Las joyas de pasar son una colección histórica de joyas , propiedad privada del jefe de la familia real española , para ser usadas por la Reina de España en ocasiones solemnes. El conjunto inicial de joyas fue reunido por la Reina Victoria Eugenia , esposa del Rey Alfonso XIII , y se transmiten a la siguiente generación siguiendo las instrucciones que ella dejó en su testamento. Son independientes de las Regalia of Spain , que son propiedad del Estado español.
Historia
La princesa Victoria Eugenia de Battenberg se casó con el rey Alfonso XIII en la iglesia de San Jerónimo el Real de Madrid el 31 de mayo de 1906. Alfonso había regalado a su prometida como regalo de bodas una gran tiara, un collar y un par de pendientes –todos ellos de grandes diamantes y platino– diseñados expresamente por el joyero español Ansorena, así como un antiguo collar familiar de grandes perlas. [ cita requerida ]
Victoria Eugenia creía que las joyas más importantes que había recibido debían acabar siempre en manos del jefe de la familia real, en lugar de acabar dispersas, para uso de las futuras reinas de España –reinante y consorte–. Así que enumeró en su testamento ocho piezas de joyería que debían ser asignadas a su hijo Juan , rogándole que las transmitiera a su nieto Juan Carlos . Se trataba principalmente de las joyas que recibió como regalo de bodas de su futuro esposo, el rey Alfonso XIII, así como otras joyas recibidas de la tía de Alfonso, la infanta Isabel . En su testamento manifestó que sentía que había recibido estas joyas en usufructo, es decir, que podía usarlas y disfrutarlas pero que no era su propietaria, por lo que no podía desmontarlas ni deshacerse de ellas. Dejó sus otras joyas para que las distribuyeran entre sus hijas, la infanta Beatriz y la infanta María Cristina . Cuando hizo su testamento en 1963, no había ningún monarca en España, pero creía que la monarquía acabaría siendo restaurada. [ cita requerida ]
Fue la princesa María de las Mercedes , esposa del infante Juan, la que las denominó por primera vez joyas de pasar cuando la reina Victoria Eugenia le regaló las piezas tras la muerte de su marido el rey Alfonso XIII. Las joyas pasaron al rey Juan Carlos I en el momento de su proclamación en 1975, pero su esposa la reina Sofía , en un acto de prudencia en plena transición a la democracia , esperó a promulgarse la Constitución en 1978 para comenzar a lucirlas. Pasaron al rey Felipe VI en el momento de su proclamación en 2014 y desde entonces las luce la reina Letizia en las ocasiones solemnes. [ cita requerida ]
La reina Victoria Eugenia incluyó en su testamento ocho piezas de joyería: [1] [2]
Tiara de flores de lis , diseñada por el joyero español Ansorena. El rey Alfonso XIII se la regaló a la princesa Victoria Eugenia para su boda en 1906. Está hecha de diamantes y montada en platino. Forma tres flores de lis , emblema heráldico de los Borbones , unidas por volutas y hojas. En 1910 se modificó para que también pudiera llevarse abierta. Las flores de lis también pueden usarse de forma independiente como broches . Se la conoce dentro de la familia como La buena . Como su tiara más ostentosa -aunque no la más valiosa-, solo la han lucido las esposas de los jefes de la casa. [a] La reina Victoria Eugenia la lució y fue retratada con ella en numerosas ocasiones. [ b] Su nuera María de las Mercedes la lució en la Coronación de Isabel II en 1953, siendo una de las contadas ocasiones en las que la utilizó. La reina Sofía y la reina Letizia lo han lucido en ocasiones solemnes excepcionales, especialmente en visitas de Estado de jefes de Estado extranjeros a España o en visitas de Estado a monarquías extranjeras. La reina Letizia lo lució en el banquete de Estado con motivo de la entronización del emperador Naruhito en 2019.
El collar de chatón más grande , diseñado por Ansorena. También regalado por el rey Alfonso XIII a la princesa Victoria Eugenia con motivo de su boda. Originalmente estaba compuesto por treinta collares –diamantes de talla brillante de forma redondeada engarzados a la rusa con una garra de platino–. [c] Desde entonces, el rey Alfonso XIII le regalaba dos nuevos collares de diamantes en cada celebración –como su cumpleaños, el nacimiento de un hijo, un aniversario o Navidad– para añadirlos al collar. El collar llegó a ser tan largo que lo dividió en dos, uno con treinta y ocho collares y otro con veintisiete, que solía lucir a la vez.
El collar de treinta y siete perlas grandes . En su origen fue el regalo de compromiso que Francisco de Asís le hizo a su prima y prometida, la reina Isabel II , en 1846. Un año después de su muerte en 1904 en el exilio, sus joyas fueron subastadas. El rey Alfonso XIII logró adquirir el collar y regalárselo a la princesa Victoria Eugenia para su boda.
