stringtranslate.com

Juan Pablo Torres (músico)

Juan Pablo Torres Morell (17 de agosto de 1946 - 17 de abril de 2005) fue un trombonista, director de orquesta, arreglista y productor cubano. Fue director de Algo Nuevo y miembro de Irakere , dos de los principales exponentes del songo y el jazz afrocubano en las décadas de 1970 y 1980. También ha dirigido varios supergrupos cubanos como Estrellas de Areito y Cuban Masters. Ha sido llamado "uno de los mejores trombonistas de la comunidad del jazz latino de la década de 1990". [1]

Vida y carrera

Torres nació en Puerto Padre (antigua provincia de Oriente ) el 17 de agosto de 1946. Su padre, que tocaba la trompeta y el trombón, le inculcó el amor por la música desde muy joven. Comenzó su trabajo musical como bombardino en la banda municipal. [2] Antes de graduarse de la Escuela Nacional de Arte , Torres comenzó su carrera en el conjunto de Octavio Sánchez Cotán. [2] En la primavera de 1967 se unió a la Orquesta Cubana de Música Moderna (OCMM), un gran conjunto de jazz dirigido por Armando Romeu. Poco después, a principios de la década de 1970, dirigió su propio grupo con otros miembros de la OCMM: Los Caneyes, que crearon el nuevo ritmo "chikichaka". [3] También comenzó su carrera como productor en EGREM , el sello discográfico nacional de Cuba. [4] En 1979, fue elegido como director de las Estrellas de Areito , un ensamble estelar que grabó varios álbumes de descargas , sesiones de improvisación. [4] En 1976, fundó su propio grupo, Grupo Algo Nuevo, grabando varios álbumes seminales del género songo hasta su disolución en 1984.

A mediados de la década de 1980, Torres se unió a Irakere, que había sido fundada por ex miembros de la OCMM, como Chucho Valdés , Paquito D'Rivera y Arturo Sandoval . Estos dos últimos emigraron de Cuba a los Estados Unidos en la década de 1980, y Torres siguió su ejemplo en 1992, cuando decidió quedarse en España con su esposa, Elsa, después de que el Conservatorio de Zaragoza les ofreciera un contrato de enseñanza. [2] [4] En 1993, se mudaron a los EE. UU., donde fue miembro de TropiJazz All-Stars, Cuban Masters (que dirigió) y Caimán (Cobo Music) All Stars, tres conjuntos estelares similares a las Estrellas de Areito. Durante este tiempo continuó grabando y lanzando álbumes en solitario, mientras también tocaba como músico de sesión con Bebo Valdés , Paquito D'Rivera, Juan Manuel Ceruto y otros. En 2002 produjo el álbum de regreso de Generoso Jiménez : Generoso qué bueno toca usted .

Contribuyó a varias bandas sonoras, como Enrique IV (con música de Astor Piazzolla ) de Marco Bellocchio y Para que no me olvides de Patricia Ferreira. [4] Esta última fue su última sesión de grabación.

Murió en Miami el 17 de abril de 2005 a causa de un tumor cerebral inoperable que le hizo caer en coma. [5] El álbum recopilatorio A Life in Music fue lanzado poco después de su muerte. [6]

Estilo

Su estilo ha sido descrito como la convergencia de las dos tendencias del trombón cubano: la tendencia tradicional, ejemplificada por Generoso Jiménez , y la tendencia jazzística, encabezada por Leopoldo "Pucho" Escalante. [2] Torres se consideraba influenciado por el jazz, pero "siempre recordando a [Félix] Chappottín ". [2]

Premios y honores

En 2002, el álbum Cuban Masters de Los Originales con Juan Pablo Torres fue nominado al Premio Grammy Latino al Mejor Álbum Tropical Tradicional en la 3ra Entrega Anual del Latin Grammy , pero perdió ante El Arte del Sabor de Bebo Valdés, Cachao y Carlos "Patato". "Valdés . Al año siguiente fue nominado a Mejor Álbum Latino Tropical junto con Generoso qué bueno toca usted , pero volvió a perder ante El Arte del Sabor .

Discografía

Con Maestros Cubanos

Con Maxo Séverin

Véase también

Referencias

  1. ^ Bush, John. Biografía de Juan Pablo Torres. AllMusic . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  2. ^ abcde Galilea, Carlos (26 de abril de 2005). "Juan Pablo Torres, trombonista y compositor cubano". El País (en español) . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Orejuela, Adriana (2006). El son no se fue de Cuba: claves para una historia 1959-1973 (en español). La Habana, Cuba: Editorial Letras Cubanas. pag. 410.ISBN 9789591011497.
  4. ^ abcd Gerard, Charley (2001). Música de Cuba: Mongo Santamaría, Chocolate Armenteros y músicos cubanos en los Estados Unidos. Westport, CT: Praeger Publishers. pp. 87–88. ISBN 9780275966829.
  5. ^ Cobo, Leila (20 de abril de 2005). «Muere el trombonista Juan Pablo Torres». Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Mason, Stewart. "Una vida en la música - Juan Pablo Torres". AllMusic . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos