stringtranslate.com

Jorobas del diablo, Stoughton

Vista de las jorobas del diablo desde la cima del túmulo A en el extremo sudoeste. Se ven los túmulos B, C y D, junto con un posible túmulo con estanque frente al túmulo B.

Las Jorobas del Diablo (también conocidas como las Tumbas de los Reyes ) son cuatro túmulos de la Edad de Bronce situados en Bow Hill, en South Downs , cerca de Stoughton, West Sussex . Están situados en una cresta de tierras bajas atravesada por una antigua vía, por encima de Kingley Vale. [1] Las Jorobas del Diablo se cuentan entre los túmulos circulares más impresionantes que sobreviven en South Downs. [2] Las Jorobas del Diablo se encuentran dentro de la Reserva Natural Nacional de Kingley Vale . [3] Los dos túmulos de campana, junto con dos túmulos de estanque y un dique transversal, están catalogados como Monumento Antiguo Programado 1008371, [4] mientras que los dos túmulos de cuenco están catalogados como Monumento Antiguo Programado 1008372. [5]

Los túmulos

Los cuatro túmulos forman un pequeño grupo de cementerio que se extiende en línea de suroeste a noreste. [6] Los dos túmulos del suroeste están ubicados muy cerca uno del otro; son túmulos de campana con una depresión peraltada que los separa. [1] Los dos túmulos del noreste son túmulos de cuenco . [1]

Los cuatro túmulos que forman las Jorobas del Diablo están todos alineados y tienen una altura de entre 3 y 4 metros (9,8 a 13,1 pies) a pesar de los daños causados ​​por las primeras exploraciones. [1] No sobreviven registros de estas primeras excavaciones, por lo que se desconoce la fecha precisa de la construcción de los túmulos. Sin embargo, se cree que datan del Neolítico tardío o de la Edad del Bronce temprana. Es posible que se reutilizaran en los períodos romano y anglosajón . [2]

Los túmulos están designados de A a D, en orden desde el suroeste hasta el noreste. [7]

Túmulo A visto desde el noreste, con terraplén y zanja visibles. En primer plano se distingue vagamente el contorno de un posible túmulo de estanque.

El túmulo A es un túmulo en forma de campana. Mide 22 metros (72 pies) de ancho y está bordeado por un terraplén de 3,7 metros (12 pies) de ancho , encerrado por una zanja de 3,7 metros (12 pies) de ancho. La zanja tiene 0,46 metros (1,5 pies) de profundidad y el túmulo tiene 3,7 metros (12 pies) de alto. [7]

El túmulo B también es un túmulo en forma de campana. Tiene 24 metros de ancho y está rodeado por un terraplén de 4,6 metros de ancho. El túmulo tiene una altura de 3,7 metros. Una zanja recorre el terraplén; tiene 3,7 metros de ancho y 0,46 metros de profundidad. [7]

El túmulo C es un túmulo con foso de 3,0 metros (10 pies) de altura. Mide 28 por 26 metros (92 por 85 pies) (en dirección NS/EW), y el foso se ha rellenado en el lado noroeste con la construcción de un terraplén. El centro del túmulo ha sido excavado. [7]

El túmulo D es otro túmulo excavado en un hoyo. También tiene 3 metros de alto y 24 metros de ancho, con daños en el centro debido a una excavación anterior. Está parcialmente cubierto por zarzas y matorrales. [7]

Se han identificado otros dos posibles túmulos, uno entre los túmulos A y B, y otro al noreste del túmulo B. Son pequeñas depresiones que miden aproximadamente 8 metros (26 pies) de ancho y 0,8 metros (31 pulgadas) de profundidad. Se parecen a los túmulos de estanque , pero se consideran de tamaño pequeño. [7]

Excavaciones

Los dos túmulos de cuencos, C y D, fueron inspeccionados en 1853, y se abrió el túmulo C. Al abrirlo, era evidente que había sido alterado previamente, aunque se recuperaron varios artefactos. Estos incluían huesos quemados situados sobre un área de tierra quemada, una piedra de afilar , el diente de un caballo, astas y algunos fragmentos de cerámica de la Edad del Hierro. Los artefactos del túmulo C ahora están en la colección del Museo Británico . El túmulo B fue excavado en 1933. Los hallazgos de superficie del túmulo B incluyeron un raspador de sílex de la Edad del Bronce y fragmentos de cerámica de la Edad del Bronce o la Edad del Hierro. Los hallazgos ahora están en manos del Museo Lewes . [7]

Otros restos arqueológicos

Hay una serie de otros restos antiguos alrededor de Bow Hill y en el vecino Kingley Vale, incluidos varios diques transversales y otras obras de tierra, sitios de asentamiento en el propio Vale, dos fuertes de la Edad de Hierro , uno de los cuales es Goosehill Camp , y varios túmulos largos en Stoughton Down al norte. [8]

Folklore

Vista de las Jorobas del Diablo

Las Jorobas del Diablo están vinculadas a un folclore que abarca Kingley Vale, en el acceso sur a Bow Hill. Este folclore registra cómo los hombres de Chichester derrotaron a un grupo de guerra vikingo en el valle, y los líderes vikingos fueron enterrados en las Jorobas del Diablo, lo que les dio su nombre alternativo de Tumbas de los Reyes, mientras que muchos de los muertos vikingos yacen donde cayeron, bajo los tejos en las laderas de la colina. Se dice que sus fantasmas rondan los tejos, y se dice que los propios árboles cobran vida y se mueven por la noche. Este folclore puede haber tenido su origen en una batalla entre los hombres de Chichester y los daneses merodeadores que se registra en la Crónica anglosajona como ocurrida en el año 894 d. C.: [9]

Y luego, cuando el ejército de asalto que había sitiado Exeter regresó a casa, atacaron Sussex cerca de Chichester, y la guarnición los puso en fuga y mató a muchos cientos de ellos y tomó algunos de sus barcos.

—  Michael Swanton (ed. y trad.), The Anglo-Saxon Chronicle (1996), pág. 88.

Véase también

Notas

  1. ^ abcd Dyer 2001, pág. 171.
  2. ^ de Patrimonio Inglés.
  3. ^ Natural England, pág.2.
  4. ^ Inglaterra histórica: Lista del patrimonio nacional de Inglaterra: entrada de lista número 1008371.
  5. ^ Inglaterra histórica: Lista del patrimonio nacional de Inglaterra: entrada de lista número 1008372.
  6. ^ Dyer 2001, pág. 171. Ordnance Survey 2009.
  7. ^ abcdefg Inglaterra histórica 2015.
  8. ^ Ordnance Survey 2009. Patrimonio inglés.
  9. ^ Simpson 2002, pág.45.

Referencias

50°53′35″N 0°50′11″O / 50.89306, -0.83639