stringtranslate.com

Jose Stevenson

Joseph Stevenson (27 de noviembre de 1806 - 8 de febrero de 1895) fue un inglés de la Iglesia de Inglaterra y más tarde sacerdote católico , archivero y editor de textos históricos. [1]

Primeros años de vida

Joseph Stevenson nació el 27 de noviembre de 1806 en Berwick-on-Tweed , hijo mayor de Robert Stevenson, cirujano, y de su esposa, Elizabeth de soltera Wilson. [1] Sus padres eran presbiterianos . Mientras crecía, ocasionalmente acompañaba a un tío en expediciones de contrabando a través de la frontera. [1] Fue educado primero en Witton-le-Wear ( Condado de Durham ), y luego en la Escuela de Durham , bajo la dirección de James Raine ; donde normalmente estaba entre los últimos de su clase y en un momento mantuvo una pistola cargada entre sus efectos que explotó en manos de un sirviente con consecuencias dramáticas, aunque no mortales. [1] Posteriormente estudió latín y griego en la Universidad de Glasgow , pero progresó poco y finalmente regresó a Berwick para seguir una vocación en la Iglesia de Escocia . [1]

Carrera

Stevenson se mudó a Londres y encontró trabajo en 1831 en el Museo Británico , que acababa de adquirir la colección de Arundel y necesitaba asistentes competentes para clasificar y clasificar. [1] Fue brevemente a Glasgow para reclamar una novia, Mary Ann, hija de John Craig de Mount Florida , con quien se casó en septiembre. Un hijo, Robert, nació en agosto de 1832; dos hijas vinieron después. [1] A partir de este momento, Stevenson estableció contacto con muchos historiadores británicos notables, incluido Patrick Fraser Tytler , y se unió a varias sociedades científicas . En 1834 lo designaron subcomisionado de los registros públicos y comenzó a trabajar en una nueva edición propuesta de Foedera de Thomas Rymer . [1] Mientras estuvo en Londres transfirió su lealtad de la iglesia a la Iglesia de Inglaterra , en la que Robert y sus dos hijas fueron bautizados. [1]

Regreso a Durham

La muerte de su hijo Robert en 1839 le impulsó a reconsiderar su vida. Renunció a la comisión de registro y se dirigió a Durham para ingresar a la universidad de la ciudad y estudiar Teología, completando su licencia en la Pascua de 1841, siendo uno de sus compañeros el futuro anticuario George Ornsby . [1] [2] Se convirtió en bibliotecario de la catedral de Durham . Pasó los siguientes siete años catalogando los estatutos y escrituras del tesoro. [1] Durante este tiempo estuvo cerca del clérigo y autor George Townsend , quien más tarde viajaría a Roma en una misión fallida para convertir al Papa Pío IX al protestantismo . [3] Townsend nombró a Stevenson coadjutor de la iglesia de Santa Margarita . [3]

Durante todo este tiempo estuvo constantemente editando textos antiguos: para el Maitland Club , Glasgow, ocho volúmenes (1833-1842) (incluido The Life and Death of King James the First of Scotland (1837), que contiene el texto de The Dethe of the Kynge de Escocia [4] ); para la Sociedad Histórica Inglesa, cinco volúmenes (1838-1841); para el Roxburghe Club , cuatro volúmenes; para la Sociedad Surtees , siete volúmenes, con ocho volúmenes de The Church Historians of England .

Archivero del gobierno británico

En 1849 se convirtió en vicario de Leighton Buzzard en Bedfordshire, donde permanecería hasta 1862. [3] En contraste con su cómoda vida en Durham, aquí tuvo que arreglárselas con 120 libras esterlinas al año y vivir en una vicaría tan deteriorada que ser inhabitable. Permaneció hasta 1862 y de alguna manera encontró el dinero para financiar un cura, reconstruir la vicaría y restaurar la iglesia después de que fuera alcanzada por un rayo. [1] En 1856, el gobierno británico estaba haciendo planes para ocuparse de los registros nacionales a gran escala. Stevenson fue uno de los designados para informar sobre el tema, y ​​cuando se abrió la nueva Oficina de Registro Público en 1857, fue uno de los primeros editores contratados. Ahora editó siete volúmenes de la Serie Rolls , siete volúmenes de Calendarios, Serie Extranjera y dos de la Serie Escocesa . Irónicamente, dada su posterior conversión a la fe católica, uno de sus predecesores en la Oficina, William Barclay Turnbull , había sido presionado para que dimitiera debido a su propio catolicismo. [5]

Conversión al catolicismo

Se convirtió al catolicismo el 24 de junio de 1863 y, tras la muerte de su esposa en 1869, ingresó en el seminario de St Mary's College, Oscott , y en 1872 fue ordenado sacerdote por el obispo Ullathorne . El año siguiente estuvo en Roma buscando documentos relacionados con la historia inglesa en los archivos del Vaticano , siendo contratado por el gobierno británico para comenzar la serie de "Transcripciones Romanas" para la Oficina de Registro; su condición de católico le permitía este acceso privilegiado. [5] También escribió numerosos informes para la Comisión de Manuscritos Históricos .

En 1877, con casi 72 años, abandonó estas ocupaciones para ingresar en la Compañía de Jesús . [6] Sin embargo, después de su noviciado volvió de nuevo a la investigación histórica, y continuó sus estudios hasta su muerte. Su principal obra de este período fue el descubrimiento y publicación de la Vida de María, Reina de Escocia, de Claude Nau ( Edimburgo , 1883). En 1892 recibió el título honorífico de Doctor en Derecho por la Universidad de St Andrews . [6]

Muerte

Stevenson murió en Londres el 8 de febrero de 1895 en la Casa de la Compañía de Jesús en Mount Street . [3]

Trabajos publicados seleccionados

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl Edwards, Francis (2008) [2004]. "Stevenson, José (1806-1895)". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/26434. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ "Término de Pascua, 1841". Calendario de la Universidad de Durham : 177, julio de 1876. ISSN  0140-6736.
  3. ^ abcd "Muerte". Revista de la Universidad de Durham . 11 : 169. 1895.
  4. ^ Matheson, Lister M., ed. (1999). Muerte y disidencia: dos crónicas del siglo XV. Crónicas medievales. vol. 2. Woodbridge: Boydell y cervecero. pag. 2.ISBN 9780851157252.
  5. ^ ab Levine, PJA (2003). El aficionado y el profesional: anticuarios, historiadores y arqueólogos en la Inglaterra victoriana 1838-1886 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 114.
  6. ^ ab JH Polen . "José Stevenson". Respuestas católicas . Consultado el 13 de agosto de 2019 .

Otras lecturas