stringtranslate.com

Juan Clum

John Philip Clum (1 de septiembre de 1851 - 2 de mayo de 1932) fue un agente indígena de la reserva indígena apache de San Carlos en el Territorio de Arizona . Implementó una forma limitada de autogobierno en la reserva que tuvo tanto éxito que se cerraron otras reservas y sus residentes se mudaron a San Carlos. Clum más tarde se convirtió en el primer alcalde de Tombstone , Territorio de Arizona , después de su incorporación en 1881. También fundó The Tombstone Epitaph, que aún funciona, el 1 de mayo de 1880. Más tarde se desempeñó en varios puestos de servicio postal en los Estados Unidos.

Primeros años de vida

John Clum (centro) con los indios Diablo y Eskiminzin en la Agencia San Carlos en 1875

John Clum nació en una granja cerca de Claverack, Nueva York , EE. UU. Sus padres fueron William Henry y Elizabeth van Deusen Clum, de ascendencia holandesa y alemana ; tenía cinco hermanos y tres hermanas: Henry W. Clum, Jane E. Clum, Cornelia Clum, Sarah E. Clum, George A. Clum, Robert A. Clum, Cornelius N. Clum y Alfred Clum. [1]

En septiembre de 1867, ingresó en el Hudson River Institute (más tarde conocido como Claverack College ), una academia militar en Claverack, Nueva York . También asistió a los servicios religiosos en la Iglesia Reformada Holandesa. En septiembre de 1870, se inscribió en el Rutgers College . Obtuvo una educación clásica, estudiando entre otras materias latín, griego, matemáticas (incluyendo álgebra), historia natural (incluyendo fisiología) y retórica. Fue miembro del equipo de fútbol de Rutgers. Aunque Clum estaba en el equipo, no jugó en el primer partido intercolegial entre Rutgers y Princeton el 6 de noviembre de 1869, pero jugó en el segundo partido en el otoño de 1870. [2] La actividad extenuante de Clum y el atletismo competitivo lo dejaron enfermo y en su segundo año de universidad no pudo ganar suficiente dinero para pagar su matrícula. Regresó a la granja de su padre en el verano de 1871.

Clum leyó en un artículo de periódico que el Departamento de Guerra federal en Washington, DC estaba organizando un servicio meteorológico. Solicitó su ingreso en el Cuerpo de Señales del Ejército de los EE. UU. y fue incorporado el 14 de septiembre de 1871 con el rango de sargento observador. Dos semanas después fue enviado a Santa Fe , Nuevo México, donde se convirtió en observador meteorológico. [2]

Clum se casó por primera vez el 8 de noviembre de 1876 en el condado de Delaware, Ohio, con Mary "Mollie" Ware. Mary murió el 18 de diciembre de 1880 en Tombstone, Arizona, de fiebre, aproximadamente una semana después de dar a luz a una hija llamada Bessie. Mary está enterrada en Boot Hill, en Tombstone. [3] [4] John Clum se casó por segunda vez el 6 de febrero de 1883 en el Distrito de Columbia con Belle Atwood. [5] Clum se casó por tercera y última vez el 24 de octubre de 1914 en la ciudad de Nueva York, Nueva York, con Florence A. Baker. [6] [7] [8] [9] [10]

Agente indio

John Clum (al frente a la derecha), agente apache y Merejildo Grijalva, cautivo apache, explorador del ejército y traductor.

El presidente Ulysses S. Grant estableció la reserva de San Carlos el 14 de diciembre de 1872. [2] Después de una investigación de abusos políticos dentro de la Oficina de Asuntos Indígenas , el gobierno dio a los grupos religiosos protestantes la responsabilidad de administrar las reservas indígenas. La Iglesia Reformada Holandesa se hizo cargo de la reserva de San Carlos. Buscaron un candidato en Rutgers para administrar la reserva y estaban conectados con Clum. Clum sabía que varios agentes indígenas ya habían ido y venido. Algunos agentes indígenas buscaban el puesto solo como un medio para llenar sus propios bolsillos, vendiendo alimentos y ropa proporcionados por el gobierno y quedándose con las ganancias. [2]

El cargo era muy político, ya que los comandantes militares y los agentes civiles competían por el control de la reserva y el dinero asociado con la responsabilidad. Los apaches, que se suponía que debían ser alimentados y alojados por sus cuidadores, rara vez veían los resultados del dinero federal y sufrían como resultado. Los soldados y sus oficiales al mando a veces torturaban brutalmente o mataban a los indios por deporte. El 26 de febrero de 1874, en estas difíciles condiciones, Clum aceptó una comisión como agente indio para la reserva india apache de San Carlos en el territorio de Arizona . [2]

Llegó a la reserva de San Carlos el martes 4 de agosto de 1874. Al día siguiente, los exploradores apaches le entregaron la cabeza cortada de Cochinay, un renegado apache tonto al que habían rastreado y matado. [2] Heredó un legado de violencia y caos, y una presencia militar que mostraba tanto animosidad hacia los indios como desdén por los agentes indígenas civiles. [2]

Para los políticos de Washington, todos los indios eran iguales. No tenían en cuenta las diferentes tribus, culturas, costumbres e idiomas. También ignoraban las diferencias políticas y alianzas militares anteriores. Intentaban aplicar una estrategia de “talla única” para abordar el “problema indio”. Como resultado, amigos y enemigos se vieron obligados a vivir muy cerca unos de otros. [11]

Implementa el autogobierno

Durante su mandato en San Carlos, Clum trató a los apaches como amigos, estableció la primera policía tribal india y un tribunal tribal, formando un sistema de autogobierno indio. [11] Los apaches lo apodaron "Nantan Betunnikiyeh", "Nantan", que significa jefe o líder, "Betunnykahyeh", que significa frente alta, o "Jefe con la frente alta", en referencia a su calvicie. Clum los alentó a dedicarse a las actividades pacíficas de la agricultura y la cría de ganado.

Al Ejército no le gustaban las acciones de Clum, ya que les impedían quedarse con parte de los fondos que pasaban por la reserva. [11] Clum estaba cansado de la constante intromisión del Ejército en su gestión de la reserva y de la falta de apoyo de la Oficina India, la misma gente que poco tiempo antes lo había buscado específicamente como un hombre que sería un buen agente. [12]

Mudanzas de la tribu Chiricahua

Condado de Cochise, 1884

En septiembre de 1872, Cochise negoció una reserva chiricahua para su pueblo desde las montañas Dragoon al oeste hasta las montañas Peloncillo al este. Incluía las montañas Chiricahua y se extendía hacia el sur hasta la frontera con México. El 14 de diciembre de 1872, el presidente Ulysses Grant emitió una orden ejecutiva que establecía la reserva chiricahua en el sureste del territorio de Arizona que abarcaba las montañas Chiricahua , la frontera entre México y Estados Unidos y la frontera con el territorio de Nuevo México . [13] [14] Algunos miembros de la tribu continuaron realizando incursiones en los estados mexicanos de Sonora y Chihuahua . El gobernador Pesqueira de Sonora se quejó amargamente de las incursiones y el general Crook intentó averiguar cómo forzar la reubicación de los asaltantes en la reserva de San Carlos. Thomas J. Jeffords , que era agente indio en la reserva, perdió influencia cuando Cochise murió el 8 de junio de 1874.

En 1876 Jeffords fue relevado de su responsabilidad y el 3 de mayo el gobierno ordenó a Clum que trasladara a los chiricahuas a San Carlos. [15] Después de esperar en vano refuerzos militares para ayudar con el traslado, Clum comenzó a reubicar a la tribu a principios de junio. Los hijos de Cochise, Taza y Naiche, aceptaron el traslado y mataron a varios chiricahuas, incluido Eskinya, el aliado de confianza de Cochise, cuando este insistió en que fueran a la guerra. Los nednhi chirica liderados por Juh también solicitaron el traslado. Clum les concedió tres días para reunir a sus parientes. Utilizaron ese tiempo para eludir a la caballería y huir al sur. De los más de 1.000 chiricahuas enumerados en los infrecuentes censos de Jeffords, solo 42 hombres y 280 mujeres y niños acompañaron a Clum al norte.

El despido de Jeffords y la abolición de la reserva Chiricahua en el sureste de Arizona llevaron a los chiricahuas a adentrarse más en México o a la reserva Ojo Caliente en el territorio de Nuevo México . En abril de 1877, el Departamento del Interior ordenó a Clum que también trasladara las bandas de Ojo Caliente a San Carlos. Victorio y los chiricahuas de Chihenne aceptaron en un primer momento.

Captura a Gerónimo

Gerónimo , por su parte, se mostró desafiante. Clum escondió a 100 de sus policías apaches en el edificio de la comisaría de Ojo Caliente y el 21 de abril de 1877 sorprendieron a Gerónimo, le quitaron el fusil y lo encadenaron. El éxito de Clum dejó en mal lugar al ejército estadounidense; fue la única vez que Gerónimo fue capturado a punta de pistola sin que se disparara un tiro de ninguno de los dos bandos. Un total de 453 chiricahuas, 100 de la banda de Gerónimo y el resto al mando de Victorio, llegaron a San Carlos a finales de mayo. Desde el principio se pelearon con los demás apaches confinados allí.

Clum dimite

Las disputas de Clum con los militares se intensificaron. Enfrentado a oficiales superiores que estaban en total desacuerdo con sus métodos, perseguido por una administración indiferente de la Oficina India y bajo el acoso constante del Ejército, Clum se sintió frustrado. Dejó su puesto como agente indio al mediodía del 1 de julio de 1877, casi tres años después de su llegada. [11] Su sucesor liberó a Gerónimo y a sus hombres, lo que llevó a quince años de derramamiento de sangre y guerras indias hasta que Gerónimo fue capturado nuevamente por el general Miles el 4 de septiembre de 1886, poniendo fin finalmente a las guerras indias. [11] A lo largo de su vida, Clum creyó que su trabajo entre los apaches era el mejor y más noble trabajo que había hecho. [2]

Fue reemplazado por una serie de agentes que eran conocidos por su corrupción. Dos meses después, Victorio, Loco y otros 308 chiricahuas huyeron hacia Nuevo México, donde mataron a doce rancheros antes de rendirse en Fort Wingate a principios de octubre.

Compra periódico

Clum y su esposa se mudaron a Florence , en el Territorio de Arizona , y compraron un periódico semanal, el Arizona Citizen , que entonces operaba en Tucson, pero él lo trasladó a Florence. Durante los dos años siguientes publicó editoriales en las que criticaba "al Ejército de Arizona y a los traidores políticos de Washington". [12]

La vida en Tombstone

La casa de John Clum en Florence, Arizona.
John Clum con su primera esposa, Mary Ware. Mary "Mollie" Clum murió el 18 de diciembre de 1880, mientras la pareja vivía en Tombstone. Tenía 27 años. Mary murió poco después de dar a luz a la hija de la pareja, Elizabeth, una niña enfermiza que murió el verano siguiente. [16]

Después de que se descubriera plata en Tombstone en 1877, Clum se mudó a Tombstone y comenzó a publicar el sábado 1 de mayo de 1880 The Tombstone Epitaph . Organizó la "Liga Anti-China", [17] y un " Comité de Vigilancia " para terminar con la anarquía en Tombstone, y su asociación con ese grupo ayudó a que lo eligieran como el primer alcalde de Tombstone bajo la nueva carta de la ciudad de 1881. Mientras era alcalde, se hizo amigo de por vida de Wyatt Earp y se convirtió en uno de sus mayores partidarios. En diciembre de 1880, su esposa Mary tuvo una hija, Elizabeth, llamada Bessie, pero Mary murió poco después, el 18 de diciembre de 1880. Elizabeth estaba enferma y murió el verano siguiente. [18] : 117  [19]

Después del tiroteo del 26 de octubre de 1881 en un terreno baldío adyacente a la casa y estudio del fotógrafo Camillus S. Fly , Ike Clanton presentó cargos de asesinato y después de una audiencia preliminar de un mes, el juez de paz Wells Spicer dictaminó que los hombres habían actuado dentro de la ley. [20] Clum observó más tarde:

Se había hablado mucho sobre la justificación de la pelea, pero los Earp eran agentes de la ley y yo no veía ninguna razón por la que un agente debiera esperar hasta que le dispararan dos o tres veces antes de abrir fuego. Wyatt Earp me dijo después que podría haber matado a Ike Clanton. Ike, dijo Wyatt, se echó hacia atrás y le hizo un gesto de que no estaba en el tiroteo. Le gritó a Ike: «¡Entra, Ike, o sal de aquí!» e Ike salió. [21]

La amistad de Clum con los Earp y su lealtad a la dirección empresarial lo convirtieron en un objetivo para los forajidos Cochise County Cowboys . El 14 de diciembre, Clum estaba en una diligencia hacia Benson para tomar un tren a Washington, DC, donde planeaba pasar la Navidad con sus padres y su hijo. Él y su periódico habían apoyado constantemente a los agentes de la ley. La diligencia fue atacada a tiros por asaltantes desconocidos. La diligencia no transportaba correo, dinero en efectivo ni plata, por lo que el robo era un motivo poco probable para el ataque. [22] El conductor Jimmie Harrington pudo escapar de los atacantes, pero pronto tuvo que detenerse para retirar un caballo líder que había recibido un disparo y se estaba desangrando. Clum estaba seguro de que el asalto era una tapadera para un intento de matarlo, por lo que no volvió a subir a la diligencia, sino que caminó hasta que encontró un caballo que podía pedir prestado. Llegó a Benson al día siguiente y luego regresó a Tombstone. [2] [23] [24] [25]

Clum, el agente de Wells Fargo Marshall Williams, el juez de paz Wells Spicer , el propietario de la mina EB Gage, el abogado Tom Fitch , el propietario del Oriental Saloon Lou Rickabaugh y los Earp también fueron amenazados. [26] [12]

Clum describió más tarde el intento de asesinato: "Sí, me escapé de Tombstone", dijo Clum. "Éramos nueve los que no debíamos salir vivos de Tombstone. Recibimos advertencias escritas con sangre. Al principio no les prestamos mucha atención, pero después de unos meses se volvió insoportable. Nos iban eliminando uno por uno. Nunca pudimos poner las manos sobre los que lo estaban haciendo. Decidí establecerme en otro lugar. Abrieron fuego contra mí desde ambos lados de la carretera. Tres millas más adelante, una bala atravesó mi abrigo y la correa derribó a mi caballo. Seguí adelante sin él". [21]

En enero, Virgil Earp fue mutilado en un intento de asesinato y en marzo, Morgan fue asesinado. El 1 de mayo de 1882, dos años después de haber comenzado The Tombstone Epitaph , lo vendió y abandonó Tombstone. [12] El periódico todavía se publica hoy como una crónica del viejo oeste de distribución nacional.

Años posteriores y muerte

El ex alcalde de Tombstone y editor de periódico Clum con su viejo amigo Wyatt Earp en Nome, Alaska.
El inspector de Correos de EE. UU., John Philip Clum, en 1898, visitando a lomos de una mula las instalaciones de la oficina de correos de Alaska.

En 1898, Clum fue nombrado Inspector Postal del Distrito de Alaska y recibió el encargo de establecer un servicio postal territorial allí. [12] Durante un período de cinco meses, recorrió 8.000 millas (13.000 km) en el territorio de Alaska, equipando oficinas de correos existentes y estableciendo siete nuevas oficinas de correos. [27]

Mientras estaba en Nome, Alaska , en el verano de 1900, Clum se encontró con sus viejos amigos, Wyatt Earp y George W. Parsons . Earp dirigía el Dexter Saloon en ese momento. Clum fue nombrado más tarde director de correos de Fairbanks, Alaska , y sirvió en ese puesto hasta 1909. Caro, Alaska recibió el nombre de su hija Caro. [18]

John Clum abandonó Alaska en 1909. Pasó varios años recorriendo el país para el Southern Pacific Railroad , dando cientos de conferencias por todo el país para promover el turismo y el uso del ferrocarril por parte de los pasajeros. En 1928 se mudó a Los Ángeles, donde vivió hasta su muerte en 1932 a los 80 años. [28]

En la cultura popular

Sam Melville fue elegido para interpretar a Clum en el episodio de 1970, "Clum's Constabulary", de la serie de televisión antológica Death Valley Days , presentada por Dale Robertson . En la trama, Clum recluta a un equipo de élite de apaches para ayudar a la caballería estadounidense en el suroeste, pero se enfrenta a la oposición dentro de la comunidad blanca. Tris Coffin fue elegido para interpretar al capitán Loren Phillips y John Considine para interpretar a Lago. [29]

Otras series de televisión o películas que hacen referencia a Clum incluyen:

Referencias

  1. ^ Registros del censo federal de los Estados Unidos, Ancestry.com.
  2. ^ abcdefghi "John P. Clum: sus primeros años". Clum & Co. Old West Productions. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  3. ^ ¿Cómo murió la primera esposa de John Clum?, Mark Boardman, True West, History of the American Frontier, https://truewestmagazine.com/how-did-john-clums-first-wife-die/ Archivado el 3 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 18 de julio de 2020.
  4. ^ Ohio, Matrimonios en el condado, 1774-1993, Ancestry.com
  5. ^ Distrito de Columbia, Índice de matrimonios compilado, 1830-1921, Ancestry.com
  6. ^ Nueva York, Nueva York, Índices de licencias de matrimonio, 1907-2018, Ancestry.com
  7. ^ Ohio, Matrimonios del condado, 1774–1993, Ancestry.com.
  8. ^ Distrito de Columbia, Índice de matrimonios compilado, 1830-1921, Ancestry.com.
  9. ^ Nueva York, Nueva York, Índices de licencias de matrimonio, 1907–2018, Ancestry.com.
  10. ^ Registros del censo federal de los Estados Unidos, Ancestry.com.
  11. ^ abcde Glauthier, Martha. "San Dimas Remembered – John P. Clum, Indian Agent". Sociedad Histórica de San Dimas. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
  12. ^ abcde "John P. Clum". El hechizo del Oeste . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  13. ^ Grant, Ulysses S. (1912). "Reserva Chiricahua ~ 14 de diciembre de 1872" [Órdenes ejecutivas relacionadas con las reservas indígenas, desde el 14 de mayo de 1855 hasta el 1 de julio de 1902]. Archivo de Internet . Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. págs. 5–6. LCCN  34008449. OCLC  966752993.
  14. ^ "Mapa del territorio de Arizona, 1876". Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos . Oficina General de Tierras de los Estados Unidos. LCCN  99446141.
  15. ^ Grant, Ulysses S. (1912). "Orden ejecutiva del 14 de diciembre de 1872 ~ Tierras de la reserva Chiricahua restauradas al dominio público - 30 de octubre de 1876" [Órdenes ejecutivas relacionadas con las reservas indígenas, del 14 de mayo de 1855 al 1 de julio de 1902]. Archivo de Internet . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 6. LCCN  34008449. OCLC  966752993.
  16. ^ Mark Boardman "¿Cómo murió la primera esposa de John Clum?" True West, History of the American Frontier. Consultado el 18 de julio de 2020. Este artículo utiliza el apodo Bessie para la hija Elizabeth.
  17. ^ McCormack, Kara (2013). "Imaginando "la ciudad demasiado dura para morir": turismo, preservación e historia en Tombstone, Arizona". Estudios Americanos Etds . Universidad de Nuevo México: 39.
  18. ^ de Paula Mitchell Marks (1989). Y morir en el Oeste: la historia del tiroteo en OK Corral. Nueva York: Morrow. ISBN 0-671-70614-4.[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ ¿ Cómo murió la primera esposa de John Clum?, Mark, Boardman, True West, History of the American Frontier, https://truewestmagazine.com/how-did-john-clums-first-wife-die/ Archivado el 3 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 18 de julio de 2020.
  20. ^ Linder, Douglas, ed. (30 de noviembre de 1881). "Decisión del juez Wells Spicer después de la audiencia preliminar en el caso Earp-Holliday". Juicios famosos: el juicio de OK Corral . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2005. Consultado el 11 de febrero de 2011 .De Turner, Alford (Ed.), La investigación del caso OK Corral (1992)
  21. ^ ab "Ex alcalde encuentra tranquila la ciudad de la que huyó en medio de una lluvia de plomo". Washington, DC: Evening Star. 12 de marzo de 1931. pág. B-8.
  22. ^ "Declaración de la Sra. Coyler". The Old West History Net. 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Thrapp, Dan L. (1 de agosto de 1991). Enciclopedia de biografías de la frontera, volumen 2: GO . University of Nebraska Press. pág. 619. ISBN 978-0803294196.
  24. ^ "Análisis del tiroteo". The Tombstone News. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  25. ^ Traywick, Ben T. "Los trece muertos de Wyatt Earp". The Tombstone News. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  26. ^ A Citizen (19 de diciembre de 1881). "El órgano de los vaqueros". Tombstone, Arizona: The Tombstone Epitaph. pág. 1. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014.
  27. ^ "John Clum en Alaska" . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  28. ^ "John Philip Clum, inspector postal de la fiebre del oro". Museo Postal Nacional Smithsoniano . Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  29. ^ "La policía de Clum en los días del Valle de la Muerte". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos