stringtranslate.com

Edwin Jarvis

Edwin Jarvis es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Jarvis suele representarse como un personaje secundario en los títulos Iron Man y The Avengers . Es el leal mayordomo de la familia Stark. Desde la década de 1990, el personaje ha aparecido con frecuencia en adaptaciones mediáticas de las historias de Iron Man y Avengers .

En el Universo cinematográfico de Marvel , Jarvis sirve como base para una inteligencia artificial conocida como JARVIS , con la voz de Paul Bettany , mientras que el propio Edwin Jarvis fue interpretado por James D'Arcy en la serie de televisión de ABC Agent Carter y la película de 2019 Avengers: Endgame . [1]

Historial de publicaciones

Jarvis apareció por primera vez en Tales of Suspense #59 (noviembre de 1964), y fue creado por Stan Lee y Jack Kirby . [2] Jarvis recibió una entrada en Official Mightiest Heroes! de una historia de respaldo de Avengers con Jarvis. [3]

Biografía de un personaje ficticio

Historia de fondo

Nacido en una familia de orígenes muy modestos, Edwin Jarvis sirvió en la Real Fuerza Aérea durante la Segunda Guerra Mundial y fue campeón de boxeo durante tres años consecutivos. Más tarde se mudó a los Estados Unidos, donde se convirtió en el mayordomo de Howard Stark y Maria Stark y vigiló la mansión de los Stark incluso después de su muerte. [4]

Vengadores

Su nombre y origen inglés guardan semejanza con Jeeves , el sagaz ayuda de cámara ficticio de los libros de PG Wodehouse . Cuando Iron Man (Tony Stark) convocó la primera reunión de los Vengadores y donó la casa de los Stark como sede de la Mansión de los Vengadores , Jarvis se acostumbró a los invitados y sirvió a los Vengadores durante muchos años a partir de entonces, actuando como una figura paterna para algunos de los recién llegados. Jarvis estaba allí cuando el primer invitado, el Capitán América perdido en el tiempo (Steve Rogers), se convirtió en miembro de los Vengadores. [5] Fue el único que permaneció con los Vengadores durante toda su existencia, una distinción que ni siquiera el Capitán América puede reclamar. Como resultado, el Capitán América ha declarado que Jarvis debería ser considerado un Vengador tan bueno como él. [ volumen y número necesarios ]

Jarvis pasó algún tiempo como el niñero principal de Franklin Richards , el hijo superpoderoso de Mister Fantastic y la Mujer Invisible , cuando los dos miembros de los Cuatro Fantásticos residían en la mansión. También sirvió como patrocinador de Silverclaw mientras este último crecía, y el futuro miembro de los Vengadores ha llegado a considerarlo como un tío. [6]

Ser un sirviente de los Vengadores significó que Jarvis tuvo que lidiar con sus enemigos en varias ocasiones. En The Avengers # 59 y # 60 (diciembre de 1968, enero de 1969), fue asaltado por intrusos en la mansión y atado y amordazado. Jarvis también ha estado involucrado personalmente en muchas aventuras, incluida la dirección de la evacuación de un tren subterráneo estancado durante un desastre en toda la ciudad y la lucha contra un automóvil poseído por demonios. Jarvis defendió la Hydrobase flotante contra una horda de robots construidos por el Doctor Doom durante la crisis de Acts of Vengeance . Estuvo presente cuando una de las muchas encarnaciones de los Masters of Evil atacó la mansión. Tomado como rehén, fue brutalmente golpeado por Mr. Hyde mientras el Capitán América y el Caballero Negro se vieron obligados a mirar. [7] Sus lesiones físicas incluyeron una rodilla destrozada y una pérdida del 90% de la visión en su ojo izquierdo, lo que lo obligó a usar un parche en el ojo durante algún tiempo; Sin embargo, Jarvis se negó a retirarse, creyendo en cambio que enfrentar sus miedos le daba más cosas en común con los Vengadores. Jarvis se enfrentó personalmente a Loki , arriesgándose a un gran peligro, después de darse cuenta de que el villano había logrado entrar en la mansión. Presentó su renuncia durante la batalla de Iron Man contra el alcoholismo, [8] pero regresó poco después. [9]

En sus funciones como sirviente de los Vengadores, se le confiaron objetos de gran poder, incluido el Cofre de los Inviernos Antiguos . [10]

Los nuevos vengadores

Cuando se formaron los Nuevos Vengadores , Jarvis fue llamado de regreso después de tomar unas vacaciones "por primera vez en años", después de haber sido informado de que sus servicios "especiales" eran nuevamente necesarios. Jarvis a menudo se enfrenta a Wolverine por la mala etiqueta en la cocina del hombre, una batalla que solo la tía May del nuevo miembro Spider-Man pudo ganar. Jarvis aparentemente entabló una relación con May, quien se había mudado a la Torre Stark con Peter Parker y Mary Jane Watson después de que su casa se incendiara. Sin embargo, cuando Spider-Man cambió de bando durante la Guerra Civil, May y Mary Jane huyeron de la Torre Stark para vivir escondidas. [ volumen y número necesarios ] En una historia de Civil War de los Nuevos Vengadores , Jarvis recibió un disparo de un empleado que se oponía a que Tony Stark usara tecnología inventada para hacer cumplir la Ley de Registro de Superhumanos . Sin embargo, parece que Jarvis se recupera de esta herida, ya que se muestra que está trabajando nuevamente en Civil War: The Initiative . También menciona con humor que si Stark permitiera "esa Tigra %^#$" en la nueva encarnación de los Vengadores, Tony tendría que encontrar a alguien más para lavar la ropa; Tigra había trabajado para el lado de Stark durante todo el incidente de la Guerra Civil . [ volumen y número necesarios ] En la historia de 2008 Un día más , Jarvis recibe más de $ 2,000,000 de Stark para pagar las facturas del hospital de May luego de un intento de asesinato a raíz de la propia decisión de Peter de revelar públicamente la verdadera identidad de Spider-Man. Jarvis se derrumba visiblemente al ver a May en la cama del hospital, confesando su profundo amor a los Parker. [11] Sin embargo, como consecuencia de la historia de "Un día más", la línea de tiempo de Spider-Man ha experimentado una importante revisión de continuidad, [12] incluida la relación de Jarvis con los Parker. [ volumen y número necesarios ]

Invasión secreta

Más tarde ese año, la historia de Secret Invasion reveló que Jarvis ha sido reemplazado por un agente Skrull durante algún tiempo. El Skrull usó un virus informático, deshabilitando varias instalaciones de Stark Enterprises y la armadura de Iron Man . [13] Este agente también obtuvo acceso a los registros de Sentry (Robert Reynolds) para descubrir debilidades, ya que los Skrulls no pudieron duplicar los poderes de Sentry porque los límites de Sentry eran desconocidos incluso para Iron Man. [14] Jarvis el Skrull luego se acerca a Maria Hill en el Helicarrier de SHIELD destruido en medio del océano y le dice a Maria que se rinda junto con la tripulación de SHIELD. Maria usa un señuelo Life Model como distracción mientras el real escapa y detona el Helicarrier de SHIELD. Durante la pelea entre las fuerzas de Veranke y Criti Noll contra los héroes y villanos, Jarvis el Skrull (que de alguna manera sobrevivió a la explosión del Helicarrier de SHIELD) observa desde la Torre de los Vengadores cómo la energía inunda a héroes, villanos y Skrull por igual. Mientras sostiene al hijo de Jessica Jones y Luke Cage , el Skrull comenta que no importa si los Skrull ganan o pierden, siempre y cuando se haga la voluntad de "Dios". [15] Después de la batalla final, el verdadero Jarvis es descubierto con vida, lo que llevó a Jessica a descubrir que su bebé había sido secuestrado por el impostor Skrull. [16] El imitador Skrull de Jarvis finalmente es encontrado en un escondite por Luke y Bullseye le disparó después de devolver el bebé de Luke y Jessica. [17]

Reinado oscuro

Durante la historia de Dark Reign , Jarvis se muestra más tarde en una reunión de un grupo de apoyo con los otros que habían sido reemplazados por Skrulls. [18] Habiéndose negado a servir bajo los Vengadores Oscuros de Norman Osborn , Jarvis es buscado por Hércules y Amadeus Cho para ser parte de los Poderosos Vengadores , Amadeus ha determinado que Jarvis es la única constante de los Vengadores. [19]

El miedo en sí mismo

Durante la historia de Fear Itself , Jarvis logra escapar de la Torre de los Vengadores cuando está siendo atacada por The Thing (en la forma de Angrir: Breaker of Souls). Red Hulk intenta detenerlo sin éxito, pero la Torre es destruida y él es expulsado de la ciudad y llevado a Vermont . [20] [21]

EJE

Durante la historia de AXIS , cuando miembros clave de los Vengadores y los X-Men sufrieron una inversión moral, Jarvis y Hulk intentaron detener a los Vengadores cuando el grupo planeó matar a Cráneo Rojo , pero fueron ignorados y atacados, Jarvis fue derribado mientras la ira de Hulk desencadenó su propia transformación invertida en 'Kluh'. [22] Sin embargo, Jarvis había anticipado un problema basado en las acciones de los Vengadores desde el regreso del grupo de la isla, y ya había escondido a Cráneo Rojo hasta que pudo explicar la situación a Steve Rogers y luego pudo recuperar a Cráneo Rojo y devolver a los héroes y villanos a la normalidad. [23]

Guerras secretas

Durante la historia de Secret Wars , Demolition Man se reunió con Jarvis y Rage en la Mansión de los Vengadores durante la incursión entre Tierra-616 y Tierra-1610. [24]

Marvel completamente nueva y diferente

Como parte de la nueva y diferente Marvel , Edwin Jarvis es bienvenido a la nueva sede de los Vengadores. Cuando Jarvis se pregunta si sus servicios son necesarios o no, Iron Man lo convence de ayudar a los Vengadores. [25] Jarvis está presente con los Vengadores cuando conocen a Nadia Pym , la hija de Hank Pym a través de Maria Trovaya, quien ahora luce un traje de Avispa modificado. Después de que Nadia ayuda a estabilizar a Vision , Jarvis lleva a Nadia en un viaje por carretera para conocer a la familia extendida de esta última. [26]

Concurso de campeones

Cuando la Tierra y la Luna son arrastradas a los planes del Concurso de Campeones por el Retador durante No Surrender, Jarvis es uno de los héroes de la Tierra involucrados en este plan, casi sacrificando su vida salvando a un niño de un edificio en ruinas cuando comenzó el Concurso. [27] Jarvis apenas sobrevivió y entró en coma, casi muriendo antes de quedar bajo el cuidado de Beast y Nadia para salvarlo de un pequeño alienígena parásito dentro de su cabeza. [28] Después de que Beast y Nadia le salvaron la vida, al recuperar la conciencia, Jarvis reveló que no tenía un verdadero recuerdo de la existencia de la "heroína" Voyager / Valerie Vector en la década de 1900, ya que había estado jugando con los recuerdos de los héroes todo el tiempo, creando la ilusión de que ella era uno de los miembros originales de los Vengadores, dejando sus verdaderos orígenes desconocidos, hasta que se revela que es la hija biológica del Gran Maestro. [29]

Una vez finalizado el concurso, Nadia le creó a Edwin Jarvis una nueva versión de JARVIS para que fuera su ayudante. Cuando Edwin pensó que era una señal para que se retirara, JARVIS declaró que su programación aún no estaba completa. [30]

Edwin Jarvis estaba en el Jarvis Lounge cuando Spider-Boy apareció y le pidió trabajo. Jarvis lo rechazó. [31]

