stringtranslate.com

Jajouka

Jajouka , Jahejouka o Zahjoukah [1] (Tifinagh: ⵣⴰⵀⵊⵓⴽⴰ' árabe : جوجوكة , romanizadoJūjūka o جهجوكة Jahajūka ) es un pueblo en las montañas Ahl-Srif en el extremo sur de las montañas Rif , Marruecos . Las montañas llevan el nombre de la tribu Ahl-Srif que puebla la región.

El patrimonio musical

Maestros músicos de Jajouka dirigidos por Bachir Attar

Jajouka o Zahjouka es bien conocida por ser el hogar de dos grupos de músicos de trance sufíes , The Master Musicians of Jajouka liderados por Bachir Attar y los Master Musicians of Joujouka dirigidos por Frank Rynne . La música de Jajouka atrajo la atención de los escritores Paul Bowles y William S. Burroughs en la década de 1950 porque los músicos de trance sufíes parecían celebrar todavía los ritos del dios Pan . [2] Brion Gysin , que había sido presentado a los músicos maestros por Mohamed Hamri , propagó esta idea. Gysin vinculó el festival Boujeloud del pueblo, donde un niño cosido con pieles de cabra bailaba con palos mientras los músicos tocaban para mantenerlo a raya, a los antiguos "Ritos de Pan". En 1967 y 1968 Brian Jones , guitarrista principal de The Rolling Stones , visitó el pueblo; Al final de su estancia, grabó a los músicos del LP Brian Jones Presents the Pipes of Pan at Joujouka . El LP fue lanzado por Rolling Stones Records en 1971, unos dos años después de la muerte de Jones. El disco fue reeditado en 1995 por Point Music. La música de este pueblo atrajo a una gran cantidad de occidentales, incluidos algunos que luego grabaron allí, como Ornette Coleman y Bill Laswell .

Véase también

Referencias y notas

  1. ^ Geiger, John (2005). Nada es verdad, todo está permitido: la vida de Brion Gysin . The Disinformation Company. pág. 114. ISBN 1-932857-12-5. Joujouka/Jajouka/Zahjoukah en Walter Armbrust (ed.), Mass Mediations, New Approaches to Popular Culture in the Middle East and beyond (Berkeley: University of California Press, 2000 p.151). Otra ortografía es Joujouka y una variante más inusual es Zahjoukah, aunque Jajouka, considerada más precisa fonéticamente, parece haberse vuelto más común.
  2. ^ Murphy, Timothy S. (5 de enero de 1998). El William Burroughs amoderno, un hombre más sabio. University of California Press. ISBN 978-0-520-91940-2.

Enlaces externos

35°01′19″N 5°43′41″W / 35.022°N 5.728°W / 35.022; -5.728