la economía local está impulsada principalmente por las industrias del aserradero , la madera y el papel , aunque la fábrica de papel de UPM Kymmene , el principal empleador desde 1907 hasta 2008, ha cerrado desde entonces. La iglesia de Kajaani fue construida en 1896 en estilo neogótico por el arquitecto Jac Ahrenberg para reemplazar una iglesia anterior. El teatro de la ciudad de Kajaani se estableció en 1969.

En Kajaani se encuentran dos clubes de fútbol, ​​el AC Kajaani y el Kajaanin Haka , y el equipo de hockey sobre hielo Hokki . La Universidad de Ciencias Aplicadas de Kajaani se fundó en 1992. En Kajaani también se encuentra LUMI , la " supercomputadora más rápida de la UE ", que se encuentra en el antiguo emplazamiento de la fábrica de papel de la UPM. [11]

Historia

Mapa de la provincia de Kajaani desde 1650

Kajaani fue una de las ciudades fundadas el 6 de marzo de 1651 por el gobernador general sueco de Finlandia, Per Brahe . [2] [3] [4] En ese momento, la región de Kainuu, como país maderero, era un importante productor de alquitrán derivado del pino, y el comercio del alquitrán era su principal industria. [12] En 1653-4, las sesiones del tribunal de distrito de Kajaani y Sotkamo fueron responsables de autorizar la construcción de una carretera entre Säräisniemi y Raahe , mejorando las comunicaciones en la región. [13]

Durante la Gran Cólera del siglo XVIII, el castillo de Kajaani se vio obligado a rendirse a las fuerzas rusas . Los rusos volaron el castillo en marzo de 1716, y ha estado en ruinas desde entonces. [14] El 17 de octubre de 1808, el general Johan August Sandels obtuvo una victoria clave al sur de Kajaani, cerca de Iisalmi , durante la batalla de Koljonvirta de la guerra finlandesa , cuando su ejército de tan solo 1.800 hombres derrotó a más de 6.000 rusos. [15] Hay un monumento en el lado este del río que marca el lugar donde cayeron el teniente Jakob Henrik Zidén y el mayor general Mikhail Petrovich Dolgorukov . [16] [17]

A principios de 1833, el médico Elias Lönnrot , más conocido por compilar el Kalevala , la epopeya nacional de Finlandia, fue nombrado médico de distrito en Kajaani y se le asignó ayudar a lidiar con la epidemia de tifus y cólera que azotaba durante la década de 1830. [18] La enfermedad era difícil de tratar y pronto él mismo enfermó de tifus a fines de febrero de 1833, pero se recuperó. Kajaani se vio gravemente afectada por la hambruna de 1867-1868 que devastó gran parte de Finlandia, [19] pero la ciudad se recuperó gradualmente y para fines de siglo había crecido a más de 1200 habitantes. El Ayuntamiento de Kajaani se construyó en 1831, la antigua Biblioteca Municipal en 1852, la primera escuela primaria de Kainuu en 1883 y la Iglesia de Kajaani en 1896 a medida que se convertía en un asentamiento notable. [20]

La industria papelera despegó en Kajaani a principios del siglo XX. La fábrica de papel de Kajaani se construyó en 1907 y estaba dirigida por la empresa Kajaani Oy, que tenía un capital de 5.000.000 FMK (137.615 libras esterlinas) en 1948. [21] Kajaani Oy fue finalmente adquirida por Valmet en 1983, y se formó la filial Kajaani Electronics. [22] La planta de energía de Ämmäkoski fue construida en el río en 1917 por la Kajaani Lumber Company, y sufrió modificaciones bajo la dirección del arquitecto Eino Pitkänen en la década de 1940. [23]

La ciudad creció en la década de 1960 hasta alcanzar los 14.600 habitantes. El desarrollo industrial de la década de 1970 y la fusión del municipio rural de Kajaani, Kajaanin maalaiskunta, y la ciudad en 1977 hicieron que la población aumentara hasta los 34.574 habitantes en 1980. [24] [25] Vuolijoki se fusionó con Kajaani a principios de 2007. [26]

En 2012, se produjo un derrame de petróleo en Kajaani. 110.000 litros de agua oleosa se filtraron en un río que finalmente desembocó en el lago Oulujärvi . [27]

