stringtranslate.com

Jacksonville (Fringe)

" Jacksonville " es el episodio número 14 de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y drama Fringe , y el episodio número 35 en total. En el episodio, Olivia se ve obligada a contar el tiempo que pasó de niña en pruebas realizadas por Walter para recuperar la capacidad de ver objetos que han sido influenciados por el universo paralelo y evitar la muerte de inocentes. Aunque tiene éxito, Olivia llega a conocer la verdad sobre Peter , que es del universo paralelo.

El episodio fue un final de mitad de temporada. Fue escrito por Ashley Edward Miller y Zack Stentz , y dirigido por el cineasta Charles Beeson . [1] Se estrenó con críticas mayoritariamente positivas el 4 de febrero de 2010 en los Estados Unidos, obteniendo un estimado de 7,76 millones de espectadores.

Trama

Un terremoto localizado en la ciudad de Nueva York daña solo un edificio, matando a casi todos los que estaban en el interior. El equipo de Fringe descubre que un segundo edificio apareció en el mismo lugar que el primero, fusionando la estructura y las personas en el interior. Walter ( John Noble ) se da cuenta de que el segundo edificio ha sido sacado del universo paralelo por Thomas Jerome Newton , utilizando la tecnología que Walter y William Bell habían descubierto años atrás. Walter advierte que debido a la conservación de la masa , un edificio de masa similar será llevado del universo principal al paralelo en algún momento de los próximos días.

Mientras Massive Dynamic ofrece sus recursos informáticos para identificar posibles edificios de masa similar, Walter le implora a Olivia ( Anna Torv ) que recuerde su capacidad infantil inducida por Cortexiphan para ver objetos del universo alternativo, creyendo que podrá prever qué edificio se verá afectado y advertir a todos a tiempo. La lleva a la guardería en desuso en Jacksonville, Florida , donde se realizaron las pruebas de Cortexiphan. Walter primero pone a Olivia bajo una fuerte sedación, y ella experimenta el encuentro con su yo más joven y asustado, pero aún no puede activar su habilidad. Olivia comienza a recordar las horribles pruebas que experimentó, incluidas las imágenes de una prueba en la que exhibió piroquinesis. A medida que se acerca la fecha límite de Walter, se da cuenta de que Olivia ya no está asustada y, por lo tanto, no puede activar sus habilidades, que fueron activadas por el miedo.

Regresan a la ciudad de Nueva York mientras se producen pequeños micro terremotos, lo que indica el inicio del evento. Aunque se han identificado algunos edificios como posibles objetivos, hay demasiados para evacuarlos sin iniciar un pánico masivo. Olivia, incapaz de ayudar, se va en privado, pero Peter ( Joshua Jackson ) la sigue y la consuela. Olivia pronto reconoce que está asustada nuevamente y corre a una azotea, viendo un edificio "resplandecer" en la distancia. El edificio, un hotel, es identificado rápidamente de la lista de candidatos, y es evacuado a tiempo, momentos antes de que sea arrastrado al universo paralelo.

El agente Broyles ( Lance Reddick ) proporciona una historia de portada sobre una demolición controlada inesperada para explicar la desaparición del hotel. Olivia se encuentra más tarde con Peter en su casa antes de que salgan en una cita, pero cuando llega, ve el mismo brillo en Peter. Walter le pide en voz baja a Olivia que no le diga a Peter que es del otro universo.

Producción

"Encontrar fuerza en la vulnerabilidad no es algo de lo que [Olivia] haya sido capaz. Es muy buena para postergar las cosas y mantenerlas a distancia. Su vestuario es todo del mismo color, todo en su vida es discreto. Ella se protege. Todo el concepto de sentir algo que nunca antes había sentido, ya sea a nivel emocional, de relación o de miedo, fue la clave de todo ese episodio, su aprendizaje un poco sobre sí misma".

— El showrunner JH Wyman describe el episodio [2]

Los productores Ashley Edward Miller y Zack Stentz coescribieron "Jacksonville", una de sus colaboraciones frecuentes. El cineasta Charles Beeson se desempeñó como director del episodio. [1] Antes de la transmisión inicial de "Jacksonville", el cocreador JJ Abrams y los showrunners/productores ejecutivos Jeff Pinkner y JH Wyman publicaron una declaración conjunta sobre su trama: "Junto con el misterio, el suspenso, la ciencia y la locura general habituales, el episodio contiene una gran respuesta, cuyas consecuencias afectarán a nuestro equipo durante el resto de la temporada y más allá". [3] Stentz explicó más tarde en el comentario de audio del DVD que en "Jacksonville en general, el evento marginal es Olivia. Olivia se da cuenta de que incluso al perseguir todos estos eventos marginales, ella es el evento marginal más grande de todos". [2] También en el comentario, Pinkner agregó que para la escena final del episodio, "Sabíamos que sería en el segundo tercio de la temporada que realmente reconoceríamos a Olivia que Peter vino del Otro Lado. La peor circunstancia que podría pasar es en un momento en el que se están acercando lo más posible". [2]

En una entrevista con Digital Spy , la actriz Anna Torv comentó sobre el origen secreto de Peter y su efecto en su relación: "Jacksonville" es "el episodio que nos impulsa hacia adelante con un gran impulso hacia el final de la temporada. Todo se mezcla y luego descubres cuál es el impulso detrás de todo esto. ¡Es el gran obstáculo en el camino! El secreto definitivamente tiene un gran impacto en las vidas de todos los involucrados". [4]

"Jacksonville" fue el primer episodio de la iniciativa de Fox con Science Olympiad para publicar planes de lecciones para estudiantes de primaria. Cada lección se relacionaría con la ciencia específica de la semana; en el caso de "Jacksonville", la intención era que "los estudiantes aprendieran sobre terremotos de diferentes magnitudes, así como su impacto en los edificios y cómo se puede mitigar". [5] Jeff Pinkner comentó: "Todo lo que hacemos se basa en alguna versión de la auténtica ciencia marginal y en lo que los científicos creen que es posible", y se alegró de ser parte de "todo lo que pueda ayudar a los niños a involucrarse en el aprendizaje". [6]

Recepción

Calificaciones

En su primera emisión en Estados Unidos el 4 de febrero de 2010, "Jacksonville" fue vista por un estimado de 7,76 millones de espectadores, obteniendo una cuota de audiencia de 2,8 para aquellos de entre 18 y 49 años. [7] "Jacksonville" fue el final de invierno de la serie, ya que el siguiente episodio no se emitió hasta el 1 de abril. [1] [8]

Reseñas

"Jacksonville" se estrenó con críticas generalmente positivas. James Poniewozik de la revista Time lo calificó como "bueno" y "bien actuado", y le gustó especialmente la actuación de John Noble. [9] Noel Murray de The AV Club calificó el episodio con una A−, explicando "Me gustó 'Jacksonville' por la forma en que se sumergió directamente en el corazón de la mitología del programa por primera vez en mucho tiempo, e incluso si no nos dijo mucho que no supiéramos ya, hacer que la historia se volviera más personal para nuestros héroes sirvió para crear esa sensación de inquietud en la que Fringe sobresale". [10] A Ken Tucker de Entertainment Weekly le encantó "Jacksonville", creyendo que fue un "episodio tremendamente conmovedor y sorprendente" y "uno de los mejores momentos [ de Fringe ]". [1] La escritora de AOL TV Jane Boursaw elogió particularmente la escena de Olivia tratando de consolar a su yo más joven y luego confrontando a Walter por eso. También sintió que la pérdida de memoria de Olivia era "interesante" y se puso "prácticamente alegre" por el casi beso entre ella y Peter. [8]

"Este episodio nos trajo más del humor y la calidez que elevan esta serie más allá de un mero programa de terror".

– La columnista de SFScope Sarah Stegall [11]

Al darle al episodio una calificación de 8.0/10, Ramsey Isler de IGN pensó que el episodio no fue "tan contundente como la mayoría de los episodios de 'mitología' anteriores, pero aún así deja una buena impresión". [12] Isler disfrutó de la apertura y el final "tensos e intrigantes" del episodio, pero siguió esperando que sucediera más en el medio. [12] La colaboradora de SFScope, Sarah Stegall, calificó la apertura como "una de las mejores de toda la serie" y "ciertamente la mejor televisión que he visto este año". [11] Además, Stegall elogió la secuencia del sueño de Olivia y la posterior acusación de Walter, la inclusión de Massive Dynamic como aliados, el papel de Broyles como "apoyo" en lugar del "papel habitual de Obstáculo de la trama" y la ciencia detrás del episodio ("El hecho mismo de que podamos tener dos explicaciones de física cuántica diferentes pero legítimas en un drama televisivo es, en sí mismo, motivo de aplauso"). [11] Concluyó su reseña señalando que Anna Torv ha hecho "el mayor progreso" en su actuación, evolucionando de "totalmente rígida en el primer año" a "llevar el papel con gracia y fuerza". [11] El blogger del sitio web io9 incluyó a "Jacksonville" como uno de los episodios "cruciales" que los nuevos espectadores deben ver para adentrarse en el programa. [13]

Referencias

  1. ^ abcd Tucker, Ken (4 de febrero de 2010). «Resumen del final de invierno de 'Fringe': 'Jacksonville' brilla». Entertainment Weekly . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  2. ^ abc Anna Torv , Akiva Goldsman , JJ Abrams , Jeff Pinkner , JH Wyman , Joshua Jackson , John Noble , Jasika Nicole , Josh Singer , Lance Reddick , Jeffrey Vlaming, David Wilcox (2010). "Más allá del patrón: la mitología de Fringe ". Fringe: La segunda temporada completa (DVD). Warner Bros. Television.
  3. ^ Hart, Hugh (4 de febrero de 2010). "'Big Answer' Looms in Mythology-Rich Winter Finale de Fringe". Wired . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  4. ^ French, Dan (3 de marzo de 2010). "Preguntas y respuestas: Anna Torv habla de 'Fringe'". Digital Spy . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  5. ^ "Jacksonville {Explorando los terremotos}". Fox Broadcasting Company . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 19 de julio de 2011 .
  6. ^ Holbrook, Damian (11 de noviembre de 2010). "Fringe revela sitios científicos". TV Guide . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  7. ^ Gorman, Bill (5 de febrero de 2010). "Clasificaciones de televisión: ABC supera a CBS y Fox; Mentalist, Community, Parks, Office y 30 Rock Rise". La televisión en cifras . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 21 de enero de 2011 .
  8. ^ ab Boursaw, Jane (5 de febrero de 2010). "Reseña: 'Fringe' - 'Jacksonville'". AOL TV . Consultado el 17 de junio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Poniewozik, James (5 de febrero de 2010). "Fringe Watch: un destello de reconocimiento". Revista Time . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  10. ^ Murray, Noel (4 de febrero de 2010). "Jacksonville". The AV Club . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  11. ^ abcd Stegall, Sarah (8 de febrero de 2010). «Dios parpadea: "Jacksonville" de Fringe». SFScope . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  12. ^ ab Isler, Ramsey (4 de febrero de 2010). «Fringe: crítica de «Jacksonville»». IGN . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  13. ^ Heddle, Jennifer (30 de septiembre de 2010). "¿Quieres ver "Fringe"? Estos son los episodios que debes ver". io9 . Consultado el 28 de enero de 2011 .

Enlaces externos