stringtranslate.com

John Carroll (político hawaiano)

John Stanley Carroll (18 de diciembre de 1929 - 19 de septiembre de 2021) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como representante estatal y senador estatal de Hawái como republicano . También fue un candidato permanente para múltiples cargos estatales en Hawái.

Primeros años de vida

John Stanley Carroll nació en St. Marys, Kansas , el 18 de diciembre de 1929, hijo de Laura Fay y Hugh "Stanley" Carroll, un profesor de química que más tarde trabajó en el Proyecto Manhattan . [1] Inicialmente comenzó su educación en la Universidad de Saint Mary , pero en 1949 se mudó al Territorio de Hawái con una beca para jugar fútbol en la Universidad de Hawái en Hilo . Más tarde se trasladó a la Universidad de Hawaii en Manoa y se graduó con una licenciatura en educación. [2] [3]

Durante la Guerra de Corea sirvió en el Ejército de los Estados Unidos y luego fue transferido a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Se graduó de la Escuela de Comando y Estado Mayor Aéreo y de la Escuela de Guerra Aérea , se convirtió en juez defensor de personal de la Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Nacional Aérea , y se retiró de la Fuerza Aérea como coronel. [4] Después del servicio militar, trabajó como piloto para Hawaiian Airlines .

Carrera

En 1966 , Carroll se postuló para uno de los dos escaños generales del distrito del Congreso de Hawái ; quedó tercero detrás de los titulares Patsy Mink y Spark Matsunaga . [5] Se postuló brevemente para la Cámara nuevamente en 1968 , pero abandonó esa carrera y en su lugar se postuló para uno de los seis escaños generales del Ayuntamiento de Honolulu ; quedó octavo de doce candidatos. [6] [7] [8]

Legislatura estatal

Casa

El 17 de agosto de 1970, Carroll anunció que buscaría la nominación republicana para uno de los tres escaños del distrito 12 de la cámara estatal ; quedó primero, por delante de otros cinco candidatos. [9] [10] Una impugnación de residencia argumentó que actualmente vivía en el distrito 13, lo que lo habría dejado inelegible para postularse, pero la impugnación fue rechazada por el vicegobernador Thomas Gill . [11]

El 24 de julio de 1972 anunció que buscaría la reelección; quedó segundo de seis candidatos. [12] [13] Fue redistribuido en el Distrito de la Cámara 11, que solo tenía dos escaños; El 31 de julio de 1974 anunció que buscaría un tercer mandato y quedó primero entre cuatro candidatos. [14] [15] El 29 de julio de 1976 anunció que buscaría un cuarto mandato; ocupó el segundo lugar entre cinco candidatos. [16] [17]

Carroll propuso un proyecto de ley que crearía el procedimiento para las disposiciones de juicio político de la constitución estatal para un gobernador o vicegobernador (la constitución estatal especificaba que la legislatura estatal podía hacerlo, pero no cómo hacerlo), la capacidad de destituir a los funcionarios electos y También propuso una enmienda constitucional para una declaración de derechos ambientales. [18] [19]

En 1971, la legislatura estatal estaba reescribiendo el código penal del estado y considerando la posibilidad de derogar sus leyes de sodomía . Carroll apoyó la derogación; leyó una carta escrita por estudiantes de la Unión de Estudiantes Gay de la Universidad de Hawaii, pidiendo a la legislatura estatal que legalice las relaciones homosexuales entre adultos que consientan. [20] [21]

En 1973, presentó un proyecto de ley que impediría que el cargo de posesión de marihuana apareciera en los registros de arresto y reduciría la pena por posesión a una multa de 25 dólares. [22] Más tarde ese año, él y otros tres republicanos también apoyaron un proyecto de ley que aumentaba el salario mínimo de 1,80 dólares a 2,40 dólares. [23]

En 1975, propuso múltiples proyectos de ley que crearían sistemas de iniciativa electoral y referéndum. También propuso un proyecto de ley (luego rechazado) que permitiría la destitución de funcionarios electos y una enmienda de la doctrina Castle al código penal de Hawái. [24] [25]

Durante su mandato en la Cámara, formó parte de los comités de Justicia y Protección Ambiental.

Senado

A finales de 1977, Carroll declaró en una recaudación de fondos que estaba considerando postularse para un escaño en el Senado de Hawaii. [26] El 6 de julio de 1978, anunció que se postularía para uno de los cuatro escaños del sexto distrito del Senado de Hawái; quedó en segundo lugar entre siete candidatos. [27] [28]

Durante su mandato se desempeñó en los comités de Poder Judicial, Agricultura, Desarrollo Económico, Protección al Consumidor y Comercio, y Gobierno, Operaciones y Eficiencia.

Introdujo una legislación que prohibiría a los empleados públicos hacer huelga. Estaba en contra de la expansión de la industria pesquera de Hawái; él y pidió al Gobernador George Ariyoshi que prohibiera la captura de langosta a lo largo de las Islas de Sotavento , y votó en contra de una resolución que apoyaba la Ley Delegada del Distrito de Columbia . [29] [30] [31] [32]

El sexto distrito fue redistribuido de cuatro escaños a dos; En las elecciones de 1980, ambos titulares, John Carroll y Anson Chong, perdieron la reelección por estrecho margen. [33]

Post-Legislatura

En junio de 1981, fue elegido presidente del Partido Republicano de Hawaii con 341 de 572 votos. [34] Durante su mandato como presidente, intentó cambiar la imagen predominantemente caucásica del partido y organizar el partido en todos los distritos. [35] Se negó a dimitir después del pobre desempeño del partido en las elecciones de 1982; El 5 de noviembre de 1982, dos dirigentes del partido dimitieron en protesta. Carroll finalmente decidió no buscar la reelección en 1983. [36]

En 1979 había invertido en una mina de diamantes; en 1994 se declaró en quiebra, alegando que dos socios comerciales intentaron hacerse cargo de su empresa. En 1998, Carroll se postuló para el primer distrito del Senado de Hawái, pero fue derrotado en las elecciones generales por Lorraine Inouye .

El 25 de mayo de 2000, anunció que se presentaría a las elecciones al Senado contra el senador Daniel Akaka y ganó fácilmente la nominación republicana. En mayo, había declarado que necesitaría 1,5 millones de dólares para lanzar una campaña viable contra Akaka, pero a finales de octubre Carroll había recaudado menos de 2.000 dólares, mientras que Akaka había recaudado 430.000 dólares. [37] [38] Publicó anuncios de campaña que comenzaban con: "Aloha, soy John Carroll, y de ninguna manera soy racista"; en las elecciones generales perdió ante Akaka. [39]

El 10 de noviembre de 2001, anunció que desafiaría a Linda Lingle por la nominación republicana a gobernadora en las elecciones de 2002 . Describió a Lingle como "no elegible", haciendo referencia a su apoyo en 1998 por parte de los votantes anti- Cayetano que seguirían siendo demócratas en las elecciones de 2002. [40] [41] Sin embargo, fue derrotado de manera aplastante en las primarias, recibiendo menos del 10% de los votos; Lingle recibió casi el 90% y ganó las elecciones generales. Carroll se postuló sin éxito para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2002. El 27 de mayo de 2009, anunció que desafiaría al vicegobernador Duke Aiona en las primarias republicanas para gobernador , pero recibió menos del 5% de los votos. [42]

El 21 de septiembre de 2011 anunció que se postularía para la nominación republicana al Senado contra Linda Lingle; Hizo campaña contra la Ley Jones y un proyecto de ley de reconocimiento federal de nativos hawaianos. [43] En las primarias, Lingle lo derrotó nuevamente (ella obtuvo más del 90% de los votos); Carroll luego respaldó a la representante demócrata Mazie Hirono en las elecciones generales. [44] En 2016, anunció que se presentaría a las elecciones al Senado y ganó fácilmente la nominación republicana contra otros candidatos perennes, pero fue derrotado de manera aplastante por el senador en ejercicio Brian Schatz .

En 2017, se enfrentó a una posible inhabilitación por dos denuncias de mala conducta profesional presentadas en 2015 y acordó renunciar a su licencia de abogado. [45]

Tras el mensaje de alerta de misiles falsos de Hawái de 2018 enviado por la Agencia de Manejo de Emergencias del Estado de Hawái a cientos de miles de residentes de Hawái a través de sus teléfonos el 13 de enero de 2018, Carroll apodó al actual gobernador demócrata David Ige "Doomsday David" y le pidió que renunciar. [46]

En 2018, anunció que buscaría la nominación republicana a gobernador . A mediados de marzo, Carroll lideraba a la líder de la minoría de la Cámara de Representantes estatal, Andria Tupola, en la encuesta estatal de Honolulu Star-Advertiser sobre probables votantes republicanos de 2018 por un margen de 12 puntos porcentuales, con un 40% de potenciales votantes republicanos apoyando a Carroll en comparación con 28. % que apoya a Tupola. [47] Carroll finalmente fue derrotado por Tupola por un margen del 20% en las primarias del 11 de agosto.

El 14 de junio de 2019, Carroll anunció su candidatura para las elecciones a la alcaldía de Honolulu de 2020 . Quedó octavo en las primarias, recibiendo el 0,7% de los votos. [48]

Murió el 19 de septiembre de 2021 en Oahu , Hawái , a los 91 años. [49]

Historia electoral

Historia electoral de John Carroll

Referencias

  1. ^ "Carroll: 'Soy un... mejor candidato que cualquiera que se postule'". El anunciante de Honolulu . 9 de septiembre de 2002. p. 7. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  2. ^ "Biografía de Jack Carroll". Vota inteligentemente . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  3. ^ "El ex senador del estado de Hawái, John S. Carroll, se postulará para el Senado de los Estados Unidos". Reportero de Hawái . 23 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  4. ^ Wright, Walter (9 de septiembre de 2002). "John Carroll: La fe dio forma a un viaje sinuoso". El anunciante de Honolulu . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  5. ^ "John Carroll 1966". Honolulu Star-Boletín . 17 de noviembre de 1966. p. 6. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  6. ^ "John Carroll se postula para un escaño en la Cámara de Representantes de Estados Unidos". Honolulu Star-Boletín . 30 de abril de 1968. pág. 16. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  7. ^ "John Carroll cambia a la carrera por el Ayuntamiento". El anunciante de Honolulu . 2 de abril de 1968. pág. 15. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  8. ^ "Los perdedores del estado buscan las razones". El anunciante de Honolulu . 7 de noviembre de 1968. p. 12. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  9. ^ "Carroll anuncia". Hawaii Tribune-Herald . 18 de agosto de 1970. p. 5. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  10. ^ "12 - Waikiki-Moiliili". Honolulu Star-Boletín . 4 de noviembre de 1970. pág. 4. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  11. ^ "Gill rechaza el desafío de residencia para John Carroll". Honolulu Star-Boletín . 27 de agosto de 1970. p. 29. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  12. ^ "Anunciada la candidatura del representante Carroll". Honolulu Star-Boletín . 25 de julio de 1972. p. 11. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  13. ^ "12º - Resultados de Waikiki-Moiliili 1972". El anunciante de Honolulu . 9 de noviembre de 1972. p. 42. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  14. ^ "John Carroll es candidato a la reelección". El anunciante de Honolulu . 31 de julio de 1974. p. 30. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  15. ^ "11º - Resultados de Ala Moana-Waikiki (2) 1974". El anunciante de Honolulu . 6 de noviembre de 1974. p. 4. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  16. ^ "El representante Carroll buscará la reelección". Honolulu Star-Boletín . 29 de julio de 1976. p. 10. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  17. ^ "El representante Carroll buscará la reelección". El anunciante de Honolulu . 3 de noviembre de 1976. p. 2. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  18. ^ "procedimientos de juicio político detallados en el proyecto de ley de la Cámara". El anunciante de Honolulu . 5 de marzo de 1971. p. 12. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  19. ^ "Declaración de derechos ambientales". Hawaii Tribune-Herald . 5 de febrero de 1971. p. 8. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  20. ^ "Carroll y Roehrig no están de acuerdo". Hawaii Tribune-Herald . 2 de febrero de 1971. p. 8. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  21. ^ "derogar las leyes sexuales, pidieron los legisladores". El anunciante de Honolulu . 26 de febrero de 1971. p. 6. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  22. ^ "Se ofrecen nuevas propuestas de 'bote'". El anunciante de Honolulu . 17 de febrero de 1973. p. 8. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  23. ^ "La Cámara aprueba legislación para aumentar el salario mínimo estatal". Hawaii Tribune-Herald . 5 de marzo de 1973. p. 8. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  24. ^ "Se presentan una variedad de proyectos de ley". Hawaii Tribune-Herald . 22 de enero de 1975. p. 8. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  25. ^ "Carroll se opone a la prohibición de armas". Hawaii Tribune-Herald . 11 de julio de 1975. p. 3. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  26. ^ "Carroll puede postularse". El anunciante de Honolulu . 12 de noviembre de 1977. p. 5. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  27. ^ "Carroll se postulará para el Senado estatal". El anunciante de Honolulu . 7 de julio de 1978. p. 32. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  28. ^ "Sexto - Resultados de Manoa-Waikiki (4) 1978". El anunciante de Honolulu . 8 de noviembre de 1978. p. 5. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  29. ^ "El senador Carroll tiene una legislación sobre huelgas". Hawaii Tribune-Herald . 12 de diciembre de 1979. p. 8. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  30. ^ "Advertencia sobre la expansión pesquera". El anunciante de Honolulu . 28 de enero de 1979. p. 6. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  31. ^ "Se solicita la prohibición de la captura de langosta en las Islas de Sotavento". El anunciante de Honolulu . 24 de mayo de 1979. p. 37. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  32. ^ "El Senado aprueba la resolución sobre los representantes de DC". El anunciante de Honolulu . 23 de marzo de 1979. p. 3. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  33. ^ "Resultados del sexto-Manoa-Waikiki (2) 1980". El anunciante de Honolulu . 6 de noviembre de 1980. p. 6. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  34. ^ "Carroll elegido jefe de estado de los republicanos". El anunciante de Honolulu . 14 de junio de 1981. p. 1. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  35. ^ "Carroll espera cambiar la imagen del Partido Republicano de la isla". Honolulu Star-Boletín . 15 de junio de 1981. pág. 1. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  36. ^ "Dos funcionarios republicanos exigen que Carroll renuncie". El anunciante de Honolulu . 6 de noviembre de 1982. pág. 5. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  37. ^ "El ex legislador republicano se postulará contra Akaka". El anunciante de Honolulu . 26 de mayo de 2000. pág. 26. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  38. ^ "Calificaciones de grupo, efectivo de campaña". El anunciante de Honolulu . 25 de octubre de 2000. p. 8. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  39. ^ "Carroll: Camino al Capitolio muy cuesta arriba". El anunciante de Honolulu . 26 de octubre de 2000. p. 2. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  40. ^ "El exsenador desafía a Lingle en las primarias". Honolulu Star-Boletín . 13 de noviembre de 2001. p. 4. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  41. ^ "John Carroll considera la candidatura a gobernador como la mejor apuesta de los republicanos". El anunciante de Honolulu . 20 de enero de 2002. p. 38. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  42. ^ "El ex senador John Carroll desafiará a Aiona en el Partido Republicano". El anunciante de Honolulu . 28 de mayo de 2009. pág. 5. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  43. ^ "Carroll se postulará en las primarias republicanas del Senado". Anunciante estrella de Honolulu . 22 de septiembre de 2011. p. 17. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  44. ^ "El republicano John Carroll respalda a la demócrata Mazie Hirono". Noticias de Hawaii ahora . 27 de junio de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.
  45. ^ "Junta de disciplina contra John S. Carroll". Justía .
  46. ^ "Rival republicano etiqueta al gobernador de Hawái como 'Doomsday David' después del fiasco de falsas alarmas". Fox News . 2018-01-20 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  47. ^ "La última encuesta muestra quién encabeza la carrera por el próximo gobernador de Hawái". Archivado desde el original el 4 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  48. ^ "El ex senador estatal John Carroll anuncia su candidatura a la alcaldía de Honolulu, mientras que la presidenta del consejo, Ikaika Anderson, se retira". 15 de junio de 2019. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019, a través de Newspapers.com .
  49. ^ "John Carroll, líder republicano de Hawái desde hace mucho tiempo, muere a los 91 años". Hawaiinewsnow.com. 2021-09-23 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .

enlaces externos