stringtranslate.com

Joanna Narutowicz

Joanna Narutowicz de soltera Billewicz ( lituano : Joana Bilevičiūtė-Narutavičienė ; 21 de marzo de 1868 - 19 de febrero de 1948) fue una activista educativa polaco-lituana y la última propietaria de Brėvikiai Manor  [lt] (Lituania). Nacida en la familia Billewicz, era prima del primer jefe de estado de Polonia, Józef Piłsudski , y del general Leon Billewicz . Se casó con Stanisław Narutowicz , signatario del Acta de Independencia de Lituania , con quien dirigió varias instalaciones culturales. En particular, dirigió el gimnasio para niñas en Telšiai . También fue presidenta del último gimnasio polaco en Kaunas , Lituania. Dejó la República Socialista Soviética de Lituania después de la Segunda Guerra Mundial y se instaló en Varsovia. Murió allí y fue enterrada en el cementerio de Powązki .

Biografía

Temprana edad y educación

Narutowicz nació en la familia Billewicz, una antigua familia de la nobleza samogitiana . Era hija de Hipolit Billewicz y Helena de soltera Dowgird. Entre sus hermanos se encontraban la educadora Sofija Bilevičiūtė-Zubovienė y el ingeniero químico Konrad Billewicz  [pl] .

Asistió a escuelas en Vilnius y Varsovia . Después de aprobar un examen, recibió un certificado de profesora de aritmética y lengua rusa. En 1888-1890 estudió filosofía en la Universidad de Zurich . [1] A veces se la identifica como la primera mujer lituana en recibir educación superior en el extranjero. [2] [3] En la universidad, se involucró con círculos juveniles de izquierda radical. [4] Se encontró en el círculo de estudiantes reunidos alrededor de la revista Walka Klas  [pl] publicada en Ginebra por Stanisław Mendelson . [5] El círculo se llamaba "Olimpo" y estaba formado por jóvenes con opiniones socialistas: Zofia Poznańska , Feliks Daszyński  [pl] , Stanisława Popławska y su marido, Maria Kozłowska, Aleksander Tupalski, Gabriel Narutowicz , Barbora Burbaitė , Teodor Kodis, Aleksander Dębski  [pl] y Józefa Krzyżanowska . [5] En Suiza, vivió con Gabriel Narutowicz (futuro presidente de Polonia) [2] y se casó con su hermano Stanisław Narutowicz en una ceremonia civil en 1889 (la ceremonia religiosa se celebró en Vilnius en 1890). [1]

La pareja vivió brevemente en Varsovia y Vilna antes de mudarse a la finca de su marido en Brėvikiai  [lt] . [1] De 1891 a 1899 y de 1904 a 1907, trabajó como profesora en una escuela popular en Brėvikiai, donde enseñó a niños campesinos en lituano. [4] En 1899-1904 vivió en Kalisz , donde instaló guarderías para los hijos de los trabajadores. [4]

Educador

En 1907 se mudó a Telšiai , donde estableció un gimnasio privado de cuatro clases para niñas. [6] Fue la primera escuela de este tipo en Lituania, donde se enseñaba polaco y lituano junto con el ruso. [4] Ella enseñó idioma polaco. [7] En julio de 1908 se produjo un gran incendio en Telšiai que quemó más de 300 edificios. El edificio de la escuela no se vio afectado, pero los padres locales sufrieron pérdidas financieras y no pudieron permitirse pagar la educación de sus hijas. Un noble local acordó donar una buena parte de los gastos de matrícula, mientras que Narutowicz cubrió el resto con fondos personales, salvando así la escuela. [8] En la primavera de 1913, la escuela tenía un total de 114 estudiantes (32 lituanos, 42 judíos, 32 polacos y 8 rusos). [6] También trabajó en el gimnasio para niños cofundado por su marido en 1909 en Telšiai. [3]

En la primavera de 1915, durante la Primera Guerra Mundial, fue evacuada a la gobernación de Smolensk , donde en Roslavl estableció un gimnasio para niñas. Las bajas matrículas (50 rublos rusos ) atrajeron a un gran número de estudiantes. Las ganancias de la escuela permitieron a Narutowicz vivir cómodamente durante la guerra. [8] En mayo de 1918, regresó a Lituania para volver a enseñar a los niños campesinos. [4]

En 1926, se mudó a Kaunas , donde trabajó en la Sociedad Educativa Polaca Pochodnia y enseñó filosofía, lógica y psicología en el gimnasio Adam Mickiewicz de lengua polaca en Kaunas  [lt] . [4] [1] En 1929-1934, fue vicerrectora de este gimnasio. [1] También fue protectora de la corporación académica femenina polaca Znicz, fundada en Kaunas en 1930. Por razones de salud, se retiró del trabajo profesional en 1935 [4] y regresó a Brėvikiai. [1]

Durante la Segunda Guerra Mundial vivió en Brėvikiai y escondió a dos niñas judías de los alemanes. [1] En 1945 llegó a Varsovia para vivir con su hija Zofia Krassowska. Murió el 19 de febrero de 1948 y está enterrada en el cementerio de Powązki . [4]

Narutowicz con su familia

Matrimonio e hijos

En 1889 se casó con Stanisław Narutowicz . Tuvieron cuatro hijos: [9]

Referencias

  1. ^ abcdefg Laukytė, Nijolė (21 de marzo de 2023). "Joana Bilevičiūtė-Narutavičienė - moteris, buvusi šviesa tamsoje" (en lituano). Žemaičių muziejus "Alka" . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  2. ^ ab Sruogienė, Vanda (enero-febrero de 1984). "Mūsų nusipelniusios kultūrininkės" (PDF) . Moteris (en lituano). 1 (157): 12. ISSN  0463-6309.
  3. ^ ab "Lietuvos Tarybos narys iš Žemaitijos - Stanislovas Narutavičius" (en lituano). Voruta . 10 de enero de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  4. ^ abcdefgh Łossowski, Piotr (1977). "Joanna Narutowiczowa z Billewiczów". Polski Słownik Biograficzny (en polaco). vol. 22. Wrocław: Academia Polaca de Ciencias. pag. 579.
  5. ^ ab Bednarczuk, Monika (2020). "Akademicka „międzynarodówka" kobieca? Solidarność, rywalizacja i samotność w Szwajcarii (1870-1900)" [¿Una "internacional" de mujeres académicas? Solidaridad, rivalidad y soledad en Suiza (1870-1900)] (PDF) . Wielogłos. Pismo Wydziału Polonistyki UJ . 2 : 16.
  6. ^ ab Misius, Kazys (2004). "Žemaičių aukštumos regiono švietimo raida XVI a.-1940 m." Acta Academiae Artium Vilnensis (en lituano). 34 : 280–281. ISSN  1392-0316.
  7. ^ Kymantaitė, Sofija (5 de febrero de 1909). "Telšių mergaičių progimnazija" (PDF) . Lietuvá . 6 (XVIII): 2.
  8. ^ ab Vaitekūnas, Stasys (2012). Stanislovas Narutavičius: signataras ir jo laikai (en lituano). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras. págs. 153–154, 192–193. ISBN 9785420017135.
  9. ^ Akmenytė-Ruzgienė, Vilma (23 de mayo de 2023). "Stanislovas Narutavičius (1862-1932)" (en lituano). Seimas . Consultado el 23 de junio de 2023 .