stringtranslate.com

John G. Campbell

John Goulder Campbell (25 de junio de 1827 - 22 de diciembre de 1903) fue un empresario y político estadounidense nacido en Escocia . Cumplió un mandato como delegado del Territorio de Arizona en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y fue elegido dos veces, pero sirvió solo una vez, para representar al condado de Yavapai en el consejo ( cámara alta ) de la Legislatura Territorial de Arizona . A pesar de su servicio en el Congreso de los Estados Unidos, no está claro si alguna vez fue ciudadano de los Estados Unidos .

Fondo

Campbell nació el 25 de junio de 1827, hijo de Agnes (Hunter) y Robert Campbell en Glasgow, Escocia . Emigró a los Estados Unidos con su padre en 1841, entrando al país por la ciudad de Nueva York . [1] Poco después de su llegada, Campbell fue aprendiz de panadero en Detroit . También asistió a clases nocturnas para complementar su educación. [2] Al regresar a la ciudad de Nueva York en 1846, Campbell trabajó como panadero hasta 1848. [1]

En 1849, Campbell partió hacia California , viajando a través de Veracruz y Mazatlán antes de llegar a la confluencia de los ríos Colorado y Gila en julio. Desde allí continuó hasta San Francisco antes de continuar hacia el río Yuba . Campbell comenzó a trabajar como minero en el condado de Yuba, California , en 1850. Dos años más tarde se dedicó a la ganadería en el valle de Shasta . En 1854, Campbell abrió una tienda general en el condado de Trinity, California . [1] Campbell se mudó a Chile en 1857, donde trabajó como comerciante. [1] Los disturbios civiles en 1859 impulsaron el regreso de Campbell a los Estados Unidos. [2] A su regreso, Campbell se convirtió en gerente del Hotel LaFayette de Los Ángeles durante un tiempo antes de regresar a San Francisco . [1]

A principios de 1863, Campbell fue al Cañón El Dorado en Nevada. Allí construyó una balsa y tomó el río Colorado hacia el sur hasta La Paz, Territorio de Arizona , a donde llegó en diciembre. [1] Durante el censo territorial de 1864, se descubrió que Campbell poseía 500 dólares estadounidenses en propiedades. [1] A fines de 1864, se mudó a Prescott y se estableció allí por el resto de su vida. [2] Poco después de su llegada, Campbell abrió una tienda general. [1] A principios de la década de 1870, Campbell se asoció con William Buffum. [2] A partir de 1868, Campbell se diversificó hacia la ganadería, donde se asoció con James M. Baker. En 1872, Campbell y Baker poseían más de 1000 cabezas de ganado y criaban ovejas en el valle de Chino . [3] Buffum y Campbell terminaron su sociedad en 1876 y ambos hombres continuaron en el negocio mercantil. [4]

Campbell se casó dos veces. Su primera boda fue un matrimonio de hecho con una dama chilena llamada Carmelita. La unión produjo una hija y terminó después de que ella solicitara el divorcio en enero de 1878. [5] El segundo matrimonio se produjo el 20 de mayo de 1880, cuando Campbell se casó con Marguerite Maleziex de París , Francia . La pareja tuvo seis hijos: Antoinette (fallecida a los 10 días de edad), Frank R., John G. (fallecido a los 16 años), Agnes, Louise M. y Lilly Belle. [6]

Carrera política

Además de sus intereses comerciales, Campbell también participó activamente en la política. Fue elegido miembro de la Junta de Supervisores del Condado de Yavapai con un mandato que se extendió desde el 1 de enero de 1867 hasta el 31 de diciembre de 1868. Se convirtió en presidente de la junta el 14 de diciembre de 1867. [3] Campbell fue elegido para un segundo mandato a principios de la década de 1870. [2] No completó su segundo mandato y renunció antes de la reunión de la junta del 5 de agosto de 1872. [3] Campbell fue elegido para representar al Condado de Yavapai en el consejo ( cámara alta ) de la 5.ª Legislatura Territorial de Arizona, pero no asistió a la sesión. [7] Fue nominado por el partido demócrata para un puesto en el Consejo en 1872, pero perdió la elección por una votación de 260 a 369. [3] Dos años más tarde se postuló nuevamente y ganó un puesto en el Consejo en la 8.ª Legislatura Territorial de Arizona . [2] En 1876, Campbell se postuló sin éxito para el cargo de Tesorero del Condado. [6]

En abril de 1878, Campbell anunció su intención de postularse para delegado territorial . [8] Aunque nominalmente era demócrata , se presentó como independiente . [6] Sus oponentes fueron el republicano Hiram S. Stevens , el titular, el demócrata King Woolsey y el republicano independiente AE Davis. [9] La campaña estuvo dominada por las personalidades de los candidatos y las difamaciones . [10] Campbell se posicionó como un candidato "libre e independiente" capaz de servir los intereses de los residentes de Arizona. En su respaldo a Campbell, el Arizona Daily Miner escribió: "Sus posesiones terrenales están en Arizona, y sobre el principio de que, 'donde estén nuestros tesoros, allí estarán también nuestros corazones', él es estricta y enfáticamente un arizonense". [9] Las elecciones del 5 de noviembre de 1878 vieron a Campbell ganar con 1.484 votos en comparación con los 1.258 de Stevens, los 1.207 de Davis y los 915 de Woolsey. [10] Tras la victoria de Campbell, se presentaron denuncias de fraude electoral, acusándose al candidato de utilizar ganado, whisky y dinero en efectivo para comprar los votos de "todos los que estaban dispuestos a sacrificar su hombría por semejante basura". [11] Se acusó además a un sacerdote católico de Yuma de "estar haciendo campaña electoral y llevando a sus súbditos a las urnas como si fuera un rebaño de ovejas, y todo en beneficio de 'nuestro' Campbell". [11] El juez Charles Silent supervisó una investigación del gran jurado que no encontró pruebas suficientes para emitir ninguna acusación. [10]

