stringtranslate.com

Juan Hillerman

John Benedict Hillerman (20 de diciembre de 1932 - 9 de noviembre de 2017) fue un actor estadounidense mejor conocido por su papel protagónico como Jonathan Quayle Higgins III en la serie de televisión Magnum, PI que se emitió de 1980 a 1988. Por su papel de Higgins, Hillerman obtuvo cinco nominaciones al Globo de Oro , ganando en 1981, y cuatro nominaciones al Emmy , ganando en 1987. Se retiró de la actuación en 1999.

Vida temprana y carrera

Hillerman nació en Denison, Texas , hijo de Christopher Benedict Hillerman, dueño de una gasolinera, y Lenora Joan ( née Medlinger). [1] Era el hijo del medio con dos hermanas. [2] Su padre era nieto de inmigrantes de Alemania y Holanda , [3] [ verificación fallida ] y su madre hija de inmigrantes de Austria y Alemania. [3] [ verificación fallida ] Era primo hermano del autor Tony Hillerman . Hillerman desarrolló un interés por la ópera a la edad de diez años y viajó a Dallas para ver producciones de la Metropolitan Opera . [4] Asistió a la St. Xavier's Academy, [4] y después de graduarse, asistió a la Universidad de Texas en Austin durante tres años, especializándose en periodismo . [5]

Hillerman sirvió durante cuatro años en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (1953-1957), trabajando en mantenimiento en un ala B-36 del Comando Aéreo Estratégico , y alcanzando el rango de Sargento de Estado Mayor . [4] [6] Se interesó en la actuación después de trabajar con un grupo teatral en Fort Worth durante su servicio: "Estaba aburrido de la vida en el cuartel. Me metí [en la actuación] para conocer gente en la ciudad. Se me encendió una luz". [4] Después de su baja en 1957, se mudó a la ciudad de Nueva York para estudiar en el American Theatre Wing , y actuó en teatro profesional durante los siguientes doce años, en producciones como Henry IV, Part 2 y The Great God Brown . [7] A pesar de más de 100 papeles en el escenario, [4] Hillerman no pudo ganarse la vida como actor de teatro, y se mudó a Hollywood en 1969. [4] [6]

Carrera

Película

Hillerman hizo su debut cinematográfico en They Call Me Mister Tibbs! (1970) en un papel no acreditado como reportero. [8] El director Peter Bogdanovich , con quien Hillerman había trabajado previamente durante su carrera teatral, eligió a Hillerman para sus películas The Last Picture Show ; What's Up, Doc?; y Paper Moon . [4] Hillerman trabajó de manera constante a partir de entonces en películas y televisión hasta la década de 1970, incluidos papeles secundarios notables en las películas de 1974 Chinatown y Blazing Saddles . [2] Después de ser elegido para Magnum, PI , filmó solo cuatro películas adicionales entre 1980 y 1996, y su última actuación cinematográfica fue en A Very Brady Sequel .

Televisión

Hillerman y Betty White en una foto publicitaria de 1977 para The Betty White Show

En 1975, Hillerman fue coprotagonista en Ellery Queen como Simon Brimmer, un detective de radio que presentaba un programa de radio y trataba de ser más astuto que el personaje principal ( Jim Hutton ). [9] : 305  De 1976 a 1980, tuvo un papel recurrente como el Sr. Conners en la comedia One Day at a Time , y coprotagonizó como el esposo separado de Betty White en The Betty White Show (1977-1978). [9] Apareció en la temporada 2, episodio 4 de Wonder Woman como un espía nazi. En 1978, Hillerman también apareció en un episodio de Little House on the Prairie llamado "Harriet's Happenings". En 1979, Hillerman actuó en un piloto de televisión para una versión estadounidense de la comedia de situación británica Are You Being Served?, Beanes of Boston , como el Sr. John Peacock, una traducción estadounidense del personaje británico original, el Capitán Peacock .

Quizás sea mejor recordado por su papel como el ex sargento mayor del ejército británico Jonathan Higgins en Magnum, PI (1980-1988). [9] : 642  Aprendió a hablar con el acento inglés educado de clase media/alta del personaje, conocido como pronunciación recibida o inglés del rey/la reina, al escuchar una grabación de Laurence Olivier recitando Hamlet . [10] [nota 1] Consideró a Higgins su papel favorito, [11] y describió al personaje en una entrevista de 1988 como "pensando que es el único personaje cuerdo [en el programa], y todos los demás están completamente locos". [4] Hillerman recordó en 1984 que estaba nominado para un papel en la película de 1980 de Buck Henry/Bob Newhart First Family y "quería mucho el papel", y si hubiera conseguido el papel, habría rechazado el papel de Higgins. [12]

