stringtranslate.com

Juan Martín Poyer

John Martin Poyer (1861 - 12 de mayo de 1922) fue gobernador naval de Samoa Americana , desde el 1 de marzo de 1915 hasta el 10 de junio de 1919. Ocupó el mandato más largo de cualquier gobernador estadounidense designado sobre el territorio por el gobierno de los Estados Unidos . Poyer, graduado de la Academia Naval , ocupó numerosos puestos y se retiró en 1906 debido a problemas de salud; sin embargo, la marina lo llamó al servicio en 1915 para desempeñarse como gobernador. Durante la pandemia de gripe de 1918 , Poyer puso en cuarentena el territorio para detener la propagación de la pandemia a Samoa Americana . Debido a sus acciones, no se produjeron muertes en Samoa Americana y recibió la Cruz Naval . Tras su retiro definitivo, Poyer había alcanzado el rango de comandante .

Vida y carrera

Primeros años de vida

Poyer nació en Indiana en 1861. [1] Fue designado miembro de la Academia Naval de los Estados Unidos desde Wisconsin en octubre de 1879. [2]

carrera naval

Poyer se convirtió en alférez en febrero de 1884, teniente (grado junior) en diciembre de 1894. [2] Estuvo destinado en el Washington Navy Yard de 1892 a 1894, el USS Montgomery de agosto de 1894 a 1897, el Naval War College en junio de 1897 , de regreso al Washington Ship Yard de 1897 a 1898, y al USS Saint Paul . [2] Se convirtió en teniente en mayo de 1898. [2] Poyer se retiró del servicio activo el 30 de junio de 1906 debido a problemas de salud como teniente comandante , pero regresó al servicio activo para convertirse en gobernador de Samoa Americana. [3] [4]

Gobernación

El 1 de marzo de 1915, Poyer relevó al teniente Charles Armijo Woodruff y se convirtió en el duodécimo gobernador de Samoa Americana, el undécimo hombre en ocupar el cargo. Es uno de los tres únicos hombres que ocupan el cargo de gobernador naval después de haberse retirado de la marina. [5] Como gobernador, Poyer puso fin a la prohibición del alcohol en el territorio. Durante la pandemia de gripe de 1918 , Poyer puso en cuarentena a Samoa Americana después de escuchar noticias sobre muertes en todo el mundo en la radio. [6] [7] Esta acción hizo que Samoa Americana fuera uno de los pocos lugares en el mundo que no sufrió ninguna muerte por gripe. [5] Enojado por la cuarentena de los barcos, el teniente coronel Robert Logan del ejército neozelandés , administrador de Samoa Occidental , cortó las comunicaciones con Samoa Americana. [5] Por su liderazgo en la prevención de la propagación de la influenza española, Poyer recibió la Cruz Naval.

Poyer transfirió el mando de Samoa Americana a Warren Jay Terhune el 10 de junio de 1919, poniendo fin a su cargo de gobernador. Su mandato es el más largo de cualquier gobernador naval de Samoa Americana. [5] Después de su jubilación, Poyer vivió en Washington, DC hasta su muerte. [3] Fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . [8]

Citación de la Cruz Naval

El Presidente de los Estados Unidos de América se complace en presentar la Cruz Naval al Comandante John Martin Poyer, Armada de los Estados Unidos, por su servicio excepcionalmente meritorio en un deber de gran responsabilidad como Gobernador de Samoa Americana, por la administración sabia y exitosa de su cargo y especialmente por las medidas extraordinariamente exitosas que permitieron mantener a Samoa Americana absolutamente inmune a la epidemia de influenza en un momento en que en las islas vecinas del grupo de Samoa se producían más de 10.000 muertes, y cuando el porcentaje de muertes en todas las Islas Polinesias como grupo , se informa que oscilaba entre el 30 y el 40 por ciento de la población [9]


Referencias

  1. ^ Comisión de Servicio Civil de Estados Unidos (1887). Registro Oficial de los Estados Unidos. vol. 1. Washington, DC : Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . pag. 473.
  2. ^ abcd Hamersly, Lewis Randolph (1902). Los registros de oficiales vivos de la Armada y el Cuerpo de Marines de los EE. UU.: con una historia de las operaciones navales durante la rebelión de 1861-185 y una lista de los barcos y oficiales que participaron en las grandes batallas. JM Carroll. pag. 216.
  3. ^ ab "Obituario 1: sin título". Los New York Times . 14 de mayo de 1922. p. 26 . Consultado el 6 de octubre de 2009 .
  4. ^ Oficina de Personal Naval de los Estados Unidos (1906). Registro de oficiales comisionados y suboficiales de la Armada y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y de oficiales de reserva en servicio activo. Washington, DC : Imprenta del Gobierno de Estados Unidos . pag. 178.
  5. ^ abcd "Comandante John Martin Poyer: 1 de marzo de 1915 - 10 de junio de 1919". Gobierno de Samoa Americana . 2009. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 6 de octubre de 2009 .
  6. ^ Sims, Keith (23 de septiembre de 2009). "La gripe española". Mundo diario del condado de Greene . Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 6 de octubre de 2009 .
  7. ^ Okin, Peter Oliver (enero de 2012) La bandera amarilla de la cuarentena: un análisis de los impactos históricos y prospectivos de los controles sociolegales sobre el contagio. Tesis doctoral, Universidad del Sur de Florida, pág. 232
  8. ^ Detalle del entierro: Poyer, John M - ANC Explorer
  9. ^ "Marina: la cultura que llevas contigo". Blog del USNI . 5 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2024 .