Manavati Bai , también escrita Manvati Bai , (13 de mayo de 1573 - 8 de abril de 1619), más conocida por su título, Jagat Gosain ( lit. ' Santa del mundo ' ), fue la segunda esposa y emperatriz consorte del cuarto emperador mogol Jahangir y la madre de su sucesor, Shah Jahan . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
También se la conoce como Mani Bai , [8] [9] Manmati , [10] [11] Jodh Bai ( lit. ' Princesa de Jodhpur ' ), [12] [13] Taj Bibi [14] ( lit. ' Dama de la Corona ' ) y también recibió el título póstumo de Bilqis Makani ( lit. ' Dama de la Morada Pura ' ). [15] [16] Manrique también se refirió a ella erróneamente como Balmati Begum . [17] [18] No debe confundirse con su suegra, Mariam-uz-Zamani , a quien los historiadores europeos llamaron erróneamente "Jodha Bai", ya que cualquier hija perteneciente a la región de Jodhpur podría llamarse Jodha Bai o hija de la región de Jodhpur. [19]
Por nacimiento, era una princesa Rajput de Marwar (actual Jodhpur) y era hija de Raja Udai Singh (conocido popularmente como Mota Raja ), el gobernante Rathore de Marwar y hermana completa de Sawai Raja Sur Singh , otro gobernante Rathore de Marwar y Maharaja Kishan Singh , fundador de Kishangarh . [20] [21] [22]
Nacida el 13 de mayo de 1573 como Manavati Bai, era conocida popularmente como Jodh Bai (la princesa de Jodhpur ). [23] [22] [24] [25] Pertenecía al clan Rathore de los rajputs y era hija de Raja Udai Singh , [13] el gobernante de Marwar (actual Jodhpur). [26] Udai Singh era conocido popularmente por el sobrenombre de Mota Raja (el rey gordo). [27] Su madre era Rajavat Kachvahi Manrang Devi, [28] la consorte principal de su padre [29] e hija de Raja Askaran de Narwar (fallecido en 1599), [30] quien también fue brevemente Raja de Amber antes de ser derrocado en favor de su tío, Bharmal . [31]
Su abuelo paterno fue Maldeo Rathore , [32] bajo cuyo gobierno Marwar se convirtió en un fuerte reino rajput que resistió el gobierno extranjero y desafió a los invasores por la supremacía del norte. Maldeo Rathore se negó a aliarse con el Imperio Sur o el Imperio mogol después de que Humayun recuperara el control del norte de la India en 1555. Esta política fue continuada por su hijo y sucesor, Chandrasen Rathore . [33]
Tras la muerte de Maldeo Rathore en 1562, comenzó una guerra fratricida por la sucesión y Chandrasen se coronó a sí mismo en la capital, Jodhpur. Pero su reinado duró poco, ya que el ejército del emperador Akbar ocupó Merta ese mismo año y la capital, Jodhpur, en 1563. [34]
Tras la muerte de Rao Chandrasen en enero de 1581, Marwar quedó bajo administración mogol directa. En agosto de 1583, Akbar restauró el trono de Marwar a Udai Singh, quien, a diferencia de sus predecesores, se sometió a los mogoles y posteriormente se unió al servicio mogol. [34]
Según Muni Lal, se dice que el joven Jagat Gosain llamó la atención del príncipe Salim cuando asistía a una función con su madre y otras mujeres mayores del harén mogol . Se dice que inmediatamente le propuso matrimonio. El emperador se mostró reacio a dar su consentimiento, pero solo accedió por intercesión de Hamida Banu . [35] Se casó con el príncipe Salim, de 16 años (más tarde conocido como 'Jahangir' tras su ascenso al trono) el 11 de enero de 1586. [36] El acuerdo matrimonial se fijó en setenta y cinco lakhs tankas. [35] Akbar, él mismo, acompañado por las damas del harén, fue a la casa del Raja donde se solemnizó el matrimonio. [37] [38] La ceremonia de matrimonio fue fastuosa y contó con ceremonias hindúes del fuego, en presencia de un sacerdote que cantaba versos en sánscrito, así como con las debidas normas musulmanas en presencia de un cadí y una serie de dignatarios militares y civiles. [39]
Según Murārdān , [40] su primo paterno, Rana Kalyan Das Rathore, se ofendió por este matrimonio y se enojó con Mota Raja y comentó:
¿Por qué una hija se ha casado con los turcos? ¡Mataré al Príncipe y a Mota Raja!
Cuando el Mota Raja escuchó este comentario, informó a Akbar, quien le ordenó matar a Kalyan Das. Kalyan Das huyó del campamento imperial a Siwana. Udai Singh envió a dos de sus hijos, Bhopat y Jaisingh, a Siwana. Pero el fuerte y el oponente demostraron ser demasiado fuertes para ellos y se vieron obligados a huir de regreso. Ante esta derrota, Mota Raja recibió permiso de Akbar para abandonar el campamento imperial. Después de su regreso a Marwar, dirigió una fuerza contra Siwana él mismo. Kalyan Das, al darse cuenta de que la derrota era inminente, hizo que sus esposas realizaran Jauhar y él mismo dirigió a sus hombres a morir luchando. Después de esta victoria, Siwana fue entregada a Mota Raja. [41]
Se le concedió el título de "Jagat Gosain" debido a su habilidad y erudición. [42] Este matrimonio fue muy beneficioso para la casa de Marwar. La alianza de Marwar con Mughal se habría roto debido al distanciamiento por tensión religiosa si Jahangir y Shah Jahan no hubieran estado unidos por lazos de sangre. Después de este matrimonio, Udai Singh y los hermanos y sobrinos de Jodh Bai lograron ganarse la confianza de sus gobernantes contemporáneos y fueron beneficiarios de favores reales. [43]
Aunque el matrimonio fue político, Jagat era conocida no sólo por su belleza, encanto y voz suave, sino también por su ingenio, coraje y espontaneidad en sus respuestas, todo lo cual la hizo muy querida por su marido durante los primeros años de su matrimonio. [44] [32] Se cree que era una buena cantante y muy versada en música. Después de su matrimonio, fue puesta bajo la tutela de un grupo de músicos expertos para una formación adecuada. [45] [46]
En 1590, dio a luz a su primer hijo, una niña, llamada Begum Sultan, que murió a la edad de un año. [47] El 5 de enero de 1592, dio a luz al tercer hijo de Salim, a quien su abuelo, el emperador Akbar, llamó 'Khurram' ("alegre"). El príncipe, que se convertiría en el futuro emperador Shah Jahan , [23]
Akbar insistió en que su hijo Khurram, considerado de buen augurio según sus signos astrológicos, se criara bajo su cuidado en su palacio en lugar del palacio de Salim y, por lo tanto, se crió en el palacio de Akbar. Fue puesto bajo el cuidado de su primera esposa, Ruqaiya Begum , que residía en el harén de Akbar y se dice que ella crió a Khurram con cariño.
Después de la muerte de Akbar en 1605, al joven príncipe se le permitió regresar a la casa de su padre y, por lo tanto, volvió a estar bajo la supervisión de su madre, a quien cuidaba y amaba inmensamente. Se había vuelto devoto de ella y la designó Hazrat en sus crónicas de la corte. [48] [49] [50] En los años intermedios, Jagat había dado a luz a su tercer y último hijo en 1597, una niña, Luzzat-un-Nissa , que murió en la infancia. [47]
Según Findly, Jagat Gosain parece haber perdido el favor de su marido bastante temprano en su matrimonio, [51] mientras que según SS Gupta, ella era la esposa favorita de Jahangir hasta la llegada de su archirrival en el harén imperial, Nur Jahan ̣, de quien Jagat era desdeñoso. [52] Jahangir se había casado con ella en 1611 y desde el momento de su matrimonio hasta su muerte, Nur Jahan fue indiscutiblemente su esposa favorita. [53] Incluso antes de su matrimonio con Nur Jahan, la consorte principal de Jahangir y Padshah Begum era su esposa, Saliha Banu Begum , que ocupó este puesto desde el momento de su matrimonio hasta su muerte en 1620, después de lo cual este título honorable pasó a Nur Jahan. Uno de los hechos que se dieron fue el cautiverio de Jahangir y su adicción al alcohol y al opio, lo que fue mermando paulatinamente su salud, a la que se mostró indiferente, y junto con ello, mostró desinterés en dirigir los asuntos gubernamentales, todas estas situaciones. A la eventual esposa de Jahangir, Nur Jahan, se le permitió dirigir los asuntos del estado, ya sea con o sin Jahangir, lo que resultó ser una ventaja temprana y una desventaja posterior para el hijo de Jagat Gosain, el príncipe Khurram . [23]
El Jahangiri Mahal en el Fuerte de Agra solía ser la residencia de Jagat Gosain, elegida por Jahangir. [54] [55] El lado oeste del cuadrilátero, rodeado de nichos oblongos con retratos de deidades hindúes, era su templo. [56]
Se dice que el Kanch Mahal, a veces llamado Jodh Bai's Mahal, ubicado en Sikandra , fue construido por Jahangir para Jagat Gosain. [57] También se dice que el área llamada 'Taj Ganj' en Agra recibe su nombre en su honor. [58]
También se dice que fundó un pueblo llamado Sohagpura, que se dedica por completo a la fabricación de brazaletes de vidrio. [59]
En 1619, durante su estancia en Fatehpur Sikri , Jagat Gosain enfermó y el tratamiento que recibió no tuvo ningún efecto. [50] Finalmente, murió el 8 de abril de 1619 en Akbarabad (actual Agra ). [60] Jahangir señaló su muerte:
El viernes 30, la madre (Jodh baī) de Shāh-Jahān alcanzó la misericordia de Dios.