Broche de diamantes del que pende una perla en forma de pera llamada La Peregrina II . En su origen, del collar de treinta y siete perlas pendía una perla regordeta en forma de pera, que en 1878 se separó de la pieza principal para poder venderla por separado. El rey Alfonso XIII consiguió adquirirla tras la muerte de la reina y se la regaló a su prometida, la princesa Victoria Eugenia, montada en un broche de diamantes en forma de lazo de estilo Luis XV .
Pendientes con un gran diamante rodeado de diamantes más pequeños, diseño de Ansorena. También regalados por el rey Alfonso XII a la princesa Victoria Eugenia con motivo de su boda .
Dos pulseras de diamantes exactas . Proceden de una pequeña tiara de diamantes de Cartier que el rey Alfonso XIII regaló a su prometida a su llegada a España en 1906. Tras su marcha de España en 1931, encargó a Bulgari la transformación de la tiara en dos pulseras gemelas.
Cuatro tiras cortas de perlas grandes. Estas perlas pertenecieron a la Infanta Isabel. Se desconoce cuándo la Infanta se las regaló a Victoria Eugenia.
Broche con una perla de color gris pálido rodeada de diamantes y del que cuelga una perla en forma de pera. Se trata de un alfiler circular engastado con diamantes con una gran perla en el centro y del que cuelga una perla en forma de pera que también perteneció a la Infanta Isabel.
Retrato de Isabel II con el collar de treinta y siete perlas con La Peregrina II , de Federico de Madrazo (1850).
Retrato de la reina Victoria Eugenia con tiara de flores de lis, de José Moreno Carbonero (1912).
Retrato de la reina Victoria Eugenia con la tiara de flores de lis, de Philip de László (1926).
Piezas posteriores
A lo largo de los años se han añadido otras piezas a la colección de joyas reales: [3] [4]
Tiara de conchas, diseñada por Mellerio dits Meller en 1867, también conocida como diadema de La Chata , sobrenombre de la Infanta Isabel. El rey Alfonso XIII se la regaló a la Infanta María de las Mercedes con motivo de su boda con el Infante Juan.
Tiara de perlas y diamantes de Cartier, diseñada por Cartier en 1920 para la reina Victoria Eugenia. Es de inspiración art déco y está orlada de diamantes y seis grandes perlas sobre una base de platino. Inicialmente contaba con una séptima perla que la coronaba y que posteriormente fue retirada. Tras su muerte, la recibió su hija, la infanta María Cristina . Posteriormente se la compró el rey Juan Carlos I, sobrino de María Cristina.
Tiara de perlas y diamantes de María Cristina, diseñada por Cartier en estilo Kokoshnik , para la reina María Cristina , segunda esposa del rey Alfonso XII . Está realizada en platino, diamantes y dos hileras de perlas, y es conocida dentro de la familia como La rusa . El rey Alfonso XIII se la regaló a la princesa María de las Mercedes con motivo de su boda con el infante Juan. Fue lucida por la infanta Pilar en su boda en 1967.
Tiara prusiana, diseñada por Koch en 1913, regalada por el káiser Guillermo II a su hija, la princesa Victoria Luisa , con motivo de su boda. Fue un regalo de su madre, la reina Federica , a la infanta Sofía para su boda en 1962, donde la lució. También la lució Letizia en su boda en 2004.
Tiara floral, diseñada por JP Collins en 1879, originalmente regalada a la Reina María Cristina, fue vendida tras su muerte en 1929. Fue comprada posteriormente por el Gobierno español y regalada a la Princesa Sofía para su boda en 1962. Fue lucida por la Infanta Cristina en su boda en 1997.
Tiara de princesa, diseñada por Ansorena en 2010 para la Princesa Letizia. Se trata de una diadema de diamantes con flor de lis y perlas. Aunque en un principio se creyó que la tiara era un regalo del Príncipe Felipe a su esposa, fue la propia joyera la que confirmó a ¡Hola! que el regalo venía de ellos mismos.
Retrato de la princesa Federica de Hannover con la tiara prusiana ( c. 1930–36 ).
Ejemplos de uso en visitas de Estado
El 22 de marzo de 1983, en el banquete de Estado ofrecido en el Palacio Real de Madrid al rey Carlos XVI Gustavo y a la reina Silvia en su visita de Estado a España, la reina Sofía estrenó la tiara de flores de lis, y la combinó con los pendientes y las pulseras gemelas. La reina Silvia lució su tiara Connaught . [ cita requerida ]
El 17 de octubre de 1988, en el banquete de Estado ofrecido en el Palacio Real a la reina Isabel II y al príncipe Felipe en su visita de Estado a España , la reina Sofía lució la tiara de flores de lis, los pendientes y las pulseras gemelas, la infanta Elena lució la tiara floral, la infanta Cristina lució la tiara prusiana, la infanta Pilar lució la tiara de perlas y diamantes de María Cristina, y la infanta Margarita lució una tiara que había pertenecido a la infanta María Isabel . La reina Isabel II lució su tiara de las Niñas de Gran Bretaña e Irlanda . [5]
El 9 de junio de 2014, en el banquete de Estado ofrecido en el Palacio Real al presidente de México, Enrique Peña Nieto, en su visita de Estado a España, la reina Sofía lució por última vez la tiara de flores de lis, los pendientes, el collar de chatón y las dos pulseras. La princesa Letizia lució la tiara de flores. [ cita requerida ]
El 22 de febrero de 2017, en el banquete de estado ofrecido en el Palacio Real al presidente de Argentina Mauricio Macri en su visita de Estado a España, la reina Letizia estrenó la tiara de flores de lis, y la combinó con los pendientes y las pulseras gemelas. [6]
El 12 de julio de 2017, en el banquete de estado ofrecido por la reina Isabel II en el Palacio de Buckingham a los Reyes de España en su visita de estado al Reino Unido, la reina Letizia lució la tiara de flores de lis, los pendientes y una de las pulseras gemelas. La reina Isabel II lució su tiara , collar, pulsera y pendientes de aguamarina brasileña , Camilla , duquesa de Cornualles, lució la tiara de panal de Greville, y Catalina , duquesa de Cambridge, lució la tiara de nudo de amante de la reina María. [ cita requerida ]
El 23 de noviembre de 2021, en el banquete de estado ofrecido por el rey Carlos XVI Gustavo en el Palacio de Estocolmo a los Reyes de España en su visita de estado a Suecia, la reina Letizia lució la tiara de flores de lis, los pendientes y las pulseras gemelas. La reina Silvia lució su tiara de parure de camafeo , la princesa heredera Victoria lució la tiara kokoshnik de aguamarina y la princesa Sofía lució su tiara nupcial . [7]
El 6 de noviembre de 2023, en el banquete de estado ofrecido por la reina Margarita II en el palacio de Christiansborg a los reyes de España en su visita de estado a Dinamarca, la reina Letizia lució la tiara de flores de lis y una de las pulseras gemelas. La reina Margarita II lució su tiara , collar y pendientes de esmeraldas danesas, y la princesa heredera Mary lució su tiara eduardiana. [ cita requerida ]
Nota
^ Si bien, en ningún lugar se indica que la tiara de flores de lis sólo deba ser usada por las Reinas de España –reinantes, consortes o aspirantes–.
^ La reina Victoria Eugenia lució la tiara de flores de lis por última vez en la cena de gala previa a la boda de su nieta, la infanta Pilar, en 1967.
^ El chatón es un tipo de collar que consiste en un anillo metálico que rodea la piedra y se dobla ligeramente sobre ella, lo que permite ampliar o reducir fácilmente la extensión de la pieza.
Referencias
^ Baciero, César Andrés (21 de agosto de 2021). "Las joyas de pasar, una a una: analizamos las tiaras, pulseras y collares que ha heredado Letizia y algún día lucirá Leonor". Vanity Fair España (en español).
^ Tiburcio, N. (20 de noviembre de 2021). "Letizia y las joyas de pasar: tres incógnitas, dos piezas sin lucir y otra en manos de Simoneta". El Confidencial (en español).
^ Miranda, Beatriz (7 de junio de 2014). "Las joyas que lucirá Letizia como Reina Consorte". El Mundo (en español).
^ Baciero, César Andrés (17 de mayo de 2022). "Las joyas de la reina María Cristina de Habsburgo-Lorena que han llegado hasta Letizia, las infantas Pilar y Margarita y otras damas de la familia del rey". Vanity Fair España (en español).
^ Baciero, César Andrés (17 de octubre de 2023). "Hace 35 años: las tiaras de las reinas Sofía e Isabel II y las infantas Elena, Cristina, Pilar y Margarita en la única visita oficial de su graciosa majestad a España". Vanity Fair España (en español).
^ "La gran cena de gala de los Macri y los reyes". Vanity Fair España (en español). 22 de febrero de 2017.
^ Petit, Stephanie (25 de noviembre de 2021). "¡Tiara Time! Las familias reales sueca y española se visten de gala para el banquete de Estado". People .
.jpg/1280px-F._de_Madrazo_-_1850,_Isabel_II_(Palazzo_di_Spagna,_Roma,_223_x_146_cm).jpg)
