Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges

Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges (7 de noviembre de 1799 - 23 de diciembre de 1875) fue un dramaturgo francés que nació y murió en París . Fue uno de los libretistas más prolíficos del siglo XIX, trabajando a menudo en colaboración con otros. ^[1]

La primera obra de Saint-Georges, Saint-Louis ou les deux dîners (1823), una comedia de vodevil escrita en colaboración con Alexandre Tardif, fue seguida por una serie de óperas y ballets. En 1829 se convirtió en director de la Opéra-Comique de París. ^[2]

Entre los libretos más famosos de Saint-Georges se encuentran: el ballet Giselle (con Théophile Gautier ) (1841), la ópera L'éclair (1835) para Halévy , la ópera La fille du régiment (con Jean-François Bayard ) (1840) para Donizetti , y la ópera La jolie fille de Perth para Georges Bizet . Prácticamente todos sus libretos de ópera son para óperas cómicas , aunque La reine de Chypre (1841), de Halévy , fue una gran ópera .

En total, Saint-Georges escribió más de setenta piezas teatrales en colaboración con Eugène Scribe y otros autores. ^[2] También escribió novelas, entre ellas Un Mariage de prince .

Saint-Georges era notablemente anticuado en su enfoque, y dependía generalmente de coincidencias y giros sumamente improbables , sin apenas intentar una caracterización convincente. Sus gustos se reflejaban en su afectación personal de los trajes y modales del siglo XVIII en su vida cotidiana.