Geografía

Bahía de Jormuanlahti, Kajaani

Kajaani está situado en el corazón del centro de Finlandia. Por carretera se encuentra a 558 kilómetros (347 millas) al noroeste de Helsinki , 170 kilómetros (110 millas) al norte de Kuopio y 182 kilómetros (113 millas) al sureste de Oulu . [28] Los pueblos de los alrededores incluyen Jormua , Koutaniemi, Kuluntalahti, Lahnasjärvi, Lehtovaara, Linnantaus, Mainua, Murtomäki y Paltaniemi . [28] Los distritos de Kajaani incluyen: Heinisuo, Hetteenmäki, Hoikankangas, Huuhkajanvaara, Katiska, Kettu, Komiaho, Kuurna, Kylmä, Kättö, Kätönlahti, Laajankangas, Lehtikangas, Lohtaja, Nakertaja, Onnela, Palokangas, Petäisenniska, Puistola, Purola, Soidinsuo, Suvantola, Teppana, Tihisenniemi, Tikkapuro, Variskangas y Yläkaupunki.

Kajaani se encuentra en el río Kajaani , entre los lagos de Oulujärvi, que desemboca en el golfo de Botnia a lo largo del río Oulu , y Nuasjärvi . [29] Entre Kajaani y Oulujärvi se encuentran los lagos más pequeños de Sokajärvi y Paltajärvi, que se congelan durante el invierno. Paltajärvi se encuentra entre el río Kajaani y Oulujärvi. Los ríos Kajaani y Vuolijoki son famosos por su pesca. [24] [30] La isla de Käkisaari se encuentra en el lago Oulujärvi al noroeste de la ciudad y cuenta con casas residenciales y alrededor de 150 casas de verano y apartamentos de vacaciones, y la isla de Toukka se encuentra en la parte oriental del lago. También dentro del municipio se encuentra Laakajärvi , un lago de 34,7 kilómetros cuadrados (13,4 millas cuadradas) con una profundidad máxima de 25 metros (82 pies), que es una zona de anidación notable para la gaviota de lomo negro y los águilas pescadoras . [31]

El área circundante está dominada principalmente por bosques de coníferas, con bosques de abedules y alisos de hoja ancha en algunas de las orillas y arroyos más empinados. [32] Un análisis de principios del siglo XX de la cubierta vegetal en el condado de Kajaani registró 385 especies diferentes de plantas vasculares. [33] La Reserva Natural de Talaskangas, con un bosque natural casi prístino y alrededor de 50 especies diferentes de vida silvestre, se encuentra en el área local de Vieremä y Sonkajärvi. La tala se planeó en la década de 1980, pero los activistas ambientales impidieron la explotación mediante la presión. La reserva se estableció formalmente en 1994. [34]

Clima

Kajaani se encuentra dentro de la zona climática subártica ( Köppen : Dfc ), pero la proximidad del mar Báltico y los flujos de aire cálidos del océano Atlántico (así como la corriente cálida) dan como resultado un clima mucho más suave que muchos lugares en esta latitud. [35] Los veranos son frescos, con el mes más caluroso generalmente en julio, con una temperatura máxima promedio que alcanza los 20 °C (68 °F), aunque durante las olas de calor severas se han alcanzado máximas de 31 °C (88 °F) en julio y agosto y se registró un récord local de 34,5 °C (94,1 °F) en julio durante la ola de calor de 2010. Los veranos también tienen la mayor cantidad de precipitaciones, alcanzando un pico en julio con 99 mm (4 pulgadas). La lluvia es bastante constante durante todo el año, sin estación seca. [36] Los inviernos pueden ser duros y las temperaturas pueden caer por debajo de los −30 °C (−22 °F). El pico de la temporada de frío dura en promedio del 11 de diciembre al 8 de marzo, con una temperatura máxima diaria promedio por debajo de -3 °C (27 °F), y las mayores nevadas se producen en enero. [36]

Demografía

A 31 de agosto de 2024, el municipio tiene una población de 36.501 [7] (alrededor de 34.000 en la propia ciudad) y cubre un área de 2.263,99 kilómetros cuadrados (874,13 millas cuadradas) de los cuales 428,94 km2 ( 165,61 millas cuadradas) son agua. La densidad de población es de 19,89 habitantes por kilómetro cuadrado (51,5/milla cuadrada).