Campbell hizo una parada de negocios en San Francisco y visitó a su familia en Brooklyn , Nueva York, antes de que comenzara el 46.º Congreso de los Estados Unidos el 18 de marzo de 1879. [12] Además de las presentaciones normales a otros miembros del Congreso, el nuevo delegado hizo una presentación sobre la situación en Arizona a 150 inmigrantes potenciales al territorio el 6 de abril de 1879. [13] Presentó una variedad de peticiones y alrededor de 18 proyectos de ley durante su mandato, incluido un proyecto de ley para derogar los aranceles sobre los tipos móviles y el papel. [14] La única aparición de Campbell en el Registro del Congreso se produjo durante un debate sobre qué comité debería manejar un proyecto de ley que presentó para permitir que la legislatura territorial anulara un veto . Cuando se le preguntó a qué comité debería remitirse el proyecto de ley, afirmó: "No tengo ninguna opción particular sobre la referencia". [15]

Cuando comenzaron las elecciones de 1880, tanto los demócratas como los republicanos estaban mejor organizados dentro de Arizona y cada uno celebró su primera convención territorial de nominación con éxito. [11] Cuando Campbell llegó a la convención demócrata, estaba enfermo y, como resultado, confinado en su habitación de hotel. Si bien su nombre se ingresó en consideración, rápidamente se hizo evidente que carecía del apoyo para ganar la nominación y se retiró de la consideración. [16] Campbell consideró postularse para otro cargo político en 1882, pero decidió no hacerlo. [17] Con la inauguración del presidente Grover Cleveland en 1885, Campbell presentó una solicitud para convertirse en gobernador territorial de Arizona, pero no fue seleccionado. [18]

Vida posterior

Campbell volvió a su negocio mercantil después de dejar el cargo. [19] También participó activamente en otras empresas comerciales, uniéndose a otros arizonenses prominentes a mediados de la década de 1880 como promotor del Ferrocarril Central de Prescott y Arizona, que buscaba construir una línea ferroviaria de norte a sur dentro de Arizona. [20] En 1894, Campbell vendió su tienda y utilizó las ganancias para construir un hotel en Prescott, el Depot House. [19] Operó el hotel hasta 1901, cuando el deterioro de su salud lo obligó a retirarse. [21]

El 9 de junio de 1891, Campbell presentó una demanda de reparación por las pérdidas que había sufrido durante una incursión india en noviembre de 1868. Cuando el caso llegó ante el Tribunal de Reclamaciones de los Estados Unidos , se le pidió una prueba de que era ciudadano de los Estados Unidos . [22] Campbell asumió que se había convertido en ciudadano automáticamente cuando su padre se naturalizó después de su migración desde Escocia. [9] Sin embargo, no pudo encontrar ningún registro de la naturalización de su padre. Como Campbell no pudo demostrar su ciudadanía, el tribunal rechazó su reclamación. [22] El asunto no se resolvería definitivamente hasta después de la muerte de Campbell. En 1912, el representante Carl Hayden presentó una legislación para brindar alivio a los herederos de Campbell. El argumento de Hayden fue "Quien ha servido en la Cámara de Representantes debe presumirse que es ciudadano de los Estados Unidos". [1] La legislación no se aprobó hasta 1915 y el Tribunal de Reclamaciones tardó hasta el 19 de febrero de 1917 en aprobar el pago de 470 dólares estadounidenses en reparaciones. [1]

Campbell murió en Prescott el 22 de diciembre de 1903. [23] Fue enterrado en el cementerio Mountain View de Prescott. [19]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Goff 1985, pág. 91.
  2. ^ abcdef Goff 1983, pág. 16.
  3. ^ abcd Goff 1985, pág. 93.
  4. ^ Goff 1985, pág. 92.
  5. ^ Goff 1985, pág. 94.
  6. ^ abc Goff 1985, pág. 95.
  7. ^ Waggoner 1970, pág. 509.
  8. ^ Goff 1985, págs. 95-96.
  9. ^ abc Wagoner 1970, pág. 89.
  10. ^ abc Goff 1985, pág. 97.
  11. ^ abc Wagoner 1970, pág. 90.
  12. ^ Goff 1985, págs. 97–98.
  13. ^ Goff 1985, pág. 98.
  14. ^ Goff 1985, págs. 99-100.
  15. ^ Goff 1985, pág. 100.
  16. ^ Goff 1985, pág. 102.
  17. ^ Goff 1985, págs. 102-103.
  18. ^ Waggoner 1970, pág. 221.
  19. ^ abc Goff 1985, pág. 103.
  20. ^ Waggoner 1970, pág. 216.
  21. ^ Goff 1983, pág. 17.
  22. ^ desde Goff 1985, pág. 90.
  23. ^ "Muere un ex delegado de Arizona". San Francisco Call . 23 de diciembre de 1903. pág. 6.

Enlaces externos