stringtranslate.com

Ka-Zar (Kevin Plunder)

Kevin Plunder , también conocido como Ka-Zar , [a] es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Creado por el escritor Stan Lee y el artista Jack Kirby , el personaje apareció por primera vez en The X-Men #10 (marzo de 1965). [3] Kevin Plunder es el segundo personaje en usar el nombre clave Ka-Zar.

Historial de publicaciones

Portada de X-Men #10, la primera aparición de Ka-Zar y su tigre dientes de sable , Zabu ; arte de Jack Kirby .

El segundo Ka-Zar comenzó como un personaje similar al primer Ka-Zar , pero también con reminiscencias tanto de Tarzán como del personaje cavernícola de los años 50 del escritor y artista Joe Kubert , Tor . Creado por Stan Lee y Jack Kirby en The X-Men #10 (marzo de 1965), vive en la Tierra Salvaje poblada por dinosaurios , que fue ocultada en la Antártida por extraterrestres . El personaje se basó en su homónimo de la revista pulp solo en la medida en que usó el mismo nombre y el concepto aproximado de "señor de la jungla", y Lee admitió más tarde que nunca había leído ninguna de las historias originales de Ka-Zar. [4]

Originalmente escrito como un salvaje primitivo y beligerante que hablaba un inglés deficiente, Ka-Zar se volvió más articulado y civilizado, aunque mantuvo un cierto grado de desconfianza hacia la civilización y, en general, desconfiaba de los visitantes extranjeros a la Tierra Salvaje. Kevin Plunder se refiere a sí mismo como el "Señor de la Tierra Salvaje", una frase que otros han adoptado, pero no se trata de un título formal.

La primera historia en solitario de Ka-Zar se publicó en Marvel Super-Heroes #19 (1969), y el personaje apareció en la revista en blanco y negro Savage Tales y en el título en color Astonishing Tales . Ha tenido cinco series homónimas, la primera publicada en 1970-1971 (tres números, en su mayoría reimpresiones), la segunda, que continuó la historia de Astonishing Tales , en 1974-1977 (20 números, subtitulada Lord of the Hidden Jungle ) escrita por Mike Friedrich , Gerry Conway y Doug Moench , la tercera en 1981-1984, Ka-Zar the Savage , (34 números) escrita por Bruce Jones y Mike Carlin , la cuarta en 1997-1998 (20 números) escrita por Mark Waid [5] y dibujada por Andy Kubert , y la quinta en 2011 (una miniserie de cinco números) escrita por Paul Jenkins .

Biografía de un personaje ficticio

Ka-Zar es Kevin Reginald, Lord Plunder, nacido en Castle Plunder, Kentish Town , Londres , Inglaterra . Es el hijo mayor de Lord Robert Plunder, el noble inglés que descubrió la Tierra Salvaje . Después de que su madre muriera y su padre fuera asesinado por los bárbaros nativos Hombre-Mono liderados por Maa-Gor en la Tierra Salvaje, Plunder fue encontrado y criado por el gato dientes de sable Zabu , que posee una inteligencia casi humana gracias a una mutación causada por nieblas radiactivas. [6] "Ka-Zar" significa "Hijo del Tigre" en el idioma de los Hombres-Mono. Ka-Zar y Zabu son socios constantes. Ka-Zar se convirtió en un experto cazador, trampero y pescador, viviendo de la tierra salvaje.

En la Tierra Salvaje, algunos territorios están poblados por varias tribus humanas o humanoides, y aunque la mayoría de ellas tienen una relación amistosa con Ka-Zar, algunas lo consideran un forastero y un enemigo. Actúa más como un protector general no oficial, evitando la explotación comercial externa, como la caza furtiva y la minería , además de imponer la paz entre las tribus y servir como embajador de buena voluntad para los visitantes amistosos.

