stringtranslate.com

Sofija Bilevičiūtė-Zubovienė

Sofija Zubovienė , de soltera Bilevičiūtė ( en polaco : Zofia Zubowowa ; 1860-1932) fue una noble lituana . Junto con su marido, el conde Vladimir Zubov , fundó y mantuvo seis escuelas primarias para hijos de trabajadores y campesinos de las fincas cercanas a Šiauliai .

Biografía

Vida temprana y educación

Bilevičiūtė nació en la familia Bilevičius  [lt] (Billewicz), una antigua familia noble de Samogitian , el 15 de mayo de 1860 en Kaunas . [1] Era la tía abuela de Józef Piłsudski , el jefe de estado de la Polonia independiente. [2] Durante su juventud le enseñó matemáticas a él y a sus hermanos. [3] Su hermana fue la activista educativa Joanna Narutowicz , cuyo esposo Stanisław Narutowicz fue firmante del Acta de Independencia de Lituania . [4] Su padre Hipolit Billewicz (Ipolitas Bilevičius) se licenció en filosofía y publicó en 1901 un tratado filosófico: Dumanie o Bogu i przeznaczeniu człowieka ("Preguntas sobre Dios y el destino del hombre"). [1] [5] La llevó en sus viajes a Europa occidental, pero ella pasó la mayor parte de su infancia en una mansión rural en la actual municipalidad del distrito de Tauragė . Fue educada en una escuela polaca privada en Vilna y en el Gimnasio de Niñas de Vilna . [6] En 1880, comenzó sus estudios de ciencias naturales en los Cursos Bestuzhev , [7] institución de educación superior para mujeres en San Petersburgo , convirtiéndose en una de las primeras mujeres lituanas en obtener educación superior. [8] Mientras estaba en San Petersburgo, conoció al liberal graf Vladimir Zubov y se casaron en 1884. [7] Ambos apoyaron al partido obrero polaco Proletariat . [6]

Activista

Sofija Bilevičiūtė-Zubovienė con su familia en la terraza de su casa en Šiauliai (en el centro a la derecha con su pequeña hija en sus rodillas, c.  1891 )

Después de los estudios de Zubov en la Universidad de Halle-Wittenberg , la pareja regresó a Lituania y se instaló en la mansión Ginkūnai . En pocos años, Zubov transformó la mansión abandonada en una granja moderna ejemplar. Implementó varias innovaciones e importó semillas de calidad, razas de animales y equipos agrícolas del extranjero. [8] Zubovienė estaba interesada en la pedagogía [1] y Zubovs estableció y financió seis escuelas primarias alrededor de Šiauliai para hijos de trabajadores de la mansión y otros campesinos. [9] Inicialmente, debido a la prohibición de prensa lituana , las escuelas funcionaron de forma secreta e ilegal. [8] Ella supervisó el plan de estudios y se aseguró de que las escuelas enseñaran lengua , historia y geografía lituanas . Zubovs invitó a profesores lituanos, incluida Jadvyga Juškytė , y les pagó un salario generoso. [8] Ocasionalmente, preparaba planes de lecciones y daba conferencias a los padres. [7] Se dice que los Zubovs gastaban hasta 10.000 rublos al año en las escuelas. [8]

Novela Szczęście publicada bajo el alias Z. Włodowicz en 1902

En 1902, Zubovienė publicó una novela, Szczęście (Felicidad), en polaco. Su marido compró y destruyó copias impresas y durante mucho tiempo se creyó que no había sobrevivido ninguna copia. [10] Una copia sobreviviente fue encontrada en una biblioteca de un descendiente de Zubov, traducida al lituano y publicada en 2015. [7] La ​​novela es semiautobiográfica. Describe una visita de verano de un invitado de Varsovia . Presenta un agradable ambiente de vacaciones y ligeras conversaciones filosóficas, pero hay una corriente subyacente de tensión (tal vez porque no se puede confiar en el invitado y los anfitriones están involucrados en el contrabando de publicaciones lituanas ilegales ). [11]

Vida posterior y legado

Zubovienė tuvo dos hijos: Vladimiras  [lt] (1887-1959), agrónomo, y Aleksandra (1891-1961). [12] Su matrimonio con Zubov no fue feliz y se divorciaron en 1911. Zubovienė permaneció en Ginkūnai mientras que Zubov se mudó a Medemrodė  [lt] . [8] Durante la Primera Guerra Mundial, se retiró a Rusia pero regresó a Lituania. Murió en la mansión Ginkūnai el 9 de junio de 1932. [1] Sus amigos abrieron una sala de lectura para niños en su honor en Šiauliai en diciembre de 1932. [13] La escuela primaria en Ginkūnai fue rebautizada en honor a Vladimir Zubov y Sofija Zubovienė en septiembre de 1933. [14] Durante la era soviética , sus nombres fueron eliminados pero fueron restablecidos en 1989. [15]

Referencias

  1. ^ abcd Čiurlionienė, Sofija (junio de 1932). "Sofija Zubovienė". Motina Ir Vaikas (en lituano). 6 : 1–2.
  2. ^ Zimmerman, Joshua D. (28 de junio de 2022). Jozef Pilsudski: padre fundador de la Polonia moderna. Harvard University Press. pág. 25. ISBN 978-0-674-27585-0.
  3. ^ Garlicki, Andrzej (1988). Józef Piłsudski 1867-1935 . Varsovia. pag. 8.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Hokienė, Teresė (14 de febrero de 2019). "Vienas iš Vasario 16-osios akto signatarų - teisėjas S. Narutavičius" (en lituano). Šiaulių naujienos . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Wiadomości bibliograficzne" (PDF) . Biblioteca Warszawska . 2 (2): 391. 1901.
  6. ^ ab Marcinkevičienė, Dalia (1997). Įžymios Lietuvos moterys (en lituano). Universidad de Vilniaus leidykla. pag. 21.ISBN 9986-19-288-9.
  7. ^ abcd "Bilevičiūtė Sofija". Akmenės krašto enciklopedinis žodynas (en lituano). Akmenės rajono savivaldybės viešoji biblioteka . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  8. ^ abcdef Rudokas, Jonas (2012). "Fenómenos de Zubovų". Kultūros barai (en lituano). 2 : 83–88. ISSN  0134-3106.
  9. ^ "Vladímir Zubov". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras. 29 de diciembre de 2021 [2019].
  10. ^ Ruškys, Vytautas (20 de febrero de 2013). "Dabikinėje užsižiebė" Laimės žiburys"" (en lituano). Šiaulių kraštas . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  11. ^ Baškys, Vytautas (14 de mayo de 2019). "Knygnešystė - šviesa pro tamsos skliautus" (en lituano). Lietuvos aidas . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  12. ^ Vasiliauskienė, Gitana (2013). "Zubovai: ženklai istorijoje" (PDF) . Padubysio Kronikos (en lituano). 1 : 69. ISSN  2345-0460.
  13. ^ Buvęs (11 de diciembre de 1932). "Atidaryta trečioji vaikų skaitykla". Šiaurės Lietuva (en lituano): 1.
  14. ^ "Ginkūnų mokyklą įsteigė Sofija ir Vladimiras Zubovai" (en lituano). Šiaulių r. Ginkūnų Sofijos ir Vladimiro Zubovų progimnazija . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  15. ^ Janušaitė, Diana (14 de diciembre de 2016). "BK Salatkienė apie grafus Zubovus ir Šiaulių suklestėjimą II" (en lituano). Šiaulių naujienos . Consultado el 26 de marzo de 2022 .