Kajmakčalan ( Kaimakchalan ), Kaimaki , Kaimaktsalan o Voras ( griego : Καϊμακτσαλάν o Καϊμάκι o Βόρας , macedonio : Каjмакчалан , romanizado : Kajmakčalan ), es una montaña en la frontera entre Grecia y Macedonia del Norte . Es el pico más alto y más meridional, 2521 metros (8271 pies), [2] de una cordillera conocida en griego como los montes Voras y en macedonio como Nidže . En términos de prominencia, la cumbre de Kaimaktsalan se eleva 1758 metros sobre sus alrededores. La frontera entre los dos países pasa por la cumbre. [1] Es el tercer pico más alto de Grecia después de Mytikas y Smolikas y el quinto más alto de Macedonia del Norte. [ cita requerida ]
La palabra "Kaimaktsalan" es de origen turco otomano e inspirada en su pico blanco y nevado: kaymakçalan significa " similar a un kaymak ". "Kaymak" en turco se refiere a un producto lácteo similar a la nata cuajada.
El pico está formado por granito , gneis y mica .
Kajmakčalan tiene un clima subártico ( Dfc ) con veranos cortos y frescos e inviernos largos y fríos.
Durante la Primera Guerra Mundial , en septiembre de 1916, tuvo lugar la Batalla de Kajmakčalan entre tropas serbias y búlgaras en Kajmakčalan y alrededor de los picos adyacentes, que resultó en una victoria serbia. Hay una pequeña iglesia y una cripta para los soldados serbios que murieron en la batalla. Cerca de la cima de la montaña, en el lado griego, hay una pequeña iglesia llamada San Pedro (Sveti Petar en serbio), el pico en sí se llama, además de Kajmakčalan, Profitis Ilias ( en griego : Εκκλησία Προφήτης Ηλίας ). [6]