stringtranslate.com

Johann Schönberg

Johann Nepomuk Schönberg (1844 – 2 de diciembre de 1913) fue un artista, corresponsal de guerra, artista de guerra e ilustrador austríaco que ilustró muchas de las guerras y desastres de su tiempo.

Primeros años de vida

Tanto su padre Adolf (1813-1868), grabador y litógrafo, como su abuelo Johan (1780-12 de marzo de 1863), también grabador, fueron artistas muy conocidos. [1] Schönberg asistió a la Academia Imperial y Real Unificada de Bellas Artes de Viena entre 1858 y 1860, donde también había estudiado su padre. [2] Viajó a Múnich para trabajar con Hermann Anschütz en la Academia de Bellas Artes de Múnich . Sin embargo, tuvo que abandonar sus estudios para ir a Viena a ayudar a su padre, que estaba empobrecido. Fritz L'Allemand había visto algunas de sus pinturas de guerra más pequeñas y le pidió que le ayudara a completar su pintura de la "Mesa de banquete de los caballeros de María Teresa en el castillo de Schönbrunn". Schönberg pasó varios meses en esta tarea, y fue L'allemand quien recibió el pago y el crédito. [1]

Schönberg estaba en edad militar y sirvió como soldado en el ejército austríaco y luchó en la batalla de Custoza (1866) como parte de la Tercera Guerra de Independencia de Italia . También sirvió en la Guerra Austro-Prusiana en 1866, y proporcionó bocetos de este conflicto al Illustrated London News . Antes y después de sus períodos de servicio militar, estudió en Viena y Múnich. [3] Ya estaba produciendo ilustraciones para libros y periódicos ilustrados. Durante este período también visitó la Academia de Viena (1865-1867) y se convirtió en miembro de la Sociedad de Artistas de Viena en la Künstlerhaus de Viena . [2]

Se casó con Pauline (nacida c. 1850) en c. 1873. La pareja no tuvo hijos. Ambos se mudaron a Inglaterra en la época de su matrimonio. [4] En 1901, cuando Schönberg estaba en China, el censo muestra que Pauline se alojaba con un primo de Ernst Carl Fuchs en Penge en Kent . En el censo de 1911, la pareja, que ahora tenía 60 años, se alojaba con los hermanos Bruck, Walter, un editor de bellas artes, y William, un grabador de procesos, en Weylands, 21, Southend Road, Beckham. [ cita requerida ] La pareja nunca se naturalizó, pero continuó siendo ciudadanos extranjeros residentes.

Trabajar

Durante su vida, Schönberg produjo una enorme cantidad de obras. Su obra total asciende a más de 2.000 dibujos y pinturas. [2] Sus pinturas eran generalmente por encargo, en lugar de ser pintadas como obras especulativas. Casi nunca expuso [nota 1], y no se ganó una reputación de esta manera. Wurzbach señaló que los bocetos de Schönberg estaban bien dibujados, daban una representación fiel de las escenas y, cuando había muchas personas representadas, los grupos estaban distribuidos hábilmente y el momento del dibujo elegido con un ojo lúcido. Sin embargo, Wurzbach lamentó que el talento de Schönberg se estuviera desperdiciando en ilustraciones en lugar de en grandes obras de arte. [1]

Un encargo interesante que recibió Schönberg fue el del príncipe Carol de la recién independizada Rumanía. El príncipe le encargó pintar los acontecimientos clave de la Guerra de Independencia de Rumanía . En concreto, le encargó pintar una serie de seis óleos:

Las pinturas se basaron en el testimonio que el propio Schönberg tuvo de estos acontecimientos y en sus propios bocetos y dibujos realizados durante la campaña. Trabajó duro para asegurarse de que todos los representados estuvieran dibujados con precisión. Fue un proceso largo y prolongado, ya que primero tuvo que producir bocetos en acuarela y pinturas al óleo de tamaño mediano para obtener la aprobación para las pinturas al óleo de gran escala. [nota 3] [3] El proyecto completo tardó 25 años en completarse. [7]

Bénézit muestra sólo un resultado de subasta para Schönberg: Veleros en el mar (1912, óleo sobre lienzo 53,5x37 cm) se vendió por 15.000 ATS [nota 4] en Viena el 19 de junio de 1979. [8]

Ilustraciones de prensa

Schönberg ilustró numerosas publicaciones, comenzando en su Austria natal y luego avanzó más allá, a Alemania, Francia e Inglaterra. Entre los periódicos para los que ilustró se encuentran:

Schönberg no sólo hacía sus propios dibujos, sino que también trabajaba sobre los dibujos enviados por otros artistas. Para los semanarios ilustrados, las ilustraciones eran un proceso de dos etapas: la primera con la producción del dibujo y luego el grabado de las láminas para reproducirlos. Así, Schönberg trabajó en los dibujos de Melton Prior sobre la guerra zulú en 1879. [13] Houfe afirma que su estilo de ilustración se caracterizaba por el uso intenso de color de cuerpo con aguadas grises. [14]

Ilustraciones de guerra

Ejemplos de ilustraciones de zonas de guerra

Las siguientes ilustraciones fueron dibujadas o pintadas por Schönberg durante diferentes campañas militares. Todas ellas muestran ejemplos de medicina militar, ya que las ilustraciones son cortesía de Wellcome Collection .

Schönberg era corresponsal y artista, y enviaba reportajes y entrevistas, además de enviar bocetos de la acción o de las consecuencias de la guerra. Entre los conflictos y desastres que cubrió se encuentran:

Ilustraciones de libros

Además de sus ilustraciones para obras de no ficción como la Historia de los Papas de Alexander Patuzzi y la Historia general del mundo de Ludwig von Alvensleben , Schönberg ilustró libros para una amplia gama de autores, principalmente de ficción infantil. Entre los autores cuyas obras ilustró se encuentran:

Ejemplos de ilustraciones de libros

Dadas sus raíces austriacas, Schönberg fue probablemente una buena elección para la ilustración de El león del norte: una historia de los tiempos de Gustavo Adolfo y las guerras de religión de GA Henty . Schönberg hizo doce ilustraciones a página completa como dibujos de línea y aguada reproducidos por línea negra y placas de tinte sepia. [11] : 130  Newbolt señala que el trabajo de Schönberg estaba limitado por la calidad de los procesos disponibles y, a veces, por la elección del impresor de papel barato. [11] : 620 

Schönberg ilustró otro relato de Henty sobre los problemas en el continente. Esta vez se trataba de In the Reign of Terror: The Adventures of a Westminster Boy (1888), Londres, Blackie, una historia sobre la Revolución Francesa . Schönberg hizo ocho dibujos a página completa que se reprodujeron mediante bloques de medios tonos impresos en negro sobre papel estucado. Los bloques de medios tonos eran de pantalla fina, casi la primera vez que se utilizaban tales bloques en el Reino Unido. Se realizó mucho trabajo manual y grabado profundo en los bloques para acentuar el resaltado y evitar un resultado plano. [11] : 163  Newbolt señala además que el examen con un cristal muestra que Blackie tenía problemas de impresión con estas pantallas muy finas, que tendían a obstruirse con polvo y tinta, ya que Blackie había comenzado con pantallas que eran demasiado finas para la calidad del papel que estaban usando. [11] : 618 

Muerte

Schönberg murió el 2 de diciembre de 1913 en Beckenham , Londres . Todavía vivía en Weylands, 21 Southend Road Beckham cuando murió. Fue enterrado en el cementerio de Lambeth North el 6 de diciembre. [23] Su viuda Pauline administró su patrimonio, que ascendió a solo £ 48 10s. [24]

