stringtranslate.com

Justo aquí (Partido)

" Right Here (Departed) " es una canción de la cantante estadounidense Brandy Norwood . Fue escrita por Rodney "Darkchild" Jerkins y los miembros de The Writing Camp Evan "Kidd" Bogart , Victoria Horn , Erika Nuri y David "DQ" Quiñones y producida por Jerkins para su quinto álbum de estudio, Human (2008). No se grabó hasta bien entrada la producción del álbum, y marcó gran parte del tono para la lista final de canciones de Human , ya que fue la primera de varias canciones nuevas que Norwood y Jerkins grabaron juntos después de su ausencia en su álbum anterior Afrodisiac (2004). Su letra narra las conversaciones de una mujer sobre el apoyo mutuo con sus seres queridos.

Elegida como el sencillo principal del álbum y el primer lanzamiento de Norwood con Epic Records luego de su salida del sello Atlantic en 2005, la canción se estrenó en su página web oficial el 13 de agosto de 2008. Su primer lanzamiento en cuatro años, fue oficialmente distribuido en la radio estadounidense el 25 de agosto de 2008, antes de recibir un lanzamiento importante entre septiembre de 2008 y marzo de 2009 en la mayoría de los territorios internacionales. Si bien "Right Here (Departed)" se convirtió en un éxito moderado en los EE. UU., donde alcanzó el puesto número 34 en el Billboard Hot 100 , la canción emergió como su sencillo de mayor audiencia en años, llegando al top ten del French Singles Chart , top veinte en el Japan Hot 100 y la cima del Billboard 's Hot Dance Club Play chart.

Un video musical que acompaña a "Right Here (Departed)" fue dirigido por Little X y filmado en Los Ángeles, California en agosto de 2008. Inspirado vagamente en la dirección artística de la película de ciencia ficción de 2007 de Francis Lawrence I Am Legend , representa a Norwood como un ángel , que está cruzando al estado intermedio y regresando a la vida de su familia y amigos, consolándolos solo con su canto. Alcanzó la cima de la cuenta regresiva 106 & Park de BET y fue votado como el número sesenta y nueve en BET: Notarized Top 100 videos de 2008. Parte de las listas de canciones del Human World Tour (2009) de Norwood, la canción se interpretó en vivo en varios eventos televisados, incluidos Total Request Live , The Tyra Banks Show y el especial Just Human de BET (2008).

Antecedentes y grabación

En junio de 2004, el cuarto álbum de estudio de Norwood, Afrodisiac , fue lanzado por Atlantic Records . Si bien el álbum se convirtió en un éxito crítico, [1] disfrutó de un éxito comercial mediocre: aunque debutó en el número tres en el Billboard 200 , en general no logró posicionarse ni venderse notablemente fuera de los Estados Unidos. [2] El sencillo principal " Talk About Our Love ", con el rapero Kanye West , alcanzó el número seis en el Reino Unido, pero los sencillos posteriores no lograron tener éxito en las listas de música popular. [2] Al año siguiente, después de once años con la compañía, Norwood solicitó y recibió una liberación incondicional de Atlantic, citando su deseo de "seguir adelante" como la razón principal de su decisión. [3] Completando su contrato con el sello, un álbum recopilatorio que recopila sus primeros cuatro álbumes de estudio con Atlantic, titulado The Best of Brandy , fue lanzado en marzo de 2005. Luego, según se informa, comenzó a buscar un nuevo contrato discográfico con Knockout Entertainment , el sello vanidoso de su hermano , y comenzó a trabajar en su quinto álbum de estudio de forma independiente con una gama más amplia de compositores y productores. [4]

Escrita por Evan "Kidd" Bogart y sus compañeros de Writing Camp, Victoria Horn, Erika Nuri y David Quiñones, "Right Here (Departed)" no se grabó hasta bien entrada la producción del álbum Human . Fue la primera de varias canciones de demostración creadas por Rodney Jerkins que Brandon Creed, el A&R de Human, le presentó a Norwood y la primera canción que Jerkins y Brandy grabaron juntos en los 2nd Floor Studios de Los Ángeles después de la reunificación musical de la pareja a principios de junio de 2008. [5] Finalmente, se versionaría, ya que el resultado convenció a Norwood y su equipo de reemplazar al productor principal real Brian Kennedy en favor de Jerkins. [6] Si bien "Right Here (Departed)" no se creó específicamente para Brandy o el álbum Human , Bogart dijo que era un "honor" que la cantante grabara una de sus canciones. "Creo que definitivamente es una gran canción de regreso para ella, estilística y conceptualmente", dijo. "Es como trabajar con un nuevo artista". [7] Su primer disco como miembro de The Writing Team, Erika Nuri, agregó: "Es realmente un honor y una bendición tener su primer sencillo, especialmente sabiendo que tantos otros grandes compositores y productores estaban interesados ​​​​en él y están en el álbum. Creo que es una canción de regreso perfecta para ella. Una canción para sus viejos fanáticos, pero también lo suficientemente nueva para que los niños que nunca la han escuchado antes se sientan atraídos por ella ". [7]

Norwood describió la canción como "una canción de Brandy" y "reconectarse" con Jerkins: "Nuestra experiencia esta vez ha sido muy mágica", dijo sobre la colaboración con Jerkins. "Nuestro sonido es un poco diferente de nuestro antiguo sonido, [pero] es como algo que hubiéramos hecho pero en otro nivel. Como la nueva versión de quienes somos [...]". [8] Líricamente, "Departed" narra las conversaciones de una mujer sobre el apoyo mutuo con sus seres queridos. [8] Grabada con antecedentes terapéuticos , Norwood ha mencionado el accidente automovilístico fatal de 2006 , en el que estuvo involucrada, como una razón para su inclusión en el álbum. [9] "Saber que tienes a alguien a tu lado que siempre estará allí para ti, eso te reconforta de alguna manera y eso te da una confianza extra en ti mismo", dijo, "Y eso es lo que me encanta de esto: primero es el mensaje y luego te metes en el ritmo y toda la parte musical. Creo que todos podrán identificarse con eso [...] Es universal". [6]

Lanzamiento y recepción

Los raperos The Game (izquierda) y Sean Kingston grabaron voces para remixes de la canción. [10]

La canción se estrenó en la página web oficial de Norwood el 13 de agosto de 2008. [10] Un remix de "Right Here (Departed)", con el rapero The Game , fue lanzado en noviembre de 2008, [10] con otro remix con el ex compañero de sello Epic Records, Sean Kingston, que se filtró en diciembre de 2008. [10]

Tras su lanzamiento, la canción recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. Alex Macpherson de The Guardian declaró que "Right Here (Departed)" era el "mejor momento" de Human y escribió que "Norwood se da vuelta para enfrentar al mundo, sin embargo: 'Right Here (Departed)' es una declaración cósmica de alcance épico". [11] Emmanuel Ezugwu, crítico de RWD Magazine , calificó la canción como una "oda alegre a la superación de probabilidades insuperables". [12] El escritor de Los Angeles Times Mikael Wood, apenas satisfecho con Human en general, calificó a "Right Here (Departed)" como uno de los "pocos momentos destacados" del álbum, afirmando: "El pegadizo sencillo principal 'Right Here (Departed)' logra disminuir la introspección de Brandy y aumentar el factor groove". [13]

Shanel Odum de Vibe llamó a la canción "un regreso elegante a sus orígenes melódicos" y elogió la interpretación vocal "ronca pero esperanzada, pero aún llena de dolor" de Norwood. [14] El crítico de Newsday Glenn Gamboa escribió: "Con la ayuda del productor Rodney Jerkins, Brandy irradia calidez y esperanza a lo largo de Human , no de la manera ingenua de alguien que no sabe nada mejor, sino de la manera determinada de alguien que sí lo sabe. Su interpretación en el ritmo rápido "Right Here (Departed)" refleja esas decisiones. No hay alardes con acrobacias vocales o producción llamativa, solo una prima sobre la melodía y el estado de ánimo". [15]

Rendimiento del gráfico

El primer lanzamiento de Brandy en cuatro años, "Right Here (Departed)" se estrenó a través de la página web oficial de Brandy el 13 de agosto de 2008, [10] y se emitió oficialmente en la radio estadounidense el 25 de agosto de 2008. [16] Debutó en el puesto número 83 en la edición del Billboard Hot 100 de EE. UU . del 27 de septiembre de 2008, siendo la cuarta nueva entrada más alta de la semana. [17] Aunque la canción cayó cuatro puestos la semana siguiente, subió lentamente semana a semana y finalmente alcanzó el puesto número 34 en la lista Hot 100, luego del lanzamiento del álbum el 9 de diciembre. En las listas de género de Billboard , el sencillo alcanzó el primer puesto en la lista Hot Dance Club Play (convirtiéndose en el primer sencillo de Brandy en hacerlo) y el número 22 en las listas Hot R&B/Hip-Hop Songs y Pop 100. [18]

En Canadá , "Right Here (Departed)" se convirtió en el sencillo de Brandy con mejor posición en las listas desde " What About Us? " de 2002. Debutó en el puesto número 95 en el Canadian Hot 100 , cayó una semana después y volvió a ingresar un mes después en la lista, llegando finalmente a su posición máxima en el puesto número 39. [19] En Europa, el sencillo alcanzó el puesto número veinticuatro en la lista Eurochart Hot 100 Singles y, además, llegó al top ten en Francia, donde se convirtió en su esfuerzo más vendido en diez años, alcanzando una posición máxima en el número siete basándose solo en descargas digitales . [19] Desde entonces ha permanecido treinta y siete semanas dentro del top 100 de la lista. [20] Además, "Right Here" obtuvo entradas entre las cuarenta primeras en Austria , Bélgica , Bulgaria , Dinamarca , Alemania y Suecia , donde vendió más que cualquier lanzamiento sencillo extraído del álbum anterior Afrodisiac (2004). [19]

Vídeo musical

El video musical de "Right Here (Departed)", la primera colaboración de Norwood con el director canadiense Little X , se filmó el 17 de agosto de 2008 en Los Ángeles, California . [8] El concepto del video fue elegido entre varias ideas diferentes. [21] Norwood, quien citó la "realidad" del tratamiento de X como su fortaleza, describió el video sobre estar allí para un ser querido. [21] El concepto muestra a Norwood como un ángel , que está "cruzando al otro lado y regresando a la vida de mi familia. Simplemente apareciendo en todas partes, simplemente cantándoles", dijo, y también señaló su sensación de Soy leyenda . "Puedes tomarlo como si estuvieras hablando de una madre y una hija, una hermana, un hermano, una novia, lo que sea, es universal en ese sentido [...] a veces me ves en la calle completamente sola, y es bastante genial. Estoy realmente emocionada por eso [...]". [8] [22]

Filmado en la calle y frente a una pantalla verde , presenta apariciones especiales de Jerkins y el hermano menor de Norwood , Ray J , también protagonizado por el actor Cory Hardrict como personaje central. [23] La producción completa del clip fue rastreada por la serie de televisión Access Granted de BET , y el corte final finalmente se estrenó en la pantalla chica el 3 de septiembre de 2008, al final de su episodio de Access Granted y en línea a las 3:00 pm PT en Yahoo! Music . Aunque Access Granted capturó el rodaje de una escena con Norwood interactuando con una niña , la secuencia no se incluyó en el corte final del video. [21] El 31 de octubre de 2008, el video alcanzó el número uno en la cuenta regresiva 106 & Park de BET . [24] Además, fue votado como el número 69 en BET: Notarized Top 100 videos of 2008. [24]

El video comienza con la pantalla panorámica abriéndose y con el nombre del título. En el primer verso, Norwood aparece frente al cielo y en una acera cerca de la ciudad cuando le canta a un hombre, dándole consuelo. Durante el segundo verso y el estribillo, una mujer sale llorando de una fábrica. Cuando Norwood se le aparece, los autos estacionados en el estacionamiento desaparecen. Durante el puente, Norwood aparece en dos puentes y un túnel. Al final del video, Norwood desaparece y el hombre y la mujer se despiertan de su ensoñación , ambos luciendo más cómodos. [21]

Formatos y listados de pistas

Créditos y personal

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Afrodisiac (2004) de Brandy". Metacritic . Metacritic.com . Consultado el 4 de agosto de 2004 .
  2. ^ ab Yahoo! Staff (30 de marzo de 2005). "Brandy lanzará un álbum de grandes éxitos". Yahoo! Music . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
  3. ^ Rashbaum, Alyssa (1 de noviembre de 2004). «Otra ruptura para Brandy: esta vez es su sello». MTV News . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2004. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  4. ^ Josephs, Tasheka (25 de septiembre de 2006). "Brandy prepara nuevo álbum". Vibe . Vibe.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  5. ^ "Rodney Jerkins habla de los nuevos álbumes de Britney Spears y Brandy". Rap-Up . Rap-Up.com. 30 de junio de 2008. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2008 .
  6. ^ ab "The Making of Human". Epic Records . YouTube . 6 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  7. ^ ab Hamada, H. (8 de noviembre de 2008). "The Writing Camp Interview". MonicaMania.com. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  8. ^ abcd Reid, Shaheem (15 de agosto de 2008). "Brandy prepara Human después de una pausa de cuatro años". MTV News . VH1.com. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2008 .
  9. ^ Seacrest, Ryan (20 de octubre de 2008). "Brandy is Back!". KissFM . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 8 de abril de 2007 .
  10. ^ abcde "Escucha el nuevo single de Brandy" Archivado el 14 de agosto de 2008 en Wayback Machine . Foreverbrandy.com . Consultado el 12 de agosto de 2008.
  11. ^ Macpherson, Alex (5 de diciembre de 2008). «Brandy: Human review». The Guardian . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  12. ^ Ezugwu, Emmanuel. «Reseña en línea: Brandy – Human». Revista RWD . RWDMag. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de enero de 2009 .
  13. ^ Wood, Mikael (8 de diciembre de 2008). «Reseña del álbum: Brandy's Human». Los Angeles Times . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  14. ^ Odum, Shanel (1 de diciembre de 2008). "Girl Interrupted". Vibe . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  15. ^ Gamboa, Glenn (9 de diciembre de 2008). «Reseña: el nuevo CD de Brandy Human». Newsday . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  16. ^ ab «Próximos lanzamientos de radio». FMBQ . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
  17. ^ "Listado de listas de éxitos de la semana del 27 de septiembre de 2008". Billboard . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  18. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Fecha de publicación: 2008-08-30". Billboard . 20 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  19. ^ abc "Song Performance". aCharts.us . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  20. ^ "Historia de las cartas francesas". LesCharts (en francés) . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  21. ^ abcd "En el set de "Right Here (Departed)" con Brandy". BET (Acceso concedido) . TVGuide.com . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  22. ^ "Brandy Is Back". BET on Blast . Consultado el 3 de octubre de 2008 .[ enlace muerto ]
  23. ^ Harrison, Dave (18 de agosto de 2008). «Brandy anuncia su regreso a la música (con un poco de ayuda de Ray J)». MTV News . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
  24. ^ ab "106 & Park". BET.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  25. ^ "Right Here (Departed) (Remixes)". eBay . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  26. ^ "Brandy – Right Here (Departed)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  27. ^ "Brandy – Right Here (Departed)" (en holandés). Ultratip . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  28. ^ "Brandy – Right Here (Departed)" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 5 de mayo de 2011.
  29. ^ "Historia de Brandy Chart (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  30. ^ "Historia de Brandy Chart (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 22 de agosto de 2019.
  31. ^ "Historia de Brandy Chart (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 22 de agosto de 2019.
  32. ^ "Brandy – Right Here (Departed)". Lista de canciones . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  33. ^ "Brandy – Chart Search" Billboard European Hot 100 Singles for Brandy. Consultado el 5 de mayo de 2011. [ enlace roto ]
  34. ^ "Brandy – Right Here (Departed)" (en francés). Les classement single . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  35. ^ "Brandy – Right Here (Departed)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 30 de octubre de 2018.
  36. ^ "Deutsche Black Charts". Control de medios . MTV . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  37. ^ "Brandy – Canciones de baile globales". Billboard . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  38. ^ "Billboard Japan Hot 100 [25/02/2009 公開]". Cartelera Japón . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  39. ^ "Brandy – Right Here (Departed)". Top 100 de singles . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  40. ^ "Brandy – Right Here (Departed)". Lista de singles suizos . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  41. ^ "Historia de Brandy Chart (Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  42. ^ "Historia de Brandy Chart (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  43. ^ "Historial de listas de éxitos de Brandy (ventas de sencillos dance)". Billboard . Consultado el 29 de abril de 2022.
  44. ^ "Historia de Brandy Chart (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  45. ^ "Historia de Brandy Chart (canciones pop)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  46. ^ "Historia de las listas de éxitos de Brandy (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 30 de noviembre de 2017.
  47. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2009" (en francés). SNEP . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  48. ^ "®R&R :: Going for Adds™ :: Urban". Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  49. ^ "®R&R :: Going for Adds™ :: Rhythmic". Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  50. ^ http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=Sep 23, 2008&Format=12 [ enlace muerto permanente ]
  51. ^ "Amazon.co.uk: Brandy aquí mismo". Amazon Reino Unido .
  52. ^ "Right Here (Departed)/ Maxi Basic". Amazon Alemania .