stringtranslate.com

Crónica joánica de Oxenedes

La Chronica Johannis de Oxenedes ( en latín , «Crónica de Juan de Oxnead») es una crónica medieval inglesa escrita en latín . Trata sobre la historia de Inglaterra , principalmente desde el reinado de Alfredo el Grande hasta principios del reinado de Eduardo I , y se cree que fue compuesta alrededor del año 1290 por un monje desconocido de la abadía de St Benet en Horning , Norfolk .  

Paternidad literaria

La crónica fue escrita por un monje de la abadía benedictina de St Benet en Horning , Norfolk , y queda clara por su participación personal en eventos relacionados con esa abadía, así como por la inclusión de una historia de la casa.

En general, se supone que el autor procedía del antiguo pueblo de Oxnead , que se encuentra a unas diez millas de la abadía. Esta suposición se ve apoyada por el hecho de que a varios monjes de la abadía se les dio el nombre de su pueblo como denominación.

Contenido

Siguiendo una tendencia que databa de la época de Enrique I , el cronista ha compilado un registro de eventos históricos a partir de fuentes anteriores y ha editado, eliminado o agregado eventos que percibía como menos o más importantes o de los cuales él mismo tenía conocimiento personal.

El cronista menciona la llegada de Hengist y Horsa pero en realidad comienza la narración en el reinado de Alfredo el Grande .

Los momentos más destacados de la crónica incluyen también el reinado de Edgar , el tratamiento de los judíos en Inglaterra en la época de la conquista normanda , el Purgatorio de San Patricio , el reinado de Enrique III y la llegada del elefante de Enrique III a Inglaterra en 1255.

Como es habitual en las crónicas medievales, los relatos de los acontecimientos cercanos a la época del propio autor son más ricos en detalles y más extensos. En este caso, el relato de la batalla de Lewes es de particular interés, como lo son la derrota de Llywelyn ap Gruffudd , príncipe de Gales, en 1282 y el castigo en el que Rhys ap Meredith fue atado a la cola de un caballo y arrastrado hasta su muerte. Los relatos de las inundaciones que tuvieron lugar en Norfolk en esta época, especialmente la de 1282, también son inusualmente detallados.

La crónica termina de repente en medio de una frase sobre Roberto de Winchelsey ; el resto de esa hoja está en blanco. Esto no se considera un error del autor, sino más bien de un escriba que no pudo continuar su transcripción por alguna razón.

La crónica se conoce en tan sólo dos manuscritos. Uno, editado para la serie Rolls por Sir Henry Ellis en 1859, es Cottonian Nero D.ii. Otro salió a la luz posteriormente entre los manuscritos de Clumber que ahora se encuentran en la Biblioteca Británica . [1]

Fuentes

El propio autor menciona en el texto las siguientes fuentes:

Otras fuentes han sido fuertemente identificadas, a través de la comparación textual, como fuentes que el cronista consultó.

Véase también

Notas

  1. ^ La mansión de Oxnead era la sede principal de la familia Paston .

Referencias

Citas

  1. ^ Flor 1938, págs. 80 y siguientes.
  2. ^ Vaughan 1958, págs. 68-70.

Obras citadas

Enlaces externos