stringtranslate.com

Julia Alapai

Julia Alapaʻi Kauwaʻa (c. 1814 - 2 de agosto de 1849) fue una alta jefa del Reino de Hawái . Su nombre ha sido dado como Julia Alapaʻi Kauwa y, a veces, como Juliana.

Vida

Nacida alrededor de 1814, [4] [1] su padre era el Gran Jefe Nāhili y su madre era la Gran Jefa Kauwaʻa. [5] Nāhili fue el capitán de navegación de Kamehameha I y considerado uno de sus generales más brillantes, fundamental en la victoria de este último en la batalla de Nuʻuanu . [6] [7] Durante los últimos días de las guerras de unificación, fue enviado junto con Keaweopu e Isaac Davis a Kaua'i, donde convencieron con éxito al rey Kaumuali'i de que entregara el control de la isla en 1819. [8] Su madre era la más joven. hija del rey Alapaʻinui y su esposa Kamaua. Alapaʻinui era el rey de la isla de Hawaiʻi antes del ascenso al trono de Kalaniʻōpuʻu , quien, temeroso de la profecía del nacimiento de un "asesino de jefes", había intentado matar al bebé Kamehameha en el momento de su nacimiento. [9] [10] Su hermana era Kaulunae, [11] quien se casó con Kanehiwa y fue la madre de Lipoa y Julia Moemalie. [5] También tenía un medio hermano llamado Kaniukahi, hijo de su padre Nahili con otra esposa llamada Nakaiwahine, quien se convirtió en uno de los compañeros del príncipe Liholiho, el posterior rey Kamehameha II . [12]

Alternativamente, su abuelo ha sido dado como Alapaʻimaloiki, sobrino de Alapaʻinui, hijo del medio hermano del jefe kapu Keawepoepoe de Alapaʻinui, hijo del jefe kauaiano Lonoikahaupu y la jefa hawaiana Kalanikauleiaiwi , por su esposa Kūmaʻaikū. Alapaʻimaloiki era medio hermano de los gemelos reales Kamanawa y Kameʻeiamoku , y hermano de pura sangre de Keʻeaumoku Pāpaʻiahiahi , los tres consejeros de confianza de Kamehameha I que lo ayudaron a unir las islas hawaianas. [13] Por lo tanto, habría sido un pariente cercano de la poderosa reina Ka'ahumanu , quien sirvió como kuhina nui y regente del rey Kamehameha II y Kamehameha III .

Se convirtió en amiga íntima y asistente (similar a una dama de honor europea ) de la princesa Nāhiʻenaʻena , la hija menor de Kamehameha I y su más sagrada esposa Keōpūolani , y hermana del rey Kamehameha II y Kamehameha III . Durante su juventud, ella, junto con otros asistentes de la princesa, las jefas Jane Lahilahi , Laura Kōnia , Ulumāheihei, Polupolu y Kapoli, fueron castigadas por la reina Ka'ahumanu por violar las leyes cristianas y corromper al joven rey Kamehameha III, que había ascendido al trono. trono tras la prematura muerte de su hermano en Londres. [14]

Keoni Ana y Kamehameha III, c. 1850

Se casó con John Kaleipaihala Young II, más comúnmente conocido como Keoni Ana , el hijo del consejero más confiable de Kamehameha I, John Young , y compañero de infancia de Kamehameha III. La pareja no tuvo hijos, por lo que, en 1836, adoptaron en la tradición hawaiana del hānai a su sobrino Peter Kaʻeo , hijo de Joshua Kaʻeo y Jane Lahilahi, hermana de su marido. También han recibido a su sobrina Julia Moemalie. [15] [16]

La ley cristiana caducó durante un período de tiempo después de la muerte de Ka'ahumanu y Hoapili , los más firmes partidarios de la nueva fe. La corte y capital del Reino todavía estaba centrada en Mokuʻula y Hale Piula en Lahaina . Durante este tiempo, se dijo que Alapa'i se convirtió en amante de Kamehameha III junto con la hermana de su marido, Jane Lahilahi, mientras que Keoni Ana tuvo una aventura con la esposa del rey, la reina Kalama . Este tipo de relación, común en el antiguo Hawaii , reflejaba la tradicional punalua ("dos manantiales"), que implicaba "el hecho de que dos o más hermanos con sus esposas, o dos o más hermanas con sus maridos, estaban inclinados a poseerse mutuamente". en común". [17] [18]

