stringtranslate.com

Józef Maksymilian Ossoliński

Escudo de armas de Topór
Firma de Józef Maksymilian Ossoliński

El conde Józef Kajetan Piotr Maksymilian Ossoliński, conocido como Józef Maksymilian Ossoliński (1748 - 17 de marzo de 1826) fue un noble polaco , terrateniente, político, novelista, poeta, historiador e investigador literario, historiador, traductor, lexicógrafo , bibliófilo, precursor de los estudios eslavos y figura destacada de la Ilustración polaca . Fundó el Instituto Ossoliński en Lwów , al que donó su inmensa biblioteca y otras colecciones de manuscritos y monedas. [1]

Józef fue miembro de numerosas instituciones académicas y doctor honoris causa de la Universidad Jagellónica . Se convirtió en uno de los primeros políticos polacos de Galicia . Recibió la ciudadanía austríaca cuando se convirtió en prefecto de la Biblioteca Imperial Austriaca en 1793 en Viena. Contrató a Samuel Linde como su "Gräfliche Ossolinskische Bibliothekar", bibliotecario de la Biblioteca Ossoliński hasta 1803 y bajo su patrocinio compiló el primer Léxico Polaco . [2]

Biografía

Nació en Wola Mielecka , cerca de Sandomierz . Su padre, Michał Ossoliński, era castellano de Czchów y propietario de propiedades en Mielec , Zgórsk, Cyranka, Piątkowiec, Wola Mielecka, Partyn, Izbiska. Su madre era Anna Szaniawska . Tuvo una educación estricta como correspondía a un joven noble de la época. Józef era considerado una persona profundamente religiosa, modesta y tímida.

Entre 1762 y 1771 asistió al prestigioso Colegio Nobilium de los jesuitas en Varsovia . Allí recibió clases de distinguidos profesores, Adam Naruszewicz , poeta, historiador y editor, Karol Wyrwicz, geógrafo, historiador y pedagogo, Franciszek Bohomolec , autor de muchas sátiras despiadadas sobre los excesos de la nobleza, y de I. Nagurczewski y J. Albertrandi. Todos estos hombres pertenecían al círculo intelectual del último rey de Polonia, Stanisław August Poniatowski . [1]

Tras la Primera Partición de Polonia en 1772, que "sancionó" una apropiación de tierras por parte de la monarquía de los Habsburgo , las propiedades de Ossoliński pasaron a formar parte del Reino de Galicia y Lodomeria . Además de administrar las propiedades familiares y de realizar ocasionales viajes a Varsovia, Jozef se dedicó a la literatura. Los austriacos pronto le otorgaron el título de conde. En 1785 se casó con una pariente, la condesa Teresa Jabłonowska. El matrimonio no tuvo hijos y se disolvió en 1791.

Entre 1789 y 1793 formó parte de un comité que revisó la constitución administrativa de Galicia, pero no obtuvo buenos resultados. Al mismo tiempo, encabezó una delegación (1790-1793) ante Leopoldo II, margrave de Austria . En 1792 viajó por Europa central, visitando Sajonia , Baviera , Austria , tierras checas y Moravia . En 1793 pasó algún tiempo en Viena, donde frecuentó al ministro austríaco Thugut , lo que le permitió ser intermediario entre el gobierno austríaco y los miembros de la Insurrección de Kołciuszko (1794). En esa época apoyó un diario polaco patriótico en Lwów, "Dziennik Patriotycznych Polaków" (1792-1798), y presionó a favor de activistas polacos encarcelados, entre los que se contaba Hugo Kołłątaj . [1]

Tras la Tercera Partición de Polonia (1795), las potencias ocupantes intensificaron sus políticas de germanización y rusificación, cerrando establecimientos educativos y centros culturales nativos e introduciendo la lengua del invasor en todos los asuntos administrativos. La mayor pérdida para la cultura polaca fue la deportación en masa a Rusia de magníficas colecciones culturales polacas, como la Biblioteca Załuski. En estas circunstancias, una serie de personalidades destacadas en Polonia decidieron crear una colección bibliotecaria nacional. Entre ellos se encontraban Adam K. Czartoryski de Puławy , Tadeusz Czacki de Krzemieniec y Józef Maksymilian Ossoliński. [1]

Retrato en miniatura de Samuel Bogumił Linde

Para ello, a partir de 1794 Ossoliňski contrató los servicios del intelectual y bibliógrafo alemán Samuel Linde. [3] En los años que pasó con Ossoliński reunió material suficiente para un léxico polaco , para lo cual consultó ampliamente en fuentes polacas y eslavas en la propia colección del conde y se benefició de su mentoría. Como resultado, la fama de Linde prosperó de tal manera que en 1804 fue nombrado director del Liceo de Varsovia .

En 1795 Ossoliński se estableció definitivamente en Viena, donde se dedicó a la investigación y a su pasión por los libros. En ese período comenzó a recopilar materiales a gran escala para su proyectada fundación cultural nacional. En 1808 fue nombrado consultor clandestino de la corte austriaca y al año siguiente se convirtió en prefecto de la Biblioteca Imperial, que defendió con éxito del saqueo del ejército invasor de Napoleón . Pasó quince años (1808-1823) como conservador del Instituto Económico de Galicia. El emperador Francisco I de Austria le concedió la distinción de mariscal real y fue honrado con la Orden de San Esteban de Hungría y con el título de ecónomo de la corte del Reino de Galicia y Lodomeria. [1]

Desde 1800 fue miembro de la Sociedad de Amigos de la Ciencia de Varsovia , de la Sociedad Científica de Varsovia , de la Academia de Wilno , de la Academia de Cracovia , de las Sociedades Reales de Praga y Gotinga , de la Real Sociedad Imperial de Viena , de la Universidad de Vilna y de la Sociedad Agrícola de Moravia-Silesia. La Universidad de Lviv le concedió un doctorado honorario en filosofía en 1820. [1]

La biblioteca Ossolineum, reformada por Józef Bem a partir de la antigua iglesia de Santa Inés

Ossoliński adquirió el antiguo convento de las Carmelitas y la iglesia de Lviv junto con las ruinas de la iglesia de Santa Inés . Unos meses más tarde, convenció al emperador Francisco para que le otorgara un estatuto para su fundación el 8 de mayo de 1817. El principal proveedor de libros de Ossoliński fue el librero de Lviv, Karol Wild. [4]

En su compleja acta fundacional, Ossoliński estableció las condiciones de dotación de personal y financiación y dispuso expresamente la publicación de un boletín informativo sobre el progreso científico del instituto. En 1823, Ossoliński acordó con el príncipe Henryk Lubomirski donar sus colecciones a la nueva biblioteca, pero como una colección de museo independiente. [1] [5]

En 1820 su salud se deterioró gravemente y en 1823 perdió la vista. Falleció tras una larga enfermedad en Viena en marzo de 1826. Su tumba ha desaparecido, ya que se encontraba en la parte del cementerio protestante de Matzleinsdorf que se cedió para la construcción de una carretera.

En 1826, la asamblea gallega encargó a Gwalbert Pawlikowski, secretario de la corte vienesa, la tarea de recoger y catalogar las colecciones de Ossoliński en Viena, tarea que logró en diez meses y que envió a Lviv. Las 52 enormes cajas contenían 10.121 obras en 19.055 volúmenes, además de varios diarios, 567 manuscritos, 133 mapas y 1.445 grabados. [1]

Escribiendo

Obras seleccionadas en polaco

Traducciones

Correspondencia y otros documentos

Premios

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abcdefgh Stanisław Kosiedowski (2007). "Jak powstawało lwowskie Ossolineum (Cómo se estableció Lviv Ossolineum)". Józef Maksymilian Ossoliński - szkic biograficzny, Ossolineum 1967 (en polaco). Moj Lwów. Archivado desde el original (Internet Archive) el 13 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  2. ^ Arleta Adamska-Sałaciak, Diccionario de Linde: un hito en la lexicografía polaca
  3. ^ Neue Deutsche Biographie (en alemán)
  4. ^ Marian Brzezicki (diciembre de 1984). "Lwowscy księgarze". Biuletyn (en polaco). Londres: Koło Lwowian w Londynie, núm. 48: 43.
  5. ^ Figiela Bożena (2017). "Zbiory przeworskie w kolekcji Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich. Dary Henryka i Jerzego Lubomirskich". Galicia. Studia i Materiały (en polaco). 3 . Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego: 86–120. doi : 10.15584/galisim.2017.3.4 .Resumen en inglés