James Duport ( / d uː ˈ p ɔː r t / ; 1606, Cambridge - 17 de julio de 1679, Peterborough ), en los libros latinos Jacobus Duportus Anglus , [1] fue un erudito clásico inglés .
Su padre, John Duport , que descendía de una antigua familia normanda (los Du Ports de Caen , que se establecieron en Leicestershire durante el reinado de Enrique IV ), era maestro del Jesus College de Cambridge . El hijo fue educado en la Westminster School y en el Trinity College , donde llegó a ser compañero y posteriormente vicedirector. [2] En 1639 fue nombrado profesor regio de griego , en 1641 archidiácono de Stow , en 1664 decano de Peterborough y en 1668 maestro del Magdalene College . [2] [3]
Durante la Guerra Civil Inglesa , a pesar de la pérdida de sus cargos administrativos y eventualmente de su cátedra, Duport continuó sus conferencias. Es mejor conocido por su Homeri gnomologia (1660), una colección de todos los aforismos, máximas y opiniones notables de la Ilíada y la Odisea , ilustradas con citas de la Biblia y la literatura clásica. Sus otras obras publicadas consisten principalmente en traducciones (de la Biblia y el Libro de Oraciones al griego ) y poemas originales breves , recopilados bajo el título de Horae subsecivae o Stromata . Incluyen odas de felicitación (inscritas al rey); odas funerarias; carmina comitialia (tripos versos sobre diferentes tesis mantenidas en las escuelas, destacables por sus conocimientos filosóficos y metafísicos); epigramas sagrados ; y tres libros de poemas varios ( Sylvae ). El carácter de la obra de Duports no es tal que atraiga a los eruditos modernos, pero merece el crédito de haber hecho mucho para mantener vivo el estudio de la literatura clásica en su época. [3]
