stringtranslate.com

Lago Scur

Lough Scur ( en irlandés : Loch an Scoir , que significa «el lago de los caballos, los pastos, la tropa» [n.º 1] ) es un lago de agua dulce en el sur del condado de Leitrim , al noroeste de Irlanda . Forma parte de la vía navegable Shannon-Erne . Aquí ha habido asentamientos humanos desde la Nueva Edad de Piedra . Las características modernas incluyen muelles y amarres. Las características protegidas son Castle John, tres Crannogs y la calzada hacia la isla Rusheen, aunque "Jail Island" no está protegida. La ecología de Lough Scur, y de hecho todos los lagos del condado de Leitrim , está amenazada por la contaminación y las especies invasoras como la alga rizada , el mejillón cebra y la almeja de agua dulce .

Etimología

El folclore fantasioso del siglo XIX afirmaba que Lough Scur recibió su nombre de Oscar, hijo de Oisín , y que su tumba se encontraba en Aghascur, "el campo de los Scur". [3] Sin embargo, se señala que la palabra "Scur" ( en irlandés : Scor, genitivo scuir ) tiene varios significados y probablemente se traduce como " lago de la cuadra de caballos ". O'Donovan sugiere que Scuir significa " lago del campamento ", y la base de datos de topónimos de Irlanda sugiere que Lough Scuir significa "lago de los caballos, pastos, tropa". [3]

Geografía

Lough Scur, Corglass (mirando hacia el sur)

Lough Scur se encuentra aproximadamente a 1 kilómetro (0,6 mi) al noroeste de Keshcarrigan . Cubre un área de 1,14 kilómetros cuadrados (0,4 mi²). [2] Lough Scur es profundo con un fondo generalmente de barro blando o turba compacta, la parte más superficial es el tramo norte, entre Driny y Drumcong , probablemente debido a la gran cantidad de detritos que lleva hasta él un arroyo de montaña en el pueblo de Kiltubrid. Más allá del banco de roscarbon hay una roca aislada casi al nivel de la superficie del agua de verano, casi circular, que mide c.  10  - c.  15 pies de ancho . Lough Marrave podría considerarse una continuación de Lough Scur, ya que comparten el mismo nivel y están conectados por un canal de media milla. [4] Keshcarrigan Lough está conectado a Lough Scur por un pequeño arroyo de unos 250 metros (820,2 pies) de longitud. El lago Carrickaport desemboca en el lago Scur a través de un arroyo de 450 metros (1476,4 pies) que atraviesa el municipio de Drumcong . [5] El lago Drumaleague , que se encuentra a 1 kilómetro (0,6 mi) al suroeste, está conectado a través de la vía navegable Shannon-Erne . Las formas de relieve de la morrena subglacial de Rogen son evidentes en el valle entre Slieve Anierin y el lago Scur, causadas por los glaciares de la edad de hielo que se movieron de noreste a suroeste durante millones de años, y la deriva morénica amontonó miles de drumlins en las tierras bajas circundantes. [6] [7]


Ecología

Los peces presentes en Lough Scur incluyen " híbridos de besugo y cucaracha " (54%), cucaracha (22%), perca (9%), besugo (9%, incluyendo skimmers), lucio (6%), espinoso de nueve espinas y anguila . [8] [9] La gran proporción de híbridos resulta de que el lucio aquí prefiere la cucaracha (86%), el espinoso (9%) y la perca (4%) en su dieta general. [10] La población de lucios es la "cepa irlandesa nativa" ( irlandés : liús que significa ' lucio irlandés ') no la otra cepa europea de lucios ( irlandés : gailliasc que significa 'pez extraño o extranjero'). [11] Aquí se han capturado lucios grandes que pesan 10 kg (22 lb) o más. [12] Cuando se realizó un estudio en 2002, no se reportaron mejillones cebra en el nivel de agua más alto, [13] [n 2] y en 2005 la calidad del agua se calificó como mesotrófica . [14] [n 3]

Demografía

Canal

Lough Scur forma parte de la vía navegable Shannon-Erne , situada en la cima del canal que conecta Lough Scur con el río Shannon , justo al sur del pueblo de Leitrim . El canal original se construyó en la década de 1840, cayó en decadencia a medida que prosperaba la red ferroviaria, pero se reabrió en 1994 para desarrollar la industria turística de la región. [16] Los niveles de Lough Scur están controlados por Waterways Ireland a través de dos aliviaderos . El registro de un gran número de antiguas canoas excavadas en el condado de Leitrim nos recuerda que las vías fluviales siempre han sido un medio de transporte clave en Irlanda. [17]

Pueblos

Los principales asentamientos humanos en Lough Scur son los pueblos de Keshcarrigan y Drumcong .