Los X-Men originales descubrieron la Tierra Salvaje, y Ka-Zar los encontró, luchando contra Maa-Gor por primera vez. [7] Luego se encontró con Daredevil por primera vez, y luchó contra su hermano Parnival, que se había convertido en el supervillano llamado el Saqueador . [8] Primero luchó contra los Mutantes de la Tierra Salvaje de Magneto junto a los X-Men. [9] Luego se encontró con Hulk por primera vez, y luchó contra Umbu el No Vivo. [10] Una vez fue "engañado" para enfrentarse a Spider-Man después de que J. Jonah Jameson lo convenciera de que Spider-Man era una amenaza cuando se borró la memoria del trepamuros y fue engañado para trabajar con el Doctor Octopus . La memoria de Spider-Man fue restaurada durante la pelea, y Ka-Zar posteriormente se disculpó por el error y proclamó a Spider-Man como el oponente más valiente con el que jamás había luchado. [11] Ka-Zar luego luchó contra Kraven el Cazador por primera vez. [12] Poco después de este encuentro, Ka-Zar se encuentra con Zaladane y Garokk por primera vez. [13] Después de que la Tierra Salvaje se hizo conocida por los forasteros después de la visita de los X-Men, muchas personas comenzaron a viajar al territorio. Ka-Zar también se ha involucrado románticamente con visitantes femeninas, la primera fue la agente de SHIELD Barbara Morse (quien más tarde se convirtió en la Vengadora llamada Mockingbird ). [14] Primero luchó contra AIM y conoció a Man-Thing . [15] Luego se encontró con Spider-Man una vez más y luchó contra el extraterrestre Gog . [16] Luego conoció a la aventurera Shanna O'Hara . [17] Luchó contra Klaw y visitó otras dimensiones. [18] Él y sus aliados se desvanecieron misteriosamente de esa otra dimensión, [19] luego se unió a los X-Men para luchar contra Zaladane y un Garokk renacido. [20]

Ka-Zar, durante una búsqueda del Zabu perdido, descubrió más tarde Pangea, un antiguo refugio creado por los Atlantes. [21] Ka-Zar y Shanna comenzaron a enamorarse gradualmente. [22] Luego lucha contra Belasco por primera vez. [23] Después de una reunión con espías de AIM disfrazados de científicos, Ka-Zar recibe un disparo en la cabeza, pero sobrevive. Es trasladado en avión a la ciudad de Nueva York, pero escapa del avión en el aeropuerto Kennedy. [24] Sin memoria y sin capacidad para hablar, deambula por Nueva York, salvando vidas y luchando contra el crimen. Su memoria regresa y se encuentra nuevamente con Kraven The Hunter, quien ha sido liberado de prisión por un agente de AIM para capturarlo. [25] Salvado por Shanna y Spider-Man, es llevado al hospital donde AIM finge su muerte para usarlo en un plan. [26] Escapando con la ayuda de Spider-Man, él y Shanna regresan a la Tierra Salvaje. [27] Más tarde se casa con Shanna, que ha tomado el nombre de Shanna la Diablesa. [28] Durante la ceremonia, estalla una guerra (incitada por las maquinaciones de Belasco) en Pangea, que termina cuando Ka-Zar y Shanna son desterrados. [29] Su hermano Parnival llegó a la Tierra Salvaje, en busca de Vibranium anti-metal, y aparentemente fue asesinado durante su plan (aunque mucho más tarde apareció con vida). [30] Durante este plan, se descubre un dispositivo de transporte Nuwali, y Ka-Zar, Shanna y Zabu son transportados al planeta Nuwali. Los Nuwali usan adrenalina humana para envenenar a sus rivales, y también le revelan a Shanna que está embarazada. [31] Ka-Zar se ha asociado con varios de los héroes de Marvel. Los X-Men son visitantes recurrentes de la Tierra Salvaje y Ka-Zar ha sido un aliado frecuente, ayudando al equipo mutante a derrotar amenazas internas y externas como Sauron y Magneto. Se ha encontrado con Spider-Man en varias ocasiones, una de las cuales involucró detener a Stegron de invadir la ciudad de Nueva York con dinosaurios de Savage Land. Ka-Zar también ha ayudado a los Vengadores en su intento de repeler al conquistador espacial Terminus , pero aunque rescataron a muchos nativos, no pudieron evitar la destrucción de Savage Land. Ka-Zar fue rescatado por los Vengadores, pero abandonó Savage Land por el mundo civilizado. [32] Juntos, él y Shanna tuvieron un hijo llamado Matthew. El territorio fue reconstruido más tarde por el Alto Evolucionador usando a Garokk, y Ka-Zar y Shanna regresaron con su recién nacido y reanudaron sus roles anteriores. [33] Ka-Zar y Shanna se separaron por un tiempo, [34] pero volvieron a estar juntos en poco tiempo. Ka-Zar luchó y derrotó a Thanos.en uno de sus muchos intentos de acabar con la vida, y más tarde buscó la ayuda de la investigadora Jessica Jones para que le ayudara a localizar a Zabu. [35]

Shanna y Ka-Zar encuentran a los Skrulls extrayendo el raro metal vibranium en la Tierra Salvaje. Poco después, como parte de la historia de la Invasión Secreta , una nave Skrull se estrella en la Tierra Salvaje, liberando versiones anteriores de superhéroes modernos (que afirman ser los originales reemplazados por Skrulls durante algún tiempo), y que han escapado. Sin embargo, Shanna y Ka-Zar pronto se dan cuenta de que estos son simplemente más Skrulls disfrazados. Spider-Man pronto se encuentra con Ka-Zar, Shanna, Zabu y algunos de los nativos que los acusan de ser Skrulls. Justo en ese momento, el Capitán América de la nave atacó pensando lo mismo por Spider-Man. Ka-Zar, Shanna y Zabu ayudan a Spider-Man a luchar contra el Capitán América de la nave hasta que es alcanzado por un dardo que lo hace retroceder a un Skrull llamado Pitt'o Nili, quien es asesinado por Shanna mientras todavía cree que es el Capitán América debido al extenso condicionamiento mental realizado en él. [36] Luego va con el resto de los Vengadores a la ciudad de Nueva York para ayudarlos a luchar contra la invasión Skrull mientras Shanna se queda con Zabu para luchar contra más Skrulls que quedan en la Tierra Salvaje. [37] Ka-Zar luego se encuentra con Reptil cuando él y Tigra han rescatado a Moon-Boy. Después de reunir a Moon-Boy con Devil Dinosaur, Ka-Zar le dice a Reptil que lo ayudará a encontrar a sus padres. [38] Ka-Zar y Shanna luego se encuentran con el regreso de los Etéreos y terminan luchando contra ellos cuando se trata de que los Etéreos quieren que las tribus de la Tierra Salvaje se unan a ellos. [39] Más tarde se une a Skaar para proteger la Tierra Salvaje de fuerzas externas. [40]

Ka-Zar aparece más tarde como miembro de los Agentes de Wakanda . [41]

Durante la historia de " La Guerra de los Reinos ", Ka-Zar recoge a Gorilla-Man del Zoológico Wundagore en Transia , quien estaba discutiendo con Ursa Major sobre una operación encubierta que está ejecutando para Black Panther , y lo lleva a Avengers Mountain. Luego se ve a Ka-Zar y Gorilla Man dentro de la base secreta de Roxxon en la Antártida , luchando contra los Berserkers de la compañía junto a Blade . [42]

Durante la historia de " Empyre ", Ka-Zar no puede llegar a Shanna la Diablesa. Pantera Negra le ordena al Hermano Voodoo que se lleve a Ka-Zar, Zabu, Caballero Negro y Bruja Escarlata con él para investigar. Llegan y encuentran un Tiranosaurio asesinado mientras Bruja Escarlata siente que están rodeados. El grupo es atacado por los Cotati y luchan contra ellos hasta que los Cotati Ventri liberan a Man-Thing, a quien tienen bajo su control. Cuando Ventri afirma que la Tierra Salvaje y el mundo serán suyos, Ka-Zar se sorprende al descubrir que los Cotati han ganado el control de Shanna. [43] Debido a su conexión con la fuerza vital de la Tierra Salvaje de la que se aprovecharon los Cotati, Shanna intenta que Ka-Zar se una a ellos mientras Matthew le dice a Caballero Negro que tienen que hacer algo. El Doctor Voodoo usó un truco para hacer un truco mental. Bruja Escarlata hace lo mismo mientras intenta liberar a Shanna del control de los Cotati. Para ayudarla, Scarlet Witch lleva a Ka-Zar a la mente de Shanna, donde se entera de que algunas criaturas en la Tierra Salvaje están muriendo y los árboles están cayendo. Mientras Matthew y Black Knight luchan contra los Cotati, un Hombre Cosa controlado por el Doctor Voodoo lucha contra el control de los Cotati y derrota a Ventri. Cuando Ka-Zar libera a Shanna del control de los Cotati, un Cotati lo apuñala por la espalda con la Espada de Ébano de Black Knight. [44] Ahora que ha vuelto a sus sentidos, She-Devil ayuda a los Vengadores contra los invasores. Mientras tanto, Scarlet Witch y el Doctor Voodoo trabajan para extraer el alma de Ka-Zar de la Espada de Ébano, a lo que Shanna luego usa los mismos fluidos del Hombre Cosa que la revivió para curar y resucitar a Ka-Zar. Funciona cuando el Señor Salvaje ayuda a cambiar el rumbo de los Cotati, donde los dinosaurios aparecen para ayudar. [45]

Ka-Zar tendría problemas para adaptarse a sus sentidos recientemente expandidos mientras la vida en la Tierra Salvaje se vería amenazada por un precursor de su creación conocido como Domovoy el Tejedor de Carne. Trabajaría a través de esta extraña conexión con el mundo que Kevin llama hogar, ahora compartido entre él y su esposa, en el tiempo necesario para salvar a su hijo de los planes de terraformación global de Polyscion . [46]

Mientras tanto, entre preocupaciones domésticas y aventuras por todo el mundo, Ka-Zar continuaría su trabajo como Agente de Wakanda. Trabajando como un explorador temporal enviado de regreso al pasado distante de la Tierra recién formada en una misión de observación sobre el bienestar de sus defensores primordiales en nombre de T'Challa. Después de un encuentro con los antiguos antepasados ​​​​de los Más Poderosos de la Tierra, durante una batalla con Kid Thanos de Titán, un viajero del tiempo rival, el intento de Ka-Zar de regresar a su propio tiempo es interceptado por el Inquisidor de Hierro por órdenes de Mephisto . Al encontrarse varado en una línea de tiempo alienígena en un mundo que pronto será consumido por su iteración aún viva de Galactus , Ka-Zar se prepara para la pelea de su vida. Pronto se convierte en el nuevo heraldo de Galactus a cambio de maniobrar a este nuevo manejador para que regrese a su realidad de origen para advertir a los Vengadores de la amenaza que representa su universo. Ahora respaldado por el Poder Cósmico, el Heraldo Salvaje busca planetas viables y deshabitados para que Galactus pueda alimentarse mientras navega por el tiempo y el espacio para regresar a casa. [47]

Ka-Zar es llevado a la Cantera de Dios por Avenger Prime y ha traído consigo al Galactus alternativo. Cuando Galactus le pide a su Heraldo que vaya a un planeta del que alimentarse, Ka-Zar lo dirige a los restos de Doom, el Planeta Viviente. [48]

Poderes y habilidades

Kevin Plunder es un hombre atlético sin poderes sobrehumanos. [49] Utiliza un estilo único de combate cuerpo a cuerpo moldeado por años de supervivencia en la Tierra Salvaje. Ha desarrollado grandes habilidades en la caza, captura, pesca, búsqueda de alimentos y supervivencia general en la naturaleza. Lleva un cuchillo Bowie de 12 pulgadas (300 mm) y ocasionalmente usa una honda , un arco y una flecha y otras armas primitivas. También puede comunicarse con algunos animales. Se reveló en Astonishing Tales # 11, escrito por Roy Thomas, que las habilidades físicas de Ka-Zar y Zabu habían mejorado al pasar a través de una niebla misteriosa. [50] Las nieblas luego dotaron a otros personajes (Maa-Gor y El Tigre) con habilidades sobrehumanas. [51]

Después de ser curado por las mismas aguas utilizadas para resucitar a Shanna la Diablesa, Ka-Zar se conecta con la fuerza vital de la Tierra Salvaje. Ahora cuenta con una conexión extrasensorial aún mayor con el reino primigenio al que llama hogar, ya que los sentidos de Ka-Zar se han expandido hasta el punto de que literalmente puede compartir sensaciones con la Tierra Salvaje y sus habitantes faunísticos. [45] Incluso puede emitir pulsos de energía destructivos o imitar las fortalezas y habilidades de la criatura que vive en ella. [52]

Cuando quedó abandonado en un mundo paralelo en un pasado distante, Ka-Zar se convertiría en un heraldo de la iteración de esa realidad del Devorador de Mundos, siendo imbuido con el Poder Cósmico del titán espacial, lo que le otorgó todas las innumerables facultades que conlleva tal posición de poder. [47]

Recepción

Reconocimientos

Otras versiones

La era de Ultrón

En la historia de La Era de Ultrón , Ka-Zar estuvo presente en la Tierra Salvaje cuando la resistencia de los héroes contra Ultrón se trasladó a la Tierra Salvaje. Ka-Zar los conduce a un área de refugio donde pueden formular su próximo plan. [57]

Tierra-8413

Una versión de Kevin Plunder, llamado Kavin Plundarr, es Gotowar Konanegg , [58] un miembro del Cuerpo del Capitán Britania que apareció en The Mighty World of Marvel (vol. 2) #13 (1984).

Tierra X

En la serie Tierra X , Ka-Zar (así como Shanna) han sido mutados por Plague X en tigres dientes de sable humanoides. Juegan un papel fundamental en el Universo X : conducen al Capitán América y al renacido Mar-Vell a la puerta de entrada al Limbo y ayudan a los X-Men y a los refugiados de Wakanda a escapar de las hordas caníbales de Wendigo. [ volumen y número necesarios ]

Casa de M

En la realidad de House of M , Kevin Plunder aparece en un breve artículo en The Pulse: House of M Special Edition . El artículo explica que le han concedido asilo en los EE. UU. y presenta una foto de él junto a su fiel compañero Zabu. [ volumen y número necesarios ]

Zombies de Marvel

En Marvel Zombies se menciona brevemente que un Quicksilver zombificado logró propagar el virus a la Tierra Salvaje, infectando a Ka-Zar y Zabu. [ volumen y número necesarios ]

Geddon araña

Durante la historia de Spider-Geddon , hay una versión de Ka-Zar que tiene rasgos que se fusionan con Kraven el Cazador llamado Ka-Zar el Cazador . Se lo ve con Wilson Fisk cuando están en Savage Land cazando dinosaurios. Ka-Zar mencionó que su padre mató al último de los Hombres-Simios. Sin saberlo, activa una de las trampas de Savage Spider-Man que casi aplasta a Ka-Zar el Cazador, quien empuja a Fisk fuera del camino. [59]

La maravilla definitiva

Ka-Zar aparece en su forma Ultimate en la página final del número 3 de Ultimates 3 , junto con Ultimate Shanna . [60] Después de la ola de Ultimátum , se unen a los Nuevos Ultimates donde ayudan a luchar contra Loki. [61]

¿Y si?

Aparece en una historia de What If , donde la terraformación de Savage Land se ha apoderado de Nueva York. Tiene un hijo, Matthew, pero parece que Zabu ha sido asesinado ya que su cráneo se ve en la cabeza de Ka-Zar y su piel, una capa. Tanto él como Parnival se sacrifican para devolver Nueva York a la normalidad, con Shanna como la única sobreviviente de su "familia". [62]

En otros medios

Televisión

Película

En 2009, Marvel Studios anunció que Ka-Zar, entre otras propiedades de Marvel, estaban siendo consideradas para su desarrollo. [65]

Juegos de vídeo

Ediciones recopiladas

Notas

Referencias

  1. ^ X-Men #10 (marzo de 1965), pág. 1: "Se pronuncia: KAY-SAR"
  2. ^ "Nuevo resorte de forma Brevoort". Tumblr .
  3. ^ Markstein, Don. "Ka-Zar". Toonopedia de Don Markstein . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  4. ^ Thomas, Roy (agosto de 2011). "¡La increíble entrevista de Marvel con Stan Lee!". Alter Ego (#104). TwoMorrows Publishing : 19–20.
  5. ^ Ka-Zar, 1997, Pipeline, Recursos para cómics , 7 de abril de 2009
  6. ^ Brevoort, Tom; DeFalco, Tom; Manning, Matthew K.; Sanderson, Peter; Wiacek, Win (2017). Marvel año a año: una historia visual . DK Publishing. pág. 107. ISBN 978-1465455505.
  7. ^ Los X-Men #10. Marvel Comics.
  8. ^ Daredevil #12-14. Cómics de Marvel.
  9. ^ Los X-Men #61-63. Marvel Comics.
  10. ^ El Increíble Hulk (vol. 2) #109-111. Marvel Comics.
  11. ^ El Sorprendente Hombre Araña #57. Marvel Comics.
  12. ^ Cuentos asombrosos #1-2. Marvel Comics.
  13. ^ Cuentos asombrosos n.º 3-5. Marvel Comics.
  14. ^ Cuentos asombrosos #8. Marvel Comics.
  15. ^ Cuentos asombrosos n.º 12-13. Marvel Comics.
  16. ^ El Sorprendente Hombre Araña #103-104. Marvel Comics.
  17. ^ Ka-Zar #1. Cómics de Marvel.
  18. ^ Ka-Zar # 14-20. Cómics Marvel.
  19. ^ Los Uncanny X-Men #115. Marvel Comics.
  20. ^ Los Uncanny X-Men #115-116. Marvel Comics.
  21. ^ Ka-Zar el Salvaje #1. Marvel Comics.
  22. ^ Ka-Zar el Salvaje #1-17. Marvel Comics.
  23. ^ Ka-Zar el Salvaje #12. Marvel Comics.
  24. ^ Ka-Zar el Salvaje #19. Marvel Comics.
  25. ^ Ka-Zar el Salvaje #20. Marvel Comics.
  26. ^ Ka-Zar el Salvaje #21-25. Marvel Comics.
  27. ^ Ka-Zar el Salvaje #26. Marvel Comics.
  28. ^ Ka-Zar el Salvaje #29. Marvel Comics.
  29. ^ Ka-Zar el Salvaje #29-30. Marvel Comics.
  30. ^ Ka-Zar el Salvaje #31-33. Marvel Comics.
  31. ^ Ka-Zar el Salvaje #34. Marvel Comics.
  32. ^ Los Vengadores #256-258. Marvel Comics.
  33. ^ El Anuario Uncanny X-Men #12. Marvel Comics.
  34. ^ Novela gráfica Ka-Zar . Cómics Marvel.
  35. ^ Alias ​​#24 (septiembre de 2003). Marvel Comics.
  36. ^ Los Nuevos Vengadores #42. Marvel Comics.
  37. ^ Invasión Secreta #7. Marvel Comics.
  38. ^ Vengadores: La Iniciativa con Reptil . Marvel Comics.
  39. ^ Ka-Zar (vol. 5) # 1-5. Cómics Marvel.
  40. ^ Skaar: Rey de la Tierra Salvaje #1-5. Marvel Comics.
  41. ^ Vengadores (vol. 8) #12. Marvel Comics.
  42. ^ Vengadores (vol. 8) #19-20. Marvel Comics.
  43. ^ Empyre: Vengadores #1. Marvel Comics.
  44. ^ Empyre: Vengadores #2. Marvel Comics.
  45. ^ de Empyre: Avengers #3. Marvel Comics.
  46. ^ Ka-Zar: El Señor de la Tierra Salvaje #1-4. Marvel Comics.
  47. ^ de Avengers (vol. 8) #50. Marvel Comics.
  48. ^ Vengadores Vol. 8 #66. Marvel Comics.
  49. ^ Myrick, Joe Anthony (1 de diciembre de 2020). "13 superhéroes sin poderes que pueden vencer a Batman". CBR . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  50. ^ Cuentos asombrosos #11
  51. ^ Ka-Zar (vol. 2) # 3-5. Cómics Marvel.
  52. ^ Ka-Zar: Señor de la Tierra Salvaje #1. Marvel Comics.
  53. ^ "Ka-Zar - #84 Top Comic Book Heroes - IGN" (en inglés). www.ign.com . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  54. ^ Michael DoranContribuciones de George Marston (2022-11-01). "Los mejores personajes de Marvel que quedan por adaptar al MCU". gamesradar . Consultado el 2023-01-01 .
  55. ^ Harn, Darby (23 de abril de 2022). "Los 15 mejores personajes de cómics de Black Panther que no están en el MCU". ScreenRant . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  56. ^ Troughton, James (23 de diciembre de 2019). «Los 15 mejores superhéroes británicos del universo Marvel». CBR . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  57. ^ La Era de Ultrón #4. Marvel Comics.
  58. ^ El Manual Oficial del Universo Marvel AZ vol. #2 (mayo de 2008). Marvel Comics.
  59. ^ Bóveda de Arañas #1. Marvel Comics.
  60. ^ Ultimates 3 n.° 1-5
  61. ^ Ultimate Comics: Nuevos Ultimates #1-5. Marvel Comics.
  62. ^ ¿ Qué pasaría si? vol. 2 #112 (septiembre de 1998). Marvel Comics.
  63. ^ Houston, Larry [@xmendirector] (30 de marzo de 2022). "No me gustan mucho los "créditos generales", como se los llama en la industria. Es la opción de posproducción más perezosa. Prefiero los créditos individuales por adelantado por programa. Esta lista que encontré en mi unidad de almacenamiento ayudará a los fanáticos que siempre quisieron saber quién hizo qué voz en ese entonces. ¡Salud!" ( Tweet ) . Consultado el 7 de junio de 2024 a través de Twitter .
  64. ^ abcd "Ka-Zar Voices (X-Men)". behindthevoiceactors.com . 19 de diciembre de 2019. Una marca de verificación verde indica que se confirmó un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  65. ^ Farci, Devin (22 de abril de 2010). "Exclusiva: los emocionantes planes de Marvel para una pequeña película". Chud.com. Archivado desde el original el 24 de abril de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  66. ^ Cipriano, Jason (16 de febrero de 2011). «Every 'Marvel VS. Capcom 3' Cameos - Worlds Truly Colliding». MTV News . MTV . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  67. ^ "Marvel Heroes MMO se parece mucho a Diablo". siliconera. 2012-05-22 . Consultado el 2012-07-19 .
  68. ^ "Ka-Zar - Captura de pantalla de Marvel".

Enlaces externos