stringtranslate.com

James R. Lilley

James Roderick Lilley ( chino simplificado :李洁明; chino tradicional :李潔明; pinyin : Lǐ Jiémíng ; 15 de enero de 1928 - 12 de noviembre de 2009) fue un agente de la CIA y diplomático estadounidense. Se desempeñó como embajador de los Estados Unidos en China entre 1989 y 1991. [1]

Nacido en China de padres estadounidenses, Lilley aprendió mandarín a temprana edad antes de que su familia regresara a los Estados Unidos al estallar la Segunda Guerra Mundial . Sirvió en el ejército de los Estados Unidos antes de obtener una licenciatura en la Universidad de Yale y una maestría en relaciones internacionales en la Universidad George Washington . Luego se unió a la Agencia Central de Inteligencia , donde trabajaría durante casi 30 años en una variedad de países asiáticos antes de convertirse en diplomático.

Antes de ser nombrado embajador en China en 1989, fue director del Instituto Americano en Taiwán , la embajada de facto de Washington en la isla, y embajador en Corea del Sur . Después de la represión de las protestas de la Plaza de Tiananmen, Lilley criticó la represión china y albergó a un destacado disidente en la embajada, pero trabajó para evitar daños a largo plazo en las relaciones entre Estados Unidos y China . Después de su jubilación, publicó una autobiografía y trabajó como miembro del American Enterprise Institute .

Vida temprana y educación

James Lilley nació en Qingdao (Tsingtao), en la provincia costera de Shandong , República de China, de padres estadounidenses expatriados . [2] Su padre, un ejecutivo petrolero que se había mudado a China para trabajar para Standard Oil en 1916, y su madre, maestra, contrataron a una niñera china para que lo ayudara a criarlo. Hablaba mandarín con fluidez desde muy joven, además de francés e inglés.

En la China de antes de la guerra, Lilley se hizo amigo de un soldado japonés y jugó a la pelota con él, pero en 1940, poco después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, su familia regresó a los Estados Unidos cuando los combates entre las fuerzas japonesas y chinas comenzaron a devastar las regiones costeras de China. Asistió a la Academia Phillips Exeter y sirvió en el Ejército de los Estados Unidos en Fort Dix de 1945 a 1946. Durante el servicio militar de Lilley, su hermano mayor, a quien veneraba y que era un soldado destinado en Hiroshima, Japón , se suicidó.

Después de dejar el ejército, Lilley obtuvo una licenciatura en la Universidad de Yale y una maestría en relaciones internacionales en la Universidad George Washington antes de estudiar chino clásico en la Universidad de Hong Kong y la Universidad de Columbia . [3] Comenzó su carrera en el gobierno al unirse a la Agencia Central de Inteligencia en 1951, al comienzo de la Guerra Fría . [2] [3] En 1954, se casó con Sally Booth, con quien tuvo tres hijos. [2]

Carrera

Como agente de la CIA, Lilley trabajó en varias partes de Asia, incluyendo Laos , Japón , Hong Kong , Taiwán y China continental . [4] En Laos, trabajó para socavar el lado comunista en la Guerra Civil de Laos . [5] y ayudó a insertar a varios agentes de la CIA en China. [2] En 1975, fue designado para el puesto de oficial de inteligencia nacional para China, lo que lo convirtió en el experto de mayor rango en China en la comunidad de inteligencia estadounidense.

A principios de la administración del presidente Ronald Reagan , fue designado para el Consejo de Seguridad Nacional , donde se desempeñó como experto principal en Asia Oriental . [3] De 1981 a 1984, se desempeñó como director del Instituto Americano en Taiwán , el enlace diplomático no oficial de los Estados Unidos con el gobierno de Taiwán. [4] Allí, se resistió a los intentos del Departamento de Estado de poner fin a las ventas de armas a Taiwán, que el departamento esperaba que condujeran a mejores relaciones con China. La resistencia de Lilley resultó en un compromiso en el que Estados Unidos acordó reducir las ventas de armas a Taiwán, pero no estableció un plazo para detenerlas. Estados Unidos ha continuado con las ventas de armas. [2] Lilley entregó lo que se conoció como las Seis Garantías al entonces presidente Chiang Ching-kuo . [6]

En 1985, Lilley se convirtió en subsecretario adjunto de Estado para Asuntos del Este de Asia. En el sector privado, enseñó sobre China en la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins y asesoró a empresas que hacían negocios en el Este de Asia. [3] En 1986, Reagan lo nombró embajador de los Estados Unidos en Corea del Sur , donde sirvió hasta 1989. [4] Su mandato en Corea del Sur coincidió con un profundo cambio político allí; el año después de su llegada, el país celebró su primera elección presidencial real en casi dos décadas. [3]

Lilley fue designado por el presidente George H. W. Bush como embajador en China en 1989, el único diplomático estadounidense en dirigir misiones diplomáticas tanto en China continental como en Taiwán. [3] [4] Bush y Lilley tenían una larga amistad que comenzó a principios de la década de 1970, cuando Lilley era el jefe de la estación de la CIA en Pekín y Bush era el jefe de la misión. Esa relación personal significaba que Lilley a menudo tenía el oído del presidente en cuestiones relacionadas con China, y muchas de sus misivas a casa eran leídas directamente por Bush. [2] Para comprender mejor lo que estaba sucediendo sobre el terreno, Lilley comenzó a andar en bicicleta regularmente por las calles de Pekín poco después de su llegada. Por lo tanto, estaba familiarizado con las quejas de los estudiantes chinos que participaron en las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 y simpatizaba con su interés en un gobierno y una sociedad más abiertos. [3] Criticó al gobierno chino después de la violenta represión de esas protestas, que obtuvieron una amplia atención y condena internacional. Además, albergó a la disidente política Fang Lizhi dentro de la embajada estadounidense durante 18 meses antes de que el gobierno chino permitiera a Fang exiliarse en Estados Unidos. [2]

A pesar de su simpatía por la causa de los estudiantes, Lilley se opuso a las acciones severas del gobierno de los Estados Unidos, como cortar los lazos con China, ya que creía que tales acciones no tendrían el efecto deseado. [3] También organizó un viaje secreto de dos altos funcionarios de los Estados Unidos para asegurar al gobierno chino que Estados Unidos deseaba continuar su relación con China. [2] Lo hizo, dijo más tarde, por la creencia de que Estados Unidos "podría contribuir de manera constructiva a una China más abierta". [3] A pesar de sus críticas, siguió siendo respetado por las autoridades en China, muchas de las cuales acudieron a las fiestas de despedida cuando Lilley dejó China y se retiró del cuerpo diplomático en 1991. Su sucesor argumentó que la familiaridad de la infancia de Lilley con la sociedad china le había dado una perspectiva única sobre la cultura y el gobierno chinos. [3]

El 5 de noviembre de 1991, el presidente George H. W. Bush nominó a Lilley para suceder a Henry S. Rowen como subsecretario de Defensa para Asuntos de Seguridad Internacional . El 27 de noviembre de 1991, compareció ante el Comité de Servicios Armados del Senado . Su nominación fue aprobada tanto por el comité como por el pleno del Senado ese mismo día. [7] Lilley ocupó su último cargo en el gobierno desde el 12 de diciembre de 1991 hasta el 20 de enero de 1993. [8]

Jubilación y muerte

Tras su retiro del servicio gubernamental, Lilley se convirtió en miembro senior del American Enterprise Institute , centrándose en las relaciones con el este de Asia, y continuó escribiendo y hablando sobre la relación entre los Estados Unidos y China. En 2004, publicó una autobiografía, China Hands , dedicada a su hermano, que trataba sobre su exposición temprana a Asia y su carrera profesional. [4]

Lilley murió en el Hospital Sibley en Washington, DC , por complicaciones de cáncer de próstata . [2]

Referencias

  1. ^ "Proyecto de Historia Oral de Asuntos Exteriores de la Asociación de Estudios y Capacitación Diplomática EMBAJADOR JAMES R. LILLEY" (PDF) . Asociación de Estudios y Capacitación Diplomática . 21 de mayo de 1998. Archivado (PDF) desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  2. ^ abcdefghi Pomfret, John (14 de noviembre de 2009). "JAMES R. LILLEY, 81: embajador de Estados Unidos en China durante la represión en la plaza de Tiananmen". The Washington Post . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  3. ^ abcdefghij Stout, David (14 de noviembre de 2009). «Muere James R. Lilley, 81, enviado en la era de Tiananmen». The New York Times . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  4. ^ abcde «Embajadores de Estados Unidos en la República Popular China (1979-presente)». Embajada de los Estados Unidos, Pekín, China. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  5. ^ "James Lilley muere a los 81 años; embajador en China y agente de la CIA". Los Angeles Times . 16 de noviembre de 2009.
  6. ^ "H.Con.Res.88 - Reafirmación de la Ley de Relaciones con Taiwán y las Seis Garantías como piedras angulares de las relaciones entre Estados Unidos y Taiwán". congress.gov . 16 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 . Considerando que estas garantías, entregadas por primera vez al presidente de Taiwán por el director de la AIT, Lilley, han llegado a conocerse como las Seis Garantías;
  7. ^ "PN749 — 102.º Congreso (1991-1992) — James Roderick Lilley — Departamento de Defensa". Congreso de los Estados Unidos . 27 de noviembre de 1991 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  8. ^ "Asuntos de seguridad internacional". Funcionarios clave del Departamento de Defensa de septiembre de 1947 a mayo de 2021 (PDF) . Oficina histórica, Oficina del Secretario de Defensa. 2021-05-12. págs. 54–56 . Consultado el 2021-06-01 .

Enlaces externos