Fue elegido por el BJP para el Rajya Sabha cinco veces (1980, 1986, 1998, 1999, 2004) y para el Lok Sabha cuatro veces (1990, 1991, 1996, 2009). Durante la administración de Vajpayee entre 1998 y 2004, ocupó múltiples carteras de gabinete, incluyendo Finanzas , Asuntos Exteriores y Defensa . [12] También sirvió como Vicepresidente de la Comisión de Planificación entre 1998 y 1999. [13] A raíz de las pruebas nucleares de la India de 1998, fue designado por el Primer Ministro Vajpayee para actuar como representante de la India para mantener un diálogo repetido y de largo plazo con los Estados Unidos (representado por Strobe Talbott ) sobre asuntos relacionados con la política y estrategia nuclear; el resultado del compromiso sostenido fue positivo para ambos países. [14] [15] Después de que su partido perdió el poder en 2004, sirvió como líder de la oposición en el Rajya Sabha de 2004 a 2009. [16]
Singh se ganó el disgusto de sus compañeros de partido cuando, después de que el partido sufriera su segunda derrota consecutiva en 2009, circuló una nota exigiendo un debate exhaustivo sobre la debacle. [17] Semanas después, se publicó un libro de su autoría, en el que se descubrió que había escrito con simpatía sobre Jinnah . Después del evento, Singh se encontró marginado dentro del partido. En las elecciones de 2014, su partido decidió no presentarlo en ningún distrito electoral. Decidió competir de todos modos como independiente de su distrito natal de Barmer (contra el coronel Sonaram Chaudhary ) en Rajastán . [18] Fue expulsado del BJP el 29 de marzo de 2014 cuando no retiró su candidatura independiente, y perdió las elecciones. [19] [20]
El 7 de agosto de 2014, sufrió una caída en el baño de su residencia y sufrió una grave lesión en la cabeza. [21] En junio de 2020, fue ingresado en el hospital de investigación y derivación del ejército en Delhi para recibir tratamiento. Permaneció en estado de coma durante seis años hasta su muerte en 2020. [22] [23]
Singh con el primer ministro ruso Vladimir Putin en 2000.
En el gobierno de Vajpayee , Singh fue Ministro de Asuntos Exteriores y más tarde se convirtió en Ministro de Finanzas. [32] También era Ministro de Defensa cuando George Fernandes se vio obligado a dimitir tras el escándalo de Tehelka . [33]
Singh es ampliamente reconocido por su manejo de las relaciones con los Estados Unidos, que se tensaron después de las pruebas nucleares indias de 1998 , pero que mejoraron poco después de culminar en la visita del presidente estadounidense Bill Clinton a la India en 2000. Su habilidad como negociador y diplomático durante las conversaciones con los Estados Unidos ha sido ampliamente reconocida por su homólogo estadounidense Strobe Talbott . [34]
Los partidos políticos han criticado con frecuencia a Singh por escoltar a terroristas a Kandhahar , Afganistán . El gobierno de la India los liberó a cambio de los pasajeros del vuelo IC 814 de Indian Airlines secuestrado . [35]
Singh entró en la política en la década de 1960, con los primeros años de su vida política viendo un reconocimiento limitado, hasta que fue iniciado en el Jan Sangh . Probó el éxito en su carrera política en 1980 cuando fue seleccionado por primera vez para el Rajya Sabha , la cámara alta del parlamento indio. [39] Se desempeñó como ministro de Finanzas en el efímero gobierno de Atal Bihari Vajpayee , que duró solo del 16 de mayo de 1996 al 1 de junio de 1996. Después de que Vajpayee se convirtiera nuevamente en primer ministro dos años más tarde, se convirtió en ministro de Asuntos Exteriores de la India, en el cargo desde el 5 de diciembre de 1998 hasta el 1 de julio de 2002. [16] Responsable de la política exterior , se ocupó de las altas tensiones entre India y Pakistán . [40] En julio de 2002 se convirtió nuevamente en ministro de Finanzas, intercambiando puestos con Yashwant Sinha . Se desempeñó como Ministro de Finanzas hasta la derrota del gobierno de Vajpayee en mayo de 2004 y fue fundamental en la definición e impulso de las reformas favorables al mercado del gobierno. [41] Se le concedió el Premio al Parlamentario Destacado del año 2001. [42] El 19 de agosto de 2009, fue expulsado del BJP después de las críticas por sus comentarios en su libro que supuestamente elogiaba al fundador de Pakistán en su libro Jinnah - India, Partition, Independence . [43] Su último cargo importante fue como líder de la oposición en el Rajya Sabha de 2004 a 2009. [16]
Jaswant Singh ocupó muchos ministerios bajo el gobierno de Atal Bihari Vajpayee , incluidos varios importantes como Defensa , Asuntos Exteriores y Finanzas . [B] También ha ocupado muchos puestos importantes, incluido el de Electrónica y Ciencia y Tecnología. [47]
Ministro de Hacienda (Primera vez)
Jaswant Singh en el Parlamento para presentar el presupuesto provisional.
Singh permaneció como Ministro de Finanzas en el efímero gobierno del Primer gobierno de Vajpayee desde el 16 de mayo de 1996 hasta el 1 de junio de 1996. En el efímero gobierno donde fue Ministro por sólo 24 días y también hubo dificultades económicas, una crisis debido a la inestabilidad política, y hubo una pérdida de empleo similar a la crisis económica india de 1991 que llevó a la caída del valor de la moneda india . [48] Fue seguido por la inestabilidad después de la caída del gobierno de Narsimha Rao . [49] Después de esto hubo una estafa bancaria en 1996 después de esto, la caída del gobierno de Atal Bihari automáticamente Singh fue removido del puesto y sucedió a P. Chidambaram para el puesto. [50]
Ministro de Asuntos Exteriores
Después de que Atal Bihari Vajpayee se convirtiera en el Primer Ministro de la India por segunda vez en el año 1998, Singh fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores y sucedió al propio Atal Bihari Vajpayee en el puesto. [51] En ese momento, era el primer rajasthani en ser Ministro de Asuntos Exteriores de la India a nivel de la Unión en el Gobierno Central . [C] Singh ha sido uno de los hombres de mayor confianza de Vajpayee y se le dio la tarea de hacer buenas relaciones internacionales con otras naciones. [ 53] Ha representado a la nación a nivel internacional en tiempos de la Guerra de Kargil y la prueba nuclear de la India . Fue uno de los miembros del equipo de gestión de crisis de la India que fue a Kandahar después del secuestro del avión IC 814. [54] Siguió siendo Ministro hasta el 5 de diciembre de 2002 después de la destitución de George Fernandes debido a la conspiración de Tehelka . Como Ministro de Asuntos Exteriores, lanzó el primer acuerdo de libre comercio (con Sri Lanka ) en la historia del sur de Asia, inició la apertura diplomática más audaz de la India hacia Pakistán , revitalizó las relaciones con los EE. UU. y reorientó al ejército indio, abandonando sus doctrinas y armamento de inspiración soviética para establecer vínculos estrechos con Occidente. [55]
BJP , llegó al poder en las elecciones generales de 1998 con un mandato público exclusivo . El poder político del BJP había ido creciendo de forma constante en fuerza durante la última década en varias cuestiones. [56] En ese momento, después de la exitosa prueba de la segunda bomba nuclear, el gobierno lo consideró un golpe maestro; se dijo que Singh, junto con Atal Bihari Vajpayee y George Fernandes, fueron los que desempeñaron el papel importante en el funcionamiento. [D] Fue uno de los miembros de la "Operación Shakti" y una de las 12 personas que sabían de la misión secreta. [58] Su papel más esencial surgió después de que se ejerciera presión internacional sobre la nación debido al secreto de la misión cuando Atal Bihari Vajpayee hizo un anuncio público de la misión. [59] En ese momento, Canadá criticó duramente las acciones de la India y su Alto Comisionado . Japón también impuso sanciones a la India, que consistieron en congelar todos los nuevos préstamos y subvenciones, excepto la ayuda humanitaria a la India. [60] [61] Algunas otras naciones también impusieron sanciones a la India, principalmente en forma de suspensión de la ayuda extranjera a la India y de las líneas de crédito de gobierno a gobierno. Sin embargo, el Reino Unido, Francia y Rusia se abstuvieron de condenar a la India. [62] El mayor efecto fue en las relaciones de la India con los Estados Unidos y se impusieron muchas restricciones a la India y en ese momento Singh logró controlar a Estados Unidos en las Naciones Unidas . [63]
Guerra de Kargil
Después de la Guerra de Kargil y la victoria de las fuerzas armadas indias en julio de 1999, el uso de armas de destrucción masiva provocó una grave presión mundial sobre la India, encabezada por la ira de Estados Unidos contra la India debido a la serie de pruebas nucleares de Pokhran-II y apoyada a favor de Pakistán. [64] En ese momento, Singh era quien representaba a la India a nivel internacional y había realizado muchas entrevistas con canales de noticias y también había mantenido conversaciones diplomáticas con líderes y representantes de los Estados Unidos, China, Francia y muchas otras naciones. [65] Después de eso, Singh hizo una entrevista con Atal Bihari Vajpayee en la que, para fortalecer la posición del gobierno indio, se publicó una conversación filtrada de Pervez Musharraf en la que admitió que estuvo involucrado en el ataque a la India en el distrito de Kargil en 1999 y que también planeó un ataque para matar a Nawaz Sharif y convertirse en presidente de Pakistán . [66] Esto fue reconocido como una obra maestra y condujo a un punto muy fuerte que resultó en las relaciones diplomáticas de la India y demostró la carga de la guerra sobre el general Musharraf. [67] Después de eso, la India quedó libre de las acusaciones de la Guerra de Kargil . [68]
Secuestro de Kandahar
Los terroristas talibanes secuestraron el vuelo 814 de Indian Airlines el 24 de diciembre de 1999 en el Aeropuerto Internacional Tribhuvan de Katmandú, Nepal . El motivo del secuestro aparentemente fue asegurar la liberación de figuras islamistas detenidas en prisión en la India. La crisis de los rehenes duró siete días y terminó después de que la India aceptara liberar a tres militantes: Mushtaq Ahmed Zargar , Ahmed Omar Saeed Sheikh y Mulana Masood Azhar . [69] [70] Este secuestro también fue ayudado por Dawood Ibrahim y yihadistas vinculados a Al-Qaeda . [71] Luego, después de demasiadas sugerencias y presión, el entonces Primer Ministro Atal Bihari Vajpayee acepta la demanda de los secuestradores de los talibanes y envía a Ajit Doval a Kandahar y después de eso Vajpayee decidió enviar a Singh, ya que era uno de los hombres de mayor confianza. Fue enviado a Kandahar , Afganistán, para escoltar a los terroristas y recuperar a los miembros de la tripulación. [72] También se dijo que Singh había hecho conversaciones secretas con el Ministro de Asuntos Exteriores talibán Wakil Ahmed Muttawakil y había llegado a un acuerdo de 3 terroristas a cambio de 170 miembros de la tripulación, incluidos hombres, mujeres y niños. [73] Más tarde, los terroristas también exigieron 900 millones de rupias y otros 36 terroristas, pero de alguna manera se les negó. [74] El 31 de diciembre de 1999, en el Año Nuevo de 2000, los 176 fueron liberados y todos aterrizaron en el Aeropuerto Internacional Indira Gandhi . [75]
El incidente es visto como un fracaso del gobierno del BJP bajo el mando del Primer Ministro Atal Bihari Vajpayee y el jefe de la IB, Ajit Doval, dijo que India habría tenido una posición negociadora más fuerte si no se hubiera permitido que el avión abandonara el territorio indio. [76] Doval, el jefe de la IB, que dirigió el equipo negociador de cuatro miembros a Kandahar, describió todo el incidente como un "fracaso diplomático" del gobierno en su incapacidad para hacer que Estados Unidos y los Emiratos Árabes Unidos utilizaran su influencia para ayudar a asegurar una rápida liberación de los pasajeros. [77] Singh también recibió críticas por elogiar a los talibanes por su cooperación después de que los rehenes habían sido devueltos. [78]
Jaswant Singh conversando sobre defensa el 6 de abril de 2001, junto con Donald H. Rumsfeld .
Tras el regreso de George Fernandes como Ministro de Defensa por segunda vez tras quedar limpio en el caso Tehelka , Singh fue nombrado Ministro de Finanzas de la Unión en 2002 y permaneció en el cargo hasta 2004, después de que el Gobierno de Vajpayee perdiera las elecciones generales de 2004 y pasara el puesto a P. Chidambaram . En su reinado de 2 años por segunda vez, se ha sabido que ha hecho reformas favorables al mercado en la economía de la India y debido a sus buenas habilidades diplomáticas y buenas relaciones con otras naciones desde los tiempos en que era Ministro de Asuntos Exteriores . [82]
A finales de 2002 y 2003, el gobierno impulsó reformas económicas. [83] Debido a la buena administración de Jaswant Singh, el crecimiento del PIB del país superó el 7% cada año desde 2003 hasta 2007, después de tres años de crecimiento inferior al 5%. [84] El aumento de la inversión extranjera, la modernización de la infraestructura pública e industrial, la creación de empleos, una creciente industria de alta tecnología y TI y la modernización y expansión urbana mejoraron la imagen internacional de la nación. Las buenas cosechas y la fuerte expansión industrial también ayudaron a la economía. [85] La tasa de crecimiento de las acciones bajo su mando como Ministerio de Finanzas también estuvo en uno de los puntos más altos de la historia del crecimiento económico indio durante el período de dos años de su ministerio y la tasa de inflación también fue muy buena en el período de dos años. [86] De 2002 a 2004, la economía de la India fue una de las de más rápido crecimiento del mundo y una de las principales naciones agrícolas y la segunda en producción después de China . [87] [88]
Después de la caída del gobierno de Vajpayee , Singh, que anteriormente era miembro del Parlamento de Rajya Sabha del estado de Rajasthan , fue designado líder de la oposición de Rajya Sabha y ocupó el cargo durante un período de 5 años, de 2004 a 2009. [90] El cerebro de Rajasthan , Bhairon Singh Shekhawat, fue designado vicepresidente de la India y en ese momento Singh asumió la responsabilidad de fortalecer el partido a nivel central y el enfoque principal en el estado de Rajasthan . [91] Después de la caída de la Alianza Democrática Nacional en el año 2004 y el debilitamiento de los principales líderes del BJP como Atal Bihari Vajpayee , Murli Manohar Joshi , Lal Krishna Advani y la política de otros grandes líderes como Bhairon Singh Shekhawat en el nivel central, Singh, como líder de la oposición, cambió su política para el fortalecimiento del partido en las bases y en los niveles estatales en estados de la India occidental como Gujarat , Madhya Pradesh y especialmente Rajasthan . [92] [93] Durante este período, Singh también ocupó muchos cargos no políticos en el gobierno indio y permaneció como líder de la oposición, entre ellos: "Miembro del Comité de Propósitos Generales (de 2005 a 2006)", "Miembro del Comité de Ciencia y Tecnología, Medio Ambiente y Bosques (de agosto de 2004 a agosto de 2004)" y "Miembro del Comité Parlamentario Conjunto para la Instalación de Retratos/Estatuas de Líderes Nacionales y Parlamentarios en el Complejo de la Casa del Parlamento (agosto de 2004 - mayo de 2009)". [47] Después de eso, fue expulsado del partido.
Una controversia estalló inmediatamente después de la publicación de su libro, "A Call to Honour", en el que Singh insinuó que había existido un topo en la Oficina del Primer Ministro durante el mandato de PV Narasimha Rao , quien había filtrado información a fuentes estadounidenses sobre las pruebas nucleares de la India. Poco después, el Primer Ministro indio Manmohan Singh lo desafió a que nombrara al topo. En respuesta, Singh le envió una carta. La carta, dijo Manmohan Singh más tarde, no tenía firma ni nombre de ningún topo. Jaswant Singh luego se retractó, diciendo que sus opiniones sobre el tema se basaban en una "corazonada". [98] [99]
La controversia volvió a rondar a su alrededor cuando el 17 de agosto de 2009 se publicó otro libro de su autoría, titulado Jinnah: India-Partition-Independence (Jinnah: India-Partición-Independencia ). En él elogiaba a Mohammad Ali Jinnah y afirmaba que la política centralizada de Jawaharlal Nehru era responsable de la Partición. [100] Posteriormente fue expulsado de la membresía principal del BJP como resultado de la controversia resultante. [101] En entrevistas con los medios de comunicación, citó al BJP como de mentalidad estrecha y de pensamiento limitado. En 2010, fue readmitido en el BJP. [102]
Muerte
Declaración sobre la muerte de Singh
Con profundo pesar les informamos sobre el triste fallecimiento del Honorable Mayor Jaswant Singh (Retd), ex Ministro del Gabinete del Gobierno de la India a las 6:55 am del 27 de septiembre de 2020. Fue ingresado el 25 de junio de 2020 y estaba siendo tratado por sepsis con síndrome de disfunción multiorgánica y efectos de una lesión grave en la cabeza. El anciano (Optd) tuvo un paro cardíaco esta mañana.
Naresh Raj, Hospital de Investigación y Referencia del Ejército [F]
En junio de 2020, Singh fue admitido en el Hospital del Ejército de Delhi y estaba siendo tratado por sepsis con síndrome de disfunción multiorgánica y efectos de una lesión grave en la cabeza que sufrió como resultado de una caída en 2014. El 27 de septiembre sufrió un paro cardíaco. Singh murió a la edad de 82 años. [104] [105] [106] Su muerte fue provocada como una señal de honor y fue lamentada con total estima y con un funeral de estado. [107] Sus últimos ritos fueron realizados por su hijo Manvendra Singh y fue incinerado en Jodhpur , Rajastán con rituales hindúes completos . [108] Debido a la pandemia de COVID-19, solo los miembros de la familia estuvieron presentes y muy pocos parientes. El Primer Ministro Narendra Modi reaccionó a su muerte declarando que "Jaswant Singh Ji sirvió a nuestra nación diligentemente, primero como soldado y luego durante su larga asociación con la política. Durante el gobierno de Atal Ji , manejó carteras cruciales y dejó una fuerte huella en los mundos de las finanzas , la defensa y los asuntos exteriores . Entristecido por su fallecimiento" [109]
Agosto de 2004 – Agosto de 2006 – Miembro del Comité de Ciencia y Tecnología, Medio Ambiente y Bosques
Agosto de 2004 – Mayo de 2009 – Miembro del Comité Parlamentario Conjunto para la Instalación de Retratos y Estatuas de Dirigentes Nacionales y Parlamentarios en el Complejo del Parlamento [110]
Agosto de 2005 – Miembro del Comité de Propósitos Generales
Singh, Jaswant (1999). Defendiendo la India. Londres. ISBN 978-1-349-27191-7.OCLC 1004385546 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Singh, Jaswant (2001). Diario del distrito. Nueva Delhi: Macmillan India Ltd. ISBN 0-333-93643-4.OCLC 48517870 .
Singh, Jaswant (2006). Viajes por Transoxiana: en tierras sobre el Hindu-Kush y a través del Amu Darya. Nueva Delhi: Rupa & Co. ISBN 81-291-1002-4.OCLC 76872107 .
Singh, Jaswant (2007). Al servicio de la India emergente: un llamado al honor. Singh, Jaswant, 1938-. Bloomington. ISBN 978-0-253-02800-6.OCLC 965828245 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Singh, Jaswant; Singh, Manvendra (2007). Hasta que la memoria me sirva: ganadores de la Cruz Victoria de la India. Nueva Delhi: Rupa & Co. ISBN 978-81-291-1115-9.OCLC 132681691 .
Singh, Jaswant; Bhāṭiyā, Sūraja; Manekshaw, Sam (2008). Conflicto y diplomacia: Estados Unidos y el nacimiento de Bangladesh, Pakistán se divide. 1914-2008. Nueva Delhi , India : Rupa & Co. ISBN 978-81-291-1335-1.OCLC 222670160 .
Singh, Jaswant (2013). India en riesgo: errores, conceptos erróneos y desventuras de la política de seguridad. Nueva Delhi , India . ISBN 978-81-291-2907-9.OCLC 866857167 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Singh, Jaswant (2007). Hasta que la memoria me sirva: ganadores de la Cruz Victoria. Nueva Delhi , India : Rupa & Co. ISBN 9788129111159.OCLC 132681691 .
^ Bajo el mando de Atal Bihari Vajpayee, Singh dirigió ministerios clave como el de Defensa, el de Asuntos Exteriores y el de Finanzas. [46]
^ Jaswant Singh fue el único líder de Rajastán que tuvo la distinción de convertirse en Ministro de Asuntos Exteriores. [52]
^ El triunvirato estaba formado por el Primer Ministro AB Vajpayee , el Ministro de Defensa George Fernandes y Jaswant Singh. Había un puñado más, políticos y científicos, que estaban al tanto de la misión de alto secreto cuyo nombre en código era "Operación Shakthi". [57]
Diciembre de 1998 – julio de 2000 – Ministro del Gabinete de la Unión, Asuntos Exteriores.
Febrero de 1999 – Octubre de 1999 – Ministro del Gabinete de la Unión, Electrónica (cargo simultáneo).
Agosto de 1999 – Octubre de 1999 – Ministro del Gabinete de la Unión, Transporte de Superficie (cargo simultáneo).
Marzo de 2001 – Octubre de 2001 – Ministro del Gabinete de la Unión, Defensa (cargos simultáneos).
Julio de 2002 – abril de 2004 – Ministro de la Unión, Finanzas y Asuntos Empresariales.
Abril de 2002 – Mayo de 2004 – Ministro del Gabinete de la Unión, Finanzas.
^ Singh, un ex oficial del ejército, había estado enfermo después de una caída en su casa en agosto de 2014 y fue ingresado en el Hospital de Investigación y Referencia del Ejército. Había estado entrando y saliendo del hospital y fue ingresado nuevamente en junio de 2020. [103]
Citas
^ "Biografía de Jaswant Singh". Election.in . 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ Vardhan, Anand (28 de septiembre de 2020). "Jaswant Singh: el realista que reformuló el discurso de política exterior de la India". Newslaundry.in . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ "Fallece el exlíder del BJP Jaswant Singh". The Times of India . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ Rana y Singh, pág. 390.
^ "Premio excepcional a Jaswant Singh". The New Indian Express . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Talbott 2010, págs. 45-46.
^ Rana y Singh, pág. 76.
^ "El ex ministro de la Unión Jaswant Singh muere a los 82 años. "Entristecido por el fallecimiento", dice el primer ministro". NDTV . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "La expulsión de Jaswant es un regalo del BJP al RSS". Rediff . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ "Las fechas que definieron la vida y la época de Jaswant Singh (1938-2020)". The Wire . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "El ex ministro de la Unión Jaswant Singh ya no está". Pratidin Time . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ Hebbar, Nistula (27 de septiembre de 2020). «Jaswant Singh: el final de un largo viaje para el militar convertido en parlamentario». The Hindu . ISSN 0971-751X. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "De los archivos: Jaswant Singh a través de la lente de los fotógrafos de Express". The Indian Express . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ Singh, Manvendra (11 de mayo de 2018). "Cuando el enviado estadounidense protestó por la prueba nuclear, mi padre Jaswant Singh le regaló un juguete a su hijo". ThePrint . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Las consecuencias benignas de las pruebas nucleares de la India". Blog de Economic Times . 11 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ abc Varma, Gyan (27 de septiembre de 2020). "Jaswant Singh, la cara clave del BJP durante la era Vajpayee, fallece". mint . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "BJP expulsa a Jaswant Singh por el libro de Jinnah - Livemint". www.livemint.com . 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ "Jaswant Singh descarta retirarse del escaño de Barmer Lok Sabha". The Indian Express . 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "El BJP expulsa al desafiante Jaswant Singh durante 6 años". Hindustan Times . 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "Jaswant Singh pierde en Barmer". Business Standard India . 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh en coma tras una grave lesión en la cabeza, su estado es 'muy crítico'". Zee News . 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
^ "Noticias sobre la muerte de Jaswant Singh: fallece el exlíder del BJP Jaswant Singh | Noticias de la India - Times of India". The Times of India . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "El ex ministro de la Unión Jaswant Singh fallece a los 82 años". The Indian Express . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
^ "En Rajastán, el hijo de Jaswant Singh apuesta por la ira de los rajput, el legado de su padre". NDTV . 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
^ "Resumen biográfico de un miembro de la XI Lok Sabha". Lok Sabha . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh [Biografía] Líder del BJP". Matpal . 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
^ "RIP Jaswant Singh: ex oficial del ejército, parlamentario destacado". TheQuint . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh muerto: de figura clave en el gobierno de Vajpayee a rebelde del BJP". The Indian Express . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "La tumultuosa carrera de Jaswant Singh estuvo marcada por la reactivación de los lazos entre India y Estados Unidos y la ignominia del secuestro del avión en Kandahar". Firstpost . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Jaswant Singh: el 'Hombre del viernes' del ex mayor del ejército y ex primer ministro Atal Bihari Vajpayee". Zee News . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "El RSS también debe hacer una introspección sobre su organización: Jaswant". Hindustan Times . 19 de agosto de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
^ Saxena, Sparshita (27 de septiembre de 2020). "Líderes de todos los partidos expresan su pesar por el fallecimiento del ex ministro de la Unión Jaswant Singh". Hindustan Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
^ Baweja, Harinder; Chengappa, Raj (26 de marzo de 2001). «Tras el escándalo de Tehelka, George Fernandes entrega su carta de dimisión». India Today . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "El ilustre legado político de Jaswant Singh: una instantánea". Deccan Herald . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Estoy desconcertado: Jaswant". The Hindu . Chennai. 28 de julio de 2006. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006 . Consultado el 29 de julio de 2006 .
^ "El desafiante Jaswant se enfrenta a Modi y desafía al BJP a despedirlo". India Today . 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
^ "Elecciones generales 2014: el líder Jaswant Singh expulsado del BJP durante seis años". The Economic Times . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
^ "Resultados electorales: Jaswant cae tras luchar en Barmer". The Times of India . 17 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ "Las fechas que definieron la vida y la época de Jaswant Singh (1938-2020)". The Wire . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh, defensor de la paz con Pakistán, muere a los 82 años". DAWN.COM . 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "El ilustre legado político de Jaswant Singh: una instantánea". Deccan Herald . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "RIP Jaswant Singh: ex oficial del ejército, parlamentario destacado". TheQuint . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh expulsado del BJP". The Economic Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ Singh 2013d, pág. viii (167-169) .
^ Rana y Singh, pág. 394.
^ Sherwani, Affa Khanum . «Fallece a los 82 años el ex ministro de la Unión Jaswant Singh». The Wire . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020 .URL alternativa
^ ab "Jaswant Singh fallece: lista completa de cargos ocupados por el ex ministro de la Unión". Free Press Journal . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ Saxena, Shweta Chandan (marzo de 2003). "Auge y caída de la economía india (1991-2000)" (PDF) . FMI . Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Agrawal, Amol (24 de febrero de 2018). «Crisis bancarias: una historia india». mint . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ "Expresidente de Indian Bank recibe 3 años de cárcel por caso de fraude". The New Indian Express . 12 de junio de 2019. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ Malhotra, Jyoti (27 de septiembre de 2020). «Jaswant Singh: comunicador, gestor de crisis, hombre de letras y estudioso de la historia». ThePrint . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ "जसवंत सिंह राजस्थान के एक मात्र ऐसे नेता रहे, िन्हाेंने विदेश, वित्त और रक्षा मंत्री बनने का गौरव प्राप्त किया". Dainik Bhaskar (en hindi). 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Recuperado 14 de octubre de 2020 .
^ "Jaswant Singh: Un político astuto y 'Man Friday' de Atal Bihari Vajpayee". DNA India . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "Empecé a cambiar". Outlook India . 20 de julio de 2006. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ Hebbar, Nistula (27 de septiembre de 2020). «Jaswant Singh | Un soldado convertido en político se despide». The Hindu . ISSN 0971-751X. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Programa de armas nucleares de la India - Operación Shakti: 1998". nuclearweaponarchive.org . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ "Jaswant Singh había desempeñado un papel clave en la prueba nuclear de Pokhran en 1998". The Siasat Daily . 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Gupta, Shekhar (11 de mayo de 2018). «Aniversario de Pokhran: cómo India le jugó una mala pasada a los estadounidenses». ThePrint . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ "BBC News | Pruebas nucleares en India | El Tercer Mundo se une al club nuclear". news.bbc.co.uk . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ Haidar, Suhasini (31 de agosto de 2014). «East meets Far East» (El Oriente se encuentra con el Lejano Oriente). The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ "Japón levanta las sanciones a India y Pakistán - CNN". 3 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
^ Charan D. Wadhwa (27 de junio – 3 de julio de 1998). «Costos de las sanciones económicas: consecuencias de Pokhran II». Economic and Political Weekly . 33 (26): 1604–1607. JSTOR 4406922.
^ Dittmer, L., ed. (2005). El dilema de la seguridad nuclear en el sur de Asia: India, Pakistán y China . Armonk, Nueva York: Sharpe. ISBN 978-0-7656-1419-3 .
^ Malik, VP (28 de septiembre de 2020). "Cuando Jaswant Singh se enojó durante la guerra de Kargil". The New Indian Express . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Rediff On The NeT Special: Jaswant Singh analiza el conflicto de Kargil". www.rediff.com . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Rediff On The NeT: Extractos de la conversación entre el general Musharraf y el teniente general Aziz". Rediff.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Estreno de la cinta de Kargil: ¿obra maestra o error?". Rediff.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Singh, pág. 38.
^ "Omar Sheikh condenado a muerte en el caso del asesinato de Pearl". Rediff.com . 15 de julio de 2002. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Dhawan, Himanshi (12 de julio de 2018). "ISI respaldó a los secuestradores de Kandahar: el negociador de la crisis de los aviones, Ajit Doval". The Economic Times . Consultado el 23 de abril de 2022 .
^ Riedel, Bruce O. (2012). El abrazo mortal: Pakistán, Estados Unidos y el futuro de la yihad global. Brookings Institution Press. ISBN978-0-8157-2274-8.
^ "No fue buena idea que Jaswant volara con terroristas: negociador de Kandahar". The Economic Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Singh, Omkar (21 de julio de 2006). «La versión de Jaswant Singh sobre el secuestro de Kandahar». Rediff.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Singh, pág. 76.