Notas

  1. ↑ Una excepción parece haber sido la Royal Academy en 1895, donde exhibió dos obras, entre ellas Soldados japoneses en una tormenta de nieve . [5] Estas son las únicas exhibiciones de Schönberg enumeradas en A Dictionary of British Artists . [6]
  2. ^ El cruce del Danubio fue un momento tan crucial que el Príncipe Carol introdujo una condecoración por el heroísmo en la Guerra de la Independencia llamada Cruz del Cruce del Danubio .
  3. ^ Una fotografía de Schönberg en su estudio trabajando en uno de los lienzos muestra un lienzo de aproximadamente 2,5 m de ancho por 1,5 m de alto (8 pies por 5 pies). Está usando otros dos caballetes, uno con su pintura de referencia del Príncipe Carol y el otro, presumiblemente la acuarela aprobada que muestra la composición de la gran pintura al óleo.
  4. ^ El chelín austriaco (ATS) fue sustituido por el euro el 1 de enero de 1999, fecha en la que 15.000 ATS equivalían a 1.090 EUR.
  5. ^ Esta ruta implicaba navegar por el Pacífico hasta Vancouver y luego viajar en tren hasta la Costa Este para tomar otro barco que cruzara el Atlántico. Planeaba una breve visita a Niágara de camino a Nueva York para tomar su barco hacia Europa. Estaba ansioso por regresar a Londres para poder terminar finalmente el encargo que Carol I le había encomendado 23 años antes. Finalmente lo terminaría en 1903.
  6. ^ El periodista hizo referencia a su llegada a Vancouver a bordo del Empress . Se supone que se trataba del RMS Empress of China (1890) , pero podría haber sido uno de los otros dos buques de vapor Empress de Canadian Pacific que unían Vancouver con Asia, el RMS Empress of Japan (1890) y el RMS Empress of India (1890) .
  7. ^ Cuando la guerra se avecinaba en 1899, el editor del aún no nacido The Sphere decidió en noviembre que el nuevo periódico podría ganar una primicia al tener un artista en el corazón del enemigo. [18] : 25-26  Le pidió a Schönberg que viajara a Pretoria , Sudáfrica, como su corresponsal clandestino, nominalmente trabajando para un periódico alemán. Quería que cubriera el conflicto desde el lado bóer . Al llegar a Durban, solicitó permiso para viajar a Lourenço Marques , ahora Maputo, desde donde un ferrocarril llegaba a Pretoria. El oficial británico a cargo del transporte posterior no creyó su historia y, pensando que era un oficial alemán que venía a ayudar a los bóers, le dio 24 horas para abandonar la colonia. Así lo hizo, pero en un vapor francés que lo dejó en Maputo. [19] Entrevistó a Joubert e hizo muchos bocetos de la campaña, uno incluso mostraba el campo de prisioneros para oficiales británicos capturados. [20] Mientras estaba en Pretoria, The Sphere publicó sus dibujos, pero con esta firma borrada. [18] : 26  Su tiempo con los bóers llegó a su fin cuando The Sphere descubrió su tapadera enviándole un telegrama diciendo que a Londres le gustaría que se quedara. [19] Sin embargo, es sorprendente que Pretoria no se diera cuenta antes, ya que su pasaporte austríaco indica que Londres es su residencia y firmó con su nombre como John en lugar de Johann. [18] : 26  Fue levemente herido por un proyectil durante la campaña. [21]
  8. ^ Schönberg fue uno de los diez corresponsales de guerra que recibieron la Medalla de Guerra de China después de esta campaña. [12] Sin embargo, llegó a Pekín mucho después de que terminaran los combates. [22] Schönberg estaba acreditado originalmente en el ejército japonés, pero al llegar a China se encontró con un mayor Scott a cargo de las tropas indias, con contingentes baluchis, sikhs y partos. Abandonó su acreditación ante los japoneses y se quedó con el mayor Scott. Schönberg estaba disgustado con los asesinatos sin sentido de las tropas aliadas, siendo los rusos los peores, hábilmente ayudados por los alemanes y los franceses. También reprobó los actos de pillaje de las tropas aliadas, siendo la destrucción del conservatorio de Pekín, fundado por los jesuitas tres siglos antes, uno de los peores ejemplos. [3]