Patrimonio histórico

Ilustración de ( crannog )

Edad de Piedra

Los cazadores-recolectores mesolíticos pueden haber frecuentado Lough Scur en algún momento entre el  8000  y el  4000 a . C. [18] [n. 4] Los hallazgos arqueológicos de Lough Scur incluyen cinco lascas líticas , un hacha de esquisto pulida , un hacha de dolerita en bruto y un trozo de cuero debajo de una canoa . [18] [n. 5] El cuero y la canoa no están datados, pero las lascas probablemente sean mesolíticas . [18]

Raftery (1957) afirmó que se observaron pequeños crannogs de la Edad de Piedra en Lough Scur. El material anterior a la Edad del Bronce se describió como sitios de piedras planas y circulares, de 6 a 10 m de diámetro y 400 cm por encima del lodo del lago. Los interiores a menudo consistían en matorrales, piedras de tamaño irregular y, a veces, vigas horizontales, algunas carbonizadas. Se encontraron huesos de animales carbonizados en la superficie, [19] lo que indica que los cerdos (jabalí, cerdo doméstico) y los bueyes formaban parte de la dieta. [20]

Edad del Bronce

Molde de piedra recuperado de Lough-Scur Crannog

Hubo un asentamiento humano de la Edad de Bronce en Lough-Scur c.  4.000  – c.  2.500 a. C. El " Molde de piedra de Lough-Scur " es un bloque grueso triangular de arenisca blanca encontrado en el crannog de Lough-Scur , [21] que contiene matrices para fundir hachas planas o puntas de lanza de cobre y bronce, [22] [23] y que contiene tres moldes, un hacha plana y un Palstave en bucle en el anverso, con un hacha plana en el reverso. [24] [25] Estos se fabricaron antes de que los habitantes del lago se familiarizaran con el uso del hierro procedente de Sliabh an Iarainn, por ejemplo. [26] La ilustración muestra el lado con moldes para una celta simple (herramienta) de 7,5 cm de largo y para una celta de 10 cm de largo con correa cruzada y anillo. [27] El molde es parte de la Colección de la Real Academia Irlandesa.

Edad de Hierro

Lough Scur contiene cinco o seis crannogs (viviendas artificiales junto al lago). [28] [29] Los restos arqueológicos preceltas de Lough Scur están conservados por el museo de la Real Academia Irlandesa y el Museo Nacional de Irlanda .

Altar del druida Aghascur

Aghascur, Lough Scur al fondo.

Un antiguo monumento de piedra, probablemente un Altar Druida, [34] se encuentra prominentemente ubicado a 400 yardas al sur del lago en un prado inclinado antiguamente llamado en irlandés : Aghascur , que significa 'campo del Scur'. [3] Ubicado contra el espectacular telón de fondo de Lough Scur y Slieve Anierin , está marcado como "Lecho de Dermot y Grania" en algunos mapas. [35] Aunque dos piedras erectas en el sur ciertamente han sido colocadas artificialmente en posición vertical, este monumento anómalo es extremadamente dudoso y, según la evidencia, no puede aceptarse como una tumba megalítica , sino más bien un intento de separar un afloramiento rocoso del lecho de roca subyacente. [36] [n 7] Puede haber sido un altar druida antes del cristianismo . También hay una cista ubicada aquí.

Castillo O'Connor

En 1265 d.C., Aedh mac Felim Ó ​​Conchobair construyó un "castillo" fortificado en Loch Scur. [37] [n 7] Defender Conmhaícne de Muintir Eolais de la conquista normanda era un objetivo militar, y en 1270 d.C. su regimiento de Lough Scur y las fuerzas de Conmhaicne participaron en la decisiva batalla de Áth an Chip . [ cita necesaria ]

Castillo de Lough Scur

Los crannogs aparecieron en Lough Scur durante la Edad Media , [25] y los Anales Irlandeses aluden a un crannog fortificado en Lough Scur.

En el siglo XIX se encontró en un crannog de este lugar un trozo de un pesado marco de roble, con mortajas y carrilleras cortadas en él. [31] [40]

Castillo Sean

En 1570 Sean Reynolds construyó un " castillo " en el municipio de Gowly , en una península llamada Castle Island. [41] [n 8] Castle John tenía tres pisos y estaba rodeado de un buen terreno rocoso. Entre c.  1570  y c.  1729, Castle Sean fue la residencia de Sean Reynolds (fallecido en 1619), Humphrey su hijo (fallecido en 1661), Sean su nieto (capturado y probablemente ejecutado durante la Rebelión irlandesa de 1641 ) y otro nieto, James (fallecido en 1729), [n 9] que probablemente abandonó el castillo durante su vida. Las ruinas ruinosas de Castle Sean ( en irlandés : Caisleán Seóin ) permanecen hoy en día, pero no se conservan como monumento nacional , lugar turístico o patrimonio . [43] Parte del edificio se derrumbó c.  1908 , pero fue reparado por una sociedad de preservación del patrimonio. [44]

Isla prisión

El 6 de abril de 1605, Sean y su hijo Humphrey fueron nombrados carceleros del condado de Leitrim . Construyeron una « prisión » en la «isla de la cárcel» ( en irlandés : Oileán an phriosuiin ) en Lough Scur. Las celdas de la cárcel eran pequeñas, con agujeros de unas seis pulgadas de diámetro para el aire. [44] La tradición recuerda que muchas personas fueron ahorcadas en la isla, [45] y que Sean fue asesinado por un soldado de Longford que vengó la muerte de su hermana allí. [45] [46] La isla de la prisión fue abandonada una vez que se estableció la cárcel de Carrick-on-Shannon . Quedan ruinas ruinosas de la prisión, pero no se conservan como patrimonio.

Tradición metalúrgica

En Lough Scur se tiene constancia de una tradición de trabajo del metal. Cinco herreros de "Lougheskure" obtuvieron concesiones de indultos en las Fiants isabelinas entre  1583  y  1586 d . C. [47]

Libro de Lough Scur

A principios del siglo XX, supuestamente existía un libro o manuscrito titulado "El libro de Lough Scur", sobre la familia Reynolds, en la biblioteca de una persona fallecida no identificada que vivía cerca de Keshcarrigan, en el condado de Leitrim. [48]

"Libro de LoughScur - Hace unos tres años se supo de un libro o manuscrito que lleva este título, sobre la familia Reynolds (antiguo nombre MacRannal o Magrannal), condado de Leitrim, en las cercanías de Keshcarrigan, condado de Leitrim, que había sido visto en la biblioteca de un caballero que había muerto poco antes; pero no se ha podido averiguar su nombre. Se están recopilando materiales para una historia de la familia Reynolds, y se agradecería mucho cualquier información sobre este libro o su préstamo. [1 de junio de 1905]".

[texto: [49] consulta de [Henry F. Reynolds, 93, Denbigh Street, SW]

"Nunca he oído hablar del 'Libro de Loughscur', pero si existe, probablemente se encontrará en el Trinity College o en la Real Academia Irlandesa de Dublín". [21 de octubre de 1905]

[texto: [48] respuesta del [Barón Seton de Andria]