El municipio es monolingüe en finlandés (solo el 0,11% de los habitantes de Kajaani hablan sueco como primera lengua). [7]

Gobierno

El Ayuntamiento de Kajaani está formado por 51 miembros y, tras las elecciones municipales de 2012, los escaños se reparten entre el Partido del Centro (13), el Partido de los Finlandeses (9), el Partido de la Coalición Nacional (8), la Alianza de Izquierda (8), el Partido Socialdemócrata (7), los independientes (3), la Liga Verde (2) y los demócrata-cristianos (1). [37] La ​​presidenta del Ayuntamiento es Jaana Sankilampi, del Partido de los Finlandeses. [38] El Gobierno de la ciudad, que incluye a todos los partidos con excepción de los demócrata-cristianos y los independientes, está encabezado por Marjatta Immonen. [39] El alcalde, cuyo deber es el de un funcionario independiente del ayuntamiento, es Jari Tolonen. [40]

Economía

La esquina de Kauppakatu y Kirkkokatu

En 1996, el presupuesto de Kajaani ascendió a 930 millones de marcos finlandeses. [41] En su historia anterior, Kajaani fue un próspero centro de la industria del alquitrán. En la actualidad, todavía existe un canal construido en 1846 especialmente para el transporte del alquitrán fuera de la ciudad. [29]

En la actualidad, la economía local está impulsada principalmente por los aserraderos , la madera y las industrias del papel . La fábrica de papel de Kajaani, fundada en 1907 por Kajaani Oy (ex Kajaanin Puutavara Osakeyhtio), era el mayor empleador privado de Kajaani. Las fábricas están en la orilla del río, en Tihisenniemi. Construyeron una nueva máquina de papel en la ciudad en 1980, que se proyectó que tendría una producción anual de 170.000 toneladas. [42] Kajaani Oy fue finalmente adquirida por Valmet en 1983, y se formó la subsidiaria Kajaani Electronics. [22] Kajaani Electronics fue citada como "uno de los principales fabricantes de sensores y analizadores especiales para la industria de la pulpa y el papel" en 1990. [43] Cuando la fábrica de papel fue adquirida por UPM Kymmene en 1989, se convirtió en la tercera empresa papelera más grande de Finlandia. [44] Cerró en 2008 debido a la falta de rentabilidad y los altos costos de energía, pero desde entonces continuó sus operaciones y fue vendida a Pölkky Oy en 2012. [45]

Central eléctrica de Ämmäkoski en el río

A principios de los años 1970 se construyó una planta de fabricación de productos electrónicos en Kajaani, y en 1980 se fundó la empresa Kajaani Automation. [46] En 1999, la industria de la turba en Kajaani generó 0,5 millones de marcos finlandeses al año. [41] Se destinan unas 222 hectáreas a la producción de turba, y la empresa privada Vapo Oy ha sido contratada para explotarla y entregar turba a la planta de energía. [41]

Según cifras de 1999, Kajaani gana 3 millones de FIM al año vendiendo productos forestales, y también recibe unos ingresos considerables de las actividades relacionadas con el turismo de sus bosques. [41] La pesca también contribuye a los ingresos de la gente de la ciudad. [47] Kajaani tiene tres hoteles principales, el Scandic Kajanus Kajaani de 191 habitaciones, el Hotel Kajaani y el Original Sokos Hotel Valjus, aunque la Karolineburg Manor House ahora también funciona como un hotel con 20 habitaciones. [29] El restaurante Sirius , citado como el mejor restaurante de la ciudad, sirve cocina finlandesa y está ubicado en un antiguo edificio gubernamental que albergó conferencias entre Leonid Brezhnev y Urho Kekkonen . También cabe destacar el restaurante chino Golden Dragon , el Torero que sirve cocina española, Hospoda Kourna y Pikantti . [14] El Hospital Central de Kainuu, que atiende a la región en general, está situado en Kajaani. [48] ​​Inaugurado en 1968, cuenta con varios departamentos médicos especializados y trabaja en cooperación con el Hospital Universitario de Oulu . La ciudad también cuenta con una clínica oftalmológica. [49]

La Brigada Kainuu , una unidad del ejército finlandés fundada en 1966, es el tercer empleador más importante de la ciudad. La brigada entrena a unos 4.000 reclutas cada año y emplea a 500 militares y 100 civiles. [50]

Lugares de interés

Las ruinas del castillo de Kajaani
Iglesia de Kajaani

El castillo de Kajaani , situado en una isla del río Kajaani en el centro de la ciudad, fue construido originalmente en 1604 por orden de Carlos IX de Suecia . El castillo sirvió como centro administrativo, prisión , base militar y refugio para los ciudadanos. [14] El ayuntamiento de Kajaani, en la plaza principal, Raatihuoneentori, fue construido según el diseño de Carl Engel en 1831 con una torre del reloj y una torreta en el tejado central. Fue restaurado en 1990, cuando fue pintado de un atractivo color ocre amarillo. [14]