En el Jarvis Lounge, Edwin Jarvis recibió la visita de Toy Soldier (un pequeño robot diseñado a la inversa por Shannon Stillwell a partir del brazo de Super-Adaptoid ) y le dijo que le gustaría unirse a los Vengadores. Cuando el Capitán América y Thor salen con el Capitán América averiguando para qué quería Taskmaster el brazo de Super-Adaptoid, aparece Squirrel Girl y responde por Toy Soldier ante Jarvis, el Capitán América y Thor, alegando que Toy Soldier la ayudó a salvar algunas ardillas. Jarvis estuvo presente cuando Spider-Man y Miles Morales llegan con una carta de socorro de Christina Xu. [32]

Caracterización

Vida personal

Edwin Jarvis una vez comenzó una relación de amigos por correspondencia con una niña que crecería para ser la superheroína Silverclaw ; más tarde se reveló que el orfanato, consciente de las habilidades de Silverclaw y los vínculos de Jarvis con los Vengadores, decidió asignar a Jarvis como patrocinador de Silverclaw con la esperanza de que sus vínculos con los Vengadores pudieran ser útiles. El viaje de Silverclaw a los Estados Unidos para encontrarse con Jarvis se frustraría cuando el joven se vio obligado a ayudar a los terroristas en un ataque masivo. Los esfuerzos de Silverclaw ayudaron a las personas en peligro en el aeropuerto, incluido el propio Jarvis. [6] Desde entonces, Silverclaw se ha referido a él como 'Tio (tío) Edwin', y Vengadores como Janet van Dyne señalaron que los vínculos de Silverclaw con Jarvis hicieron que la niña fuera prácticamente familia.

Si bien se mostró a Jarvis saliendo con May Parker durante la carrera inicial de Spider-Man en Los Nuevos Vengadores , esta relación fue negada por la revelación de que el hombre con el que May había salido era un impostor Skrull .

Jarvis también tiene una madre con la que es muy cercano. [33]

Poderes y habilidades

Edwin Jarvis es experto en defensa personal y combate cuerpo a cuerpo básico. Fue campeón de boxeo de la Real Fuerza Aérea durante tres años y recibió entrenamiento de combate militar y tutela personal en combate sin armas por parte del Capitán América. Aunque goza de buena salud y condición física, las lesiones pasadas infligidas por Mister Hyde pueden haber obstaculizado su destreza en el combate.

Recepción

En 2012, Edwin Jarvis ocupó el puesto 25 en la lista de IGN de ​​"Los 50 mejores Vengadores". [34]

Otras versiones

Casa de M

En la serie House of M : Iron Man , el sistema de IA en el traje de Tony Stark se conoce como "Jarvis", anterior a la versión de IA vista en el Universo cinematográfico de Marvel . [35]

Zombies de Marvel

En la miniserie Marvel Zombies en la que todos los superhéroes del mundo (y muchos de los villanos) son transformados por un virus alienígena sensible en zombis devoradores de carne, se revela que Edwin Jarvis fue destrozado y repartido entre los Vengadores . [36] Como especuló el Coronel América, parece haber estado tan mortificado por el espectáculo de sus amados Vengadores como cadáveres hambrientos que apenas opuso resistencia. [ volumen y número necesarios ]

Marvel Noir

En el universo Marvel Noir , Edwin Jarvis es el ingeniero y asistente personal de Tony Stark. [37]

MC2

Edwin Jarvis, ahora con el pelo visiblemente gris, sigue siendo el mayordomo de los Vengadores en el universo MC2 . Durante los 12 números iniciales de A-Next , Jarvis se muestra como un mentor para los jóvenes héroes. Junto con Scott Lang , Jarvis intenta ayudar y asistir a los Vengadores de cualquier manera que pueda. Más tarde se le unieron Tony Stark y el ciego Hawkeye . [ volumen y número necesarios ]

La maravilla definitiva

La versión Ultimate Marvel de Edwin Jarvis es diferente de su versión original y era mucho más sarcástico y mordaz con su empleador Iron Man (Tony Stark). [38] Jarvis era solo el mayordomo personal de Iron Man. Mientras Tony salía y se comprometía con Natasha Romanova , se demostró que Jarvis estaba continuamente en desacuerdo con Natasha y ambos se apresuraban a lanzarse insultos el uno al otro. Jarvis luego recibió un disparo en la cabeza de Natasha, una traidora dentro de los Ultimates . Su muerte es un factor que contribuye al descenso de Iron Man al alcoholismo en toda regla . [39] Es reemplazado por William "Jarvis" , el nuevo sirviente personal de Iron Man que tolera que lo llamen Jarvis. [40]

En otros medios

Televisión

Película

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ "Agent Carter contará con Edwin Jarvis como el mayordomo de Howard Stark". Collider.com. 26 de julio de 2014.
  2. ^ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). La enciclopedia Marvel . DK Publishing. pág. 198. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  3. ^ Michelinie, David; Stern, Roger; Pérez, George; y Day, Gene. "Bully", The Avengers #201 (noviembre de 1980).
  4. ^ DeFalco, Tom (2006). La enciclopedia Marvel . Dorling Kindersley. pág. 150. ISBN 978-0-7566-2358-6.
  5. ^ Detora, Lisa (2009). Héroes del cine, los cómics y la cultura estadounidense . McFarland. pág. 113. ISBN 978-0-7864-3827-3.
  6. ^ ab Los Vengadores vol. 3 #8 (septiembre de 1998)
  7. ^ Los Vengadores 273-277 (1986-87)
  8. ^ Iron Man #127 (octubre de 1979)
  9. ^ Iron Man #128 (noviembre de 1979) " Demonio en una botella "
  10. ^ Los Vengadores vol. 3 #5
  11. ^ El sorprendente Hombre Araña #544
  12. ^ J. Michael Straczynski y Joe Quesada . "Un día más", parte 4 de 4, The Amazing Spider-Man #545 (enero de 2008), Marvel Comics
  13. ^ Invasión secreta #1
  14. ^ Poderosos Vengadores #14
  15. ^ Invasión secreta #7
  16. ^ Invasión secreta #8
  17. ^ Los nuevos Vengadores #49
  18. ^ Vengadores: La Iniciativa #20
  19. ^ Los Poderosos Vengadores #21
  20. ^ Bendis, Brian Michael (w). Los Vengadores vol. 4 #14, Marvel Comics, julio de 2011
  21. ^ Hulk vol. 2 #37 Marvel Comics.
  22. ^ Vengadores y X-Men: AXIS #4
  23. ^ Vengadores y X-Men: AXIS #9
  24. ^ Guerras secretas también #1
  25. ^ Vengadores completamente nuevos y diferentes n.° 4
  26. ^ Vengadores completamente nuevos y diferentes n.° 9
  27. ^ Los Vengadores #675 (2018)
  28. ^ Los Vengadores #679 (2018)
  29. ^ Los Vengadores #683-684
  30. ^ Los Vengadores #690. Marvel Comics.
  31. ^ Spider-Boy Vol. 2 #3. Marvel Comics.
  32. ^ Spider-Boy Vol. 2 #7. Marvel Comics.
  33. ^ Los Vengadores, volumen 3
  34. ^ "Los 50 mejores Vengadores". IGN . 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  35. ^ Iron Man: House of M #1-3 (septiembre de 2005)
  36. ^ Marvel Zombies: Dead Days , un one-shot (julio de 2007)
  37. ^ Iron Man Noir #1
  38. ^ Los Ultimates #2
  39. ^ Los Ultimates 2 #13
  40. ^ Cómics definitivos: Ultimates #1
  41. ^ Kroll, Justin (16 de septiembre de 2014). «James D'Arcy coprotagonizará junto a Hayley Atwell 'Agent Carter' de Marvel (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  42. ^ Dave Trumbore (25 de julio de 2014). "AGENTE CARTER contará con Edwin Jarvis, también conocido como el mayordomo de Howard Stark y la inspiración para la IA de Tony Stark". Collider . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  43. ^ abc "Voces de Edwin Jarvis (Iron Man)". Behind The Voice Actors . Consultado el 9 de enero de 2024 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
  44. ^ Baysinger, Tim (26 de abril de 2019). «Finalmente todo está conectado: cómo 'Avengers: Endgame' finalmente reconoció el universo televisivo del MCU». TheWrap . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 28 de abril de 2019 .

Enlaces externos