stringtranslate.com

Ji Xu

Ji Xu ( chino :吉頊) fue un político chino durante la dinastía Zhou de Wu Zetian , y sirvió brevemente como canciller .

Fondo

No se sabe cuándo nació Ji Xu, pero se sabe que era de Luoyang, la capital de Zhou . Se decía que era alto, bueno ocultando sus emociones, pero atreviéndose a hablar. Después de aprobar el examen imperial , fue nombrado sheriff del condado de Mingtang (明堂), uno de los condados que componen la capital occidental, Chang'an . En ese momento, su padre Ji Zhe (吉哲) se desempeñaba como prefecto de la prefectura de Yi (易州, en la moderna Baoding , Hebei ) y fue acusado de recibir sobornos, un delito capital. Ji Xu fue a ver al poderoso sobrino de Wu Zetian, Wu Chengsi, y se ofreció a que sus dos hermanas menores se convirtieran en sirvientas de Wu Chengsi. Sin embargo, las hermanas de Ji Xu, después de ser entregadas a la mansión de Wu Chengsi, no quisieron hablar durante tres días, y él les preguntó por qué, y ellas respondieron: "Nuestro padre ha violado la ley y será sentenciado a muerte, y por lo tanto están preocupados." Wu Chengsi intercedió en nombre de Ji Zhe y Ji Zhe se salvó.

Ascenso a la prominencia

En 697, Ji Xu se enteró de que el funcionario Liu Sili (劉思禮) había estado involucrado en un complot de traición para convertir a otro funcionario, Qilian Yao (綦連耀), en emperador. Informó de esto a su compañero sheriff Lai Junchen , un funcionario del servicio secreto previamente poderoso que había sido degradado, y dejó que Lai informara de esto a Wu Zetian. Como parte de la investigación posterior ordenada por Wu Zetian, 36 familias fueron masacradas. Luego, Lai quiso monopolizar los premios de Wu Zetian y, por lo tanto, comenzó a acusar a Ji Xu de crímenes. Cuando Ji Xu escuchó esto, le hizo un informe secreto de emergencia a Wu Zetian, y cuando ella lo convocó a su presencia, él se defendió. Por lo tanto, mientras Lai volvió a ser poderosa, Ji también fue ascendido.

Más tarde ese año, cuando Lai fue acusado de planear acusar falsamente a los príncipes imperiales del clan Wu y a la princesa Taiping , la hija de Wu Zetian , la princesa Taiping y los príncipes del clan Wu informaron de esto a Wu Zetian, y ella lo arrestó, pero no estaba segura de si ejecutar o no. él, ya que creía que él había contribuido a su reinado. En una ocasión en que Wu Zetian estaba recorriendo su jardín, Ji la estaba atendiendo y ella le preguntó si sucedía algo inusual entre la gente. Señaló que la gente estaba sorprendida de que, a pesar de los graves delitos de los que se acusaba a Lai, Wu Zetian no lo hubiera ejecutado. Wu Zetian, aceptó la sugerencia de Ji de que Lai debería ser ejecutado y así lo hizo. También promovió a Ji como asistente de censura. Se decía que debido a que Ji era talentoso y estaba lleno de estrategias, Wu Zetian confiaba mucho en él como estratega.

Como confidente de Wu Zetian

En ese momento, el hijo de Wu Zetian, Li Dan , un ex emperador de la dinastía Tang , que fue interrumpida por el reinado de Wu Zetian, era príncipe heredero , pero sus sobrinos Wu Chengsi y Wu Sansi tenían planes para el puesto y constantemente tenían a sus asociados. presionaron a su favor, señalando que ningún emperador había designado nunca como heredero a alguien de un clan diferente. Ji, que era amigo de los amantes de Wu Zetian, Zhang Yizhi y Zhang Changzong , les advirtió que estarían en situaciones desesperadas si Wu Zetian muriera y sugirió que sugirieran el regreso del hermano mayor de Li Dan , Li Zhe , el Príncipe de Luling. él mismo era un ex emperador a quien Wu Zetian había depuesto y exiliado, algo que también defendieron los cancilleres Di Renjie , Wang Fangqing y Wang Jishan . Los Zhang lo hicieron, y Wu Zetian, sabiendo que fue Ji quien les había dado la idea, convocó a Ji y le preguntó al respecto. A instancias de Ji, Wu Zetian estuvo de acuerdo con la propuesta y, en 698, llamó a Li Zhe a la capital. Pronto, Li Dan se ofreció a ceder el puesto de príncipe heredero, y Wu Zetian creó a Li Zhe príncipe heredero y cambió su nombre a Li Xian.

También en 698, hubo un importante ataque de Tujue oriental . Wu Zetian nombró a Ji prefecto de la prefectura de Xiang (相州, en la moderna Handan , Hebei ) y lo puso a cargo de revisar los asuntos de los ejércitos que ella envió contra las fuerzas de Tujue oriental. Ji inicialmente rechazó la cita, alegando que no sabía nada sobre asuntos militares, y ella respondió: "Los ladrones [(es decir, las fuerzas de Tujue Oriental)] se irán y quiero que calmes a la gente". Durante la campaña, Ji observó que la gente estaba contenta de servir en la campaña cuando se enteraron de que Li Xian había sido puesto nominalmente al mando del ejército, y se lo contó a Wu Zetian, quien a su vez le dijo que lo publicitara ante el gobierno imperial. funcionarios. Por eso, los príncipes imperiales del clan Wu lo despreciaban. Después del final de la campaña, hubo una ocasión en la que Ji y Wu Yizong (武懿宗), el Príncipe de Henan, nieto del tío de Wu Zetian, Wu Shiyi (武士逸), estaban discutiendo sobre de quién eran las contribuciones durante la campaña de Tujue Oriental. mayor, y durante la discusión, Ji, que era alto y fuerte, se impuso físicamente sobre Wu Yizong, que era bajo y de estatura encorvada, lo que provocó que Wu Zetian se disgustara y comentara para sí misma: "Ji Xu incluso le falta el respeto a los Wu en mi presencia. Después de ese determinado día [(es decir, su muerte)], ¿cómo puedo depender de él? Aún así, en 699, lo nombró asistente imperial, junto con Zhang Yizhi, Zhang Changzong, Tian Guidao (田歸道), Li Jiongxiu , Xue Ji y Yuan Banqian (員半千). Pronto lo nombró viceministro de Asuntos de la Función Pública (天官侍郎, Tianguan Shilang ) y le dio la designación de Tong Fengge Luantai Pinzhangshi (同鳳閣鸞臺平章事), convirtiéndolo en canciller de facto . Mientras se desempeñaba como canciller, Wu Zetian, todavía disgustado por su falta de respeto hacia Wu Yizong, en una ocasión en que Ji estaba informando sobre asuntos de estado y citando varios incidentes históricos para respaldar su argumento, con el fin de asustarlo, mostró intencionalmente su enojo. , afirmando:

Lo que usted ha dicho lo he oído muchas veces y no es necesario que lo repita. El emperador Taizong [(padre del marido de Wu Zetian, el emperador Gaozong , de quien Wu Zetian había sido una vez concubina )] tenía un caballo con el nombre de "Semental León", y era tan grande y fuerte que nadie podía montarlo. Yo era una dama de honor que atendía al emperador Taizong y le sugerí: "Sólo necesito tres cosas para subordinarlo: un látigo de hierro, un martillo de hierro y una daga afilada. Lo azotaré con el látigo de hierro. Si Si no se somete, le golpearé la cabeza con el martillo de hierro. Si aún no se somete, le cortaré el cuello con el puñal. El emperador Taizong elogió mi valentía. ¿De verdad crees que estás calificado para ensuciar mi daga?

Ji, con miedo y sudando profusamente, se arrodilló y pidió perdón, y Wu Zetian no tomó ninguna medida contra él en ese momento.

caer del poder

Sin embargo, los príncipes del clan Wu, todavía despreciando a Ji Xu, informaron en 700 que el hermano menor de Ji había presentado documentación falsa para ser nombrado funcionario. Como resultado, Ji Xu fue degradado a sheriff del condado de Angu (安固, en la moderna Wenzhou , Zhejiang ). [1] Antes de partir, tuvo una última reunión con Wu Zetian, en la que lloró y declaró: "Me voy lejos de la puerta del palacio y es posible que nunca vuelva a ver a Su Majestad Imperial. Sin embargo, tengo algunas palabras finales. ". Wu Zetian le ordenó que se sentara y le preguntó qué tenía que decir. Él dijo: "Si el barro y el agua se mezclan con el barro, ¿tienen el barro y el agua alguna disputa entre sí?" Ella respondió: "Por supuesto que no". Luego dijo: "Si divides el barro, tomas una mitad y la moldeas en un Buda , y tomas la otra mitad y la moldeas en un Tianzun , ¿tienen una disputa entre ellos?" Ella respondió: "Por supuesto". Ji luego hizo una reverencia y dijo:

El clan imperial y los parientes imperiales [(es decir, los Wu)] tienen sus posiciones y ayudan al imperio a estar seguro. Ahora, la posición del Príncipe Heredero está resuelta, pero los parientes imperiales siguen siendo príncipes. Su Majestad Imperial, en efecto, los está obligando a luchar y ambos bandos se sienten inseguros.

Ella respondió: "Yo también lo sé, pero la situación ya es así y no hay nada que pueda hacer".

Ji parecía no haber informado a Angu, sino que se estableció en la prefectura de Yang (揚州, más o menos la moderna Yangzhou , Jiangsu ) y murió poco después. Su contribución a la restauración de la dinastía Tang no fue reconocida hasta que Li Dan fue restaurado al trono en 710 como Emperador Ruizong, y el Emperador Ruizong lo honró póstumamente.

notas y referencias

  1. ^ El Antiguo Libro de Tang indicó que fue degradado a sheriff del condado de Yanchuan (琰川, en la moderna prefectura de Bijie , Guizhou ) antes de ser trasladado a Angu. El Nuevo Libro de Tang indicó que inicialmente fue degradado a sheriff del condado de Yanchuan antes de ser trasladado al condado de Shifeng (始豐, en la moderna Taizhou , Zhejiang ). Zizhi Tongjian indicó que fue degradado directamente a sheriff del condado de Angu.