stringtranslate.com

Jack Smith (abogado)

John Luman Smith (nacido el 5 de junio de 1969) es un abogado estadounidense que trabajó en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos como fiscal adjunto , fiscal interino y jefe de la Sección de Integridad Pública del departamento . También fue fiscal jefe de la Sala de Especialistas de Kosovo , un tribunal internacional con sede en La Haya encargado de investigar y enjuiciar los crímenes de guerra en la guerra de Kosovo .

En noviembre de 2022, el fiscal general Merrick Garland nombró a Smith fiscal especial independiente , responsable de supervisar dos investigaciones penales preexistentes del Departamento de Justicia sobre el expresidente Donald Trump , tres días después de que Trump anunciara su campaña presidencial de 2024 : una sobre el papel de Trump en el ataque al Capitolio de Estados Unidos del 6 de enero , y la otra sobre el presunto mal manejo de registros gubernamentales, incluidos documentos clasificados . El caso de los documentos resultó en una acusación formal de 37 cargos contra Trump en junio de 2023 a la que luego se agregaron tres cargos en julio. [2] En agosto, el caso del 6 de enero resultó en una acusación formal por cuatro cargos. [3]

El caso de los documentos clasificados fue desestimado por la jueza Aileen Cannon en julio de 2024, con el argumento de que Smith fue designado ilegalmente como fiscal especial. [2] La oficina de Smith anunció que apelará la decisión. [4]

Vida temprana y educación

Smith nació el 5 de junio de 1969. [5] Creció en Clay, Nueva York , un suburbio de Syracuse . [6] [7] Su padre era dibujante de sistemas de aire acondicionado; su madre fue ama de casa durante la mayor parte de la infancia de Smith. [8] Se graduó de la Liverpool High School en 1987, [9] donde jugó fútbol y béisbol . [10] Luego estudió ciencias políticas en la Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta , graduándose en 1991 con una Licenciatura en Artes , summa cum laude . [10] [11] [12] Smith luego asistió a la Facultad de Derecho de Harvard , de la que se graduó cum laude en 1994 con el título de Juris Doctor . [7]

Carrera

Smith en 2017 mientras actuaba como fiscal federal para el Distrito Medio de Tennessee.

Después de graduarse de la facultad de derecho, Smith se unió a la oficina del fiscal de distrito de Manhattan , desempeñándose como asistente del fiscal de distrito . Fue miembro de las unidades de delitos sexuales y violencia doméstica de la oficina del fiscal. [13] Se unió a la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York en 1999. Como asistente del fiscal de los Estados Unidos en la oficina con sede en Brooklyn , procesó a los agentes de policía que brutalizaron y agredieron sexualmente a Abner Louima , y ​​llevó el caso hacia la pena de muerte, que luego fue revocada, contra Ronell Wilson , quien asesinó a dos miembros del Departamento de Policía de Nueva York . [7] [14] [15] En una ocasión, según se informa, durmió en el pasillo de un edificio de apartamentos durante todo un fin de semana para poder interceptar a una testigo en un caso de violencia doméstica y convencerla de que testificara. [16]

De 2008 a 2010, Smith trabajó como coordinador de investigación para la Oficina del Fiscal de la Corte Penal Internacional en La Haya, Países Bajos . [17] [15] En ese puesto, supervisó casos contra funcionarios del gobierno y miembros de milicias acusados ​​de crímenes de guerra y genocidio. [7] [14] En 2010, Smith regresó a los EE. UU. para convertirse en jefe de la Sección de Integridad Pública (PIN) del Departamento de Justicia de los EE. UU . [6] [15] Entre sus primeras responsabilidades estuvo evaluar las investigaciones actuales y recomendó cerrar las investigaciones sobre varios miembros del Congreso. [7] [a] Pasó cinco años como jefe de PIN, donde procesó una variedad de casos de corrupción, incluidos los contra el gobernador de Virginia Bob McDonnell , el representante estadounidense Rick Renzi , Jeffrey Sterling , un oficial de la Agencia Central de Inteligencia que compartió secretos nacionales, [18] [15] el presidente de la Asamblea del estado de Nueva York Sheldon Silver , [19] y el senador de Carolina del Norte John Edwards . [20] McDonnell, Renzi, Sterling, [18] y Silver fueron declarados culpables, [19] aunque posteriormente la Corte Suprema revocó por unanimidad la condena de McDonnell. [21] El caso de Edwards terminó en un juicio nulo. [20]

En 2015, Smith se convirtió en fiscal adjunto de los Estados Unidos en el Distrito Medio de Tennessee , en Nashville . [22] [15] Se convirtió en fiscal interino de los Estados Unidos en marzo de 2017 tras la renuncia de David Rivera, y renunció a partir de septiembre de 2017 después de la nominación de Donald Q. Cochran . [23] Smith se convirtió en vicepresidente y jefe de litigios de Hospital Corporation of America en 2017. [24]

El 7 de mayo de 2018, Smith fue nombrado para un mandato de cuatro años como fiscal jefe de las Cámaras Especializadas de Kosovo en La Haya, investigando crímenes de guerra en la Guerra de Kosovo . [13] [14] [22] Durante su tiempo como fiscal jefe, presentó cargos contra varias personas, entre ellas Salih Mustafa [25] [26] [27] y el presidente en funciones de Kosovo , Hashim Thaçi . [28] Asumió el cargo el 11 de septiembre de 2018 y fue designado para un segundo mandato el 8 de mayo de 2022, antes de dimitir el 18 de noviembre de 2022. [29]

Fiscal especial de los Estados Unidos

Cajas de documentos en un baño de Mar-a-Lago fotografiadas por el Departamento de Justicia

El 18 de noviembre de 2022, el fiscal general de los Estados Unidos, Merrick Garland, nombró a Smith fiscal especial para supervisar las investigaciones criminales sobre las acciones de Donald Trump con respecto al ataque al Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero y el manejo y almacenamiento de registros gubernamentales por parte de Trump, incluidos documentos clasificados en su finca de Mar-a-Lago . [14] [18] [30] [31] Trabajó inicialmente desde los Países Bajos mientras se recuperaba de una fractura de pierna, herida cuando fue atropellado por un scooter mientras iba en bicicleta. [7] A principios de enero de 2023, Smith había regresado a los EE. UU. [32]

El 8 de junio de 2023, un gran jurado acusó a Trump de siete cargos penales federales relacionados con su manejo de los documentos clasificados. Esta fue la primera vez en la historia de Estados Unidos que un presidente en funciones o expresidente ha sido acusado de un cargo penal federal. [33] Después de repetidos retrasos y aplazamientos del juicio, [34] la jueza Aileen Cannon desestimó el caso el 15 de julio de 2024 con el argumento de que el nombramiento de Smith como fiscal especial violaba la Cláusula de Nombramientos de la Constitución. [35] [4] [36] El 17 de julio, con permiso del Departamento de Justicia, [37] [38] Smith presentó una notificación de apelación ante el Tribunal de Apelaciones del 11.º Circuito de los Estados Unidos . [39]

El  1 de agosto de 2023, un gran jurado acusó a Trump de cuatro cargos federales relacionados con sus intentos de revocar las elecciones presidenciales de 2020 y su conducta durante el  ataque al Capitolio del 6 de enero. [3] Un año después, la decisión de la Corte Suprema sobre la inmunidad ordenó a la jueza Tanya Chutkan que determinara qué partes de la acusación podían proceder, [40] en función de si cada acto era una conducta oficial o privada; si los actos oficiales forman parte de los deberes constitucionales fundamentales; y si el procesamiento de los actos oficiales no fundamentales tendría algún "peligro de intrusión en la autoridad y las funciones del Ejecutivo". [41] [42] Antes de que Chutkan pudiera celebrar una audiencia, [43] Smith emitió una acusación formal sustitutiva reformulando los cargos para excluir los intentos de Trump de presionar a su Departamento de Justicia, pero no retiró ninguno de los cargos. [44]

Premios

Vida personal

Smith es un triatleta de competición , que empezó a nadar cuando tenía unos treinta y tantos años. [48] [49] Ha completado más de 100 triatlones y al menos nueve competiciones Ironman en todo el mundo. [50] En julio de 2011, se casó con Katy Chevigny , [51] una cineasta documental [52] conocida por Becoming , un documental de 2020 sobre Michelle Obama . Tienen una hija. [49] La pareja vivió en los Países Bajos a partir de 2018, [10] antes de mudarse a Washington, DC en diciembre de 2022, poco después de que Smith fuera nombrado fiscal especial. [5]

Notas

  1. ^ Smith recomendó cerrar las investigaciones sobre el senador John Ensign y los representantes Tom DeLay , Jerry Lewis y Alan Mollohan . [7]

