John Lefelhocz ("lěf-ä-hōlts"; nacido en 1967 en Pittsburgh, Pensilvania ) [1] es un artista conceptual estadounidense conocido principalmente por sus obras en las artes textiles , específicamente en colchas artísticas . Asistió a la Universidad de Ohio (en Athens, Ohio ). Desde la universidad, ha sido propietario y operador de Cycle Path Bicycle Shop en Athens, al mismo tiempo que se estableció como artista. Su arte ganó mayor reconocimiento a fines de la década de 1990. Esto se puede atribuir a la inclusión en varios Quilt Nationals . [2] Posteriormente, ha exhibido sus obras en todo Estados Unidos y en el extranjero.
Después de su formación en la Universidad de Ohio , Lefelhocz experimentó con varios medios, incluidas ilustraciones digitales ( teselaciones ), ensamblajes de madera y esculturas de objetos encontrados. Su experimentación con la escultura de objetos encontrados sentó las bases para futuras obras que hacen más hincapié en lo conceptual, creando una mayor profundidad de significado. [3]
A finales de los años 1990, Lefelhocz se inclinó hacia un estilo que daba mayor prioridad al uso más amplio del arte multimedia . Este estilo incluye, entre otras cosas, el uso de impresiones digitales en papel, pintura, bordados y un uso refinado de objetos encontrados, frecuentemente reunidos en bajorrelieve . Estos objetos crean una narrativa mediante el uso de la metáfora y la abstracción . [4]
Muchas de las construcciones poseen las características estructurales básicas de un edredón . Están hechas de dos capas distintas de materiales predominantemente de tela o similares que se mantienen juntas mediante elementos perforados que se distribuyen por toda la superficie de la obra. "He optado por hacer obras de arte que sean una construcción de capas en varios niveles diferentes para que los espectadores puedan digerir mi trabajo de la misma manera que disfrutarían de un sándwich bien armado. Pero la fuerza de mi trabajo va más allá de coser capas de tela. Me gusta usar objetos cotidianos a partir de los cuales puedo crear capas que se ven desde diferentes distancias. Las capas se ven -o no se ven- dependiendo de la distancia a la que se encuentre el espectador de la obra". [5] Aunque las obras de Lefelhocz no son la clásica colcha acolchada, sus colchas artísticas no funcionales mantienen una relación simbiótica con el diseño clásico de colchas. [6]
El trabajo de acolchados de Lefelhocz debutó en Quilt National '99. [7] “Fui ingenuo y no me di cuenta cuando participé en Quilt National de lo grande que era el mundo del acolchado artístico ni de cuánto respeto hay por la marca Quilt National”, recordó. “Pensé que era otra muestra de arte con jurados regionales, pero las personas que seleccionan las obras para QN son elegidas de localidades geográficas y antecedentes artísticos de gran alcance para garantizar que se descubran y reconozcan enfoques nuevos y de vanguardia para la confección de acolchados. Cada vez que me han aceptado en Quilt National, ha abierto mi arte a una audiencia mucho más grande y me ha dado una mayor confianza para explorar ideas más innovadoras en futuras obras de arte”. [8]
Lefelhocz dice de sus primeros edredones: "Cosía a mano con hilo dental a través de las mallas de las ventanas. Aquí, en el sudeste de Ohio, hay una cultura de los Apalaches en la que... uno hace que funcione lo que tiene". [9] En Ohio Star Bar, una obra para conmemorar el bicentenario de Ohio (2003), Lefelhocz hace referencia brillantemente tanto a los edredones tradicionales como al paisaje con imágenes creadas en parte por ordenador. Dice: "Desde la distancia parece un edredón tradicional, y realmente disfruto de ese homenaje a mi cultura... Me gusta incluir ese linaje porque tiene un significado ahora y lo tendrá más adelante". [10]
Los materiales elegidos para cada una de las obras de Lefelhocz en este estilo se suman al concepto general. Basada en un patrón tradicional de colcha de doble anillo de bodas se encuentra la pieza titulada " Match Schticks " (73" x 62"; 2002). En lugar de tela, la parte superior está hecha de papel impreso adherido a una red de nailon. El papel muestra imágenes repetidas de pasteles de boda , corsés y billetes de dólar atados en forma de pajaritas. La superficie de la obra tiene una amplia ornamentación , que incluye más de tres mil cerillas de cocina. Lefelhocz señala: "Mi intención era señalar los paralelismos entre la pasión, el fuego, el amor, el poder y la combustibilidad mediante el uso de cerillas... La tarta nupcial es el símbolo de la dulzura y el consumo . Los corsés son símbolos duales del poder y la constricción femeninos. Tienes que ser atractiva para llamar la atención, pero puedes sufrir por ello. Las pajaritas con dinero son una contraparte masculina del corsé. Puede que tengas que tener dinero para llamar la atención, pero puede que te ahogue" [11].
Estas obras también ponen más énfasis en el comentario social a través del uso imaginativo interrelacional de objetos encontrados . Matthew Mangold escribe: "La noción de "fibra" a menudo incluye no sólo materiales comúnmente empleados en el desarrollo de colchas, tapices y otros revestimientos similares, sino sustancias no ortodoxas que realzan la base conceptual de la obra. Chapas de metal, mosquiteros, paquetes de azúcar y baratijas de la cultura de consumo son las sustancias elegidas que utiliza contra los detritos del arte pop. Las composiciones de Lefelhocz no son la semiótica irónicamente banal de Andy Warhol o James Rosenquist . Aunque no son tan astutos como sus predecesores, los ataques de Lefelhocz son descarados, devastadores y a menudo de doble filo. Uno sólo tiene que mirar obras como Match Schticks, donde las instituciones del matrimonio y la tradición del acolchado se iluminan por igual bajo su marca de RADAR". [12]
John Lefelhocz también ha aprovechado su conocimiento de las carreteras del condado de Athens a través del ciclismo, su trabajo con patrones de acolchados tradicionales y sus habilidades de diseño para contribuir al Quilt Barn Tour: A Patchwork Path Through Athens County. Este proyecto tomó forma en 2005. "El proyecto comenzó como parte de una Iniciativa de Sabor Regional, cuyos objetivos eran paralelos a los que Donna Sue Groves del condado de Adams, Ohio , había establecido como objetivos para el proyecto de acolchados de granero ... creando oportunidades para el turismo y el espíritu empresarial que enfatizaran los activos históricos y culturales de cada región". [13]
Cuando el comité del granero de colchas del condado de Athens se reunió por primera vez, tenían la intención de crear un sendero de graneros de colchas utilizando bloques de colchas tradicionales . Sin embargo, cuando, en su segunda reunión, el artista y quilter Lefelhocz presentó su idea de un bloque de colcha basado en el diseño de Star Brick, un ladrillo de arcilla fabricado en la cercana Nelsonville, Ohio, a fines del siglo XIX, el comité supo que estaban en algo bueno. Como explicó Lefelhocz, la idea creció como una bola de nieve: “Luego pensamos: 'Si hacemos eso, deberíamos hacer varios otros que representen a Athens'. Repasamos todas las diversas cosas que podría representar el condado de Athens... Llevé bocetos de ellos a la siguiente reunión. Y Sally Dunker, de la oficina de viajes y turismo, dijo: 'Vaya, esto es genial'”. Incluso los bloques de colchas tradicionales elegidos para el sendero del granero de colchas del condado de Athens se seleccionaron cuidadosamente y se adaptaron para resaltar la cultura del condado". [14] Lefelhocz diseñó varios patrones originales utilizados junto con bloques tradicionales para representar al condado de Athens, Ohio .
Los patrones modernos únicos de Lefelhocz hacen referencia a otros intereses del condado de Athens, como una historia de amor local con el Paw Paw , el antiguo asilo de lunáticos de Athens y el Dairy Barn Arts Center . Lefelhocz incorporó las inusuales cúpulas del Dairy Barn al patrón de estrella colgado en el extremo del granero que da a la carretera. [15]
El estudio sobre el impacto de los graneros de colchas del Consejo de las Artes de Ohio publicado en 2008 destaca que más allá de la importancia puramente artística de los graneros de colchas, tienen un gran valor para la región de los Apalaches de Ohio en términos de fortalecimiento económico, social y cultural de la región. [16]
Lefelhocz participó activamente en el apoyo al paseo en bicicleta The Athens County Quilt Barn Bicycle Ride, que se realizó durante varios años cada julio. [17]
Lefelhocz originó la palabra Yuxtapasión.
La yuxtapasión tal como la explica Lefelhocz es la siguiente:
"Basta con una chispa para liberar energía y pasión. El arte puede ser esa chispa. En mi arte, me gusta colocar ideas y conceptos cuidadosamente elegidos uno al lado del otro para encender la mente y las emociones del espectador". La palabra "Juxtapassion" es una combinación de "juxta", que significa adyacente o cercano, y "pasión", las fuertes emociones resultantes, el entusiasmo o el fervor. [18] Muchos de los esfuerzos artísticos de Lefelhocz emplean este principio. [19]
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )