Batman/Judge Dredd: Judgment on Gotham es el primero de cuatro cómics crossover de Batman y Judge Dredd , publicado por DC Comics y Fleetway Publications en 1991. Fue escrito por John Wagner y Alan Grant , con arte de Simon Bisley .
Judgment on Gotham se publicó como novela gráfica en 1991 ( ISBN 1-56389-022-4 ) y se ha reimpreso varias veces desde entonces.
El Juez Muerte hace un salto dimensional a Ciudad Gótica , asesinando a dos amantes y un oficial de policía. Batman derrota a Muerte, quien huye en forma espiritual. Entre los restos de su cuerpo anfitrión, Batman encuentra un cinturón de salto dimensional que activa accidentalmente, transportándolo a Mega-City One , donde se enfrenta a Mean Machine Angel . Mientras Mean Machine ataca a Batman, ambos se enfrentan a Judge Dredd . Mean Machine huye a Gotham usando el cinturón, luego deambula por la ciudad en busca de Judge Death.
En Mega-City One, Dredd arresta a Batman por posesión de armas ilegales (el contenido de su cinturón de herramientas ) y lo acusa de vigilantismo. Batman se siente frustrado por su incapacidad de explicarse ante Dredd, hasta que el telépata juez Anderson escanea la mente de Batman para asegurarse de que la Muerte no se esté "escondiendo" en su cerebro, y le explica la naturaleza y los motivos de la Muerte a Batman. Batman insiste en regresar a Gotham de inmediato, y Dredd insiste en que Batman primero cumpla una sentencia de 20 años por sus "crímenes". Batman rompe sus ataduras y golpea a Dredd en el suelo, antes de ser sometido por varios otros jueces. Anderson libera a Batman de la custodia y lo conduce a una puerta dimensional en funcionamiento. Dredd pide que los detengan y, cuando esto falla, los sigue a Gotham.
En Gotham, el enemigo de Batman, el Espantapájaros , y su secuaz, Benny, irrumpen en la morgue de la ciudad para robar las materias primas para su "toxina del miedo" alucinógena. Con la promesa de un "festín de miedo" a cambio, el Espantapájaros se asocia con el Juez Muerte. Después de matar a Benny, Muerte intenta volverse contra el Espantapájaros, quien lo detiene con una dosis de su toxina del miedo (exponiendo a Muerte a visiones de lindos y esponjosos conejitos y My Little Ponies ) y lo dirige a un concierto de heavy metal con una banda llamada Living Death. Mientras tanto, Mean Machine derriba un bar y es dirigido al mismo concierto.
Mientras la Muerte masacra a la banda de heavy metal, aparecen Batman, Anderson y Dredd. En la batalla que sigue, la Muerte está a punto de matar a Dredd cuando Batman usa un batarang para destruir su cuerpo físico mientras Anderson aprisiona su espíritu en su mente. Mean Machine, atrapada en un frenesí frenético que destruye el escenario, es sometida después de que un disparo preciso de Dredd destruye el dial de control del estado de ánimo en su cabeza. El Espantapájaros también es capturado.
Dredd se prepara para llevar a Anderson y Mean Machine de regreso a Mega-City One, e insiste en que Batman los acompañe para completar su "sentencia". Están a punto de pelearse cuando Anderson convence a Dredd de que retire los cargos contra Batman, especialmente porque advierte que la Muerte debe ser entregada a un confinamiento adecuado antes de que pueda liberarse con éxito de su mente. Mientras se van, Dredd admite que Batman es "un tipo un poco duro", lo que implica algo de respeto.
En esta versión, el Espantapájaros adquiere un aspecto macabro, casi fantasmal, en comparación con su apariencia contemporánea en DC Comics, donde su disfraz se parecía al de un espantapájaros convencional.
Alec Worley, quien escribió una trilogía de novelas cortas que narran el primer año de Cassandra Anderson como juez, escribió en su prólogo a la edición ómnibus que quedó cautivado por su personaje por su aparición en Judgement on Gotham , y señaló que Bisley había elegido dibujarla como "más parecida a una Tori Amos musculosa que a la elegante Debbie Harry que había sido bajo el mando de Brian Bolland ". [1]
Igor Goldkind era consultor de marketing de 2000 AD en ese momento y recuerda un evento exitoso:
También organicé conferencias de prensa más profesionales antes de las principales firmas de libros y las giras nacionales de firmas de cómics, algo que nunca antes se había hecho a gran escala en este país. Recuerdo que la presentación de la firma de libros de la novela gráfica Judge Dredd vs. Batman en la Virgin Megastore de Oxford Circus en Londres sorprendió incluso a la policía con la cantidad de gente que hacía cola para que Simon Bisley, John Wagner y Alan Grant les firmaran el libro. El gerente de la tienda dijo que había habido más gente que cuando David Bowie había hecho una firma de libros el mes anterior. [2]
Judgment on Gotham ganó varios premios de la industria del cómic, incluido el premio UK Comic Art Award de 1992 a la mejor novela gráfica original. [3] Además, el trabajo de Bisley en el libro le valió el premio Eisner al mejor artista y el premio UK Comic Art Award de 1992. Judgment on Gotham también fue nominado al premio Eisner de 1992 al mejor álbum gráfico: nuevo, perdiendo ante To the Heart of the Storm de Will Eisner .
Esta fue la primera de cuatro aventuras conjuntas, todas de los mismos escritores [4] – las otras tres fueron: