La Comisión Mixta de Armisticio del Reino Hachemita de Jordania/Israel ( HKJI MAC ) fue la organización de observadores de las Naciones Unidas que se ocupó de las quejas de Jordania e Israel para mantener el frágil alto el fuego a lo largo de la línea de demarcación ( Línea Verde ) entre Israel y Jordania. Al final de la Guerra árabe-israelí de 1948 , el 3 de abril de 1949, el Reino Hachemita de Jordania firmó una tregua con Israel llamada Acuerdos de Armisticio de 1949. [1] La Organización de las Naciones Unidas para la Supervisión de la Tregua envió observadores militares como parte de las Comisiones Mixtas de Armisticio (MAC) para observar la tregua en la línea de alto el fuego y para comunicarse con los comandantes locales israelíes y jordanos. Si bien la guerra de 1948 concluyó con los Acuerdos de Armisticio de 1949, no marcó el final del conflicto árabe-israelí . El HKJ/IMAC era la organización que supervisaba el acuerdo de tregua entre Jordania e Israel; la sede del HJK/IMAC estaba ubicada en Jerusalén, cerca de la Línea Verde, y, a través de una estrecha relación con la sede del UNTSO en la Casa de Gobierno de Jerusalén , estaba encargada de supervisar la tregua, investigar los incidentes fronterizos y tomar medidas correctivas para evitar la repetición de tales incidentes a lo largo de la Línea Verde entre Jordania e Israel.
La Comisión Mixta de Armisticio del Reino Hachemita de Jordania e Israel (HKJIMAC) mantuvo su sede en Jerusalén. Después del " Incidente del Barril " [2], la sede de la HKJIMAC se trasladó a la Zona Desmilitarizada (DMZ) cerca de la Puerta de Mandelbaum . La sede general de la ONUVT, después de trasladarse de El Cairo a Haifa, terminó en la Casa de Gobierno, en Jerusalén .
Acuerdo de Desmilitarización del Monte Scopus del 7 de julio de 1948. El acuerdo fue rubricado por Franklyn M. Begley, funcionario de la ONU, el coronel Abdullah el Tell y el coronel David Shaltiel , comandantes militares jordanos e israelíes en Jerusalén.
Acuerdo de Desmilitarización del Monte Scopus del 21 de julio de 1948. Comandantes locales israelíes y jordanos con acuerdo subsidiario rubricado por Franklyn M. Begley y el comandante local jordano, pero no por el comandante israelí.
A finales de 1951, el general De Ridder negoció un acuerdo entre los comandantes locales en un intento de reducir la tensión fronteriza. El primer día de febrero de 1952, entró en vigor un nuevo acuerdo y durante tres meses los comandantes locales se ocuparon de todas las quejas. Se produjeron incidentes durante el período de febrero a mayo, pero se consideraron menos graves y mucho menos frecuentes que antes. En mayo de 1952, el acuerdo entre los comandantes locales se vino abajo ante las constantes críticas de los delegados israelíes en el MAC, que afirmaban que era ineficaz, pero sus propios comandantes locales hablaban muy bien de él. A finales de mayo de 1952, los incidentes se habían vuelto más frecuentes y también cada vez más graves. [3]
En mayo de 1952 entró en vigor un nuevo "Acuerdo sobre medidas para frenar la infiltración". En él se estipulaba que se darían instrucciones a todas las autoridades locales y a los comandantes para que reforzaran las medidas destinadas a impedir todo cruce ilegal de la línea de demarcación. También se disponía que se reducirían al mínimo los disparos y que se prohibiría disparar durante el día a las personas que hubieran cruzado la línea de demarcación, a menos que se resistieran a ser detenidas. Los objetos robados se devolverían tan pronto como se encontraran, sin esperar a que la otra parte entregara nada a cambio; los rebaños que se encontraran pastando en el lado equivocado de la línea de demarcación se devolverían inmediatamente, a cambio del pago, según tasas fijas, de su manutención y de los daños que pudieran haber causado. Además, se acordó que se reducirían al mínimo las quejas, intentando resolver los incidentes menores a nivel local, a nivel de los comandantes. Pocos días después de entrar en vigor el nuevo acuerdo, los jordanos capturaron un vehículo de una escuela de conducción israelí que había cometido un error aparentemente extraño al salir de la carretera que une Jerusalén con Tel Aviv y cruzar la línea de demarcación en un terreno muy difícil de la zona de Latrún. En el vehículo viajaban un civil y tres soldados. El nuevo acuerdo preveía que los miembros de las fuerzas de seguridad de cualquiera de las partes que cruzaran la línea de demarcación "por error" serían devueltos tras ser interrogados. Como los jordanos habían demorado el regreso de los tres soldados, Israel anunció el 8 de enero de 1953 que el nuevo acuerdo para reducir y resolver los incidentes era nulo y sin valor. El acuerdo preveía que, si llegaba a expirar, el antiguo "acuerdo sobre medidas para frenar la infiltración", firmado el 13 de mayo de 1952, volvería a entrar en vigor automáticamente. El 8 de enero de 1953, Israel también notificó oficialmente su deseo de rescindir el antiguo acuerdo en un plazo de dos semanas, como permitía el texto de ese acuerdo. El 22 de enero de 1953, el acuerdo del comandante local para la prevención y solución de incidentes menores, en particular el cruce de la línea por infiltrados o por rebaños, llegó a su fin. Ese día, un soldado israelí resultó muerto cuando una patrulla israelí cruzó la línea de demarcación e intercambió disparos con los habitantes de la aldea de Falameh. [4]
Tras la resolución 101 (1953) de 24 de noviembre de 1953 [S/3139/Rev.2], en la que el Consejo de Seguridad "tomó nota de que hay pruebas sustanciales de que personas no autorizadas cruzan la línea de demarcación, lo que a menudo da lugar a actos de violencia, y pidió al Gobierno de Jordania que continuara y reforzara las medidas que ya estaba adoptando para impedir ese cruce". Las autoridades jordanas adoptaron las medidas siguientes:
a) Aumento del número de policías asignados a la zona fronteriza;
b) Aumento del número de patrullas;
c) Sustitución de los mukhtars de las aldeas y de los comandantes de zona cuando se sospechaba laxitud del control fronterizo;
d) Expulsión de la zona fronteriza de los presuntos infiltrados e imposición de penas severas a los infiltrados conocidos; [5]
El comandante EH Hutchison del Cuerpo de Infantería de Marina (presidente del Comité de Asuntos de Fronteras) pudo confirmar y verificar que Jordania había aumentado el número de policías y patrullas fronterizas en más del 30 por ciento y que tres mukhtars de aldea y trece comandantes de zona habían sido trasladados de sus sectores debido a la laxitud en el control fronterizo. También que las cárceles de Nablus , Hebrón y Ammán estaban "llenas" de prisioneros, muchos de los cuales estaban detenidos simplemente por sospechas de infiltración. El comandante EH Hutchison del Cuerpo de Infantería de Marina había visto la orden enviada desde el Cuartel General de la Legión Árabe a los comandantes de zona para impedir el cultivo ilegal. Al mismo tiempo, se habían concedido nuevos poderes a los jueces locales para permitirles tomar medidas más firmes contra quienes pastorearan sus rebaños demasiado cerca de la frontera o cultivaran más allá de la línea de demarcación de las Naciones Unidas. Se había advertido a las tribus beduinas que vivían al este de Wadi Araba, en la parte sur de Jordania, que se mantuvieran alejadas de la zona fronteriza. Los observadores de la ONU estaban al tanto de todos los esfuerzos de Jordania para frenar la infiltración y de que esos esfuerzos habían alcanzado la capacidad total del país. [6]
El HKJIMAC condenó a Israel por expulsar a unos 200 habitantes de la aldea de Wadi Fukin y enviarlos a través de las líneas del Acuerdo de Armisticio el 15 de julio de 1949. [7]
A finales de diciembre de 1951 se produjo un asesinato por violación. El oficial investigador del MAC, el mayor Loreaux, informó al presidente de la Comisión Mixta de Armisticio, el comandante EH Hutchison USNR y al comandante Bouvet que el cuerpo de la niña había sido encontrado escondido en una cueva a una milla de la frontera entre Jordania e Israel, "la niña había sido violada, asesinada y que su rostro había sido mutilado". El mayor Loreaux informó que en la escena no había nada, sin embargo, que indicara que infiltrados jordanos habían cometido el crimen. Por lo tanto, el caso no había sido discutido por la Comisión Mixta de Armisticio. El mayor Loreaux continuó
"expresó la opinión de que la policía israelí tendría más posibilidades de encontrar al asesino que los árabes".
El 6 de enero de 1952, en Beit Jalla, Israel llevó a cabo una "incursión de represalia" en la que tres casas fueron demolidas con cargas explosivas. En la primera casa atacada, el piso superior había sido completamente destruido por una carga de demolición. La parte inferior de la casa, que había sido construida en la ladera de la colina, todavía estaba parcialmente intacta, aunque los agujeros de bala marcaban las paredes y las puertas.
Los habitantes de la primera casa, un árabe de veintitrés años y su esposa, murieron por la explosión.
"Quedaba poco para el entierro."
En el segundo objetivo, la carga de demolición había sido menos efectiva y sólo una pared resultó dañada, pero las ventanas quedaron destrozadas y las paredes, al igual que en la primera casa atacada, volvieron a quedar marcadas por el intenso fuego de fusiles y metralletas. El comandante EH Hutchison buscó entonces pruebas en los alrededores e interrogó a los testigos. El ocupante adulto de la segunda casa fue llevado ante los investigadores para ser interrogado. Mientras relataba los hechos, el padre abrazaba con fuerza a su pequeña hija de tres años "como si pudiera perderla en cualquier momento".
La versión de los padres fue que al escuchar una explosión, se trató de la casa de su vecino siendo demolida por un explosivo, apenas segundos antes de que volara la pared de su propia casa.
"Había cogido un fusil y le había dicho a su mujer que se llevara a su hija y corriera a la parte principal del pueblo para ponerse a salvo. La mujer, que estaba embarazada de ocho meses, se movió con cautela para seguir sus órdenes. Había dado sólo unos pasos desde la puerta trasera cuando los israelíes, que disparaban desde detrás de un muro de piedra, dirigieron el fuego hacia ella. La bala que le atravesó el cuerpo por la espalda acabó con la vida que llevaba, pero su propia vida se salvó milagrosamente".
La tercera casa atacada contenía los cadáveres de una madre y sus cuatro hijos, de edades comprendidas entre los 6 y los 14 años.
"Estaban esparcidos por la habitación, con sus cuerpos acribillados por balas y fragmentos de granadas".
El comandante Hutchison reunió entonces las pruebas disponibles: había cargas de demolición abandonadas con marcas israelíes. También había un "folleto de color rosa" pegado en las tres casas atacadas.
"Los mensajes, escritos en árabe, traducidos como 'Siempre habrá flechas en nuestra aljaba': 'El 4 de diciembre de 1951, personas de Beit Jalla mataron a una joven judía cerca de Beit Vaghan después de cometer contra ella un crimen que nunca será expiado. Lo que hemos hecho aquí ahora es una compensación por este crimen horrendo; nunca podemos permanecer en silencio cuando se trata de criminales. Siempre habrá flechas en nuestras aljabas para personas como estas. Que quienes quieran saberlo, (sepan) ¡TENGAN CUIDADO! "
La Organización de las Naciones Unidas para la Supervisión de la Tregua condenó a Israel por la "grave violación del Acuerdo de Armisticio General " en la incursión de represalia en Beit Jalla.
Los delegados israelíes no negaron la culpabilidad de Israel y se abstuvieron en la votación. La Comisión nunca tuvo conocimiento de ningún intento israelí de llevar a juicio a las 45 personas que se estima que fueron responsables de este crimen. Los observadores que habían estado en la misión durante muchos meses simplemente se encogieron de hombros: "Rara vez se lleva a juicio a las personas que cumplen órdenes oficiales ".