Obras

Libretos

Le Bourgeois de Reims , ópera cómica en un acto, con Constant Ménissier , música de François-Joseph Fétis , París, Théâtre de l'Opéra-Comique , 7 de junio de 1825
Louis XII, ou la Route de Reims , ópera cómica en tres actos, con Joseph-François-Stanislas Maizony de Lauréal, música de Wolfgang Amadeus Mozart , Théâtre de l'Odéon, 7 de junio de 1825
L'Artisan , ópera cómica en un acto, música de Jacques Fromental Halévy , Théâtre de l'Opéra-Comique, 30 de enero de 1827
Le Roi et le batelier , ópera cómica en un acto, música de Victor Rifaut y Jacques Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra-Comique, 3 de noviembre de 1827
Pierre et Catherine , ópera cómica en un acto, música de Adolphe Adam , Théâtre de l'Opéra-Comique, 18 de julio de 1829
Jenny , ópera cómica en tres actos, música de Michele Enrico Carafa , Théâtre de l'Opéra-Comique, 24 de septiembre de 1829
Ludovic , drame lyrique en 2 actos, música de Ferdinand Hérold y Jacques-Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra-Comique, 16 de mayo de 1833
La Sentinelle perdue , ópera comique en un acto, música de Victor Rifaut, Théâtre de l'Opéra-Comique, 9 de diciembre de 1834
La Marquise , ópera cómica en un acto, con Adolphe de Leuven , música de Adolphe Adam, Théâtre de l'Opéra-Comique, 28 de febrero de 1835
L'Éclair , ópera cómica en tres actos, con Eugène de Planard , música de Jacques-Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra-Comique, 16 de diciembre de 1835
Le Luthier de Vienne , ópera cómica en un acto, con Adolphe de Leuven, música de Hippolyte Monpou , Théâtre de l'Opéra-Comique, 30 de junio de 1836
L'Ambassadrice , ópera cómica en tres actos, de Eugène Scribe , música de Daniel-François-Esprit Auber, Théâtre de l'Opéra-Comique, 21 de diciembre de 1836
Guise, ou les États de Blois , drama lírico en 3 actos, con Eugène de Planard , música de George Onslow , Théâtre de l'Opéra-Comique, 8 de septiembre de 1837
Le Fidèle berger , ópera cómica en tres actos, con Eugène Scribe, música de Adolphe Adam, Théâtre de l'Opéra-Comique, 6 de enero de 1838
La Gipsy , ballet-pantomima en 3 actos y 5 cuadros, con Joseph Mazilier , música de François Benoist , Ambroise Thomas y Marco Aurelio Marliani, Théâtre de l'Opéra, 28 de enero de 1839
Le Planteur , ópera cómica en dos actos, música de Hippolyte Monpou, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de marzo de 1839
La Reine d'un jour , ópera cómica en tres actos, con Eugène Scribe, música de Adolphe Adam, Théâtre de l'Opéra-Comique, 19 de septiembre de 1839
La Filleule des fées , ballet-féerie en 3 actos y 7 cuadros con prólogo y apoteosis, con Jules Perrot , música de Adolphe Adam , Théâtre de l'Opéra , 8 de octubre de 1849.
La Symphonie, ou Maître Albert , ópera cómica en un acto, música de Louis Clapisson , Théâtre de l'Opéra-Comique, 12 de octubre de 1839
La Fille du régiment , ópera cómica en dos actos, con Jean-François Bayard , música de Gaetano Donizetti , Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 de febrero de 1840
Zanetta, ou Il ne faut pas jouer avec le feu , ópera cómica en tres actos, con Eugène Scribe, música de Daniel-François-Esprit Auber , Théâtre de l'Opéra-Comique, 18 de mayo de 1840
L'Opéra à la cour , ópera comique en 4 partes, con Eugène Scribe, música arreglada por Albert Grisar y François Adrien Boieldieu , Théâtre de l'Opéra-Comique, 16 de julio de 1840
