stringtranslate.com

Juan José Braham Sr.

Braham como joven violinista

John Joseph Braham (1847 - 28 de octubre de 1919) fue un director de teatro musical y compositor estadounidense nacido en Inglaterra que introdujo las obras de Gilbert y Sullivan en los Estados Unidos y compuso algunas de las primeras partituras orquestales originales para cine mudo .

Braham emigró de Inglaterra a Estados Unidos cuando era niño. De adolescente, realizó giras como violinista. Después de esto, se convirtió en director de orquesta y director musical en teatros de Nueva York y Boston . En 1879, dirigió la primera producción estadounidense de una ópera de Savoy , HMS Pinafore , y se asoció con las obras de Gilbert y Sullivan durante la siguiente década. También dirigió varias otras obras de teatro musical y en salas de música . En 1913 y 1914, compuso partituras musicales para películas mudas, incluida In the Land of the Head Hunters .

Biografía

Los primeros años y Gilbert y Sullivan

Braham nació en 1847 en Inglaterra, hijo del músico Joseph Braham (1827-1877). Los Braham emigraron de Inglaterra en la década de 1850. [1] Sus hermanos eran William, Albert y Harry, y su tío (no su hermano) era David Braham , compositor de Harrigan & Hart . [2] [3]

En 1862, a la edad de 14 años, Braham comenzó a ganarse la vida como violinista en vodeviles y salas de música y teatros de Nueva York. [4] [5] Su padre se desempeñó como director musical de la Ópera de Tony Pastor en el Bowery, donde Braham pudo haber tocado en la orquesta. [ cita requerida ] Después de estar de gira durante algunos años como virtuoso del violín, Braham aceptó el puesto de director musical de la Ópera de Pike y, posteriormente, en otros teatros de Nueva York. [4] Durante la década de 1870 trabajó como director musical y conductor en Boston , Massachusetts (Teatro Adelphi, Howard Athenaeum , Orquesta del Museo de Boston), así como en los centros turísticos de verano de los alrededores. [ cita requerida ] Compuso canciones populares en muchos géneros, el primer copyright conocido en 1871. [6] [7] En la década de 1870, también comenzó a componer partituras para el escenario musical. Por ejemplo, en 1876, The Era informó que su ópera cómica Evangeline complació al público de Boston con sus pegadizas melodías. [8]

Braham introdujo en Estados Unidos las obras de Gilbert y Sullivan . Dirigió las primeras representaciones del HMS Pinafore en Estados Unidos, que se inauguró el 26 de noviembre de 1879 en el Museo de Boston , una producción que no fue autorizada por Gilbert y Sullivan. [9] De 1882 a 1883, dirigió una producción autorizada de Iolanthe en el recién inaugurado Teatro Bijou de Boston con un elenco que incluía a los protagonistas de la D'Oyly Carte Opera Company . Otras producciones de Gilbert y Sullivan incluyeron las giras de D'Oyly Carte en Nueva Inglaterra de The Mikado y Ruddigore en 1885-86 y 1887. También dirigió una reposición de Patience en Boston, nuevamente con varios miembros de la compañía D'Oyly Carte en el elenco principal y las primeras producciones de Boston de The Yeomen of the Guard (en 1889) y The Gondoliers (en 1890). En 1894, dirigió las producciones estadounidenses originales de D'Oyly Carte de Utopia, Limited en Nueva York y luego en Boston. Para sus producciones estadounidenses de las óperas de Savoy , Braham realizó "cambios juiciosos" en las partituras. [4]

Nueva York y años posteriores

En la década de 1880, Braham comenzó a dividir su tiempo entre Boston y la ciudad de Nueva York, primero en el Wallack's Theatre y, a mediados de la década, se convirtió en director musical del Casino Theatre en Broadway y 39th Street. Se casó con Sophia Broschart en Boston en 1891, y los hijos de la pareja fueron John J. Braham Jr. y Marjorie Sophia Braham. [2] En 1899, The New York Times lo menciona como director del Koster and Bial's Music Hall, pero también fue contratado en ocasiones en el jardín de la azotea del Casino Theatre. Trabajó en los siguientes espectáculos, entre otros: [4] [10] [11]