22 y 28-29 de enero de 1953 Fuerzas militares israelíes, estimadas en 120 a 150 hombres, utilizando morteros de 2 pulgadas, morteros de 3 pulgadas, armas PIAT (proyectores, infantería, antitanque), torpedos Bangalore (tubos largos de metal que contienen una carga explosiva), ametralladoras, granadas y armas pequeñas, cruzaron la línea de demarcación y atacaron las aldeas árabes de Falameh (22 de enero) y Rantis (28/29 de enero). En Falameh (Falāma, Falamya) el mukhtar fue asesinado, otros siete aldeanos resultaron heridos y tres casas fueron demolidas. El ataque duró cuatro horas y media. Israel fue condenado por este acto por la Comisión Mixta de Armisticio. El cuerpo de un soldado israelí con una placa de identificación israelí marcada con el número 232046 y el nombre Yehuda Kacim, en hebreo, fue entregado a dos oficiales del ejército israelí que lo aceptaron como el de un soldado israelí sin ninguna reserva el 23 de enero. [4] [9]
El 22 de abril de 1953, al ponerse el sol, se produjeron disparos en Jerusalén a lo largo de la línea de demarcación, a lo largo de unos cuatro kilómetros. El fuego duró dos horas, hasta que entró en vigor el alto el fuego dispuesto por los observadores de las Naciones Unidas. Al día siguiente, hubo disparos aislados a primera hora de la mañana y por la tarde. Hubo veinte bajas jordanas: diez muertos y diez heridos. Seis israelíes resultaron heridos. El incidente de Jerusalén fue investigado por observadores de las Naciones Unidas. Después de estudiar las pruebas así reunidas, mi predecesor, el general Riley, en un informe al Consejo de Seguridad sobre la violación del alto el fuego [S/3607], declaró que parecía imposible determinar quién había disparado primero. [4]
Los días 25, 26 y 27 de mayo de 1953, ambas partes presentaron denuncias en las que alegaban que civiles y militares habían violado el Acuerdo de Armisticio General en la zona de Al-Dawayima . En una reunión de emergencia de la Comisión Mixta de Armisticio, ambas partes acordaron una investigación mixta. Observadores de las Naciones Unidas acompañaron a los representantes a la línea de demarcación para establecer los hechos. A pesar del alto el fuego que se había acordado previamente, se produjeron intensos tiroteos durante la investigación. El origen del incidente fue el cultivo ilegal por parte de jordanos de tierras en territorio israelí. Jordanos armados habían penetrado en territorio israelí para cosechar las cosechas, y otros jordanos habían disparado a través de la línea de demarcación para proteger a los cosechadores. Por otra parte, tropas israelíes habían disparado a través de la línea de demarcación contra jordanos en territorio jordano, y soldados israelíes habían quemado cosechas en territorio jordano. El uso de bombas incendiarias especialmente fabricadas para destruir un camión dentro de la aldea de Qibya. Los cuellos y los detonadores de estas bombas, que se encontraron cerca del vehículo incendiado en Qibya, eran del tipo de bomba que utilizaron las fuerzas militares israelíes para quemar el campo de cereales en Jordania el 28 de mayo de 1953 en la zona de Al-Dawayima. Este incidente se debatió en la 122ª reunión de la Comisión Mixta de Armisticio. [4]
Durante la última parte de mayo de 1953 se produjeron incidentes que costaron la vida a tres personas y en los que otras seis resultaron heridas. Al parecer, no había otro motivo para esos crímenes que matar por matar. En la noche del 25 al 26 de mayo, un grupo armado de Jordania atacó dos casas en Beit Arif, hiriendo a dos mujeres. Esa misma noche, jordanos armados atacaron una casa en Beit Nabala, matando a una mujer e hiriendo a su marido y a sus dos hijos. Jordania fue condenada por los tres ataques. En la noche del 9 de junio, jordanos armados hicieron estallar una casa en Tirat Yehuda, matando a un hombre, y dos noches después, una banda armada atacó una casa en Kfar Hess, matando a una mujer e hiriendo gravemente a su marido. La Comisión Mixta de Armisticio volvió a condenar a Jordania por esos ataques. Ambos Gobiernos estaban muy preocupados por lo que sucedía durante esa quincena, y se hizo un gran esfuerzo para detener la labor de esos grupos, que parecían empeñados en crear tensión a lo largo de la frontera. [4]
El 11 de agosto de 1953, las fuerzas militares israelíes utilizaron minas de demolición, torpedos Bangalore, morteros de 2 pulgadas, ametralladoras y armas pequeñas para atacar las aldeas de Idna, Surif y Wadi Fukin, causando bajas entre los habitantes y destruyendo viviendas. Después del ataque, se encontró en la aldea de Idna el cuerpo de un soldado israelí con uniforme completo y placa de identificación. La Comisión Mixta de Armisticio condenó a Israel por estos ataques. [4]
2 de septiembre de 1953: Un grupo de palestinos se infiltró desde Jordania y llegó al barrio de Katamon, en el corazón de Jerusalén. Lanzaron granadas de mano en todas direcciones. Milagrosamente, nadie resultó herido. [4]
2 de octubre de 1953: la explosión de una mina terrestre en la vía férrea israelí al norte de Eyal hizo descarrilar un tren de mercancías israelí. La Comisión Mixta de Armisticio ha responsabilizado a Jordania de este acto de violencia, que no causó pérdidas de vidas y relativamente pocos daños, ya que el tren estaba formado por vagones cisterna vacíos.
14 15 de octubre de 1953: Masacre de Qibya El cruce de la línea de demarcación por una fuerza que se aproximaba a la mitad de un batallón totalmente equipado del ejército regular de Israel. Entraron en la aldea de Qibya para atacar a los habitantes disparando armas automáticas, arrojando granadas y utilizando torpedos Bangalore junto con explosivos TNT. Se destruyeron cuarenta y una viviendas y un edificio escolar. El resultado fue la muerte de cuarenta y dos personas (que luego aumentaron a 53), entre ellas hombres, mujeres [y] niños, y quince personas resultaron heridas y un coche de policía resultó dañado, [y] al mismo tiempo, el cruce de una parte del mismo grupo hacia la aldea de Shuqba, [son] una violación del artículo III, párrafo 2 del Acuerdo de Armisticio General. [4] Con el informe de EH HUTCHISON "Comandante de la Armada de los Estados Unidos"
La Unidad 101 de Israel, comandada por Ariel Sharon , ataca Qibya en Cisjordania y mata a 53 palestinos. Entre treinta y cuarenta edificios habían sido completamente demolidos, incluida la escuela, la estación de bombeo de agua, la estación de policía y la oficina de teléfonos. Los cuerpos acribillados a balazos cerca de las puertas y múltiples impactos de bala en las puertas de las casas demolidas indicaban que los habitantes habían sido obligados a permanecer dentro hasta que sus casas fueron voladas sobre ellos. Los testigos fueron unánimes al describir su experiencia como una noche de horror, durante la cual los soldados israelíes se movieron por su aldea haciendo estallar edificios, disparando a las puertas y ventanas con armas automáticas y lanzando granadas de mano. En la aldea y sus alrededores se encontraron varias granadas de mano sin explotar, marcadas con letras hebreas que indicaban su reciente fabricación en Israel, y tres bolsas de TNT.
Cuando el presidente interino de la Comisión Mixta de Armisticio abandonó Qibya , se habían extraído veintisiete cadáveres de entre los escombros. Los habitantes del pueblo estaban buscando a otros que, según afirmaban, seguían enterrados bajo las piedras del edificio. Creían que el número de muertos podría llegar a sesenta. Se vieron seis heridos en el pueblo y se informó al presidente interino de que había otros heridos en el hospital.
El 16 de diciembre de 1953, dos soldados israelíes murieron mientras patrullaban en territorio israelí (número de registro MR 1433-1097). El 21 de diciembre, la Comisión Mixta de Armisticio condenó a Jordania por este incidente. [10]
El 18 de diciembre de 1953, un automóvil fue víctima de una emboscada en la carretera de Hebrón (aproximadamente MR 1658-1221) en Jordania y un oficial médico de la Legión Árabe resultó muerto. La Comisión Mixta de Armisticio condenó a Israel por este incidente (21 de diciembre). [10]
El 21 de diciembre de 1953, un grupo armado atacó un campamento beduino cerca de Tarqumiya (aproximadamente MR 1512-1092) e hirió a un hombre. La Comisión Mixta de Armisticio condenó a Israel por este incidente (23 de diciembre). [10]
El 21 de diciembre, un grupo armado, utilizando explosivos y armas automáticas, atacó una casa cerca de Hebrón (aproximadamente MR 1591-1066) y mató a una mujer embarazada y a dos hombres, además de herir a otro hombre. Israel fue condenado por este incidente (24 de diciembre). Los últimos tres incidentes fueron aparentemente ataques de represalia por el asesinato de los dos soldados israelíes el 16 de diciembre. Dos árabes responsables de este crimen fueron detenidos por la policía jordana unos días después. [10]
El 14 de febrero de 1954, un aldeano israelí que estaba de guardia en Mahasyia, cerca de Deiraban (aproximadamente MR 1510-1282), en la zona central, fue asesinado. No se presentó ninguna prueba que indicara que los jordanos eran culpables de este crimen y el 18 de febrero el Presidente votó en contra del proyecto de resolución israelí que condenaba a Jordania. [10]
El 18 de febrero, la Comisión Mixta de Armisticio condenó a Israel y Jordania por disparar a través de la línea de demarcación el 14 de febrero cerca de Deir al-Ghusun (aproximadamente en 1575-1955) en la zona norte. Este tiroteo resultó en la muerte de un jordano. [10]
El 16 de marzo de 1954, los israelíes de la colonia de Ein Gev comenzaron a arar 130 dunums de tierra situada cerca de la colonia y perteneciente a la población árabe de la desmilitarizada Nuqeib, en violación del acuerdo verbal concluido en Samara en 1950 en el sentido de que ambas partes debían conservar y trabajar dichas tierras hasta que se resolviera el problema.
17 de marzo de 1954: Incidente de Ma-aleh Akrabim . Un grupo de árabes tendió una emboscada a un autobús que viajaba de Eilat a Tel Aviv y abrió fuego a corta distancia cuando el autobús llegó a la zona de Ma'ale Akrabim en el norte del Néguev. En la emboscada inicial, los pistoleros mataron al conductor e hirieron a la mayoría de los pasajeros. Luego, los pistoleros subieron al autobús y dispararon a cada pasajero, uno por uno. Once pasajeros fueron asesinados. Los sobrevivientes relataron cómo los asesinos escupieron sobre los cuerpos y los maltrataron. El israelí afirmó que los pistoleros podían rastrearse claramente hasta la frontera jordana, a unos 20 km del lugar del ataque. La investigación del MAC concluyó que la afirmación no podía fundamentarse y que era más probable que el ataque hubiera sido obra de una tribu beduina de Israel, por lo que la denuncia israelí no se confirmó. [11]
23 de marzo de 1954: El Gobierno de Israel ha cortado todos sus vínculos con el MAC. También ha dejado de asistir a las reuniones de comandantes locales previstas en un acuerdo independiente entre Israel y Jordania. Las comunicaciones de Israel referentes a supuestas violaciones por Jordania del Acuerdo de Armisticio General han sido dirigidas al Secretario General de las Naciones Unidas, con la petición de que se distribuyan a los miembros del Consejo de Seguridad. El Jefe de Estado Mayor del Organismo de Supervisión de la Tregua en Jerusalén ha sido informado de esas supuestas violaciones del Acuerdo de Armisticio General sólo cuando recibió de Nueva York una copia del documento del Consejo de Seguridad. La falta de cooperación del Gobierno de Israel ha impedido la investigación de esas supuestas violaciones de conformidad con las disposiciones del Acuerdo de Armisticio General. [11]
El 29 de marzo de 1954, a las 07.00 horas, hora local, en la aldea de Nahalin , a unos 35 kilómetros de la línea de demarcación, "una fuerza armada israelí, bien equipada, rodeó la aldea desde tres direcciones y penetró en ella y abrió fuego con diferentes armas automáticas, arrojó granadas de mano y colocó minas en algunas casas, incluida la mezquita de la aldea. Como resultado de este brutal ataque, murieron 9 personas (8 hombres y 1 mujer) y otras 14 resultaron heridas y fueron trasladadas al hospital. El fuego duró aproximadamente una hora y media y fue devuelto por los guardias de la aldea. Luego los agresores se retiraron. En el lugar se encontraron minas, granadas y otros materiales bélicos con marcas hebreas. [11]
El 13 de noviembre de 1966, el fuerte policial de Rujm al-Madfa' fue destruido cuando diecisiete tanques tomaron posiciones y abrieron fuego contra el puesto policial, utilizando cargas explosivas. El bombardeo duró diez minutos. En As -Samu , el dispensario médico de la aldea, una escuela de seis aulas y un taller habían sido completamente destruidos. Además, una mezquita y 28 casas habían sido dañadas. Veinte camiones del ejército jordano, dos jeeps del ejército jordano y un autobús civil fueron totalmente destruidos. Un camión del ejército jordano había sido dañado por fuego de ametralladora. En un molino de harina se encontraron dos cargas explosivas que no habían detonado. Los observadores militares de las Naciones Unidas también observaron en la zona una tienda de campaña beduina y tres tiendas de campaña del ejército jordano completamente destruidas. 20 animales domésticos habían muerto por explosiones o por disparos de armas pequeñas. En Kh Jimba, una columna de 60 a 70 vehículos, incluidos vehículos blindados, jeeps y tanques, cruzó la ADL hacia las aldeas de Kh Jimba y Kh El Markaz. Los tanques y vehículos blindados bombardearon y abrieron fuego automático contra ambas aldeas, mientras que las tropas a pie los precedían, disparando sus armas personales. Los tanques y vehículos blindados se acercaron a las dos aldeas y tomaron posición mientras las tropas entraban en la aldea de Kh Jimba y colocaban cargas de demolición en 14 casas. 15 chozas de piedra habían sido totalmente destruidas, 7 dañadas y un pozo de agua había sido destruido por la demolición. [12]