Le Diable amoureux , ballet-pantomima en 3 actos y 8 cuadros, con Joseph Mazilier, música de François Benoist y Henri Reber , Académie royale de musique, 21 de septiembre de 1840
Les Diamants de la couronne , ópera cómica en tres actos, con Eugène Scribe, música de Daniel-François-Esprit Auber, Théâtre de l'Opéra-Comique, 6 de marzo de 1841
Giselle, ou les Wilis , ballet fantástico en 2 actos, con Théophile Gautier y Jean Coralli , música de Adolphe Adam, Académie royale de musique, 28 de junio de 1841
L'Aïeule , ópera cómica en un acto, música de François Adrien Boieldieu, Théâtre de l'Opéra-Comique, 17 de agosto de 1841
La Reine de Chypre , ópera en cinco actos, música de Jacques-Fromental Halévy, Académie royale de musique, 22 de diciembre de 1841
La Jolie Fille de Gand , ballet-pantomima en tres actos y nueve cuadros, música de Adolphe Adam, Académie royale de musique, 22 de junio de 1842
L'Esclave du Camoëns , ópera cómica en un acto, música de Friedrich von Flotow , Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de diciembre de 1843
Cagliostro , ópera cómica en tres actos, con Eugène Scribe, música de Adolphe Adam, Théâtre de l'Opéra-Comique, 10 de febrero de 1844
Lady Henriette, ou la Servante de Greenwich , ballet-pantomima en 3 actos y 9 cuadros, con Joseph Mazilier, música de Friedrich von Flotow, Friedrich Burgmüller y Ernest Deldevèze, París, Académie royale de musique, 22 de febrero de 1844
Le Lazzarone, ou Le bien vient en dormant , ópera en 2 actos, música de Jacques Fromental Halévy, Académie royale de musique, 29 de marzo de 1844
Wallace , ópera cómica en tres actos, música de Charles Simon Catel , Théâtre de l'Opéra-Comique, 4 de diciembre de 1844
Les Mousquetaires de la Reine , ópera cómica en tres actos, música de Jacques Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra-Comique, 3 de febrero de 1846
L'Âme en peine , ópera-ballet fantástico en 2 actos, música de Friedrich von Flotow, Théâtre de l'Opéra, 29 de junio de 1846
Le Val d'Andorre , ópera cómica en tres actos, música de Jacques-Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 de noviembre de 1848
La Fée aux roses , opéra comique, féerie en tres actos , con Eugène Scribe, música de Jacques-Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de octubre de 1849
Le Fanal , ópera en dos actos, música de Adolphe Adam, Théâtre de l'Opéra, 24 de diciembre de 1849
La Serafina, ou l'Occasion fait le larron , ópera cómica en un acto, con Henri Dupin , música de M. de Saint-Julien, Théâtre de l'Opéra-Comique, 16 de agosto de 1851
Le Château de la Barbe-bleue , ópera cómica en tres actos, música de Armand Limnander , Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de diciembre de 1851
La Fille de Pharaon , gran ballet en tres actos y ocho cuadros con prólogo y epílogo, San Petersburgo, Grand théâtre Impérial, 18 de enero de 1852
Le Carillonneur de Bruges , ópera cómica en tres actos, música de Albert Grisar , Théâtre de l'Opéra-Comique, 20 de febrero de 1852
Le Juif errant , ópera en cinco actos, con Eugène Scribe, música de Jacques Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra, 23 de abril de 1852
Les Amours du diable , ópera-féerie en 4 actos, 9 cuadros, música de Albert Grisar, Théâtre-Lyrique, 13 de marzo de 1853
Le Nabab , ópera cómica en tres actos, con Eugène Scribe, música de Jacques-Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de septiembre de 1853
Jaguarita l'indienne , ópera cómica en tres actos, con Adolphe de Leuven, música de Jacques Fromental Halévy, Théâtre-Lyrique, 14 de mayo de 1855
Falstaff , ópera cómica de un acto, con Adolphe de Leuven , basada en Las alegres comadres de Windsor de William Shakespeare , música de Adolphe Adam , 18 de enero de 1856 ^[3]
Le Corsaire , ballet-pantomima en 3 actos, según Lord Byron , con Joseph Mazilier, música de Adolphe Adam, Théâtre de l'Opéra, 23 de enero de 1856
La Fanchonnette , ópera cómica en tres actos, con Adolphe de Leuven, música de Louis Clapisson, Théâtre-Lyrique, 1 de marzo de 1856
Les Elfes , ballet fantástico en 3 actos, con Joseph Mazilier, música de Nicolò Gabrielli , Théâtre de l'Opéra, 11 de agosto de 1856
La Rose de Florence , ópera en dos actos, música de Emanuele Biletta, Théâtre de l'Académie impériale de musique, 10 de noviembre de 1856
Le Sylphe , ópera cómica en dos actos, música de Louis Clapisson, Théâtre de l'Opéra-Comique, 27 de noviembre de 1856
Euryanthe , ópera en tres actos, libreto de Helmina von Chézy , traducción de Henri de Saint-Georges y Adolphe de Leuven, música de Carl Maria von Weber , Théâtre-Lyrique, 1 de septiembre de 1857
Margot , ópera cómica en tres actos, con Adolphe de Leuven, música de Louis Clapisson, Théâtre-Lyrique, 5 de noviembre de 1857
La Magicienne , ópera en cinco actos, música de Jacques Fromental Halévy, Théâtre de l'Opéra, 17 de marzo de 1858
La Pagode , ópera cómica en dos actos, música de Antoine-François Fauconnier, Théâtre de l'Opéra-Comique, 20 de septiembre de 1859
Pierre de Médicis , ópera en 4 actos y 7 cuadros, con Émilien Pacini , música de Joseph Poniatowski , Académie impériale de musique, 9 de marzo de 1860
Le papillon , ballet-pantomima en 2 actos y 4 cuadros, con Marie Taglioni , música de Jacques Offenbach , Théâtre de l'Opéra, 26 de noviembre de 1860
Maître Claude , ópera cómica en un acto, con Adolphe de Leuven, música de Jules Cohen, Théâtre de l'Opéra-Comique, 19 de marzo de 1861
Au travers du mur , ópera cómica en un acto, música de Józef Poniatowski, Théâtre-Lyrique, 9 de mayo de 1861
Le Joaillier de Saint-James , ópera cómica en tres actos, con Adolphe de Leuven, música de Albert Grisar, Théâtre de l'Opéra-Comique, 17 de febrero de 1862
La Fiancée du roi de Garbe , ópera comique en 3 actos y 6 cuadros, con Eugène Scribe, música de Daniel-François-Esprit Auber, Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 de enero de 1864
La Maschera, ou les Nuits de Venise , ballet-pantomima en 3 actos y 6 cuadros, con Giuseppe Rota, música de Paolo Giorza, Théâtre de l'Opéra, 19 de febrero de 1864
L'Aventurier , ópera cómica en cuatro actos, música de Joseph Poniatowski , Théâtre-Lyrique, 26 de enero de 1865
Martha , ópera en 4 actos y 6 cuadros, música de Friedrich von Flotow, Théâtre-Lyrique, 15 de diciembre de 1865
Zilda , conte des mille et une nuits, ópera cómica en dos actos, con Henri Chivot , música de Friedrich von Flotow, Théâtre de l'Opéra-Comique, 28 de mayo de 1866
La Jolie fille de Perth , ópera en 4 actos y 5 cuadros, con Jules Adenis , música de Georges Bizet , Théâtre-Lyrique, 29 de diciembre de 1867
L'Ombre , ópera cómica en tres actos, música de Friedrich von Flotow, Théâtre de l'Opéra-Comique, 7 de julio de 1870
Le Florentin , ópera cómica en tres actos, música de Charles Lenepveu , Théâtre de l'Opéra-Comique, 25 de febrero de 1874
Alma l'enchanteresse , ópera en cuatro actos, adaptada a la escena italiana por Achille de Lauzières, música de Friedrich von Flotow, Théâtre des Italiens, 9 de abril de 1878

