Kursk es una obra de teatro del dramaturgo británico Bryony Lavery , estrenada en 2009. Está inspirada en el hundimiento en 2000 del submarino ruso K-141 Kursk a causa de las explosiones de sus propios torpedos durante un importante ejercicio naval. La obra se desarrolla en un submarino británico en una misión encubierta en el mar de Barents en esa época. [1] [2] [3]
La primera presentación de Kursk fue en el Young Vic de Londres en 2009; tuvo una segunda presentación en el mismo teatro en 2010. [2] La obra fue dirigida por Mark Espiner y Dan Jones para la compañía de teatro Sound & Fury. [4] Contó con un diseño de escenografía de Jon Bausor y fue protagonizada por Tom Espiner y Laurence Mitchell. [1] Se diseñó un escenario de dos niveles, por el que el público podía caminar libremente, para la obra. [2] También se representó en el Drill Hall de Edimburgo en 2009 en el festival [5] y en la Ópera de Sídney en 2011. [6]
El submarino nuclear Kursk se hundió en el mar de Barents durante un ejercicio de entrenamiento de la Flota del Norte en el año 2000 en el que participaron más de 30 barcos. El Kursk sufrió una explosión accidental, un incendio y la detonación de torpedos, matando a los 118 marineros y oficiales a bordo. Para recrear las experiencias de los submarinistas, los directores visitaron el HMNB Devonport , hablaron con asesores navales y pasaron un tiempo en un submarino de ataque . [4]
Kursk cuenta la historia del hundimiento del Kursk desde la perspectiva de la tripulación de un submarino británico que se encontraba cerca. Cuando escuchan la explosión del Kursk en sus instrumentos, el capitán del buque británico se enfrenta a la decisión de acudir en ayuda del barco ruso. [2]
La obra aborda la cuestión de qué habría sucedido si un submarino británico hubiera estado vigilando al Kursk , si su tripulación habría intervenido con la suficiente rapidez para salvar a algunos de los veinte miembros de la tripulación que sobrevivieron unas horas y los dilemas éticos y políticos que esto conlleva. En ese caso, los rusos rechazaron las ofertas de ayuda extranjeras durante días. [4]
En 2009, Rafael Behr, de The Observer, escribió que "A veces la trama corre el riesgo de sumergirse en los efectos de sonido y la jerga naval, pero hay suficiente compromiso emocional para navegar el drama a través de toda la simulación de giro del periscopio". [7] Michael Coveney, de The Independent, calificó la obra con cuatro estrellas y elogió su recreación del trabajo de los submarinistas. [8]
Fiona Mountford del Evening Standard elogió a Kursk en marzo de 2010, escribiendo que Lavery, Espiner y Jones "hacen tantas cosas bien que es difícil saber por dónde empezar". Mountford elogió la investigación del escritor y los directores, el diseño de sonido de la obra y "el ángulo humano, la sensación de frustración y camaradería mientras estos hombres intentan forjar fragmentos de vidas personales". [1] Sam Marlowe de The Times también elogió la producción de 2010, que describió como "emocionante y, gracias a la sensibilidad del guión de Lavery y el ritmo hábil de la producción, profundamente conmovedora y reflexiva también". [2] Lyn Gardner de The Guardian , describió a Kursk como "una pieza de teatro notable" y elogió su enfoque "inmersivo". [3] En 2011, Jason Blake de The Sydney Morning Herald escribió que " la combinación de humor y sentimiento de Kursk , con el magistral diseño de sonido de Dan Jones y los convincentes detalles técnicos, crean un viaje agradable, en lugar de profundamente envolvente". [6]
Jon Bausor fue nominado a un premio Evening Standard Theatre al mejor diseño en noviembre de 2009 por su trabajo en Kursk . [9] La producción fue nominada a "Mejor producción de gira" en los premios TMA de 2010. [10]
Dan Jones ganó el primer Premio Especial a la Excelencia en Diseño de Sonido otorgado por el Jurado Internacional de la Cuadrienal de Praga 2011 por su trabajo en Kursk . El premio fue otorgado conjuntamente a Katherine Sandys por su trabajo Hush House. [11]