John Le Mesurier en el escenario, la radio, la pantalla y el disco

John Le Mesurier (nacido John Elton Le Mesurier Halliley; 5 de abril de 1912 - 15 de noviembre de 1983) fue un actor inglés que actuó en muchos medios de entretenimiento ligero , incluidos el cine, la radio y el teatro. ^[1] La carrera de Le Mesurier abarcó desde 1934 hasta su muerte en 1983. Es mejor recordado por su papel del sargento Arthur Wilson en la comedia de situación de la BBC Dad's Army , entre 1968 y 1977. ^[2]

Le Mesurier hizo su debut teatral profesional en septiembre de 1934 en Dangerous Corner en el Palladium Theatre de Edimburgo con su nombre de nacimiento, y apareció en televisión por primera vez cuatro años después como Seigneur de Miolans en la transmisión televisiva de la BBC de "The Marvelous History of San Bernardo". La transmisión fue adaptada de un manuscrito del siglo XV de Henri Ghéon . ^[3] Después de servir en tiempos de guerra como capitán en el Royal Tank Regiment , ^[1] Le Mesurier volvió a actuar e hizo su debut radiofónico en el BBC Home Service en una emisión de marzo de 1947 de Escape or Die . Continuó trabajando en papeles televisivos a lo largo de su carrera, pero fue su interpretación en la obra televisiva de la BBC Traitor , de un personaje basado libremente en Kim Philby , lo que le valió el Premio de Televisión de la Academia Británica al Mejor Actor en 1972. ^[4]

En 1948, Le Mesurier trabajó en su primera película, Muerte en la mano , una película de misterio en la que interpretó al personaje de Jack Mottram. Luego apareció en más de 100 películas, incluidas Private's Progress (1955), I'm All Right Jack (1959), The Punch and Judy Man (1962), Carlton-Browne of the FO (1959), The Pink Panther ( 1963), Esos hombres magníficos en sus máquinas voladoras (1965) y El trabajo italiano (1969). ^[1] Siempre apareció en papeles secundarios.

Le Mesurier adoptó un enfoque relajado en la actuación y dijo: "Soy un actor que trabaja... mientras me paguen, no me importa si mi nombre aparece encima o debajo del título". ^[5] Era conocido por interpretar "una figura indispensable en la galería de actores de segundo rango que fueron la gloria de la industria cinematográfica británica en sus días más prolíficos". ^[1] Le Mesurier murió en noviembre de 1983 a causa de una hemorragia estomacal ; sus últimas palabras antes de caer en coma fueron: "Ha sido todo muy bonito". ^[6] The Guardian señaló que Le Mesurier daba la impresión de una "estilo inimitable de persistencia desconcertada bajo fuego que [él] hizo suyo", ^[7] mientras que Philip Oakes consideró que Le Mesurier por sí solo "hizo más películas visibles, incluso más absorbente que nadie". ^[8]

