Jesse Bushyhead ( cherokee ᎤᎾᏚᏘ, romanizado Unaduti ; 1804–1844) fue un líder religioso y político cherokee y un ministro bautista. [1] Nació cerca de la actual ciudad de Cleveland, Tennessee . [2] Cuando era joven, fue ordenado ministro bautista .
Miembro de la facción John Ross de los Cherokee, fue enviado por Ross en 1837 en una misión a los Seminole . [3] Aunque Bushyhead se opuso a la política federal que obligaba a la Remoción de los Indios al oeste del río Misisipi, lideró un grupo de unas 1.000 personas en lo que se conoce como el Sendero de las Lágrimas . A su llegada en 1839 cerca de la actual Westville, Oklahoma , estableció la Misión Bautista. Se convirtió en presidente del Tribunal Supremo de la nación Cherokee en 1840 y permaneció en ese cargo hasta su muerte. Su hijo mayor, Dennis Bushyhead , ocupó varios cargos en la Nación Cherokee , incluido el de Jefe Principal . Sirvió desde 1879 hasta 1887.
Jesse Bushyhead nació en septiembre de 1804, hijo de una mujer mestiza cherokee llamada Nancy Foreman, en un asentamiento cherokee cerca de la actual ciudad de Cleveland, Tennessee . Su padre , John Bushyhead Stuart, también era de ascendencia mestiza cherokee. [3] Fue educado en la Misión Candy's Creek y enseñó en varias escuelas para niños en el área de Candy's Creek. [4]
Bushyhead fue bautizado como cristiano y se convirtió en un ferviente miembro de la iglesia bautista en 1830. [3] Comenzó a convertir a otros cherokees al cristianismo, estableció una iglesia en Amohee en Tennessee (entonces su ciudad natal), [3] y se convirtió en un estrecho colaborador del destacado misionero bautista, el reverendo Evan Jones . Jones predicó en inglés, mientras que Bushyhead tradujo el sermón al cherokee. [3] Un escritor afirmó que Bushyhead era "... el mejor intérprete de la nación". [2]
En 1832, el reverendo Jones recomendó a la Junta Bautista de Misiones Extranjeras que Bushyhead fuera nombrado misionero asistente. El nombramiento se realizó y Bushyhead desempeñó este papel durante los siguientes once años. Se dice que fue el primer cherokee en ser ordenado ministro bautista. Continuó trabajando en estrecha colaboración con Jones, no solo predicando a los cherokees, sino traduciendo el Libro del Génesis y otros libros religiosos al idioma cherokee, utilizando el silabario cherokee. También sirvió como pastor de la iglesia amohee. [5]
La casa de Jesse Bushyhead en Cleveland estaba en Mouse Creek, cerca de la actual Cleveland High School . [6] Se casó con Eliza ( de soltera Wilkerson; transcrita como Wilkinson por algunos de sus descendientes), con quien tuvo nueve hijos: [2] Jane (m. Drew), Dennis , Daniel, Charlotte (m. Mayes), Edward "Ned", Caroline "Carrie" , Eliza Missouri (m. Alberty) , Jesse Jr. y Nancy Sarah (m. McNair). [7] : 43 [8] : 456–457 [9] : 43 Jane, su hija mayor, se casó con Richard Drew, quien sirvió en el Senado Cherokee de 1841 a 1843. [10] Su hijo mayor, Dennis, fue notable por servir como Jefe Principal durante dos períodos, de 1879 a 1887. [5] Ned era un periodista, minero y agente de la ley, que sirvió como sheriff y jefe de policía de San Diego, California . [11] : 295–299 Carrie enseñó en el sistema escolar Cherokee durante casi cuarenta años, capacitando a numerosos líderes tribales. [12] : 406–409 [13] : 229 [14] Eliza Missouri, quien nació en el Sendero de las Lágrimas hacia el Territorio Indio, [12] : 404 se casó con Bluford Alberty con quien dirigió un famoso hotel en Talequah . [12] : 408–409
Jesse Bushyhead se había opuesto a la expulsión de los cherokees de su tierra natal en el sudeste. A medida que se acercaba la fecha límite para que el general Winfield Scott y el ejército de los EE. UU. escoltaran al pueblo a una nueva patria en el territorio indio, el reverendo Bushyhead se ofreció como voluntario para liderar uno de los grupos de emigrados. El grupo que lo siguió provenía de una parte de la nación donde no había ningún líder capaz. [2]
El grupo liderado por Bushyhead siguió la misma ruta norte que el grupo liderado por Evan Jones. La ruta los llevó al norte a través de Tennessee y Kentucky hasta un cruce del río Ohio en Golconda, Illinois, luego al oeste para cruzar el río Misisipi cerca de Cape Girardeau, Missouri. Después de eso, giraron al suroeste hacia el Territorio Indio. [2] Al comienzo de la caminata, el grupo contaba con 950 personas. Durante el viaje, el grupo experimentó 38 muertes y 6 nacimientos, incluido el de una de sus hijas, Eliza Missouri Bushyhead , [15] [16] el resto llegó sano y salvo a su destino el 23 de febrero de 1839. [4]
La caminata finalizó en un lugar que Bushyhead llamó Pleasant Hill, aproximadamente a 4 millas (6,4 km) al norte de la actual ciudad de Westville, Oklahoma , y a unas 70 millas (110 km) de Fort Smith, Arkansas . Los Cherokees llamaban al lugar "Breadtown" porque allí se distribuían raciones de comida. Más tarde, llamaron al lugar "Baptist Mission". [4]
El reverendo Jesse Bushyhead murió el 17 de julio de 1844, tras una enfermedad breve pero no especificada. Fue enterrado en el antiguo cementerio de la Misión Bautista, cerca de Westville.
Su tumba en el cementerio de la Misión Bautista está marcada por un monumento de mármol de 15 pies de alto (4,6 m). Su tumba es la única propiedad sobreviviente asociada con su vida y, como tal, figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos del condado de Adair, Oklahoma .
En un lado del monumento se puede leer: “Consagrado a la memoria del reverendo Jesse Bushyhead, nacido en la antigua Nación Cherokee en el este de Tennessee, en septiembre de 1804; fallecido en la actual Nación Cherokee, el 17 de julio de 1844. 'Bien hecho, siervo bueno y fiel; has sido fiel sobre poco, te pondré al frente de mucho. Entra en el gozo de tu Señor'”. En la parte inferior hay una inscripción en Cherokee. [4]
El otro lado del monumento lleva la siguiente inscripción: “El reverendo Jesse Bushyhead era un hombre noble de persona y de corazón. Su elección fue ser un ministro fiel y leal de su Señor y Maestro en lugar de cualquier posición elevada y mundana. Amaba a su país y a su gente, y los sirvió de vez en cuando en muchos cargos y misiones importantes. Se unió a la Iglesia Bautista en su juventud y murió como había vivido, un cristiano devoto”. [4]
