stringtranslate.com

Józef Różański

Józef Różański ( pronunciación polaca: [ˈjuzɛf ruˈʐaj̃skʲi] ; nacido Josef Goldberg ; 13 de julio de 1907 - 21 de agosto de 1981) [1] fue un oficial de la NKVD soviética y, más tarde, coronel del Ministerio de Seguridad Pública (UB) de Polonia , la policía secreta comunista. Nacido en una familia judía polaca en Varsovia , Różański se volvió muy activo en el Partido Comunista de Polonia antes de la Segunda Guerra Mundial . [1] Se unió a la NKVD después de la invasión soviética de Polonia [2] y después de la guerra, adoptando el nombre de Różański, sirvió como agente del aparato de Seguridad Comunista Polaca ( Urząd Bezpieczeństwa ). [3]

Różański participó personalmente en la tortura de docenas de opositores a la República Popular Polaca ( PRL ), incluidos anticomunistas y " soldados malditos ". [4] Ganó notoriedad como uno de los oficiales de policía secreta más brutales de Varsovia. [5] [6] Różański torturó personalmente a Witold Pilecki , uno de los "soldados malditos" más famosos y el único individuo que fue voluntariamente al campo de Auschwitz . Pilecki no reveló información confidencial y fue ejecutado el 25 de mayo de 1948 en la prisión de Mokotów por el sargento Piotr Śmietański , el "Carnicero". [7] [8]

Józef Różański fue arrestado en 1953, al final del período estalinista en Polonia, y acusado de torturar a prisioneros inocentes, incluidos miembros del Partido Obrero Unificado Polaco . Fue sentenciado a 5 años de prisión el 23 de diciembre de 1955. [4] En julio de 1956, el Tribunal Supremo reabrió su caso debido a las irregularidades descubiertas en la investigación original. El 11 de noviembre de 1957 (acusado junto con el coacusado Anatol Fejgin ), fue sentenciado por el tribunal inferior a 15 años de prisión, que se redujeron a 14 años en apelación. [4] Różański fue liberado de prisión en octubre de 1964, después de haber cumplido 11 años. Murió de cáncer el 21 de agosto de 1981 y fue enterrado en el cementerio judío de Varsovia. [4]

Różański era hermano de Jerzy Borejsza . [9]

Notas y referencias

  1. ^ ab Wróbel, Piotr (2014). Diccionario histórico de Polonia 1945-1996 . Rutledge. pag. 269.ISBN​ 978-1135926946.
  2. ^ Terlecki, Ryszard (2007). Miecz i Tarcza Komunizmu. Historia aparatu bezpieczestwa w Polse 1944-1990 (La espada y el escudo del comunismo. Historia de los órganos de seguridad en Polonia 1944-1990) (en polaco). Cracovia: Wydawnictwo Literackie. págs. 54-5. ISBN 9788308041055.
  3. ^ Nalewajko-Kulikow, Joanna (2015). Dynner, Glenn; Guesnet, Francois (eds.). "Di Haynt-mishpokhe": Estudio para una fotografía de grupo . BRILL. pág. 261. ISBN 978-9004291812. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ abcd Barbara Fijałkowska, RÓŻAŃSKI "LIBERAŁEM" [ enlace muerto permanente ] , 15 de diciembre de 2002, Fundacja Orientacja "abcnet"; véase también: B. Fijałkowska, Borejsza i Różański. Przyczynek do dziejów stalinizmu w Polsce , ISBN 83-85513-49-3 
  5. ^ "Bezwzględny, cyniczny i brutalny" zwykły cham", czyli Józef Różański - pierwszy śledczy UB". Julio de 2017.
  6. ^ Dynner, Glenn; Guesnet, François (14 de abril de 2015). Varsovia. La metrópolis judía (libro de bolsillo): ensayos en honor del 75.º cumpleaños del profesor Antony Polonsky. BRILL. ISBN 9789004291812.
  7. ^ Piekarski, Konstanty R. (1990), Escapando del infierno: La historia de un oficial de la clandestinidad polaca en Auschwitz y Buchenwald , Dundurn Press Ltd., ISBN 1-55002-071-4 , pág. 249 
  8. ^ Lidia Świerczek, La vida de Pilecki, Instituto de la Memoria Nacional . Último acceso: 14 de marzo de 2009.
  9. ^ "El sitio web Wyborcza.pl".