Créditos de etapa seleccionados

Televisión

Transmisiones de radio seleccionadas

Filmografía

Discografía

Álbumes

Individual

notas y referencias

1. "John Le Mesurier (1912-1983)". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). OUP. doi :10.1093/ref:odnb/31350. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
2. McCann 2010, pag. IX.
3. Barry 1992, pág. 190.
4. Angelini, Sergio. "Traidor (1971)". Pantalla en línea . Instituto de Cine Británico . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
5. de Jongh, Nicholas (16 de noviembre de 1983). "Muere la estrella del ejército de papá". El guardián . Londres. pag. 1.
6. Le Mesurier 1988, pag. 189.
7. "La omnipresente segunda fila". El guardián . Londres. 16 de noviembre de 1983. pág. 10.
8. Oakes, Philip (7 de febrero de 1971). "Preocupado en pie de guerra". El tiempo del domingo . Londres. pag. 26.
9. McCann 2010, págs. 305–307.
10. "Teatro Palladium:" Rincón peligroso "". The Scotsman . Edimburgo. 4 de septiembre de 1934. p. 6.
11. "Teatro Palladium:" La decimotercera silla "". The Scotsman . Edimburgo. 2 de octubre de 1934. p. 10.
12. "Teatro Palladium:" The Dover Road "". The Scotsman . Edimburgo. 9 de octubre de 1934. p. 10.
13. "Palladium Theatre:" Ella se inclina para conquistar "". The Scotsman . Edimburgo. 13 de noviembre de 1934. p. 14.
14. "Teatro Palladium:" El Molusco "". The Scotsman . Edimburgo. 4 de diciembre de 1934. p. 14.
15. "Palladium Theatre:" Gruñón "". The Scotsman . Edimburgo. 11 de diciembre de 1934. p. 14.
16. "Palladium Theatre:" La fiesta de Navidad "". The Scotsman . Edimburgo. 26 de diciembre de 1934. p. 10.
17. "Palladium:" El final feliz "". The Scotsman . Edimburgo. 8 de enero de 1935. p. 14.
18. McCann 2010, pag. 305.
19. McCann 2010, pag. 72.
20. McCann 2010, pag. 76.
21. McCann 2010, págs. 76–77.
22. Le Mesurier 1984, pág. 31.
23. "Glasgow:" El deleite del idiota "en el Imperio". El escocés . Edimburgo. 6 de septiembre de 1938. p. 14.
24. "Entretenimientos de Edimburgo: Lyceum Theatre:" Tovarich "". The Scotsman . Edimburgo. 11 de octubre de 1938. p. 13.
25. "Teatros de Edimburgo: Lyceum:" Vidas privadas "". The Scotsman . Edimburgo. 25 de octubre de 1938. p. 17.
26. McCann 2010, pag. 81.
27. McCann 2010, pag. 82.
28. McCann 2010, pág. 104.
29. Bradbury, Parnell (17 de enero de 1952). "Nuevo Teatro de la Antorcha". Los tiempos . Londres. pag. 2.
30. McCann 2010, pag. 119.
31. McCann 2010, pag. 306.
32. "Nuevo Teatro Lindsey". Los tiempos . Londres. 21 de junio de 1956. pág. 5.
33. Pertwee 2009, pag. 165.
34. Billington, Michael (30 de abril de 1980). "Fiebre del heno". El guardián . Londres. pag. 10.
35. "Filmografía: Le Mesurier, John". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
36. McCann 2010, págs. 308–310.
37. "Programas de televisión". Tiempos de radio . 20 de diciembre de 1946.
38. Webber 2011, pag. 259.
39. Webber 2011, pag. 266.
40. Webber 2011, pag. 268.
41. Webber 2011, pág. 275.
42. Webber 2011, pág. 278.
43. Webber 2011, pág. 281.
44. Webber 2011, pág. 287.
45. Webber 2011, pág. 298.
46. "Elenco: Ghost Squad (ITV, 1961–63): Muerte desde la distancia". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
47. "Premios BAFTA 1971". Base de datos de premios BAFTA . Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
48. McCann 2010, págs. 307–308.
49. McCann 2010, pag. 252.
50. McCann 2010, pag. 279.
51. McCann 2010, pag. 287.
52. McCann 2010, págs. 310–311.
53. Browning y Picart 2010, pág. 127.
54. Warren 1997, pag. 420.
55. "Elenco: La Batalla del Río de la Plata". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
56. "Elenco: El admirable Crichton". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
57. "Elenco: El día de Gedeón". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
58. Parroquia, Stanke y Pitts 1977, pág. 77.
59. "Elenco: Ben-Hur". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 18 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
60. "Elenco: Un toque de hurto". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 18 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
61. "Elenco: Nuestro Hombre en La Habana". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 13 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
62. "¿Por qué molestarse en llamar (1964)?". Películas clásicas de Turner . Sistema de radiodifusión Turner . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
63. Pratt, Vic . "Plano dos (1962)". Pantalla en línea . Instituto de Cine Británico . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
64. "Elenco: La 25E Heure". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
65. McFarlane 2005, pág. 412.
66. "Elenco: El cristiano mágico". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
67. Bicho raro volador no identificado en el catálogo de largometrajes de AFI
68. Morecambe 2009, pag. 168.
69. McCann 2010, pág. 311.

Bibliografía

• Barry, Michael (1992). Del palacio a la arboleda: Michael Barry. Londres: Sociedad Real de Televisión . ISBN 978-1-871527-40-7.
• Browning, John Edgar; Picart, Caroline Joan (Kay) (2010). Drácula en los medios visuales: apariciones en cine, televisión, cómics y juegos electrónicos, 1921-2010. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-3365-0.
• Le Mesurier, Joan (1988). Lady Don't Fall Backwards: una memoria dedicada a Tony Hancock y John Le Mesurier . Londres: Sidgwick y Jackson . ISBN 978-0-283-99664-1.
• Le Mesurier, John (1984). "Un actor que trabaja" . Londres: Libros del olmo. ISBN 978-0-241-11063-8.
• McCann, Graham (2010). ¿Crees que es prudente...? La vida de John Le Mesurier . Londres: Aurum Press . ISBN 978-1-84513-583-6.
• McFarlane, Brian (2005). La enciclopedia del cine británico . Londres: Methuen Publishing . ISBN 978-0-413-77526-9.
• Morecambe, Gary (2009). Me extrañarás cuando me haya ido: la vida y obra de Eric Morecambe. Londres: HarperCollins . ISBN 978-0-00-734367-6.
• Parroquia, James Robert ; Stanke, Don E; Pitts, Michael R (1977). Los todos americanos . Nueva Rochelle: Editores de Arlington House . ISBN 978-0-87000-363-9.
• Pertwee, Bill (2009). El ejército de papá: la creación de una leyenda televisiva. Londres: Libros Anova . ISBN 978-1-84486-105-7.
• Pym, Juan (2004). Guía de películas Time Out . Londres: Random House . ISBN 978-1-904978-21-3.
• Quinlan, David (1995). Directorio ilustrado de actores de personajes cinematográficos de Quinlan . Londres: Libros de Batsford . ISBN 978-0-7134-7040-6.
• Warren, Bill (1997). ¡Sigue mirando los cielos!: Películas estadounidenses de ciencia ficción de los años cincuenta, Volumen 1 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-0479-7.
• Webber, Richard (2011). Cincuenta años de la media hora de Hancock. Londres: Random House . ISBN 978-1-4464-0998-5.

enlaces externos

• John Le Mesurier en el British Film Institute ^{[ se necesita mejor fuente ]}
• John Le Mesurier en el Screenonline del BFI
• John Le Mesurier en IMDb
• John Le Mesurier en TCM Movie Database