En 1913, Braham compuso la música para la película muda de un desfile de FE Moore llamado Hiawatha: the Indian Passion Play , basada en el poema de Henry Wadsworth Longfellow The Song of Hiawatha . [15] Casi al mismo tiempo, Edward S. Curtis encargó a Braham que compusiera una banda sonora para In the Land of the Head Hunters . Esta película de 1914 ficcionalizó el mundo de los pueblos Kwakwaka'wakw ( Kwakiutl ) de la región del estrecho de la Reina Carlota de la costa central de Columbia Británica , Canadá, y fue escrita y dirigida por Curtis e interpretada íntegramente por nativos Kwakwaka'wakw. [16] La banda sonora de Braham se interpretó con orquesta completa, en el estreno de In the Land of the Head Hunters , en el Casino Theatre de Nueva York, [16] probablemente su única actuación en vivo. [ cita requerida ]

Braham murió en Brooklyn , Nueva York, el 28 de octubre de 1919 a la edad de 72 años. [17] [18]

Legado

La película de Curtis y la banda sonora de Braham fueron restauradas y exhibidas en el Getty Center de Los Ángeles , California, el 5 de junio de 2008. [16]

Referencias

  1. ^ Varias fuentes dan fechas entre 1849 y 1859.
  2. ^ ab "Muere John J. Braham, compositor de música", The Brooklyn Daily Eagle , 28 de octubre de 1919
  3. ^ Franceschina, John. Dave Braham: el Offenbach americano , Routledge, 2003.
  4. ^ abcd Stone, David (27 de agosto de 2001). "John Joseph Braham, Sr". Quién era quién en la compañía D'Oyly Carte Opera . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  5. ^ En el Censo Federal de Nueva York de 1860 aparece como músico, de 14 años de edad.
  6. ^ "Música para la nación: partituras estadounidenses, Biblioteca del Congreso" . Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  7. ^ "Historic American Sheet Music, 1850–1920; Biblioteca del Congreso" . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  8. ^ "El drama en Boston", The Era , 30 de julio de 1876, pág. 11
  9. ^ Kanthor, Harold. "El HMS Pinafore y la temporada teatral en Boston, 1878-1879", Journal of Popular Culture , 24 (primavera de 1991): 119-127
  10. ^ Bloom, Ken . Canción americana: el compañero completo del teatro musical , 2.ª ed., Schirmer Books, 1996.
  11. ^ Brown, Thomas Alston. Una historia del teatro de Nueva York , 3 vols., Dodd, Mead, 1903.
  12. ^ Franceschina, John (2018). Música incidental y de baile en el teatro estadounidense de 1786 a 1923, volumen 1. BearManor Media.
  13. ^ "El nuevo espectáculo de Chicago. Barba Azul, Jr., presentado por el director Henderson". The New York Times . 13 de junio de 1889. pág. 5.
  14. ^ Gänzl, Kurt (1994). La enciclopedia del teatro musical, volumen 2. Schirmer Books . pág. 76. ISBN 9780028714455.
  15. ^ Braham, John J. Hiawatha: The Indian Passion Play , 1913 (partitura en la División de Música de la Biblioteca del Congreso )
  16. ^ abc "Sitio web de la reedición de In the Land of the Head Hunters, un proyecto conjunto de U'mista y la Universidad Rutgers". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  17. ^ "John Joseph Braham, compositor, muere a los 72 años. El director de la primera interpretación de Pinafore en Estados Unidos era hermano de Dave Braham". The New York Times . 29 de octubre de 1919 . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  18. ^ "Muere el compositor John J. Braham". Chicago Tribune . 29 de octubre de 1919.