stringtranslate.com

Jaeger (ropa)

Jaeger ( / ˈj ɡ ər / YAY -gər ) es una marca de moda británica y minorista de ropa de mujer y de hombre. Tradicionalmente conocida por una imagen clásica de ' conjuntos de dos piezas y perlas ' [1] y el uso de fibras naturales de alta calidad, se ha centrado en actualizar su imagen de marca desde 2008, cuando apareció por primera vez en la Semana de la Moda de Londres . [2]

Anteriormente propiedad del empresario minorista Harold Tillman , la empresa fue comprada en 2011 por la firma de capital privado Better Capital . En 2017, se anunció que Jaeger había entrado en administración . [3] Posteriormente se informó que Edinburgh Woollen Mill estaba comprando la marca Jaeger, pero no la empresa en sí. [4] En enero de 2021, se anunció que Marks & Spencer estaba adquiriendo la marca Jaeger, pero no las tiendas de Jaeger, por £ 5 millones. [5]

Historia de la empresa

Jaeger fue fundada por el empresario británico Lewis Tomalin como 'Dr Jaeger's Sanitary Woollen System Co Ltd' en 1884, aprovechando la locura por los calzoncillos largos de lana inspirados en las teorías del científico alemán Dr. Gustav Jaeger . Los escritos de Jaeger sobre el valor de usar fibras animales junto a la piel en lugar de algodón habían atraído a fanáticos como George Bernard Shaw . [6] [7] La ​​ropa interior de lana fue usada por muchos exploradores, incluido Ernest Shackleton . [8] Había recibido su primera Orden Real en 1910. [6]

Jaeger comenzó a fabricar trajes de lana y, al comienzo de la Primera Guerra Mundial, había cortado sus vínculos con Alemania y se había convertido en una marca británica. Los calzoncillos largos para las tropas británicas y de la Commonwealth mantuvieron a la empresa en marcha durante la guerra, pero en la década de 1920 se había pasado al sector de la moda. [7] La ​​tienda insignia de la empresa abrió en Regent Street en la década de 1930 y atrajo a una clientela sólida que quería prendas de fabricación británica a precios que no eran tan altos como los de Savile Row o las marcas de alta costura. [7]

Las fibras naturales siguieron siendo fundamentales para la marca, el abrigo de pelo de camello fue una invención de Jaeger y también utilizó otras fibras de lana exóticas como cachemira , angora y alpaca . [7] Los hilos de Jaeger también se popularizaron a través de patrones de tejido en la década de 1940. [9] [10] La ropa fue modelada tanto por Audrey Hepburn como por Marilyn Monroe en la década de 1950. [11]

Dirección de los años 60

Jaeger comenzó a atraer a una base de clientes más jóvenes en la década de 1960, en parte debido a un resurgimiento de la moda británica, pero también por la influencia de Jean Muir , quien se unió a la compañía en 1956 y fue puesta a cargo de su marca más de moda Young Jaeger, permaneciendo durante seis años antes de diversificarse por su cuenta. [12] [13] Durante la década de 1960, la ropa de Jaeger fue modelada por Jean Shrimpton y fotografiada por David Bailey , lo que le dio credibilidad ante un público más joven. [7] En 1966, un vestido de lino de Jaeger formó parte del Vestido del Año , elegido por la editora de moda del Sunday Times, Ernestine Carter . [14]

La empresa fue comprada por Coats Paton, más tarde Coats Viyella , en 1967. [15]

A partir de los años 1990

En la década de 1990, Jaeger estaba en problemas, posiblemente porque su base de clientes estaba envejeciendo con la marca y sin una audiencia más joven para reemplazarla. [7] También se ha sugerido que la afluencia de marcas europeas percibidas como más de moda durante la década de 1980, incluidas MaxMara y Escada , contribuyó a la disminución de su base de clientes. [16] Hubo un reenfoque de la marca bajo la dirección de la directora de diseño Jeanette Todd y con cierto éxito, incluida la obtención de un Premio de Moda Británica en 1996, pero esto fue seguido por un período de agitación en la gestión. La compañía contrató a Bella Freud para actualizar su imagen y ella presentó diseños inspirados en sus estilos de los años 30 y 40, junto con una minifalda, una chaqueta bomber y un pequeño vestido negro de Jaeger. [16] [17]

Coats vendió Jaeger por una suma simbólica al empresario y ex presidente del Queens Park Rangers FC Richard Thompson en 2003. En ese momento, era una cadena con casi 250 tiendas. [18] Thompson la revendió rápidamente al empresario minorista y entonces presidente del British Fashion Council Harold Tillman . En esa etapa, la empresa fue descrita como "de rodillas". [19]

En 2004, Belinda Earl , ex de Debenhams , fue contratada como directora ejecutiva. Durante un tiempo, se consideró que la marca sería la próxima Burberry y el nombramiento de Stuart Stockdale como director de diseño generó publicidad positiva. [20] Su aparición en la Semana de la Moda de Londres de 2008, por primera vez en su historia, también pareció marcar una imagen de marca más fuerte. [7] En 2011, Jaeger tenía 45 tiendas en el Reino Unido y realizaba envíos a 38 países de todo el mundo. Ese mismo año, se le encargó la creación de uniformes para el personal del Palacio de Kensington . [6] [21]

Operación actual

En abril de 2012, Jaeger fue adquirida por Better Capital . [22] En julio de 2013, Colin Henry fue contratado como director ejecutivo. [23] Ese mismo año, Jaeger nombró directores creativos a Jsen Wintle (ropa masculina) y Sheila McKain-Waid (ropa femenina). [24]