Véase también

Referencias y notas

Notas

  1. ^ Scuir, con un significado implícito de "tropa" o "campamento", podría recordar a la guarnición de Aodh O'Connor, cuyo castillo se encontraba aquí.
  2. ^ Los cangrejos de río de pinzas blancas generalmente no están presentes donde se encuentra una infestación de mejillones cebra ; Carrickaport Lough cerca de Drumcong tiene una infestación de mejillones cebra .
  3. ^ Los estados tróficos de " Oligotrófico " y " Mesotrófico " son deseables, pero los lagos de agua dulce clasificados como " Eutróficos " o " Hipertróficos " indican contaminación. [15]
  4. ^ El período Mesolítico comenzó alrededor de 11.660 años antes de Cristo y finalizó con la introducción de la agricultura.
  5. ^ El término "borrador" significa una obra producida en forma preliminar o preliminar.
  6. ^ La canoa de Lough Scur probablemente quedó destruida. Wilde (1861) se quejó de la mala conservación de los barcos piragua descubiertos, y señaló que muchos de ellos habían sido desguazados para utilizarlos como leña desde su recuperación. [30]
  7. ^ ab Aghascur ('campo del campamento' según O'Donovan) está marcado como Lough Scur ('lago del campamento') en los mapas modernos. Es posible que O'Connor de Connacht mantuviera su regimiento en Aghascur ('campo del campamento') alrededor del  año 1265 d . C. para defender la Conmaicne del sur de Leitrim de la conquista normanda.
  8. ^ La sugerencia de que Grose Castle Sean fue construido por O'Rourke, [42] es infundada.
  9. ^ El hijo de James, George Nugent Reynolds Senior, que probablemente nunca vivió en Castle Sean, fue asesinado a tiros por Robert Keon en la mañana del 16 de octubre de 1786. Keon fue juzgado y ejecutado en 1788 por asesinato.

Citas

  1. ^ Joyce 1883, págs. 126.
  2. ^Ab Haug 2011, págs. 54.
  3. ^ abc Loch an Scoir, págs. Registros de archivo.
  4. ^ MacMahon 1845, pág. 22.
  5. ^ MacMahon 1845, págs. 23.
  6. ^ Moody 1976, págs. 48.
  7. ^ McCabe 2008, págs. 65.
  8. ^ Inland Fisheries Ireland 2014, págs. 20-25.
  9. ^ discoverireland.ie 2017.
  10. ^ Inland Fisheries Ireland 2014, págs. 15.
  11. ^ Pedreschi y otros. 2014.
  12. ^ pesca en Irlanda.
  13. ^ Minchin, Lucy y Sullivan 2002, págs. 10.
  14. ^ Clenaghan, Clinton y Crowe 2005, págs. 97.
  15. ^ Clenaghan, Clinton y Crowe 2005, págs. 8.
  16. ^ iRBD 2008, págs. 56.
  17. ^ O'Drisceoil y col. 2014, pág. 3.
  18. ^ abc Driscoll 2006, págs. 229.
  19. ^ Fredengren 2013, págs. 130.
  20. ^ Wilde 1854, págs. 332.
  21. ^ Fredengren 2013, págs. 194.
  22. ^ Munro 1890, págs. 370.
  23. ^ Coffey 1913, págs. 9.
  24. ^ Callander 1904, págs. 492.
  25. ^ ab Museo Británico 1904, págs. 143.
  26. ^ Dalton 1923, pág. 63.
  27. ^ desde Wood-Martin 1886, págs. 72.
  28. ^ Leitrim Observer 1970, págs. 3.
  29. ^ Mulvany y col. 1852, págs. xliii.
  30. ^ O'Sullivan 2004, págs. 345.
  31. ^ abcd Mulvany y otros, 1852, págs. lx.
  32. ^ Wood-Martin 1886, págs. 242.
  33. ^ Mulvany y otros, 1852, págs. lix.
  34. ^ De Valera y O'Nuallain 1972, págs. xvii.
  35. ^ De Valera y O'Nuallain 1972, págs.84.
  36. ^ De Valera y O'Nuallain 1972, págs.85.
  37. ^ Hazard 2012, págs. 1.
  38. ^ Bambury y Beechinor 2003, págs. U1343.3.
  39. ^ O'Donovan 1856, págs. M1390.4.
  40. ^ Munro 1890, págs. 365.
  41. ^ Meehan 1906, págs. 144.
  42. ^ Grose 1795, págs. 91.
  43. ^ Servicio de Monumentos Nacionales 2009, págs. 1.
  44. ^Ab Whelan 1938, págs. 385.
  45. ^ desde Rowley 1937, págs. 268.
  46. ^ Un Clochar, Cara Droma Ruisc 1938, págs.321.
  47. ^ Rodelez 2014, pág. 580.
  48. ^ ab White 1907, págs. 429.
  49. ^ Notas y consultas. Oxford University Press. 1905.

Fuentes

Enlaces externos