La iglesia de Kajaani fue construida en 1896 en estilo neogótico por el arquitecto Jac Ahrenberg . Reemplazó a una iglesia anterior en el lugar que fue construida originalmente en 1656 y destruida por los rusos en 1716 en el momento en que se destruyó el castillo de Kajaani. La segunda iglesia fue construida entre 1734 y 1735 y sirvió a la parroquia durante 160 años hasta que fue reemplazada por la nueva iglesia de Ahrenberg. La iglesia, construida en madera, tiene tres naves y presenta un delicado y esbelto campanario. [51] Está decorada con tallas de estilo gótico inglés. [52] La iglesia ortodoxa de Kajaani ( Kajaanin ortodoksinen seurakunta ), que tiene una membresía regional de aproximadamente 1880 miembros, está centrada en la Iglesia de Cristo de la Transfiguración en Kajaani. La iglesia se completó en 1959 según los diseños de Ilmari Ahonen. Contiene murales pintados por Petros Sasaki y Alkiviadis Kepolas. [53] En el suburbio de Paltaniemi hay una iglesia, construida originalmente en 1599, y considerada el centro regional de la Iglesia Luterana . [47]

Hay una mezquita en la ciudad, que es el centro de la comunidad islámica regional de Kainuu, que en 2013 tenía 174 miembros. [54] La Casa Eino Leno, que contiene una cafetería, fue construida en 1978 para conmemorar al famoso poeta Eino Leino , nativo de la ciudad. Keisarintalli, un establo de madera, fue utilizado como pensión para el zar Alejandro I de Rusia durante su gira por Finlandia en 1819. [47] También es de destacar el Memorial Urho Kekkonen, dedicado al octavo presidente finlandés, Urho Kekkonen . El monumento de 8 metros (26 pies) de altura fue tallado por el escultor Pekka Kauhanen y fue inaugurado el 3 de septiembre de 1990, exactamente 90 años después del nacimiento de Kekkonen. [55]

Cultura

El Teatro Municipal de Kajaani, establecido en 1969, [56] presenta obras de teatro y conciertos, que suelen asistir unas 200 personas. [57] [58] El Museo de Arte de Kajaani ( Kajaanin taidemuseo ), ubicado en un edificio que fue una estación de policía, que está conectado al antiguo ayuntamiento de Kajaani. [59] fue fundado en 1993 y se centra en el arte moderno finlandés . [60] El Museo Kainuu ( Kainuu Museo ) muestra información relacionada con la industria del alquitrán, el Kalevala (la epopeya nacional de Finlandia) y el autor Elias Lönnrot y otros en la planta baja, y regularmente alberga exposiciones temporales en el piso superior. [51]

Los eventos culturales anuales más notables en Kajaani son Kajaanin Runoviikko (La Semana de Poesía Kajaani), [61] originalmente conocida como Sana ja Sävel, y Kainuun JazzKevät (La Primavera de Jazz de Kainuu). [62] La Orquesta Kajaani comenzó en la década de 1950 y se amplió cuando la banda de la guarnición de Kuopio se mudó a Kajaani en 1963. [ cita necesaria ]

Radio Kajaus, una de las radios locales más antiguas de Finlandia, comenzó a funcionar en Kajaani en 1989, [63] y sigue siendo una de las pocas estaciones de radio completamente independientes de Finlandia. Radio Kainuu, que pertenece a Yle , transmite de lunes a viernes de 6.30 a 17.00. [ cita requerida ]

Educación

Biblioteca móvil Kajaani

La ciudad cuenta con el servicio de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Kajaani , una pequeña universidad de ciencias aplicadas que se estableció en 1992. Imparte cursos en Turismo Activo, Sistemas de Información, Enfermería y Atención Sanitaria, Ingeniería Mecánica y Minera y Negocios e Innovaciones, y ofrece 8 programas de licenciatura y 5 programas de máster impartidos en finlandés. El Centro de Investigación para la Enseñanza y el Aprendizaje del Desarrollo del Consorcio Universitario de Kajaani está asociado con la Universidad de Oulu . [64] También hay un instituto politécnico en Kajaani, que tenía una matrícula de 653 estudiantes a mediados de la década de 1990. [65] [66] En 2022, la supercomputadora LUMI ( Gran Infraestructura Moderna Unificada ) de 550 PetaFLOP comenzó a funcionar en el centro de datos CSC de la ciudad, [67] donde se ha confirmado como la supercomputadora más rápida de Europa y una de las cinco mejores del mundo. [68]

El Instituto de Música de Kainuu, administrado por el gobierno, fue fundado en 1957 y forma parte del Centro Cultural y de Congresos de Kaukametsä. Es uno de los institutos musicales más grandes de Finlandia, con una matrícula de aproximadamente 900 personas de la región de Kainuu. [69] El departamento de danza de Kainuu Music Ballet Kaukametsä enseña danza a bailarines de diferentes edades. La biblioteca pública de Kajaani está situada en la calle Kauppakatu y tiene acceso gratuito a Internet, [47] y también hay un servicio de biblioteca móvil. La revista Kajaani se publica desde al menos 1919. [70]

Deportes

Kajaani tiene dos clubes de fútbol, ​​AC Kajaani y Kajaanin Haka . [71] [72] AC Kajaani se formó en 2006 después de la fusión de FC Tarmo y Kajaanin Palloilijat (KaPa), y juega sus partidos en casa en el Kajaanin Liikuntapuisto. El primer equipo de fútbol masculino juega actualmente en Kakkonen (División 2). Kajaanin Haka se formó en 1953 y juega en el estadio Kajaanin liikuntapuisto. El primer equipo de fútbol masculino juega actualmente en Kolmonen (División 3). El equipo local de hockey sobre hielo , Hokki , juega en la liga Mestis . [73] La pista de hielo de Kajaani (Kajaanin jäähalli) fue inaugurada en 1989 y tiene capacidad para 2.372 espectadores, 781 sentados y 1.591 de pie. [74] Hay una pista de carreras (Kajaanin ravirata) a unas 9 millas (14 km) al norte del centro de Kajaani en Kuluntalahden, que alberga competiciones solo durante la temporada de verano. La pista se completó en 2008 con una nueva cafetería. restaurante. [75]

En el municipio de Kajaani hay senderos para caminatas, pistas de esquí, gimnasios y campos de deportes. Pöllyvaara y las colinas de Vimpeli son importantes áreas de esquí locales, frecuentadas por turistas durante los meses de invierno. [16] La pesca es popular en las orillas del río. Kajaani también tiene un campo de golf y hay varios pabellones de baile en la ciudad. [24]

Transporte

Autopista 5 ( E63 ) en Kajaani
Estación de tren de Kajaani

Hay dos autopistas importantes desde Helsinki hasta Kajaani: la autopista 5 ( E63 ) y la autopista 6. Además, la autopista 22 conduce a Kajaani desde Oulu . [76] Hay un servicio de autobús diario que opera entre Kajaani, Oulu, Kemijärvi y Rukatunturi , [77] y el autobús n.° 4 circula cada hora durante los días laborables desde Pohjolankatu en Kajaani hasta Paltaniemi. [47] Durante los meses de verano hay un servicio de cruceros que opera entre Joensuu y Nurmes. [77]

La estación de tren de Kajaani se inauguró en 1905, cuando se completó la línea de Iisalmi a Kajaani como una extensión del ferrocarril Savonia. El edificio de la estación fue diseñado por Gustaf Nyström . [78] La estación de Kajaani sufrió importantes obras de modernización y reparación en 2005, cuando se electrificó la línea de Iisalmi a Kontiomäki. Diariamente llegan cuatro trenes desde Helsinki vía Kouvola y Kuopio, y el viaje dura entre 7 y 10 horas hasta Helsinki, dependiendo del tren. [47] También hay trenes diarios desde Joensuu y trenes de conexión entre Nurmes y Kajaani. [77]

Aeropuerto de Kajaani

El aeropuerto de Kajaani , aproximadamente a 7 kilómetros (4 millas) al noroeste de Kajaani en el área de Paltaniemi, es el principal aeropuerto local. Es operado por Finavia y también atiende las necesidades de la aviación general no comercial. [79] La construcción del aeropuerto comenzó en 1939 y la pista se completó en otoño, pero debido a la Segunda Guerra Mundial no se inauguró por completo hasta el 22 de junio de 1956. [80] Aegean Airlines y Flybe Nordic ofrecen vuelos a Chania y Helsinki . La conexión de Finnair a Helsinki opera durante el verano dos veces al día y tres veces al día durante el período de programación de invierno. En 2013, el aeropuerto atendió a 74.558 pasajeros. [81]