Tanto Alapa'i como su marido eran asesores de confianza del rey y Kamehameha III los incluyó en su consejo. Sirvió en la Cámara de los Nobles, la cámara alta de la legislatura hawaiana , de 1845 a 1849, y fue miembro del Consejo Privado de 1848 a 1849. [19] [20] Si bien la mayoría de las mujeres en los Estados Unidos tenían pocos derechos, un número considerable de jefas hawaianas participaban activamente en la política. Un periodista anónimo del Boston Atlas, en una carta al editor, escribió sobre la primera inauguración oficial de la legislatura hawaiana en Honolulu en 1845:

... el efecto del conjunto fue aún más agradable por el atuendo rico y elegante de unas 50 a 100 damas presentes. Las jefas aquí, según la constitución del país, participan activamente en los asuntos gubernamentales; Son gobernadores y pares por nacimiento. Para esta ocasión se presentaron con toda su fuerza, y si no puedo decir belleza, aunque algunas son muy pasables, particularmente la Reina, la Sra. Young y la Sra. Rooke , puedo agregar tamaño; porque al nada despreciable peso de influencia añaden el peso del cuerpo, y todos tienen cinturas que serían envidiadas por el harén más poblado de Estambul . No creo que su peso medio pueda ser inferior a 200 o 225 cada uno. Sin embargo, estaban vestidos con excelente gusto y parecían tener muy buena ventaja. [21]

Muerte y legado

Alapa'i murió repentinamente el 2 de agosto de 1849 de apoplejía justo antes de la invasión de Honolulu por el capitán naval francés Louis Tromelin . Su muerte impulsó tanto a su marido como al rey a regresar a la capital desde Hilo justo a tiempo para abordar la crisis política. [22] [23] [1] La calle Alapai en Honolulu lleva su nombre. [24] Una pintura de ella cuelga junto al piano de media cola en el salón de Hānaiakamalama , la residencia en la que vivió su marido después de su muerte, que más tarde se convirtió en el palacio de verano de su sobrina, la reina Emma , ​​la esposa de Kamehameha IV . Sus tierras finalmente pasaron a formar parte de las propiedades de la reina Emma, ​​que ahora forman parte del fideicomiso del Queen's Medical Center , el hospital que Emma ayudó a establecer. Probablemente fue enterrada en el Mausoleo Real de Mauna ʻAla . [3]

Referencias

  1. ^ a b C "Murió". El polinesio . 4 de agosto de 1849 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  2. ^ "El funeral del JKK Alapai". El polinesio . 25 de agosto de 1849 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  3. ^ ab "Mausoleo Real". La Gaceta hawaiana . 10 de marzo de 1899 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  4. ^ Kameʻeleihiwa 1992, págs. 290–291.
  5. ^ ab Fornander 1880, págs.
  6. ^ Sterling y Summers 1978, pág. 317.
  7. ^ Kamakau 1992, págs.177, 195.
  8. ^ Wichman 2003, pag. 101.
  9. ^ Silverman 1972, págs. 91-106.
  10. ^ Wong y Rayson 1987, pág. 51.
  11. ^ Para hacer las cosas más confusas, Kaulunae también era el nombre de un hermano de Alapaʻimaloiki. Kamakau 1992, pág. 124
  12. ^ Ii, Pukui y Barrère 1983, pág. 53.
  13. ^ "KAUWA, JULIA ALAPAI, (w) Premio Alii LCA 8525- B" (PDF) . Sitio web de genealogía kanaka . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  14. ^ Kamakau 1992, pag. 307.
  15. ^ Apple 1978, págs. 39–41.
  16. ^ Almanaque y directorio de Honolulu 1884, pag. 73.
  17. ^ Westermarck 1922, pag. 240.
  18. ^ Smith 1956, págs. 308–309.
  19. ^ "Alapai, registro de oficina de Juliana K.". colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawái . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  20. ^ Hawaii y Lydecker 1918, págs.18, 23, 25.
  21. ^ Dwight 1846, págs. 14-15.
  22. ^ Judd 1880, págs. 184-185.
  23. ^ Kamakau 1992, pag. 411.
  24. ^ Gilman 1904, pag. 92; Clark 1939, pág. 12; Pukui y Elbert (2004). "búsqueda de Alapa'i". sobre topónimos de Hawai'i . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, Universidad de Hawaii . Consultado el 31 de marzo de 2012 .

Bibliografía