stringtranslate.com

Juan W. Reynolds Jr.

John Whitcome Reynolds Jr. (4 de abril de 1921 – 6 de enero de 2002) fue el 36.º gobernador de Wisconsin (1963-1965) y sirvió durante 21 años como juez de distrito de los Estados Unidos en el Distrito Este de Wisconsin (1965-1986). Demócrata , anteriormente se desempeñó como el 34.º fiscal general de Wisconsin (1959-1963).

Su padre, John W. Reynolds Sr. , fue el 26º Fiscal General de Wisconsin; su abuelo, Thomas Reynolds , fue miembro de la Asamblea del Estado de Wisconsin .

Primeros años de vida

John W. Reynolds Jr. nació el 4 de abril de 1921 en Green Bay , Wisconsin , hijo de Madge (Flatley) y John W. Reynolds Sr. [1] Se educó en Green Bay y se graduó de Green Bay East High School . Asistió a la Universidad de Wisconsin-Madison , pero interrumpió sus estudios en 1942 para alistarse en el Ejército de los Estados Unidos para el servicio en la Segunda Guerra Mundial . Inicialmente sirvió en la infantería, ascendiendo al rango de sargento mayor en 1944. Ese año, fue comisionado como oficial y transferido al Cuerpo de Contrainteligencia , donde continuó sirviendo hasta 1946. Fue dado de baja honorablemente en 1946 como primer teniente , pero permaneció en la Reserva del Ejército de los Estados Unidos hasta la década de 1950. Después de dejar el servicio activo, completó su licenciatura en la Universidad de Wisconsin. Inmediatamente ingresó a la Facultad de Derecho de la Universidad de Wisconsin , donde obtuvo su licenciatura en Derecho en 1949. Mientras estaba en la facultad de derecho, se involucró con el Partido Demócrata de Wisconsin y los Jóvenes Demócratas y trabajó como asistente de investigación legal en la oficina del Fiscal General de Wisconsin . Después de graduarse, se mudó con su esposa a Green Bay, Wisconsin , y comenzó un bufete de abogados allí. [2]

Carrera política

Reynolds como gobernador.

En 1950, Reynolds se presentó a la carrera por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en el octavo distrito congresional de Wisconsin , desafiando al republicano John W. Byrnes , que llevaba tres mandatos en el cargo . [3] Reynolds recibió por unanimidad la nominación demócrata, pero se quedó muy lejos de Byrnes en las elecciones generales, obteniendo solo el 38% de los votos. [4] Sin embargo, poco después de las elecciones, fue nombrado director de distrito de la Oficina de Estabilización de Precios , donde sirvió hasta 1953. También siguió siendo influyente en la política local y fue presidente del Partido Demócrata del Condado de Brown de 1952 a 1956. En 1955, fue nombrado comisionado judicial para la región norte del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Wisconsin , [5] donde sirvió hasta comenzar su campaña para Fiscal General de Wisconsin en 1958.

A instancias del presidente del Partido Demócrata Estatal Patrick Lucey , Reynolds entró en la carrera para Fiscal General en 1958, con la esperanza de desbancar al titular Stewart G. Honeck . [6] [7] Reynolds enfrentó una primaria demócrata difícil contra el presidente demócrata del condado de Milwaukee Christ T. Seraphim, quien tenía el respaldo de la AFL-CIO estatal . [8] Reynolds, sin embargo, se ganó el respaldo entusiasta de los influyentes madisonianos, Arthur J. Altmeyer , conocido como el padre de la Ley de Seguridad Social , [9] y James Edward Doyle , el ex presidente del partido estatal. [10] Reynolds ganó la primaria con un margen cómodo, obteniendo más del 60% de los votos. [11] Luego derrotó a Honeck con casi el 54% de los votos de las elecciones generales. [11] Fue reelegido en 1960 y elegido gobernador de Wisconsin en 1962. Fue derrotado en su intento de reelección en 1964. [12] [13]

Redistribución de distritos en los años 1960

Después del censo de los Estados Unidos de 1960 , la Legislatura de Wisconsin no aprobó un plan de redistribución de distritos en la sesión de 1961-1962 como lo exigía la Constitución de Wisconsin. En su calidad de Fiscal General de Wisconsin, Reynolds presentó una demanda en un tribunal federal para obligar a la Legislatura a cumplir con esa obligación. El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos nombró al ex juez de la Corte Suprema de Wisconsin Emmert L. Wingert como perito especial para investigar el asunto y entrevistar a las partes pertinentes. [14] Después de completar su investigación, el juez Wingert informó que creía que la demanda de redistribución de distritos debía ser desestimada y no encontró evidencia de que el hecho de no redistribuir los distritos resultara en "discriminación". [15] El tribunal aceptó su recomendación y desestimó la demanda, aunque advirtió que la cuestión podría renovarse si no se aprobaba un plan de redistribución de distritos antes de agosto de 1963. [16]

Tras el fallo, Reynolds fue elegido gobernador y reanudó su impulso a favor de una ley de redistribución de distritos. La Legislatura aprobó un nuevo mapa, pero Reynolds lo rechazó por no proporcionar una representación igualitaria para todos los votantes de Wisconsin. Finalmente, en julio de 1963, la Legislatura intentó eludir a Reynolds aprobando su ley de redistribución de distritos como una resolución conjunta. Reynolds, en respuesta, presentó una demanda ante la Corte Suprema de Wisconsin , que dictaminó en State ex rel. Reynolds v. Zimmerman (22 Wis. 2d 544) que la Constitución de Wisconsin no permitía a la Legislatura pasar por alto al gobernador en la redistribución de distritos. Además, afirmaron que si no se aprobaba ninguna ley de redistribución de distritos antes del 1 de mayo de 1964, emitirían su propio plan para las elecciones de 1964. [17]

La Legislatura hizo un último esfuerzo, pero su último intento fue nuevamente rechazado por la Gobernadora Reynolds, quien criticó el sesgo partidista del mapa, calificándolo de "un fraude contra el pueblo". [18]

El 14 de mayo de 1964, la Corte Suprema de Wisconsin publicó su plan en una presentación en State ex rel. Reynolds v. Zimmerman (23 Wis. 2d 606). [19] El nuevo plan fue adoptado por la Gobernadora Reynolds, quien lo llamó "la culminación de mi lucha de cuatro años por la igualdad de derechos de voto para la gente del estado de Wisconsin". [20] Esta fue la primera vez en la historia de los Estados Unidos que un tribunal estatal había intervenido para trazar distritos legislativos. [21] Después de 1964, tres de los siguientes cuatro ciclos de redistribución de distritos en Wisconsin darían como resultado planes ordenados por la corte.

Candidatura presidencial sustituta

Reynolds se opuso al segregacionista George Wallace en las primarias presidenciales demócratas de 1964, quien de otra manera se habría presentado sin oposición, ya que el presidente Lyndon B. Johnson se negó a decir que estaba en la carrera. [ cita requerida ] Al igual que los otros " hijos favoritos " que se presentaron en lugar de Johnson (como Matthew E. Welsh y Daniel Brewster ), ganó las primarias de su estado. [ cita requerida ] Como es obligatorio, los delegados de Wisconsin a la Convención Nacional Demócrata de 1964 votaron por Reynolds en la primera votación, luego votaron por Johnson. [ cita requerida ]

Servicio judicial federal

Reynolds fue nominado por el presidente Lyndon B. Johnson el 13 de octubre de 1965 para un puesto en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Wisconsin que dejó vacante el juez Kenneth Philip Grubb . Fue confirmado por el Senado de los Estados Unidos el 21 de octubre de 1965 y recibió su comisión el 21 de octubre de 1965. Se desempeñó como juez principal de 1971 a 1986. Asumió el estatus de juez superior el 31 de agosto de 1986. [13] Su servicio finalizó el 7 de enero de 2002, debido a su muerte en Milwaukee , Wisconsin. [22]

Caso notable

En 1976, Reynolds ordenó la desegregación de las escuelas de Milwaukee. [23] Esa decisión fue apelada y apelada nuevamente ante la Corte Suprema en Brennan v. Armstrong (1977). El caso fue remitido a su tribunal para su reconsideración. Reynolds supervisó el plan quinquenal resultante para integrar las escuelas de Milwaukee.

Vida personal y familiar

Reynolds era hijo de John W. Reynolds Sr. , el 26.º fiscal general de Wisconsin. Su padre participó activamente en la política de Wisconsin durante su infancia como miembro de la facción republicana progresista de Robert M. La Follette y se unió al Partido Progresista de Wisconsin después de que se separara de los republicanos. Su abuelo paterno también participó activamente en la política y fue elegido miembro de la Asamblea del Estado de Wisconsin por el condado de Door en 1906.

John Reynolds Jr. se casó con Patricia Ann Brody de La Crosse, Wisconsin , en 1947. [24] Se conocieron en una reunión de Jóvenes Demócratas en la Universidad de Wisconsin mientras ambos eran estudiantes allí. El padre de Brody, Lawrence, también estaba involucrado en la política y había sido fiscal de distrito del condado de La Crosse en las décadas de 1920 y 1930. John y Patricia tuvieron tres hijos juntos, Kate, Molly y Jim, antes de su muerte en 1967. [25] Después de la muerte de Patricia, Reynolds se casó con Jane Conway y tuvo cinco hijos más. [2]

Historia electoral

Cámara de Representantes de Estados Unidos (1950)

Fiscal General de Wisconsin (1958, 1960)

Gobernador de Wisconsin (1962, 1964)

Referencias

  1. ^ "Reynolds, John W. 1921". Sociedad Histórica de Wisconsin . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  2. ^ ab Wisconsin Encyclopedia. Vol. 1. Hamburgo, Michigan : State History Publications, LLC. 2008. págs. 232-233. ISBN 978-1-8785926-1-3. Recuperado el 13 de febrero de 2021 .
  3. ^ "Atty. Reynolds Bids for Congress Seat" (El abogado Reynolds se postula para un escaño en el Congreso). Wisconsin State Journal . 15 de junio de 1950. pág. 7. Consultado el 14 de febrero de 2021 a través de Newspapers.com .
  4. ^ ab Toepel, MG (1952). "Parties and Elections: The General Election" (PDF) . En Kuehn, Hazel L. (ed.). The Wisconsin Blue Book, 1952 (Informe). Estado de Wisconsin. p. 746. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Hombre de Green Bay designado para el cargo". Green Bay Press-Gazette . 26 de agosto de 1955. p. 1 . Consultado el 14 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  6. ^ "No respaldamos a Reynolds para Fiscal General: Lucey". The Capital Times . 14 de mayo de 1958. p. 11 . Consultado el 14 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  7. ^ "John Reynolds en la carrera por un cargo estatal". Green Bay Press-Gazette . 2 de junio de 1958. pág. 13. Consultado el 14 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  8. ^ "Union respalda a Nelson y Proxmire". Green Bay Press-Gazette . 26 de julio de 1958. pág. 2. Consultado el 14 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  9. ^ "Altmeyer por Reynolds". The Capital Times . 24 de julio de 1958. pág. 6. Consultado el 14 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  10. ^ Bystrom, Arthur (3 de septiembre de 1958). "Los demócratas estatales esperan ganar 2 o 3 escaños en el Congreso". The Capital Times . pág. 9 . Consultado el 14 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  11. ^ abc Toepel, MG (1960). "Elecciones y plataformas de los partidos estatales de Wisconsin" (PDF) . En Kuehn, Hazel L. (ed.). The Wisconsin Blue Book, 1960 (Informe). Estado de Wisconsin. págs. 651–652, 694. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  12. ^ "Ex oficial de Wisconsin fallece". The Rhinelander Daily News . 5 de febrero de 1958. pág. 1. Consultado el 25 de abril de 2015 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  13. ^ de John W. Reynolds en el Directorio Biográfico de Jueces Federales , una publicación del Centro Judicial Federal .
  14. ^ Robbins, William C. (20 de julio de 1962). "Two Districting Foes Air Sides Before Wingert" (Dos enemigos de la división aérea antes de Wingert). Wisconsin State Journal . pág. 3. Consultado el 13 de febrero de 2021 , a través de Newspapers.com .
  15. ^ Revell, Aldric (2 de agosto de 1962). "Wingert encuentra justificación para la distribución actual de distritos". The Capital Times . pág. 9 . Consultado el 13 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  16. ^ Wisconsin v. Zimmerman , 209 F. Supp. 183 ( WD Wis. 14 de agosto de 1962).
  17. ^ Estado ex rel. Reynolds v. Zimmerman , 22 Wis. 2d 544 ( Corte Suprema de Wisconsin , 28 de febrero de 1964).
  18. ^ Revell, Aldric (4 de mayo de 1964). "Reynolds en la cima". The Capital Times . p. 28 . Consultado el 13 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  19. ^ Estado ex rel. Reynolds v. Zimmerman , 23 Wis. 2d 606 ( Corte Suprema de Wisconsin , 14 de mayo de 1964).
  20. ^ Brissee, William (15 de mayo de 1964). "La redistribución de distritos de la Corte Suprema otorga 25 escaños al condado de Milwaukee". Wisconsin State Journal . p. 2 . Consultado el 13 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  21. ^ "Hoy se debe reasignar el tribunal". Wisconsin State Journal . 14 de mayo de 1964. pág. 7. Consultado el 13 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  22. ^ Reynolds, John W. 1921 Archivado el 7 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Wisconsinhistory.org. Recuperado el 22 de enero de 2016.
  23. ^ "Esta ciudad fue construida segregada". Wisconsin State Journal . 29 de febrero de 1976. pág. 35. Consultado el 24 de abril de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  24. ^ "La Sra. Lawrence John Brody". La Crosse Tribune . 28 de abril de 1946. p. 6 . Consultado el 13 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  25. ^ "La Sra. John Reynolds muere en Milwaukee". Tribuna La Crosse . 21 de diciembre de 1967. p. 1 . Consultado el 13 de febrero de 2021 a través de Newspapers.com .
  26. ^ Toepel, MG (1962). "Elecciones de Wisconsin" (PDF) . En Theobald, H. Rupert (ed.). The Wisconsin Blue Book, 1962 (Informe). Estado de Wisconsin. págs. 788, 864. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  27. ^ Kuehn, Hazel L., ed. (1964). "Elecciones en Wisconsin" (PDF) . The Wisconsin Blue Book, 1964 (Informe). Estado de Wisconsin. págs. 709, 758. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  28. ^ Kuehn, Hazel L., ed. (1966). "Elecciones en Wisconsin" (PDF) . The Wisconsin Blue Book, 1966 (Informe). Estado de Wisconsin. págs. 731, 749. Consultado el 13 de febrero de 2021 .

Enlaces externos