Personas notables

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas — Ciudades hermanas

Kajaani está hermanada con:

Véase también

Referencias

  1. ^ Thomas Hall (16 de diciembre de 2003). Planificación y crecimiento urbano en los países nórdicos. Routledge. pág. 70. ISBN 978-1-135-82987-2.
  2. ^ ab Thomas Riis; Julia-K. Büthe (1 de agosto de 2000). Studien zur Geschichte des Ostseeraumes III. www.verlag-ludwig.de. pag. 51.ISBN 978-87-7838-260-3.
  3. ^ ab "Kajaanin kaupungin 370 juhlavuoden tunnus". Kajaani.fi (en finlandés) . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  4. ^ ab Valta, Reijo (21 de junio de 2005). "Opas Kajaanin linnan vaiheisiin" (en finlandés). Agrícola . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  5. ^ "Saludo del alcalde". kajaani.fi . Kajaani. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  6. ^ "Superficie de los municipios finlandeses 1.1.2018" (PDF) . Encuesta nacional de tierras de Finlandia . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  7. ^ abcd «La cifra preliminar de población de Finlandia era de 5.625.011 a finales de agosto de 2024». Estructura de la población. Statistics Finland. 24 de septiembre de 2024. ISSN  1797-5395 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  8. ^ "Población según edad (1 año) y sexo por área y división regional de cada año de referencia estadística, 2003-2020". StatFin . Estadísticas de Finlandia . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  9. ^ ab "Luettelo kuntien ja seurakuntien tuloveroprosenteista vuonna 2023". Administración Tributaria de Finlandia. 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Cajanaburg", Enciclopedia Británica , vol. II (1.ª ed.), Edimburgo: Colin Macfarquhar , 1771.
  11. ^ Larabel, Michael (13 de junio de 2022). "LUMI inaugurado como la supercomputadora más potente de Europa, impulsada por CPU/GPU de AMD". www.phoronix.com . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  12. ^ Finlandia . Lonely Planet. 2003. pág. 273. ISBN 9781740590761. Consultado el 25 de octubre de 2014 . kajaani.
  13. ^ Lamberg, Marko; Hakanen, Marko; Haikari, Janne (2011). Espacio físico y cultural en la Europa preindustrial: enfoques metodológicos de la espacialidad. Nordic Academic Press. pág. 209. ISBN 978-91-85509-61-4.
  14. ^ abcd Norum, Roger (1 de junio de 2010). The Rough Guide to Finland [La guía aproximada de Finlandia]. Rough Guides Limited. págs. 221–23. ISBN 978-1-84836-696-1.
  15. ^ "La batalla de Virta Bro". Multi.fi . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  16. ^ ab Escandinavia. Nagel. 1958. págs. 112-114.
  17. ^ Mikaberidze, Alexander (1 de enero de 2005). Cuerpo de oficiales rusos de las guerras revolucionarias y napoleónicas. Casemate Publishers. pp. 79–. ISBN 978-1-61121-002-6.
  18. ^ Pentikäinen, Juha (1 de enero de 1999). Mitología de Kalevala, edición revisada. Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 69.ISBN 0-253-21352-5.
  19. ^ Ahokas, Jaakko (1973). Una historia de la literatura finlandesa. Taylor y Francisco. pag. 39.ISBN 978-0-87750-172-5.
  20. ^ "Paltaniemen kauffa kainuuseen" (PDF) (en finlandés). Kainuuneinoleinoseura-fi-bin.directo.fi . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  21. ^ Directorio de fabricantes de papel y pulpa de Suecia, Noruega, Dinamarca y Finlandia. 1948. pág. 218.
  22. ^ ab Raumolin, Jussi (1988). Reestructuración e internacionalización de las industrias forestales, mineras y de ingeniería afines en Finlandia. Elinkeinoelämän Tutkimuslaitos. pág. 56.
  23. ^ "Koivukosken Voimalaitos" (en finlandés). Kniexp.org. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  24. ^ abc "General". kajaani.fi . Kajaani. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  25. ^ Paxton, John (1 de agosto de 1982). Statesman's Year-Book. St. Martin's Press. pág. 459. ISBN 978-0-312-76097-7.
  26. ^ "Kajaani ja Vuolijoki yhdistyivät - tervetuloa uudet kajaanilaiset!". kajaani.fi . Kajaani. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  27. ^ "El alcance del derrame de petróleo de Kajaani es mucho mayor". yle.fi . Yle . 4 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  28. ^ ab "Kajaani" (Mapa). Mapas de Google . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  29. ^ abc Freyer-Lindner, Claudia (3 de julio de 2012). Libro electrónico Guía de viaje de MARCO POLO de Finlandia. Mair Dumont Marco Polo. pag. 64.ISBN 978-3-8297-8007-0.
  30. ^ "Río Vuolijoki" (en finlandés). kalallakainuussa.fi. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  31. ^ "Kajaanin Laakajärvi" (en finlandés). Sll.fi. 23 de septiembre de 2003 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  32. ^ Cody, Martin L. (28 de junio de 1985). Selección de hábitat en aves. Academic Press. pág. 106. ISBN 978-0-323-14013-3.
  33. ^ Blake, Sidney Fay (1961). Guía geográfica de las floras del mundo: Lista anotada con especial referencia a plantas útiles y nombres comunes de plantas: Parte II, Europa occidental: Finlandia, Suecia, Noruega, Dinamarca, Islandia, Gran Bretaña con Irlanda, Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, Francia, España, Portugal, Andorra, Mónaco, Italia, San Marino y Suiza. Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. pág. 90.
  34. ^ "Talaskangas historia" (en finlandés). Utinaturen.fi . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  35. ^ "Clasificación climática de Köppen de Kajaani, Finlandia (Weatherbase)". Base meteorológica . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  36. ^ ab "Kajaani". Weatherspark.com . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  37. ^ "Oulun vaalipiiri - Kajaani - Uusi valtuusto" (en finlandés). YLE. 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  38. ^ "Kajaanin kaupunginvaltuusto 2013-2016" (en finlandés). Kajaani. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  39. ^ "Kajaanin kaupunginhallitus 2013-2014" (en finlandés). Kajaani. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  40. ^ "Hallinto" (en finlandés). Kajaani. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  41. ^ abcd Gestión de la propiedad inmobiliaria municipal: Informe. Consejo de Europa. 1999. pág. 48. ISBN 978-92-871-4164-4.
  42. ^ Papel y madera finlandeses. Revista finlandesa de papel y madera, Publishing Co., 1976, pág. 119.
  43. ^ Business Korea. Business Korea Limited. 1990. pág. 68.
  44. ^ Documento. Benn Brothers. 1989. pág. 47.
  45. ^ "UPM". upm.com . UPM Kymmene . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  46. ^ Pulpa y papel. Publicaciones Miller Freeman. 1986.
  47. ^ abcdefg Paul Harding (2003). Finlandia . Lonely Planet. pág. 275. ISBN 978-1-74059-076-1. Recuperado el 7 de diciembre de 2014 .
  48. ^ "Provincia de Kainuu: Planificación conceptual para un nuevo hospital". Nordic Healthcare Group. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  49. ^ Geisler, Eliezer; Krabbendam, Koos; Schuring, Roel (1 de enero de 2003). Tecnología, atención sanitaria y gestión en el hospital del futuro. Greenwood Publishing Group. pág. 10. ISBN 978-1-56720-623-4.
  50. ^ "Kainuun prikaati työllistää Kajaanissa" (en finlandés). Pardía. 3 de abril de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  51. ^ ab Symington, Andy; Dunford, George (2009). Finlandia. Lonely Planet. pág. 289. ISBN 978-1-74104-771-4.
  52. ^ "Kajaanin kirkko" (en finlandés). Kulttuuriympäristön rekisteriportaali. Museovirasto. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  53. ^ "Kajaani, Kristuksen kirkastumisen kirkko (ort.)" (en finlandés). Nordkirker.net. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  54. ^ "Kainuun islamilainen yhdyskunta Suomessa" (en finlandés). Uskonnot.fi. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  55. ^ "Urho Kekkonen löytyy verkosta, elämäntyö ei" (en finlandés). Haku.verkkouutiset.fi/. Archivado desde el original el 19 de junio de 2002 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  56. ^ "Teatro de la ciudad de Kajaani". kajaaninteatteri.fi . Teatro de la ciudad de Kajaani . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  57. ^ "Kajaani". visitefinlandia.com . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  58. ^ Kullman, Colby H.; Young, William C. (1986). Compañías de teatro del mundo . Greenwood Press. pág. 449. ISBN 978-0-313-21456-1.
  59. ^ Ilunga, Yannick (17 de abril de 2014). "Arte para todos". Helsinki Times . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  60. ^ "Museo de Arte Kajaani". museot.fi . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  61. ^ "Kajaanin Runoviikko". runoviikko.fi . Runoviikko . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  62. ^ "Turismo Kajaani" . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  63. ^ "29.1.2013 Radio Kajaus en RadioMedian tuore jäsenradio" (en finlandés). Radiomedia.fi. 29 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  64. ^ Lobman, Carrie; O'Neill, Barbara E. (16 de octubre de 2011). Juego y representación: estudios sobre el juego y la cultura. University Press of America. pág. 60. ISBN 978-0-7618-5532-3.
  65. ^ James S. Taylor (1 de junio de 2008). Educación superior no universitaria en Europa. Springer Science & Business Media. pág. 81. ISBN 978-1-4020-8335-8.
  66. ^ Directorio de instituciones de educación superior en los estados de la AELC. Oficina de publicaciones oficiales de las comunidades europeas. 1994. pág. 54.ISBN 978-92-826-6919-8.
  67. ^ Brombach, Harald (23 de octubre de 2020). "En av verdens kraftigste datamaskiner vil være delvis norsk. ¿Premio? 1,5 mil millones de coronas". Digi.no (en noruego). Teknisk Ukeblad .
  68. ^ "Entrada de LUMI en la lista TOP500".
  69. ^ "Instituto de Música Kainuu". Suomussalmi.fi. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  70. ^ Anuario de política exterior finlandesa. Instituto Finlandés de Asuntos Internacionales. 1980. pág. 49.
  71. ^ "AC Kajaani". AC Kajaani . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  72. ^ "Kajaanin Haka". Kajaanin Haka . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  73. ^ "Siipirikkoinen Hokki jäi JYP-Akatemian jalkoihin" (en finlandés). Jatkoaika . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  74. ^ "Kajaanin jäähalli". Eliteprospects.com . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  75. ^ "Ravirata" (en finlandés). Kainuunravirata.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  76. ^ Vt 22 Oulu - Kajaani - Vartius - Agencia finlandesa de infraestructura de transporte (en finlandés)
  77. ^ abc Europa escandinava y báltica . Lonely Planet. 1999. págs. 239-240. ISBN 978-0-86442-628-4.
  78. ^ Valanto, Sirkka (1984). Rautateiden arkkitehtuuri (en finlandés). Martínpaiño. pag. 46.
  79. ^ "Kajaani / Acerca de nosotros". finavia.fi . Finavía . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  80. ^ "Acerca de". Finavia . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  81. ^ «Estadísticas de tráfico – Pasajeros». Finavia. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  82. ^ "Antti Halonen". hockeydb.com . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  83. ^ Elias Lönnrotin Kajaani Archivado el 30 de septiembre de 2020 en Wayback Machine - Visita Kajaani (en finlandés)
  84. ^ "Henrik Flöjt". sports-reference.com . Sports Reference . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  85. ^ "Jorma Korhonen". sports-reference.com . Sports Reference . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  86. ^ "Jouko Karjalainen". sports-reference.com . Sports Reference . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  87. ^ "Marko Kemppainen". sports-reference.com . Sports Reference . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  88. ^ "Matti Heikkinen". sports-reference.com . Sports Reference . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  89. ^ "Olli Malmivaara". hockeydb.com . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  90. ^ "Pekka Suorsa". sports-reference.com . Sports Reference . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  91. ^ Pyykkönen, Emilia. "Munamies Riku Nieminen sobre monilahjakkuus". apu.fi. ​A-lehdet Oy . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  92. ^ "Acerca de". sakarikukko.com . Sakari Kukko . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  93. ^ "Tommi Leinonen". hockeydb.com . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  94. ^ Europa escandinava. Lonely Planet. 2009. pág. 190. ISBN 978-1-74104-928-2. Recuperado el 7 de diciembre de 2014 .
  95. ^ abcdef "Kajaani". Ágora SA . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  96. ^ "Kajaani keskeyttää ystävyyskaupunkitoiminnan Donin Rostovin kanssa, Kuhmo Kostamuksen". Yle (en finlandés) . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  97. ^ "Comisión Nacional de Cooperación Descentralizada". Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (en francés). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .

Enlaces externos