En 2014, Jaeger anunció que aumentaría su abastecimiento en el Reino Unido para que la empresa volviera a su dependencia histórica de la producción fabril en ese país (un indicador de la marca hasta el año 2000), con el objetivo de producir entre el 10 y el 15 por ciento de sus gamas en el Reino Unido para el otoño de 2014. [24] [25]

El 10 de abril de 2017, se anunció que la empresa había entrado en administración. [3] En mayo de 2017, se supo que Edinburgh Woollen Mill había comprado la marca Jaeger y la deuda (pero no la empresa principal, ni había asegurado el futuro de sus 700 empleados o los pagos a sus proveedores) de su antiguo propietario, Better Capital . [26] [27]

El 11 de enero de 2021, se anunció que Marks & Spencer había adquirido la marca de moda Jaeger (que cayó en administración en noviembre de 2020), pero no las 63 tiendas y 13 concesiones de Jaeger, por £ 5 millones. [5] [28]

Referencias

  1. ^ Rogers, Daniel (9 de enero de 2001). «Jaeger contrata a un especialista en marketing para deshacerse de su imagen desaliñada». The Guardian . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  2. ^ Historia de la marca. "Jaeger" (PDF) . Semana de la Moda de Londres . Consultado el 15 de abril de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ ab "La cadena de moda Jaeger en la administración". BBC News . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  4. ^ Butler, Sarah (28 de mayo de 2017). «Edinburgh Woollen Mill adquiere la marca Jaeger en el marco de un plan para una nueva cadena». The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  5. ^ ab Davis, Barney (11 de enero de 2021). «Marks & Spencer salva a Jaeger del colapso, pero las tiendas cerrarán». Evening Standard . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  6. ^ abc Leitch, Luke (11 de noviembre de 2011). «Mencyclopaedia: Jaeger». Daily Telegraph . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  7. ^ abcdefg Grant, Linda (23 de enero de 2009). «Jaeger celebra 125 años en el negocio». The Daily Telegraph . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  8. ^ Mawson, Sir Douglas ; McLean, Archibald Lang (1915). "Capítulo XX | La base occidental: invierno y primavera". El hogar de la ventisca: la historia de la expedición antártica australasiática, 1911-1914. Londres: W. Heinemann. OCLC  563641223 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 . El equipo y la ropa para andar en trineo eran idénticos a los que usaba Shackleton. Se incluyeron trajes combinados de vellón Jaeger en el equipo pero, aunque eran prendas excelentes para trabajar en la base, eran demasiado pesadas para andar en trineo. Por lo tanto, usamos ropa interior Jaeger y ropa cortavientos Burberry como monos.
  9. ^ Patrón de tejido de Jaeger para las colecciones V&A. "Patrones para tejer de los años 40". V&A . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  10. ^ Jaeger. «Patrones de tejido de los años 50». Archivos de publicidad . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  11. ^ Ruddick, Graham (10 de octubre de 2013). «La marca de moda Jaeger traerá su producción de nuevo al Reino Unido». Daily Telegraph . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  12. ^ Stemp, Sinty (29 de noviembre de 2006). "The Prime of Miss Jean Muir". The Scotsman . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  13. ^ Biografía. "Jean Muir". Museo del Diseño . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  14. ^ Listado. «Museo de la Moda 1963-69». Museo del Traje de Bath. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  15. ^ "Registros de Coats Viyella plc". Universidad de Glasgow. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  16. ^ ab Mills, Lauren (23 de julio de 2000). "Jaeger presenta un nuevo look". Daily Telegraph . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  17. ^ Ehrlich, Doreen. "Jaeger". Fashion Encyclopaedia . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  18. ^ Cave, Andrew (23 de enero de 2003). "Empresario dispuesto a comprar a Jaeger por un precio simbólico". Daily Telegraph . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  19. ^ Wallop, Harry (16 de abril de 2012). "Harold Tillman no gana 'casi nada' con la venta de Jaeger". Daily Telegraph . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  20. ^ Leisa Barnett (4 de noviembre de 2008). "Jaeger's New Stock". Vogue.com. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  21. ^ "El Palacio de Kensington presenta los nuevos uniformes del personal de Jaeger - Telegraph". fashion.telegraph.co.uk . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  22. ^ Staff (17 de abril de 2012). "Harold Tillman vende Jaeger a Better Capital de Jon Moulton por solo 19,5 millones de libras esterlinas". International Business Times . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  23. ^ Holland, Tiffany (24 de junio de 2013). «Perfil: Nuevo director ejecutivo de Jaeger, ex jefe de productos de Espirit, Colin Henry». Retail Week . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  24. ^ ab Smith, Katie (18 de marzo de 2014). "Jaeger establece un equipo para desarrollar una base de suministro en el Reino Unido". Just Style . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  25. ^ Powley, Tanya (5 de diciembre de 2013). «La demanda de productos «Made in Britain» impulsa el aumento de la industria textil». Financial Times . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  26. ^ "Philip Day confirma la compra de Jaeger y abre la primera tienda departamental Days - Noticias : Retail (#832507)". Uk.fashionnetwork.com . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  27. ^ Sarah Butler (1 de enero de 1970). «Edinburgh Woollen Mill adquiere la marca Jaeger en el marco de un plan para una nueva cadena | Business». The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  28. ^ Jolly, Jasper (11 de enero de 2021). «Marks & Spencer compra la marca de moda Jaeger a los administradores». The Guardian . Consultado el 12 de enero de 2021 .

Enlaces externos