Referencias

  1. ^ abcd Constantin von Wurzbach (1876). Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich0: enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche 1750 bis 1850 im Kaiserstaate und in seinen Kronländern gelebt haben. Schnabel - Schröter. 31. Zamarski. págs. 123-125 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  2. ^ abcdefgh Wacha, G. "Schönberg, Johann Nep. (1844-1913), Maler und Illustrator". Österreichisches Biographisches Lexikon . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  3. ^ abcdef "En el camino de dos guerras: incidentes del campo de batalla relatados por el famoso artista de guerra Herr Schonberg". The Province, Vancouver, Columbia Británica, Canadá (sábado 4 de mayo de 1901): 15. 4 de mayo de 1901.
  4. ^ abcd "En el camino de dos guerras". The Province . 4 de mayo de 1901. p. 15. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 – vía Newspapers.com.
  5. ^ Wood, Christopher (1978). "Schonberg, John". Diccionario de pintores victorianos (2.ª ed.). pág. 418.
  6. ^ Johnson, J.; Greutzner, A. (8 de junio de 1905). Diccionario de artistas británicos 1880-1940 . Woodbridge: Antique Collectors' Club. pág. 449.
  7. ^ Ionescu, Adrian-Silvan (1999). "Picturi Puţin Cunoscute Cu Subiecte Din Războiul De Independenţă Datorate Lui Johann Nepomuk Schônberg (Pinturas poco conocidas con temas de la Guerra de Independencia de Johann Nepomuk Schönberg)". Muzeul Naţional (Museo Nacional) . XI : 85-105.
  8. ^ Bénézit, Emmanuel (2006). Diccionario Benezit de Artistas. vol. 12: Rouco-Sommer. París: Ediciones Gründ. pag. 740.ISBN​ 978-2-7000-3082-2. Recuperado el 11 de septiembre de 2020 – vía The Internet Archive .
  9. ^ Thomas Smits (5 de diciembre de 2019). La prensa ilustrada europea y el surgimiento de una cultura visual transnacional de las noticias, 1842-1870. Taylor & Francis. pág. 193. ISBN 978-1-00-076722-3. Recuperado el 27 de febrero de 2020 .
  10. ^ Hodgson, Pat (1977). "Johann Nepomuk Schönberg (1844-?)". The War Illustrators . Nueva York: Macmillan Publishing Co., Inc. pág. 131.
  11. ^ abcde Newbolt, Peter (1996). GA Henty, 1832-1902 : un estudio bibliográfico de sus ediciones británicas, con breves relatos de sus editores, ilustradores y diseñadores, y notas sobre los métodos de producción utilizados para sus libros. Brookfield, Vt.: Scholar Press . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  12. ^ abcde "Lote 60: Fecha de la subasta: 19 de septiembre de 2003: Premios a civiles de la colección de John Tamplin: Medalla de la campaña de los bóxers otorgada al Sr. John Schonberg, el destacado corresponsal de guerra y artista de muchos conflictos: Nota al pie". Dix Noonan Webb . 2003 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  13. ^ Houfe, Simon (1981). Dictionary of British Book Illustrators and Caricaturists, 1800-1914 (Rev. ed.). Woodbridge: Antique Collectors' Club. pág. 143. Consultado el 14 de julio de 2020 – a través de Internet Archive .
  14. ^ Houfe, Simon (1996). Diccionario de ilustradores y caricaturistas de libros británicos del siglo XIX . Woodbridge: Antique Collectors' Club. pág. 293. ISBN 1-85149-193-7.
  15. ^ "El HMS Rapid en Kustendje". Illustrated London News (sábado 1 de septiembre de 1877): 13. 1 de septiembre de 1877.
  16. ^ "Inundación en Szegedin". Illustrated London News (sábado 5 de abril de 1879): 17. 5 de abril de 1879.
  17. ^ "El cólera". British Medical Journal . 1 (1677): 373–375. 18 de febrero de 1893. JSTOR  20223584.
  18. ^ abc Greenwall, Ryno (14 de junio de 1905). Artistas e ilustradores de la guerra anglo-bóer . Vlaeberg, Cabo Occidental, Sudáfrica: Fernwood Press. ISBN 0-9583154-2-6.
  19. ^ ab "El regreso de nuestro artista especial de Pretoria: algunos relatos de las aventuras de John Schonberg". The Sphere (sábado 16 de junio de 1900): 14. 16 de junio de 1900.
  20. ^ "Cómo se vigilaba a los oficiales británicos cautivos durante la noche en Pretoria". The Sphere (sábado 16 de junio de 1900): 18. 16 de junio de 1900.
  21. ^ ""La Esfera" Corresponsales especiales en Transvaal y China". La Esfera (sábado 4 de agosto de 1900): 21. 4 de agosto de 1900.
  22. ^ Mitchel P. Roth; James Stuart Olson (1997). Diccionario histórico del periodismo de guerra. Greenwood Publishing Group. pág. 275. ISBN 978-0-313-29171-5.
  23. ^ Archivos Metropolitanos de Londres. "Número de referencia: DW/T/0964". Registros de la Junta de Guardianes, 1834-1906 y Registros Parroquiales de la Iglesia de Inglaterra, 1813-2003. Archivos Metropolitanos de Londres, Londres . Londres: Archivos Metropolitanos de Londres.
  24. ^ "Testamentos y sucesiones 1858-1996: páginas de Schonberg y año de fallecimiento 1914". Servicio de búsqueda de testamentos . Consultado el 26 de febrero de 2020 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Johann Nepomuk Schönberg .