stringtranslate.com

Jorge Mautner

Henrique George Mautner (nacido el 17 de enero de 1941), [1] más conocido por su nombre artístico Jorge Mautner , es un cantautor, letrista, violinista, actor, guionista, director de cine y poeta brasileño, considerado un pionero de la escena MPB y del movimiento Tropicalista .

Biografía

Mautner en 1972

Mautner nació en Río de Janeiro el 17 de enero de 1941, un mes después de que su madre, Anna Illich, una croata católica , y su padre, Paul Mautner, un judío austríaco , emigraran de Europa a Brasil para escapar del Holocausto . A pesar de ser simpatizante de Getúlio Vargas , Paul formó parte de la resistencia clandestina judía. Anna acabó sufriendo una parálisis importante debido a un trauma causado por el hecho de que la hermana de Jorge, Susana, no pudo embarcarse a Brasil con ellos, por lo que hasta los 7 años una niñera , Lúcia, lo cuidó; Lúcia era una mãe-de-santo , e introdujo a Jorge al candomblé .

En 1948, los padres de Jorge se divorciaron y Anna acabó casándose nuevamente con Henri Müller, un violinista que tocaba en la Orquesta Sinfónica del Estado de São Paulo y que enseñó a Jorge a tocar el violín. Su familia se trasladó más tarde a São Paulo , donde estudió en el prestigioso Colegio Dante Alighieri; a pesar de ser un excelente estudiante, sería expulsado antes de poder graduarse de la escuela secundaria a causa de un texto que escribió, considerado "indecente" por sus profesores.

Mautner comenzó a escribir su primer libro, Deus da Chuva e da Morte , cuando tenía 15 años; fue publicado en 1962, y al año siguiente ganó el Premio Jabuti . Deus da Chuva e da Morte sería la primera parte de lo que hoy se conoce como su trilogía Mitologia do Kaos , que también comprende Kaos (1963) y Narciso em Tarde Cinza (1965). [2] En ella, Mautner definiría la ideología principal de lo que él llama el "Movimiento Kaos".

En 1962 se unió al Partido Comunista Brasileño , tras ser invitado por Mário Schenberg .

Mautner fue arrestado durante el golpe de Estado brasileño de 1964 , pero luego fue liberado, con la condición de "expresarse con más cuidado". En 1966 grabó su primer lanzamiento musical, el sencillo de 7" "Radioatividade", a través de RCA Records . Poco después viajó a los Estados Unidos, donde trabajó para la UNESCO y como traductor de libros brasileños. Más tarde conoció al poeta Robert Lowell , quien fue su secretario, así como a Paul Goodman , con quien desarrolló una fuerte amistad y sufrió una influencia duradera de él.

En 1968 regresó brevemente a Brasil, donde trabajó como guionista en la película Jardim de Guerra de Neville d'Almeida , que se estrenó sólo dos años después.

En 1970 viajó a Londres, donde se hizo amigo de Gilberto Gil y Caetano Veloso . Más tarde regresó a Brasil, instalándose nuevamente en Río de Janeiro, donde comenzó a escribir para el periódico humorístico O Pasquim . En el mismo año dirigió la película O Demiurgo , protagonizada por él mismo, Gil, Veloso, José Roberto Aguilar, Péricles Cavalcanti y Leilah Assunção . Sin embargo, la película fue censurada por la dictadura y nunca se estrenó ampliamente. (En 2013 Mautner hizo que la película estuviera disponible en su totalidad a través de su canal oficial de YouTube. [3] ) Casi al mismo tiempo conoció a Nélson Jacobina , uno de sus compañeros de composición más prolíficos, con quien escribió, entre muchas otras canciones, el éxito de 1974 " Maracatu Atômico ".

El 10 de diciembre de 1973, Mautner fue invitado a participar del "show-manifiesto" Banquete dos Mendigos , idealizado y dirigido por Jards Macalé . El espectáculo, que tuvo lugar en el Museo de Arte Moderno de Río de Janeiro y fue avalado por la ONU, celebró el 25º aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos , y también contó con la presencia de Chico Buarque , Dominguinhos , Edu Lobo , Gal Costa , Gonzaguinha , Johnny Alf , Luiz Melodia , Milton Nascimento , MPB4 , Nélson Jacobina , Paulinho da Viola y Raul Seixas , entre otros. Engendró un álbum en vivo de doble disco, que debido a problemas de censura solo fue lanzado en 1979. [4]

En 1988 Mautner participó en un breve "proyecto paralelo de broma" formado por el entonces miembro de Titãs Arnaldo Antunes llamado Vestidos de Espaço, que también incluía a Branco Mello , Charles Gavin , Paula Toller de Kid Abelha y el productor discográfico Liminha . El único lanzamiento de la banda antes de su desaparición al año siguiente fue un sencillo de 7" con las canciones "Pipi Popô" y "A Marcha do Demo"; este último fue incluido en el álbum recopilatorio de Titãs E-collection de 2000. [5]

En 2002, Mautner fue músico invitado en el tercer álbum de la banda de synth-pop Metrô , Déjà-Vu , donde tocó el violín y cantó voces adicionales en una canción. Ese mismo año, lanzó un álbum colaborativo con Caetano Veloso , Eu Não Peço Desculpa , que ganó el premio Grammy Latino en 2003.

En 2012 se estrenó con gran éxito un documental sobre Mautner, dirigido por Pedro Bial y Heitor d'Alincourt, titulado Jorge Mautner: O Filho do Holocausto ; se inspiró en su autobiografía del mismo nombre, publicada en 2006. Ese mismo año colaboró ​​con Rogério Skylab en su álbum Abismo e Carnaval , escribiendo la letra y proporcionando voces adicionales para el tema "Palmeira Brasileira".

El 17 de enero de 2016, coincidiendo con su 75 cumpleaños, Mautner publicó su undécimo libro, Kaos Total . [6]

El 28 de julio de 2016, se informó que Mautner sufrió un ataque cardíaco y fue trasladado de urgencia al Hospital Samaritano de Río. Se sometió a una cirugía para implantarle cuatro stents en el corazón, pero finalmente se recuperó. [7] Un mes después, el 30 de agosto, anunció que comenzó a trabajar en una serie de libros de 10 volúmenes sobre sus años como militante del Partido Comunista Brasileño a mediados de la década de 1960. [8]

En 2017, Mautner apareció en la película de Laís Bodanzky Just Like Our Parents como Homero Fabri.

En abril de 2019 lanzó su primer álbum de estudio en 12 años, titulado Não Há Abismo em que o Brasil Caiba . [9] Uno de los temas del álbum es un homenaje a la activista feminista / LGBT Marielle Franco , asesinada en 2018. [10] El álbum fue considerado uno de los 25 mejores álbumes brasileños del primer semestre de 2019 por la Asociación de Críticos de Arte de São Paulo . [11]

Vida personal

En 1968 se casó con la historiadora Ruth Mendes, con quien tuvo una hija, Amora (nacida en 1975), quien se convirtió en una famosa directora de telenovelas .

Discografía

Álbumes de estudio

Recopilaciones

Álbumes en vivo

Individual

Como miembro de la sesión

Metro
Rogelio Skylab

Bibliografía

Libros sobre el autor

Referencias

  1. Mauro Ferreira (17 de enero de 2021). "Jorge Mautner chega aos 80 años com obra musical mais leve do que a filosofia do artista". G1 (en portugués) . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  2. ^ Mautner, Jorge (2009), "Nossa amálgama", Figas (entrevista) (en portugués) (1), archivado desde el original el 18 de enero de 2012.
  3. ^ Oh Demiurgo
  4. ^ "Jards Macalé, O Banquete dos mendigos, 1974", 300 discos importantes da música brasileira, WordPress , 30 de agosto de 2009, archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 , recuperado 22 de mayo de 2016.
  5. ^ Dapieve, Arthur (1995). Brock: O rock brasileño dos años 80. Editora 34. ISBN 9788573260083.
  6. ^ "Jorge Mautner faz 75 anos e lança novo livro com reunião de letras e poemas" (en portugues). Estadão . 1 de enero de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Jorge Mautner sofre infarto e passa por cirurgia no Rio de Janeiro". Interior da Bahía (en portugues). 2 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  8. Arnaldo Bloch (3 de agosto de 2016). "'A morte é todo ', dijo Jorge Mautner um más após infarto ". O Globo (en portugués) . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  9. ^ "O melhor de Jorge Mautner em 'Não Há Abismo em que o Brasil Caiba'". Revista Fórum (en portugues). 15 de abril de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  10. ^ "Jorge Mautner lança 'Não Há Abismo Em Que o Brasil Caiba'; ouça agora". Tenho Mais Discos que Amigos (en portugues). 13 de abril de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  11. Antunes, Pedro (16 de agosto de 2019). "Os 25 melhores discos de 2019 até agora, segundo a APCA [LISTA]". Rolling Stone Brasil (en portugues). Grupo Perfil . Consultado el 2 de enero de 2021 .

Enlaces externos