— Jahangir, Emperador de la India, Tūzuk-i-Jahangīrī, Volumen II, pág. 84
Shah Jahan, como señaló Jahangir, estaba desconsolado y
Al día siguiente yo mismo fui a la casa de aquel precioso hijo, y después de condolerme con él en todos los sentidos, lo llevé conmigo a palacio.
— Jahangir, Emperador de la India, Tūzuk-i-Jahangīrī, Volumen II, pág. 84
Según Muni Lal, Shah Jahan estaba tan entregado al dolor por la muerte de su madre que " durante veintiún días no asistió a ningún entretenimiento público y subsistió con comidas vegetarianas simples " y Arjumand Banu " supervisó personalmente la distribución de alimentos a los pobres durante el período de duelo de tres semanas y dirigió la recitación del Sagrado Corán todas las mañanas " y " le dio a su esposo muchas lecciones sobre la esencia de la vida y la muerte, y le rogó que no se afligiera ". [61]
Después de su muerte, Jahangir ordenó que se la llamara Bilqis Makani ("la Dama de la Morada Pura") [62] en todos los documentos oficiales. [63] Su muerte, junto con el retiro de Mariam-uz-Zamani , condujo al declive de la influencia Rajput en la corte mogol. [1]
Fue enterrada en Dehra Bagh, cerca de Noor Manzil (actual Arjun Nagar, Agra), según sus deseos. [50] Su tumba era un edificio cuadrado de 78 pies por todos lados y consistía en una cúpula alta, puertas de entrada, torres y un jardín situado en el área del acantonamiento. Tenía una gran cámara subterránea abovedada, a la que descendían cuatro pasajes inclinados. Se cree que existía un cenotafio de mármol debajo. Su tumba se levantaba sobre dos plataformas, una más alta que la otra. La primera plataforma se extendía 38 pies desde la tumba y la segunda unos 44 pies desde la primera. En el lado este, a 670 pies de distancia, había una gran puerta y en el lado oeste, a 657 pies de distancia, se encontraba una mezquita. Entre la tumba y la puerta de entrada y la tumba y la mezquita había dos plataformas elevadas, una a cada lado de 42 pies cuadrados. [64] Todo esto fue volado en 1832 con pólvora, por el bien del sitio y del material, piedra y ladrillo, que necesitaban los británicos. [65]
En 1921, se construyó un chhatri que marcaba el lugar de su tumba utilizando un diseño realizado en la Oficina del Superintendente Arqueológico. El chhatri está construido exactamente en el lugar de la cámara de la cripta original. La construcción del chhatri fue financiada por el Maharajadhiraja de Burdwan y costó alrededor de 200 rupias (en 1921). El chhatri se conoce como "Chhatri que marca el lugar de la tumba de la emperatriz Jodhbai" o simplemente " Jodhbai Ki Chhatri" . [66] [67]
Con Jahangir , Jagat tuvo tres hijos:
Se la llama Jagat Gosain, Jodha Bai, Manmati, Taj Bibi y, después de su muerte, Jahangir le dio el título póstumo de Bilqis Makani, la Dama de la Morada Pura.
Su Majestad [Jahangir] se comprometió con la hija del rajá Udai Singh, cuya nobleza, estatus, ejército y poder eran superiores a los de todos los rajás de la India. Su Majestad Arsh-Ashyani [Akbar] fue con las damas del harén a la casa del rajá para el matrimonio y la celebración. El rajá Udai Singh era hijo del rajá Mai Deo, que era uno de los rajás más poderosos y cuyo ejército contaba con ochenta mil jinetes.
Su boda con Manmati Jodh-Bhai había sido una ceremonia característicamente fastuosa, que incluyó ceremonias hindúes del fuego, con sacerdotes cantando versos en sánscrito, y todas las normas musulmanas, en presencia del cadí, el jurista islámico de mayor rango, y una serie de dignatarios militares y civiles.
Su nombre original era Man Mati y, debido a su habilidad y erudición, se le concedió el título de Jagat Gosain.
Aunque fue separado de su madre al nacer, Shah Jahan se había vuelto devoto de ella.
Durante su estancia en Fatehpur, la madre de Shah Jahan, Hazrat Bilqis Makani, residente de Agra, enfermó. El tratamiento no funcionó. Finalmente, el 4 de Jamadi-ul-Awal, falleció y, según su voluntad, fue enterrada en Dehra Bagh, cerca de Noor Manzil.
Fue la reina favorita de Jahangir hasta la llegada de Nur Jahan, y había una rivalidad abierta entre las dos reinas, lo que dio lugar a muchas historias de chismes sobre su encuentro.
En el decimocuarto año del reinado de Jahangir, correspondiente a 1028 (18 de abril de 1619), cuando Su Majestad había alcanzado la edad de veintiocho años, la Bilqis de la época, la noble madre de Su Majestad, murió en Akbarabad.