^ Venkatesan, V.; Subramanian, TS (8 de diciembre de 2000). «Una dura prueba de ocho días». Frontline . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Iqbal, Aadil Ikram Zaki (24 de diciembre de 2015). "Secuestro en Kandahar: revisitamos la historia de cinco terroristas que pusieron a la India de rodillas". Noticias de la India, Noticias de última hora, Noticias de entretenimiento | India.com . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Kaul, Sumir (24 de diciembre de 2009). «IC-814 fue el 'fracaso diplomático' de la India: Doval». Outlook India . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "El fracaso de la diplomacia". Frontline . 7 de enero de 2000 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "El ex ministro del gabinete, miembro fundador del BJP, Jaswant Singh muere a los 82 años". Business Standard India . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh". India Infoline . Archivado desde el original el 4 de julio de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ La reelección de Vajpayee como Primer Ministro fue algo nuevo y un nuevo amanecer para la democracia, así como oportunidades para nuevos resultados. (Singh, págs. 256-258)
^ "Ministros de Finanzas que dieron forma a la economía de la India - Pilares de la economía india". The Economic Times . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "La economía de la India crece un 8,2% en 2020-2004". www.chinadaily.com.cn . Archivado desde el original el 11 de junio de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ "Crecimiento del PIB (porcentaje anual) - India | Datos". Banco Mundial . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ Rai, Saritha (1 de abril de 2004). «La economía de la India se disparó un 10% en el último trimestre de 2003 (publicado en 2004)». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ "Situación de la economía mundial" (PDF) . Bibliotecha . 14 de abril de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ "Invertir en salud para el desarrollo económico" (PDF) . Macro Health . 16 de noviembre de 2011. Archivado (PDF) del original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
^ "Agricultura india". FICCI . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2008 .
^ "Rajya Sabha - Ex líder de la Cámara". rajyasabha.nic.in . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Srivastava, Rajaram (28 de septiembre de 2020). "Jaswant Singh: un liberal erudito, demócrata de origen aristocrático - The News Now". www.thenewsnow . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh: un ex oficial del ejército de voz suave y un político astuto". National Herald . 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
^ "El BJP no es apto para gobernar la India: Jaswant Singh". coastaldigest.com - El portal de noticias confiable de la India . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
^ Tyagi, Hiralal (28 de septiembre de 2020). "Galería de fotos de Outlook India - Jaswant Singh". Outlookindia . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Ansari podría escribir a los diputados de la UPA y a los partidos que la apoyan". DNA India . 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh dará relevancia a la contienda electoral para vicepresidente". DNA India . 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "Jaswant Singh desafiará a Hamid Ansari como vicepresidente de pruebas". The Times of India . 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de julio de 2013 .
^ "Elecciones vicepresidenciales de 2012" (PDF) . Comisión Electoral de la India . Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "El topo ha pasado factura". Hindustan Times . 7 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Espía en el frío: Jaswant se retracta de la declaración del topo - Indian Express". archive.indianexpress.com . 26 de julio de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "La política de Nehru, no de Jinnah, condujo a la partición". Jai Bihar. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009. Consultado el 19 de agosto de 2009 .
^ "Jaswant Singh expulsado por comentarios sobre Jinnah". Jai Bihar. 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 19 de agosto de 2009 .
^ "Jaswant regresa al BJP". Archivado desde el original el 27 de junio de 2010.
^ Singh, Rakesh (27 de septiembre de 2020). «Jaswant Singh (1938-2020): una vida en imágenes». Deccan Herald . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
^ Sharma, Akhilesh (27 de septiembre de 2019). "El ex ministro de la Unión Jaswant Singh muere a los 82 años. "Entristecido por el fallecimiento", dice el primer ministro". NDTV . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ "Fallece el exlíder del BJP Jaswant Singh". The Times of India . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ Raj, Naresh Kumar (27 de septiembre de 2020). «Fallece el exministro de la Unión Jaswant Singh». The Hindu . PTI. ISSN 0971-751X. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
^ Singh, Harsha Kumari (28 de septiembre de 2020). "Jaswant Singh incinerado en Jodhpur, la familia y los líderes le rinden sus últimos respetos". NDTV.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
^ "El ex ministro del gabinete, miembro fundador del BJP, Jaswant Singh muere a los 82 años". Business Standard India . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ "Jaswant Singh: un erudito, soldado y político digno". Tribuneindia News Service . 3 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ "Secretaría" (PDF) . rajyasabha.nic.in . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
Lectura adicional
* Jaswant Singh (21 de septiembre de 2007). Al servicio de la India emergente: un llamado al honor. Indiana University Press. ISBN 9780253028006Archivado del original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
Rana, Mahendra Singh (2006). Votos de la India: elecciones de Lok Sabha y Vidhan Sabha 2001-2005. Swarup e hijos. págs. 383–398. ISBN 9788176256476.
Medios de comunicación de Commons
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata