stringtranslate.com

El gigante de Billy Rose

Billy Rose's Jumbo es una película musical estadounidense de 1962 estrenada por Metro-Goldwyn-Mayer y protagonizada por Doris Day , Stephen Boyd , Jimmy Durante y Martha Raye . Adaptación del musical teatral Jumbo producido por Billy Rose , la película fue dirigida por Charles Walters , escrita por Sidney Sheldon y contó conla coreografía de Busby Berkeley . Fue nominada a un premio Óscar por la adaptación de su banda sonora de Rodgers y Hart .

El espectáculo de Broadway Jumbo se estrenó el 16 de noviembre de 1935 y fue el último musical producido en el Hipódromo de Nueva York antes de que fuera demolido en 1939. El productor original Billy Rose estipuló que si alguna vez se hacía una versión cinematográfica, él debía aparecer acreditado en el título, incluso si no estaba involucrado personalmente. Tanto la obra como la película cuentan con canciones de Richard Rodgers y Lorenz Hart , aunque la película toma prestadas dos canciones de espectáculos de Rodgers y Hart distintos de Jumbo (incluida " This Can't Be Love ", de The Boys from Syracuse ). A pesar de presentar estándares de Rodgers y Hart como " My Romance " y " The Most Beautiful Girl in the World ", ni la obra original ni la película tuvieron un éxito especial. La película fue el último musical cinematográfico de Doris Day.

La voz de Stephen Boyd fue doblada por el cantante de estudio de Los Ángeles, Jimmy Joyce. El 2 de abril de 2007, Robert Osborne de TCM , al presentar la película de MGM Fearless Fagan (1952) dirigida por Stanley Donen , dijo que Donen debía dirigir Jumbo justo después de Singin' in the Rain en 1952. Sin embargo, MGM decidió que el guion no estaba listo, por lo que Jumbo no se filmó hasta 1962 con un director y estrellas diferentes. Tanto la obra como la película muestran a Durante guiando a un elefante vivo y siendo detenido por un oficial de policía, que le pregunta: "¿Qué estás haciendo con ese elefante?". La respuesta de Durante, "¿Qué elefante?", fue un éxito en 1935. Este fragmento de comedia se repitió en su papel en Jumbo de Billy Rose y es probable que haya contribuido a la popularidad del modismo, el " elefante en la habitación ".

Trama

El Wonder Circus llega a un pueblo del Medio Oeste con su atracción principal, el elefante Jumbo. Pop Wonder es el dueño del circo, pero sus constantes pérdidas en los juegos de dados lo dejan a él (y al circo) con una cantidad cada vez mayor de pagarés.

Su hija, Kitty Wonder, contrata a un recién llegado, Sam Rawlins, como artista y ayudante de carpa. No sabe que Sam es el hijo del magnate del circo John Noble, cuya ambición es comprar el Wonder Circus para sí mismo. Noble ha estado comprando discretamente los pagarés con la ayuda de Sam y, de repente, toma el control del negocio familiar, dejando a los Wonders sin espectáculo.

Kitty, Pop y su prometida de toda la vida, Lulu, se van por su cuenta y forman una feria ambulante, pero no es lo mismo. Sam, sin embargo, se ha enamorado de Kitty y tiene mala conciencia por lo que ha hecho. Sam se separa de su padre y se reúne con los Wonders, trayendo consigo a un viejo amigo de ellos, Jumbo.

Elenco

Producción

MGM compró los derechos del musical poco después de que llegara a los escenarios. En 1947, Charles Walters le pidió que hiciera la película del musical como su primer trabajo; el estudio aceptó. En 1950 se anunció que Arthur Freed produciría y Howard Keel y Jimmy Durante actuarían. [2] La producción se retrasó debido a un litigio. Años más tarde, MGM hizo la película, [3] con Doris Day y su esposo Martin Melcher como productores. [4]

Busby Berkeley salió del retiro para trabajar en la película, que fue su última. [4]

En mayo de 1962 se informó que su coste fue de 4,8 millones de dólares. [5]

Banda sonora

En 1962, Columbia Records publicó un álbum de banda sonora de la película , Billy Rose's Jumbo .

Recepción

Según las cuentas de MGM, la película recaudó 2,5 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 1,5 millones en otros mercados, pero debido a su alto coste registró una pérdida de 3.956.000 dólares. Fue la última película que el productor Joe Pasternak hizo en MGM. [1]

Bosley Crowther abrió su artículo del 7 de diciembre de 1962 en The New York Times observando: “Lo único tremendamente malo de 'Jumbo'... es que llega a la pantalla con unos 25 años de retraso...” Él le atribuye a la película “un cierto glamour gráfico y un encanto nostálgico inocente... y un humor escandaloso ocasional... por lo demás es poco original, solemne, lenta y perezosa.”. [6]

La película es reconocida por el American Film Institute en el 2006: AFI's Greatest Movie Musicals – Nominada [7]

Medios domésticos

Billy Rose's Jumbo fue lanzado en DVD en un DVD de la Región 1 por Warner Bros. el 26 de abril de 2005, y como parte de los volúmenes 1 y 2 de The Doris Day Collection el 10 de abril de 2007.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc The Eddie Mannix Ledger , Los Ángeles: Biblioteca Margaret Herrick, Centro de Estudios Cinematográficos.
  2. ^ THOMAS F. BRADY (7 de junio de 1950). "WARNERS ADQUIERE UNA OBRA DE FAY KANIN: Compra 'Goodbye, My Fancy' como vehículo para Joan Crawford; también compra una novela de Ware de origen local". New York Times . p. 34.
  3. ^ Scheuer, Philip K. (15 de febrero de 1960). "La conquista de Marte contada por Bradbury: MGM ilustrará la novela; Walters explica el 'Jumbo' Yen". Los Angeles Times . p. C9.
  4. ^ ab "Jumbo". www.tcm.com . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  5. ^ "Lo positivo como lo negativo". Variety . 30 de mayo de 1962. pág. 24.
  6. ^ Crowther, Bosley (7 de diciembre de 1962). «Se estrena Romance of the Circus; 'Jumbo' se estrena en el Music Hall». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  7. ^ "Nominados a los mejores musicales cinematográficos del AFI" (PDF) . Consultado el 13 de agosto de 2016 .

Enlaces externos