Teatro

L'Écarté, ou Un coin du salon , cuadro de vodevil en 1 acto, con Eugène Scribe y Mélesville , Théâtre du Gymnase , 14 de noviembre de 1822
La Saint-Louis, ou les Deux dîners , vodevil en 1 acto, con Alexandre Tardif, Théâtre de Versailles, 25 de agosto de 1823
L'Amour et l'appétit , comedia de vodevil en un acto, con Frédéric de Courcy y Saint-Elme , Théâtre de la Porte-Saint-Martin , 14 de octubre de 1823
Monsieur Antoine, ou le N ̊ 2782 , vodevil en 1 acto, con Francis baron d'Allarde y XB Saintine , Théâtre du Vaudeville , 17 de mayo de 1824
Une journée aux Champs-Élysées , cuadro en un acto mezclado con vodeviles, con Constant Ménissier y Léon Rabbe, Théâtre de la Gaîté , 3 de noviembre de 1824
Les Recruteurs, ou la Fille du fermier , obra en dos actos, extravagancia , con Antonio Franconi y Pierre Carmouche , Cirque-Olympique , 13 de abril de 1825
Belphégor, ou le Bonnet du diable , vodevil-féerie en un acto, con Achille d'Artois y Jules Vernet , Théâtre du Vaudeville, 26 de abril de 1825
Le Petit monstre et l'escamoteur , folie-parade en un acto, con Antoine Jean-Baptiste Simonnin , Théâtre de la Gaîté, 7 de julio de 1826
La Robe et l'uniforme , comedia en 1 acto mezclada con coplas , con Pierre Carmouche, Théâtre de l'Ambigu-Comique , 20 de septiembre de 1826
Le Créancier voyageur , comedia de vodevil en un acto, con Martin Saint-Ange, Théâtre de la Porte-Saint-Martin , 30 de septiembre de 1826
1750 et 1827 , vodevil en 2 cuadros, con Émile Balisson de Rougemont y Antoine Jean-Baptiste Simonnin, Théâtre du Vaudeville, 13 de septiembre de 1827
Le Grand Dîner , cuadro de vodevil en un acto, de Antoine Jean-Baptiste Simonnin, Théâtre du Vaudeville, 25 de febrero de 1828
Le Concert à la campagne , intermedio en un acto, con Léon Halévy , Théâtre de l'Odéon , 26 de octubre de 1828
Le Prêteur sur gages , drama en tres actos, con Antony Béraud , Théâtre de la Gaîté, 18 de julio de 1829
Folbert, ou le Marie de la cantatrice , comedia en un acto, mezclada con coplas, con Léon Halévy, Théâtre des Variétés , 7 de febrero de 1832
La Prima donna, ou la Sœur de lait , comedia mezclada con canción, con Achille d'Artois, Théâtre des Variétés, 26 de noviembre de 1832
Tigresse Mort-aux-rats, ou Poison et contre veneno , medicina en 4 dosis y en verso, con Henri Dupin , Théâtre des Variétés, 22 de febrero de 1833
Le Bal des Variétés , folie-vaudeville en dos actos, con Adolphe de Leuven , Théâtre des Variétés, 28 de enero de 1835
Farinelli, ou le Bouffe du Roi , comedia histórica en tres actos, con Auguste Pittaud de Forges , Théâtre du Palais-Royal , 17 de febrero de 1835
L'Aumônier du régiment , comedia en un acto mezclada con coplas, con Adolphe de Leuven, Théâtre du Palais-Royal, 1 de octubre de 1835
Léona, ou le Parisien en Corse , comedia en dos actos mezclada con canciones, con Adolphe de Leuven, Théâtre du Palais-Royal, 14 de enero de 1836
Laurette, ou le Cachet rouge , comedia de vodevil en un acto, con Adolphe de Leuven, Théâtre du Vaudeville, 28 de enero de 1836
Le Jeune Père , comedia en vodevil en un acto, con Achille d'Artois, Théâtre des Variétés, 30 de julio de 1836
Riquiqui , comedia en tres actos, mezclada con canción, con Adolphe de Leuven, Théâtre du Palais-Royal, 11 de marzo de 1837
La Maîtresse de langues , comedia en un acto, mezclada con canción, con Adolphe de Leuven y Dumanoir , Théâtre du Palais-Royal, 21 de febrero de 1838
La Suisse à Trianon , comedia en un acto, mezclada con canciones, con Adolphe de Leuven y Louis-Émile Vanderburch , Théâtre des Variétés, 9 de marzo de 1838
Lady Melvil, ou le Joaillier de Saint-James , comedia en tres actos, mezclada con canción, con Adolphe de Leuven, música de Albert Grisar , Théâtre de la Renaissance , 5 de noviembre de 1838
Dagobert, ou la Culotte à l'envers , drame historique et drôlatique, en 3 actos y en verso, precedido de un prólogo en verso, con Adolphe de Leuven y Paulin Deslandes , Théâtre du Palais-Royal, 24 de enero de 1839
Mademoiselle Nichon , comedia de vodevil en un acto, con Adolphe de Leuven, Théâtre des Variétés, 28 de enero de 1839
Mademoiselle de Choisy , comedia en vodevil en dos actos, con Bernard Lopez , Théâtre des Variétés, 3 de abril de 1848
L'Espion du grand monde , drama en cinco actos, con Théodore Anne , Théâtre de l'Ambigu-Comique, 22 de febrero de 1856
Une conférence , saynète en verso, Théâtre de Madame la Duchesse de Riario-Sforza, 21 de febrero de 1867
Mademoiselle la Marquise , comedia en cinco actos, en prosa, precedida de un prólogo, con Lockroy , Théâtre de l'Odéon, 12 de febrero de 1869

Novelas

Las noches terribles (1821)
L'Espion du grand monde (7 tomos en 3 volúmenes, 1850)
Un matrimonio de príncipe. Le Livre d'heures. L'Auto-da-fé (2 volúmenes, 1852)
Les Princes de Maquenoise (12 volúmenes, 1860)
Les Yeux verts, historia fantástica (1872)

Referencias

^ Una extensa lista de libretos y novelas.
^Por Chisholm 1911.
^ "Error".

Diccionario de música y músicos de Grove , Saint-Georges, Jules-Henri Vernoy de .
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Saint-Georges, Georges Henri Vernoy de". Encyclopædia Britannica . Vol. 24 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 5.