Referencias

  1. ^ Tucker, Eric; Balsamo, Michael (18 de noviembre de 2022). "Merrick Garland nombra a un fiscal especial para supervisar la investigación de documentos clasificados de Trump: 'Las circunstancias extraordinarias aquí lo exigen'". Fortune . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  2. ^ ab Sneed, Tierney; Cohen, Marshall; Herb, Jeremy (27 de julio de 2023). "El fiscal especial presenta más cargos contra Donald Trump en el caso de los documentos clasificados de Mar-a-Lago". CNN . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  3. ^ ab Sneed, Tierney; Cohen, Marshall; Cohen, Zachary; Cole, Devan; Rabinowitz, Hannah; Polantz, Katelyn; Gannon, Casey (1 de agosto de 2023). "Donald Trump ha sido acusado en la investigación del fiscal especial sobre interferencia en las elecciones de 2020". CNN . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  4. ^ ab Tucker, Eric (15 de julio de 2024). "Juez federal desestima caso de documentos clasificados de Trump por preocupaciones con el nombramiento del fiscal". Associated Press . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  5. ^ ab Thrush, Glenn (8 de junio de 2023). "¿Quién es Jack Smith, el fiscal especial que acusó a Trump?" . The New York Times . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  6. ^ ab Yost, Pete (30 de agosto de 2010). "La unidad de élite de Integridad Pública del Departamento de Justicia obtiene un nuevo líder". The San Diego Union-Tribune . Associated Press . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  7. ^ abcdefg Savage, Charlie; Feuer, Alan (19 de noviembre de 2022). «En New Special Counsel, un fiscal formado en casos de corrupción» . The New York Times . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Roig-Franzia, Manuel (3 de octubre de 2023). «¿Cómo es ser procesado por Jack Smith?». The Washington Post . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  9. ^ Casey, Ashley M. (18 de noviembre de 2022). "Graduado de Liverpool nombrado asesor especial para supervisar las investigaciones de Trump". Eagle News Online . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  10. ^ abc Eisenstadt, Marnie (14 de diciembre de 2022). "Cómo Jack Smith pasó de ser un suplente del Liverpool a un papel protagónico en la investigación de Trump". syracuse.com . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Keller, Aaron (18 de noviembre de 2022). "Abogado especial designado por Merrick Garland para investigar a los principales demócratas y republicanos que Trump procesó anteriormente". Ley y delincuencia . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Scott, Eugene (18 de noviembre de 2022). "¿Quién es Jack Smith, el fiscal especial en la investigación criminal de Trump?". The Washington Post . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  13. ^ ab "Fiscal Especialista". Fiscalía Especializada y Salas Especializadas de Kosovo . 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  14. ^ abcd Cohen, Zachary; Scannell, Kara; Herb, Jeremy; Polantz, Katelyn; Duster, Chandelis (18 de noviembre de 2022). «¿Quién es Jack Smith, el fiscal especial nombrado en las investigaciones de Trump?». CNN . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  15. ^ abcde Feuer, Alan; Savage, Charlie (18 de noviembre de 2022). "¿Quién es Jack Smith, el nuevo fiscal especial?" . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Tucker, Eric (19 de noviembre de 2022). "El nuevo fiscal especial tiene una larga trayectoria enfrentándose a la corrupción". The Associated Press .
  17. ^ "Jack Smith". Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 14 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022. De 2008 a 2010, Jack se desempeñó como Coordinador de Investigaciones en la Oficina del Fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) en La Haya, Países Bajos.
  18. ^ abc Gerstein, Josh; Cheney, Kyle (18 de noviembre de 2022). "Garland nombra a Jack Smith fiscal especial para las investigaciones penales de Trump". Politico . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  19. ^ ab Hurtado, Patricia (20 de noviembre de 2022). "El nuevo fiscal especial de Trump es imparcial y duro, dicen excolegas". Bloomberg . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  20. ^ ab Lefelar, Grant (28 de julio de 2023). "Revisiting Trump special attorney Jack Smith's failed prosecution of John Edwards" (Revisión del fallido proceso contra John Edwards por parte del fiscal especial de Trump, Jack Smith). Carolina Journal . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  21. ^ Barnes, Robert (27 de junio de 2019). "La Corte Suprema anula la condena por corrupción del exgobernador de Virginia McDonnell". The Washington Post . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  22. ^ ab Jones, Dustin (18 de noviembre de 2022). "¿Quién es el fiscal especial del Departamento de Justicia, Jack Smith?". NPR . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  23. ^ Barchenger, Stacey (4 de agosto de 2017). "Jack Smith renunciará a la fiscalía federal de Nashville". The Tennessean . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "El fiscal estadounidense Jack Smith fue nombrado fiscal especializado". Salas de especialistas de Kosovo y Fiscalía especializada (Comunicado de prensa). 4 de mayo de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  25. ^ Berg, Stephanie van den (15 de septiembre de 2021). "Exrebelde niega crímenes de guerra mientras el tribunal de Kosovo inicia su primer juicio". Reuters . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  26. ^ van den Berg, Stephanie (13 de septiembre de 2022). "Los fiscales piden 35 años de prisión para un exrebelde de Kosovo acusado de tortura". Reuters . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  27. ^ Pérez, Evan (16 de diciembre de 2022). «Comandante rebelde de Kosovo sentenciado a 26 años de prisión por crímenes de guerra en caso supervisado por el fiscal especial nombrado en la investigación de Trump». CNN . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  28. ^ "El expresidente de Kosovo Thaci niega crímenes de guerra en el tribunal de La Haya". Al Jazeera English . 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  29. ^ "Ex fiscales especializados". Salas Especializadas de Kosovo y Fiscalía Especializada . 10 de junio de 2023. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  30. ^ Thrush, Glenn; Savage, Charlie; Haberman, Maggie; Feuer, Alan (18 de noviembre de 2022). «Garland nombra a un asesor especial para las investigaciones sobre Trump» . The New York Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  31. ^ "Designación de un fiscal especial". Departamento de Justicia de Estados Unidos (Comunicado de prensa). 18 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  32. ^ Stein, Perry; Barrett, Devlin (3 de enero de 2023). «Jack Smith regresa a Estados Unidos semanas después de convertirse en fiscal especial de Trump» . Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  33. ^ Mangan, Dan; Bhattacharjee, Riya (8 de junio de 2023). "Trump acusado de siete cargos criminales en caso de documentos clasificados". CNBC . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  34. ^ Cabral, Sam (22 de junio de 2024). "El juez Cannon y el juicio a Trump no van a ninguna parte rápidamente". BBC News . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  35. ^ Cheney, Kyle; Gerstein, Josh; Swan, Betsy Woodruff (15 de julio de 2024). "Juez desestima caso penal de Trump por documentos clasificados en Mar-a-Lago". Politico . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  36. ^ Barnes, Daniel; Winter, Tom; Gregorian, Dareh (15 de julio de 2024). "La jueza Aileen Cannon desestima el caso de los documentos clasificados de Trump". NBC News . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  37. ^ Johnson, Carrie (15 de julio de 2024). "Juez desestima caso de documentos de Trump por nombramiento de fiscal especial". NPR . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  38. ^ Feuer, Alan (15 de julio de 2024). «Juez desestima caso de documentos clasificados contra Trump». The New York Times . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  39. ^ Mallin, Alexander (17 de julio de 2024). "El fiscal especial presenta una notificación de apelación en el caso de los documentos clasificados de Trump". ABC News . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  40. ^ Feuer, Alan (1 de julio de 2024). "El fallo ralentiza aún más el caso electoral de Trump pero abre la puerta a la difusión de pruebas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  41. ^ "¿Qué es un acto 'oficial' y cómo interpretará un juez la inmunidad de Trump?". The Washington Post . 3 de julio de 2024. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  42. ^ Rabinowitz, Hannah (2 de agosto de 2024). "La juez Chutkan podría impulsar el caso de interferencia electoral de Trump ahora que está nuevamente en su tribunal". CNN . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  43. ^ Lybrand, Holmes; Polantz, Katelyn; Reid, Paula; Sneed, Tierney (8 de agosto de 2024). "Primera audiencia en el caso electoral de Trump en DC después de que el fallo de inmunidad de la Corte Suprema se retrasara hasta septiembre". CNN . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  44. ^ Sneed, Tierney (27 de agosto de 2024). "El fiscal especial presenta una acusación modificada contra Donald Trump en el caso del 6 de enero". CNN . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  45. ^ abc Leonard, Barbara (7 de mayo de 2018). "Fiscal estadounidense designado para dirigir el Tribunal de Crímenes de Guerra de Kosovo". Courthouse News Service . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  46. ^ ab Gans, Jared (18 de noviembre de 2022). "¿Quién es el fiscal especial Jack Smith?". The Hill . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  47. ^ "Ex becarios Wasserstein". Facultad de Derecho de Harvard . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  48. ^ Viswanatha, Aruna; Gurman, Sadie (18 de noviembre de 2022). "Jack Smith aporta un amplio currículum y un perfil político bajo a un puesto de gran visibilidad" . The Wall Street Journal . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  49. ^ ab "Masters/Tri Q&A: Jack Smith". Nashville Aquatic Club (Entrevista). 31 de enero de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  50. ^ Suliman, Adela; Scott, Eugene (9 de junio de 2023). "¿Quién es Jack Smith? Qué hay que saber sobre el fiscal especial que acusó a Trump". Washington Post . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  51. ^ "Class Notes". Harvard Law Bulletin . Vol. 63. 2012. p. 58 . Consultado el 10 de junio de 2023 . El 23 de julio, Jack Smith y Katy Chevigny se casaron en las orillas del río San Lorenzo en el norte del estado de Nueva York por el Honorable Nicholas G. Garaufis. Smith se desempeña como jefe de la sección de integridad pública del Departamento de Justicia de los EE. UU. en Washington, DC, donde vive la pareja.
  52. ^ "BODAS; Katy Chevigny, Jonathan Chen" . The New York Times . 30 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2023 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Jack Smith (abogado).
Wikiquote tiene citas relacionadas con Jack Smith (abogado) .