stringtranslate.com

Philip Evans y John Lloyd

Philip Evans y John Lloyd eran sacerdotes católicos galeses . Se encuentran entre los cuarenta mártires de Inglaterra y Gales .

Felipe Evans

Philip Evans nació en Monmouth en 1645 y se educó en el colegio jesuita de St. Omer (en Artois , ahora en Francia). Se unió a la Compañía de Jesús en Watten el 7 de septiembre de 1665, fue ordenado sacerdote en Lieja (ahora en Bélgica) y enviado a Gales del Sur como misionero en 1675. [1] [2]

Trabajó en Gales durante cuatro años [1] y, a pesar de la política oficial anticatólica, no se tomó ninguna medida contra él. Cuando el susto de los Oates se extendió por todo el país, tanto Lloyd como Evans se vieron atrapados en las consecuencias. [3] En noviembre de 1678, John Arnold , del tribunal de Llanvihangel cerca de Abergavenny , juez de paz y cazador de sacerdotes, ofreció una recompensa de 200 libras esterlinas (equivalente a 40.000 libras esterlinas en 2023) [4] por su arresto.

A pesar de los peligros manifiestos, Evans se negó rotundamente a abandonar su rebaño. Fue arrestado en la casa de Christopher Turberville en Sker , Glamorgan, el 4 de diciembre de 1678. Irónicamente, se dice que el grupo que lo arrestó estaba dirigido por el hermano de Turberville, el notorio cazador de sacerdotes Edward Turberville .

Juan Lloyd

John Lloyd, un galés y sacerdote secular (un sacerdote no asociado con ninguna orden religiosa), era un hombre de Breconshire . [5] Fue educado en Gante (ahora en Bélgica), [ cita requerida ] y desde 1649 en el Colegio Inglés, Valladolid , España. [6] Hizo el 'juramento misionero' el 16 de octubre de 1649 para participar en la Misión Inglesa. Enviado a Gales en 1654 para ministrar a los católicos encubiertos, vivió su vocación mientras huía constantemente durante 24 años. Fue arrestado en la casa de Turberville en Penlline , Glamorgan, el 20 de noviembre de 1678, y encarcelado en la cárcel de Cardiff . [7] Allí se le unió el jesuita Philip Evans. [7]

Ensayo

Ambos sacerdotes fueron llevados a juicio en Cardiff el lunes 5 de mayo de 1679. [7] Ninguno fue acusado de estar asociado con el complot urdido por Oates. Sin embargo, fueron juzgados por ser sacerdotes y venir a Inglaterra y Gales contrariamente a las disposiciones de la Ley de Jesuitas, etc. de 1584 , y fueron declarados culpables de traición por ejercer su sacerdocio.

Ejecuciones

Placa que marca el lugar de ejecución.

Las ejecuciones tardaron tanto en programarse que empezó a parecer que podrían no llevarse a cabo. A los sacerdotes se les permitió mucha libertad, incluso hasta salir de la prisión para recreación. [3] Las ejecuciones tuvieron lugar en Pwllhalog, cerca de Cardiff , el 22 de julio de 1679. [7] Dos placas marcan el lugar en lo que ahora es el cruce de Crwys Road y Richmond Road en Roath , Cardiff, todavía conocido como "Death Junction". . [8]

Evans fue el primero en morir. Se dirigió a la reunión tanto en galés como en inglés diciendo: '¡Adiós, padre Lloyd! Aunque sólo sea por un tiempo, porque pronto nos volveremos a encontrar”. Lloyd habló muy brevemente y dijo: "Nunca en mi vida fui un buen orador". [ cita necesaria ]

Canonización y fiesta

El 25 de octubre de 1970, tanto John Lloyd como Philip Evans fueron canonizados por el Papa Pablo VI . [1] Aunque murieron el 22 de julio, la Iglesia Católica mantiene esta fecha como la fiesta de María Magdalena , por lo que su fiesta conjunta se asignó al 23 de julio. La misma fecha es el día asignado a Brígida de Suecia , quien más tarde fue designada una de las seis santas patronas de Europa por el Papa Juan Pablo II . Esto significa que, si bien las iglesias dedicadas a John Lloyd o Philip Evans pueden celebrar su fiesta el 23 de julio, otras iglesias deben conmemorar a Bridget en esa fecha. Se podrá realizar una celebración voluntaria para John Lloyd y Philip Evans en una fecha cercana a discreción de las comunidades locales. [9]

La fiesta colectiva de los cuarenta mártires de Inglaterra y Gales se celebraba anteriormente el 25 de octubre. En Inglaterra ahora se celebran junto con los mártires beatificados el 4 de mayo. [10] En Gales, el 25 de octubre es la fiesta de los "Seis mártires galeses y sus compañeros". [9]

Dedicatorias

Iglesia de San Felipe Evans, Cwmafan

San Felipe Evans

San Juan Lloyd

Referencias

  1. ^ abc nosotros, todos. ".: Sitio web de los jesuitas de Singapur :". www.jesuit.org.sg . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  2. ^ "Oficina de Liturgia de Gales" . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  3. ^ ab Stanton, Richard (1892). Una menología de Inglaterra y Gales, o breves memoriales de los antiguos santos británicos e ingleses ordenados según el calendario, junto con los mártires de los siglos XVI y XVII. Bibliotecas de la Universidad de California. Londres; Nueva York: Burns & Oates.
  4. ^ Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio de Gran Bretaña, desde 1209 hasta el presente (nueva serie)". Medición del valor . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  5. ^ Inscripción en un retrato en el Royal English College, Valladolid : " San Juan Lloyd, natural de Brecknockshire, Gales, colegial y sacerdote de este Colegeio de San Albano, murió por la fe católica fuera de Cardiff, Wallia, el 22 de julio de 1679 " (Saint John Lloyd, natural de Brecknockshire, Gales, estudiante y sacerdote de este College of St Alban, murió por la fe católica en las afueras de Cardiff, Gales, el 22 de julio de 1679). Imagen en "Divagaciones de una galesa en el extranjero". 31 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2015 .[ fuente autoeditada ] , imagen de baja resolución en "ST. John LLOYD". Real Colegio Inglés, Valladolid . Archivado desde el original el 14 de enero de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  6. ^ ""San. John Lloyd", Real Colegio Inglés, Valladolid". Archivado desde el original el 14 de enero de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  7. ^ abcd Wainwright, J (1910). La Enciclopedia Católica . Nueva York: Compañía Robert Appleton.recuperado de "St. John Lloyd". Nuevo Adviento . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  8. ^ Wynn-davies, Therese (10 de marzo de 2011). "Spotlight: Historia del 'cruce de la muerte'". El guardián .
  9. ^ ab Calendario Nacional de Gales, Oficina de Liturgia de Inglaterra y Gales, consultado el 31 de julio de 2011.
  10. ^ Calendario nacional de Inglaterra, Oficina de Liturgia de Inglaterra y Gales, consultado el 31 de julio de 2011.
  11. ^ "San Felipe Evans". Directorio católico Reino Unido e Irlanda . Consultado el 12 de mayo de 2018 .

Otras fuentes