En 1982, Hillerman protagonizó el piloto de televisión de Tales of the Gold Monkey , como un villano alemán llamado Fritz the Monocle. [13] Presentó el video de rompecabezas de 1984 dirigido por David Hemmings Money Hunt: The Mystery of the Missing Link . [14] En 1990, Hillerman regresó a la televisión como Lloyd Hogan en la sexta y última temporada de la comedia The Hogan Family . [9] : 465  Ese mismo año, interpretó al Dr. Watson en Sherlock Holmes de Edward Woodward en Hands of a Murderer . [13]

En 1993, apareció en Berlin Break durante una temporada. [10] Interpretó el papel de Mac MacKenzie, un ex espía y actualmente propietario de Mac's, un bar en Berlín Occidental considerado territorio neutral durante la Guerra Fría . [9] Mac se asoció con dos espías desempleados como investigadores: Valentin Renko ( Nicholas Clay ), un ex agente de la KGB , y Willy Richter ( Kai Wulff ), un ex operativo del BND (servicio secreto de Alemania Occidental). [6] El programa lo reunió con Jeff MacKay , quien interpretó a "Mac" MacReynolds en Magnum PI . [15]

Años posteriores y muerte

Después de retirarse de la actuación en 1999, Hillerman regresó a su estado natal de Texas. [11] El 9 de noviembre de 2017, murió de enfermedad cardiovascular en su casa de Houston , a la edad de 84 años . [2] [16]

Filmografía

Fuentes: [6] [13] [15] [17] [18] [19]

Película

Televisión

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Un artículo sobre Hillerman en la revista Orange Coast de junio de 1988 decía: "... el acento sustituyó a un marcado acento. Nacido y criado en Texas, [Hillerman] se deshizo del acento en un año de trabajo intensivo en el American Theatre Wing de Nueva York".

Referencias

  1. ^ "Biografía de John Hillerman". filmreference.com . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  2. ^ abc Haas, Matthew (9 de noviembre de 2017). «John Hillerman, el compañero presumido de 'Magnum, PI', muere a los 84 años». The New York Times . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  3. ^ ab Sheff, David (18 de abril de 1983). "Los años de vacas flacas terminaron para John Hillerman, que está encontrando un éxito espectacular en Hawái". People . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  4. ^ abcdefgh Logan, Dan (junio de 1988). "John Hillerman se despide de Magnum, PI" Orange Coast . págs. 214–215 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  5. ^ Quttman, Monika (17 de junio de 1987). «'Higgins' no es realmente británico». The Victoria Advocate . Tribune Media Services . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  6. ^ abcd «John Hillerman, actor ganador de un Emmy por 'Magnum, PI', muere a los 84 años». Variety . 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  7. ^ "(Resultados de búsqueda de "John Hillerman")". Programa de televisión . Archivado desde el original el 12 de julio de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  8. ^ "John Hillerman, estrella de 'Magnum, PI', murió a los 84 años". TMZ . 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  9. ^ abcde Terrace, Vincent (2011). Enciclopedia de programas de televisión, 1925 a 2010 (2.ª ed.). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., Publishers. pág. 94. ISBN 978-0-7864-6477-7.
  10. ^ ab Conroy, Sarah Booth (1 de junio de 1986). «John Hillerman». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de julio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  11. ^ ab «El actor de 'Magnum, PI' John Hillerman muere a los 84 años». Los Angeles Times . 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  12. ^ "John Hillerman por "Money Hunt" 1984". YouTube . The Bobbie Wygant Archive . 29 de mayo de 2020.
  13. ^ abc Barnes, Mike (9 de noviembre de 2017). «John Hillerman, Higgins en 'Magnum, PI', muere a los 84 años». The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  14. ^ "Billboard Videocassette Top 40" (PDF) . Billboard . 15 de septiembre de 1984. pág. 30. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  15. ^ ab «John Hillerman, actor de 'Magnum PI' Higgins, muere a los 84 años». Fox News . 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  16. ^ "La estrella de 'Magnum, PI' murió de una enfermedad cardíaca". TMZ . 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  17. ^ "Filmografía de John Hillerman". FanDango . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  18. ^ "John Hillerman". Hollywood . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  19. ^ "Filmografía de John Hillerman". Turner Classic Movies . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  20. ^ "Nominados/Ganadores". emmys.com. 1984. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  21. ^ "Nominados/Ganadores". emmys.com. 1985. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  22. ^ "Nominados/Ganadores". emmys.com. 1986. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  23. ^ "Nominados/Ganadores". emmys.com. 1987. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  24. ^ abcde «Ganadores y nominados: John Hillerman». Premios Globo de Oro . Consultado el 10 de junio de 2017 .

Enlaces externos