stringtranslate.com

Jerzy Borejsza

Jerzy Borejsza ( pronunciación polaca: [ˈjɛʐɨ bɔˈrɛjʂa] ; nacido Beniamin Goldberg ; 14 de julio de 1905 en Varsovia - 19 de enero de 1952 en Varsovia) fue un activista y escritor comunista polaco. Durante el período estalinista de la Polonia comunista , fue jefe de una prensa estatal y un sindicato editorial.

Biografía

Borejsza nació como Beniamin Goldberg en una familia judía polaca . [1] Era hermano mayor de Józef Różański , más tarde miembro del NKVD soviético e interrogador de alto rango en el Ministerio de Seguridad Pública de Polonia. [2] Cuando era joven, Borejsza simpatizaba con la izquierda radical sionista y las facciones políticas anárquicas . [2] [3] Después de tener problemas con las autoridades polacas, su padre patrocinó su residencia en Francia. [3] Borejsza estudió ingeniería, luego cultura hispánica en la Sorbona , y permaneció profundamente involucrado con la política y el activismo del anarquismo. [3]

Después de sus estudios, Borejsza regresó a casa y se alistó brevemente en el ejército polaco a finales de la década de 1920. [3] En 1929, se unió al Partido Comunista de Polonia (KPP). [1] En la Segunda República Polaca , fue encarcelado varias veces en los años 1933-1935 por agitación y propaganda política. [3]

Después de la invasión soviética de Polonia de 1939, Borejsza se convirtió en un firme partidario del régimen comunista soviético y publicó traducciones al polaco de propaganda soviética . [4] Se desempeñó como director del Instituto Ossolineum en Lwów (Lviv) en 1939-1940. [1] [3] Después de la guerra, cuando Lviv fue transferida a la República Socialista Soviética de Ucrania , ayudó en el transporte de la mayor parte de los archivos de Ossolineum a Wrocław . Fue uno de los fundadores de la Unión de Patriotas Polacos , una organización de la que se originó en parte el gobierno comunista de la Polonia de posguerra . [3] Borejsza sirvió con el rango de mayor en el Ejército Rojo , y luego en el Primer Ejército polaco . [1] [3]

Organizó y editó el órgano principal del PKWN, que era el diario "Rzeczpospolita". En 1944 fundó el semanario "Odrodzenie", que confió a Karol Kuryluk. Fue en sus páginas donde, en enero de 1945, Borejsza publicó su artículo programático Revolution Gentle, en el que hacía una oferta a la intelectualidad polaca para cooperar en la construcción de la vida cultural de posguerra. Alrededor de "Rebirth" se reunieron debutantes conocidos más tarde: Julia Hartwig, Anna Kamieńska, Jacek Bocheński y Zygmunt Kałużyński. En sus páginas también publican autores con nombres ya reconocidos. En 1948, a raíz de los cambios en la política cultural, Borejsza asumió la dirección de "Rebirth" y la dirigió hasta 1950, es decir, hasta que la revista se fusionó con "Kuźnica" y se creó "Nowa Kultura". Signatario del Llamamiento de Estocolmo en 1950. [5]

Se unió al nuevo partido comunista polaco prosoviético, el Partido de los Trabajadores Polacos , [1] y se convirtió en diputado del Consejo Nacional Estatal . [3] Organizó gran parte de la propaganda comunista en la Polonia de posguerra y fue una figura destacada en la implementación del control estatal y la censura en el área de la cultura . [2] [3] [6] [7] [8] Creó la editorial gigante Czytelnik ('El Lector'). [1] Borejsza favoreció un enfoque moderado del control cultural, al que llamó una "revolución suave". [7] Apoyó el establecimiento de relaciones culturales con Occidente , y él mismo viajó a Estados Unidos y el Reino Unido . [3] En 1948, fue uno de los principales organizadores del Congreso Mundial de Intelectuales en Defensa de la Paz en Wrocław. [3] Cayó en desgracia entre los estalinistas de línea dura que lo veían como demasiado independiente, demasiado difícil de influenciar y no lo suficientemente radical. Su papel político disminuyó a finales de la década de 1940, particularmente después de las lesiones incapacitantes que sufrió en un accidente automovilístico en 1949. [2] [3] [7]

Borejsza recibió la Orden de Polonia Restituta . [3] Fue enterrado en el cementerio Powązki de Varsovia. [3]

Obras

Citas

Ver también

Notas

  1. ^ abcdef (en polaco) Borejsza Jerzy Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine en WIEM Encyklopedia
  2. ^ abcd Marci Shore, Caviar y cenizas: la vida y la muerte de una generación de Varsovia en el marxismo, 1918-1968 , Yale University Press, 2006, ISBN  0-300-11092-8 , Google Print, p. xvii
  3. ^ abcdefghijklmno (en polaco) Jerzy Borejsza en Dia-pozytyw
  4. ^ Piotrowski, Tadeusz (1997). "Colaboración polaca" . El Holocausto de Polonia: luchas étnicas, colaboración con las fuerzas de ocupación y genocidio en la Segunda República, 1918-1947 . McFarland y compañía. págs.78. ISBN 0-7864-0371-3.Google Print, página 78
  5. ^ „Dziennik Polski”, vol VI, n.º 91, Cracovia, 1 de abril de 1950, p. 2.
  6. ^ (en polaco) JERZY BOREJSZA en Muzeum Powstania Warszawskiego
  7. ^ abc Andrzej Paczkowski, Jane Cave, La primavera será nuestra: Polonia y los polacos de la ocupación a la libertad , Penn State Press, 2003, ISBN 0-271-02308-2 , Google Print, p.193 
  8. ^ Tomas Venclova, Aleksander Wat: vida y arte de un iconoclasta , Yale University Press, 1996 ISBN 0-300-06406-3 , Google Print, p.193 
  9. ^ Czesław Miłosz y Madeline Levine, ABC de Milosz , Macmillan, 2002, ISBN 0-374-52795-4 , Google Print, p.67 
  10. ^ Citado por Franaszek
  11. ^ Jan Kott, Still Alive: un ensayo autobiográfico , Yale University Press, 1994, ISBN 0-300-10561-4 , Google Print, páginas 172-173 

Otras lecturas