stringtranslate.com

Es un envoltorio

« It's a Wrap » es una canción grabada por la cantante y compositora estadounidense Mariah Carey para su duodécimo álbum de estudio Memoirs of an Imperfect Angel (2009). Es una canción de R&B con influencias doo wop sobre una ruptura con una instrumentación mínima y una letra sobre despedir a un amante. La canción incluye samples de « I Belong to You » de Love Unlimited , cuyo compositor Barry White aparece acreditado en «It's a Wrap» junto con Carey. La produjo con Heatmyzer y sus colaboradores anteriores Christopher «Tricky» Stewart y James «Big Jim» Wright . Un remix incluye voces adicionales de la cantante estadounidense Mary J. Blige .

Los críticos musicales no se pusieron de acuerdo sobre si categorizar "It's a Wrap" entre las mejores de la discografía de Carey o clasificarla como un esfuerzo mediocre. Carey interpretó la canción en el programa de televisión Lopez Tonight en 2009. La repitió a lo largo del Angels Advocate Tour en 2010 y recibió críticas positivas que destacaron su voz y energía. A principios de 2023, "It's a Wrap" se volvió viral debido a un desafío de baile de TikTok y se lanzó como sencillo el 10 de febrero de ese año como parte de un juego extendido digital . Alcanzó el puesto número 24 en US Hot R&B Songs y entró en las listas de éxitos del Reino Unido, Nueva Zelanda y Corea del Sur.

Antecedentes y lanzamiento

Island Records lanzó el undécimo álbum de estudio de Mariah Carey, E=MC², en abril  de 2008. [1] Se estrenó con sus mayores ventas en la primera semana en los Estados Unidos tras apariciones en American Idol y The Oprah Winfrey Show . [2] El sencillo principal, « Touch My Body », se convirtió en el decimoctavo número  uno de Carey en el Billboard Hot 100. [ b] Se casó con el artista estadounidense Nick Cannon poco después del lanzamiento del álbum y disminuyó su promoción para centrarse en su vida personal. [3]

A principios de  2009, Carey comenzó a trabajar en el álbum de seguimiento Memoirs of an Imperfect Angel con el productor de "Touch My Body", Christopher "Tricky" Stewart, y el productor de " Fly Like a Bird " , James "Big Jim" Wright . [4] A pesar de su matrimonio, Carey imaginó un tema de empoderamiento de las mujeres con canciones sobre no necesitar hombres en la vida. [5] Un día en su estudio casero, Carey entró tarareando una melodía mientras Cannon jugaba con acordes y samples . Su sugerencia de que conceptualizaran "si llego a casa muy tarde y me echas de la casa" formó la base de la canción "It's a Wrap". [6] Aparece como la octava pista del álbum [7] entre otras dos de un tema similar, "Standing O" y " Up Out My Face ". [8]

Mary J. Blige cantando en un micrófono sobre un soporte con gafas de sol
Mary J. Blige participa en el remix de la canción.

Carey es la única artista en Memoirs of an Imperfect Angel , que Island lanzó el 28 de septiembre  de 2009. [9] A principios  de 2010, anunció que un proyecto de seguimiento, Angels Advocate , presentaría remezclas de pistas del álbum como duetos. [10] La cantante estadounidense Mary J. Blige , a quien Carey había admirado durante mucho tiempo, [c] aparece como artista destacada en el remix de "It's a Wrap". [12] [d] Universal Music Group canceló Angels Advocate por razones desconocidas [14] y el remix se incluyó como una pista adicional en la edición de lujo del decimocuarto álbum de estudio de Carey, Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse (2014). [15] [16] Posteriormente, la canción debutó en el número  100 en la lista digital internacional de Gaon de Corea del Sur , que clasifica las pistas con mejor desempeño de los artistas internacionales en función de la transmisión, las descargas y las ventas de música de fondo. [17]

Resurgimiento en 2023

A principios de  2023, una edición acelerada de "It's a Wrap" se hizo popular en las redes sociales con un desafío de baile viral. [18] [19] Carey publicó un video de TikTok haciendo playback de la versión y animó a sus fans a seguirlo. [18] [20] El clip recibió 10  millones de visitas y su audio se utilizó para otros 650.000. [21] Después de que las reproducciones de la canción en Estados Unidos aumentaran un 1000 por ciento en un mes, [18] Def Jam Recordings publicó un extended play digital de cuatro pistas que contenía la versión del álbum, el remix, la versión acelerada y una edición abreviada el 10 de febrero de  2023. [22] [23] Carey continuó promocionando la canción con videos de baile de TikTok adicionales con sus hijos y Kim Kardashian , que en conjunto recibieron más de 35  millones de visitas. [24] Se lanzó un vinilo de 12 pulgadas del EP el 1 de diciembre  de 2023. [25]

Junto con " Die for You " de The Weeknd y " Bloody Mary " de Lady Gaga , "It's a Wrap" fue una de varias canciones que aparecieron en las listas musicales a principios de 2023 debido a versiones aceleradas virales. [26] Después de recibir 2500 descargas, debutó en el puesto número 22 en la lista de ventas de canciones digitales de R&B/Hip-Hop de EE. UU. con fecha del 25 de febrero de 2023. "It's a Wrap" entró en el puesto número 24 en Hot R&B Songs la semana siguiente, con la ayuda de 3,6 millones de reproducciones según los cálculos de Luminate . [27] El 6 de marzo de 2023, la versión acelerada alcanzó el puesto número 36 en la lista New Zealand Hot Singles, que mide "las 40 pistas de más rápido movimiento por ventas, reproducciones y reproducción". [28]       

Composición y letra

Musicalmente, "It's a Wrap" es una canción de R&B [29] con inflexiones de doo wop . [30] [31] Contiene elementos de " I Belong to You "  (1974) del trío vocal femenino Love Unlimited y samples de la interpretación de Love Unlimited Orchestra . El compositor y letrista, Barry White , está acreditado como escritor en "It's a Wrap" junto con Carey. Ella produjo la canción con Heatmyzer, [a] Stewart y Wright. [7] Integran la instrumentación escasamente en el arreglo. [32] Stewart, Wright, Leon Bisquera y Monte Neuble tocan los teclados y el Hammond B3 , Alex Al toca el bajo y Ronnie Gutiérrez proporciona la percusión. [7]

Brian Garten y Brian "B-Luv" Thomas grabaron "It's a Wrap" en Honeywest Studies en la ciudad de Nueva York y The Boom Boom Room en Burbank, California . Jaycen-Joshua Fowler y Dave Pensado lo mezclaron en Larrabee Studios en Universal City, California , después de lo cual Brian Gardner dirigió la masterización en Bernie Grundman Mastering con sede en Los Ángeles . Luis Navarro ayudó durante el proceso de grabación y Giancarlo Lina ayudó en la mezcla. [7] La ​​versión del álbum de "It's a Wrap" dura tres minutos y cincuenta y nueve segundos y una versión editada es aproximadamente un minuto más corta. [23]

"It's a Wrap" es una canción de ruptura [30] que incorpora dos versos, un pre-estribillo, estribillo y puente . [33] Su letra involucra a una Carey con resaca que despide decisivamente a un amante de su vida. [30] Después de comenzar la canción con un gemido, [34] canta con una voz abierta [35] en un tono agudo . [30] Carey describe tanto sus pensamientos internos ("Yo estaba oh, tan aquiescente - pero aprendí mi lección") [36] como sus sentimientos externos ("Debería golpearte justo en la frente"). [30] Amenaza con llamar a Maury Povich [7] [e] y declara sobre la relación: "Cuando se acaba, se acaba". [38]

La canción recibió un análisis crítico. El crítico del Chicago Tribune Greg Kot y Mesfin Fekadu de Associated Press describieron la voz de Carey como llena de coraje y actitud, respectivamente. [30] [32] En Between the Lines , Chris Azzopardi denominó "It's a Wrap" como un "himno de chicas feroces" [39] y Sarah Rodman de The Boston Globe la calificó como un "beso picante". [31] Jon Caramanica de The New York Times y Michael Cragg de MusicOMH comentaron que la canción recuerda el aura de un grupo de chicas . [40] [41] T'Cha Dunlevy de The Gazette sintió que la grabación tenía una sensación de swing [35] y Clover Hope de The Village Voice la describió como retro. [42]

En el remix, Blige añade una introducción que obliga a Carey a dejar la relación: "¿Por qué no dejas ir a este tipo? Dile que es un final porque eres mejor que eso. Y tú, Mariah Carey. ¿Recuerdas?". [12] [43] El escritor de News.com.au Cameron Adams lo consideró una "actualización de celebridades de 2014" de " I've Never Been to Me " (1977) de Charlene y pensó que la nueva letra se parecía al diálogo de la película Glitter de Carey de 2001. [43] En un artículo para BET , Dominique Zonyeé sintió que el remix evoca "un ambiente de club solo para mujeres". [44]

Recepción crítica

Los críticos musicales juzgaron "It's a Wrap" en comparación con otras canciones del catálogo de Carey. Mesfin Fekadu de Associated Press lo consideró un clásico comparable a " Always Be My Baby ", " Vision of Love " y " We Belong Together ". [30] En contraste, Cragg sintió que carecía de la naturaleza despreocupada de " Fantasy " o " Honey ". [41] Adams ridiculizó la letra como una de las peores en la carrera de Carey. [43] Escribiendo para Billboard en 2017, Everett Brothers la consideró "la canción más refrescante y creativa que [ella] ha escrito e interpretado en la memoria reciente". [15] La revista colocó el remix en el número  22 en su lista de 2020 de las 100 mejores canciones de Carey. [12]

La composición de la canción y la interpretación vocal de Carey fueron temas de comentarios. Para Kim Taylor Bennett de Time Out, "It's a Wrap" suena "elegante y sofisticada pero insulsa". [ 45 ] Dunlevy percibió que la producción era pasada de moda y Hope la elogió como nostálgica. [42] [35] Kot pensó que la producción aumentó la entrega vocal de Carey. [32] Según Fekadu, esta última "es tan sensual y dulce, que incluso el objetivo de la canción permanecerá bajo su hechizo". [30]

El remix recibió críticas sobre la dinámica entre Blige y Carey. Devone Jones de PopMatters dijo que es exitoso porque, en lugar de superarse entre sí, la pareja tiene un encanto complementario. [46] Zonyeé consideró que el dúo era superior al original. [44] Rania Aniftos de Billboard consideró que el remix era imponente; Brothers creía que el lanzamiento retrasado obstaculizó su efectividad. [12] [15]

Actuaciones en vivo

Carey interpretó "It's a Wrap" en televisión y gira. El 17 de diciembre  de 2009, la cantó durante un episodio del programa de entrevistas nocturno estadounidense Lopez Tonight . [47] Carey repitió la canción para el Angels Advocate Tour 2009-2010 en una rutina coreografiada con un bailarín de respaldo masculino que actuaba como el hombre al que ella despide. [48] Sus actuaciones obtuvieron comentarios positivos de los críticos de los periódicos estadounidenses, que la consideraron una exhibición vocal exitosa. [48] [49] Azzopardi sintió que "It's a Wrap" sonaba mejor en el escenario [39] y Chris Richards de The Washington Post pensó que la versión en vivo ganó un brío comparable a "Honey" y " Heartbreaker ". [50] Rodman comentó que Carey "se sumergió vertiginosamente" en la actuación [31] y Scott Cronick de The Press of Atlantic City la describió como un momento destacado. [51] En 2023, Carey cantó "It's a Wrap" durante una actuación principal en Los Angeles Pride . [52]

Listado de canciones

2023 EP [23]

  1. "Es un resumen" – 3:59
  2. "Es un resumen (acelerado)" – 2:44
  3. "Es un resumen" (con Mary J. Blige ) – 4:04
  4. "Es un resumen (edición)" – 3:01

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Memorias de un ángel imperfecto a menos que se indique lo contrario. [7]

Grabación

Personal

Rendimiento del gráfico

Historial de versiones

Notas

  1. ^ab Heatmyzer es un alias del entonces marido de Carey, Nick Cannon . [6]
  2. ^ Esto la convirtió en la artista solista con más números uno en la lista, superando a Elvis Presley . [1]
  3. ^ Carey le dijo una vez a su colaborador Cory Rooney que "Mary no tiene que vender 28 millones de discos para ser respetada; la gente respeta a Mary, y yo sólo quiero ser respetado como ella". [11]
  4. ^ Blige había grabado previamente una canción con el mismo título y tema similar para su álbum de 2003 Love & Life . [13]
  5. ^ Povich presenta el programa de entrevistas de la televisión sensacionalista estadounidense Maury , que presenta resultados de pruebas de paternidad y detectores de mentiras. [37]

Referencias

  1. ^ ab Infantry, Ashante (15 de abril de 2008). «Mariah Carey: E=MC²». Toronto Star . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023.
  2. ^
    • Jessen, Wade (23 de abril de 2008). «Mariah's On Fire: Diva alcanza su sexto álbum número uno». Billboard . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023.
    • Gamboa, Glenn (18 de abril de 2008). "Sigue alcanzando notas altas". Newsday . pág. C8. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
  3. ^ Moody, Nekesa Mumbi (29 de septiembre de 2009). "Mariah Carey considera que la libertad es 'imperfecta'". CTV News . Associated Press . Archivado desde el original el 28 de junio de 2012.
  4. ^
    • «Las memorias de Mariah». Billboard . 11 de julio de 2009. pág. 53. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 – vía Google Books .
    • Gamboa, Glenn (19 de febrero de 2008). «Canción de la semana». Newsday . pág. B5. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
    • Curto, Justin (8 de octubre de 2020). «Las historias detrás de 13 de los mayores éxitos de Mariah Carey». Vulture . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020.
  5. ^ Gardner, Elysa (25 de septiembre de 2009). "Mariah se encuentra en un lugar feliz". USA Today . p. 1D. ProQuest  409070036.
  6. ^ de Rowley, Glenn (11 de abril de 2023). «Nick Cannon dice que este tema de los 90 es su canción favorita de Mariah Carey». Billboard . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023.
  7. ^ abcdef Carey, Mariah (2009). Memorias de un ángel imperfecto (notas del álbum). Island Records .
  8. ^
    • Rosen, Jody (28 de septiembre de 2009). «Memorias de un ángel imperfecto» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022.
    • Reed, James (28 de septiembre de 2009). «En Angel, Carey regresa a la gloria de sus días de R&B». The Boston Globe . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009, vía Boston.com .
  9. ^ "ア イ ・ ド ン ト ・ ワ ナ ・ ク ラ イ" [ Memorias - Edición de lujo [Edición limitada de primera edición]] (en japonés). Universal Music Japón . Archivado desde el original el 5 de julio de 2016.
  10. ^ Kennedy, Gerrick D. (26 de febrero de 2010). «Mariah Carey lanzará un álbum de duetos y remezclas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011.
  11. ^ Weiner, Natalie (12 de abril de 2016). "We Belong Together: Mariah Carey's Collaborators Share Untold Stories Behind 8 Classics". Billboard . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023.
  12. ^ abcd Aniftos, Rania; et al. (5 de octubre de 2020). «Las 100 mejores canciones de Mariah Carey: selecciones del personal». Billboard . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022.
  13. ^ Light, Alan (24 de agosto de 2003). "Lost and Found" (Perdido y encontrado) . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023.
  14. ^ Trust, Gary (26 de marzo de 2010). "Pregúntale a Billboard: ¡Feliz 40 cumpleaños, Mariah!" . Billboard . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023.
  15. ^ abc Brothers, Everett (10 de marzo de 2017). «Las 10 canciones más subestimadas de todos los tiempos de Mariah Carey». Billboard . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023.
  16. ^ Hampp, Andrew (1 de mayo de 2014). «Mariah Carey anuncia su decimocuarto álbum, Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse». Billboard . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023.
  17. ^ ab "Gráfico digital – Semana 23 de 2014". Gráfico circular . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023.
  18. ^ abc Lipshutz, Jason (2 de febrero de 2023). «'It's a Wrap' de Mariah Carey explota en streaming gracias al desafío de TikTok» . Billboard . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023.
  19. ^ Abraham, Mya (2 de febrero de 2023). «'It's A Wrap' de Mariah Carey obtiene un aumento de reproducciones gracias a TikTok». Vibe . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023.
  20. ^ Rowley, Glenn (27 de enero de 2023). "Mariah Carey no se cansa de 'Lambs Serving Justice' para 'It's a Wrap' con TikTok Challenge". Billboard . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023.
  21. ^ Stone, Megan (2 de febrero de 2023). "'It's a Wrap' de Mariah Carey disfruta de un boom en streaming gracias al baile viral de TikTok". WQFM . ABC Audio . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023.
  22. ^ Rowley, Glenn (10 de febrero de 2023). «Mariah Carey lanza el EP 'It's a Wrap' después del resurgimiento viral de la canción». Billboard . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023.
  23. ^ abcde «'It's a Wrap' - Single de Mariah Carey». Jaxsta . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023.
  24. ^ Abraham, Mya (21 de febrero de 2023). "Kim Kardashian y Mariah Carey arrasan en TikTok con el desafío 'It's A Wrap'". Vibe . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023.
  25. ^ ab "'It's A Wrap': 12" Vinyl EP". El sonido del vinilo . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023.
  26. ^ Leight, Elias (14 de marzo de 2023). "Con la toma de posesión de las canciones aceleradas, los artistas sienten la necesidad de velocidad" . Billboard . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023.
  27. ^ Anderson, Trevor (2 de marzo de 2023). «TikTok ayuda a Mariah Carey a «completar» un nuevo éxito en la lista Hot R&B Songs». Billboard . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023.
  28. ^ ab "Hot 40 Singles – 06 de marzo de 2023". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023.
  29. ^ Abraham, Mya (14 de febrero de 2023). "Lizzo, Kelela, Mariah Carey y más aportan frescura y clasicismo a los nuevos lanzamientos de R&B". Vibe . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023.
  30. ^ abcdefgh Fekadu, Mesfin (28 de septiembre de 2009). "Reseña musical: Carey's Imperfect Angel Is Perfect". The San Diego Union-Tribune . Associated Press . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023.
  31. ^ abc Rodman, Sarah (1 de febrero de 2010). "Carey se desenvuelve como una diva con los pies en la tierra". The Boston Globe . pág. G11. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
  32. ^ abc Kot, Greg (29 de septiembre de 2009). «La mejor música de Mariah Carey desde los años 90». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023.
  33. ^ "Mariah Carey – 'It's a Wrap' Letra". MetroLyrics . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018.
  34. ^ Guerra, Joey (29 de septiembre de 2009). "Carey's Memoirs Hits an Early Stride". Houston Chronicle . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023.
  35. ^ abc Dunlevy, T'Cha (2 de octubre de 2009). «Música/Nuevos lanzamientos». The Gazette . pág. D4. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
  36. ^ Macpherson, Alex (12 de noviembre de 2009). «Mariah Carey: Memorias de un ángel imperfecto». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022.
  37. ^ Thomas, Emily (2023). "Quare(-in) the Mainstream: YouTube, redes sociales y realidades aumentadas en Montero de Lil Nas X". En Rogers, Holly; Freitas, Joana; Francisco Porfírio, João (eds.). YouTube y la música: cultura en línea y vida cotidiana. Bloomsbury Academic . págs. 65–89 [77]. ISBN 978-1-5013-8730-2.
  38. ^ Bernard, Audrey J. (15 de octubre de 2009). " Memorias de un ángel imperfecto mantiene a los fans de 'Mimi' 'obsesionados' con ella". New York Beacon . pág. 24. ProQuest  367898994.
  39. ^ ab Azzopardi, Chris (28 de enero de 2010). "Mariah es toda una diva en Detroit". Entre líneas . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012.
  40. ^ Caramanica, Jon (27 de septiembre de 2009). «Nuevos CD». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023.
  41. ^ ab Cragg, Michael (16 de noviembre de 2009). «Mariah Carey – Memoirs of an Imperfect Angel» . MusicOMH . Archivado desde el original el 13 de enero de 2019.
  42. ^ ab Hope, Clover (6 de octubre de 2009). "Mariah Carey se pone cursi, y gracias a Dios". The Village Voice . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022.
  43. ^ abc Adams, Cameron (27 de mayo de 2014). "Para celebrar el nuevo álbum de Mariah Carey, The Elusive Chanteuse, aquí están sus peores y mejores letras". News.com.au . Archivado del original el 24 de noviembre de 2020.
  44. ^ de Zonyeé, Dominique (2014). "The Rundown: Mariah Carey, Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse". BET . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023.
  45. ^ Bennett, Kim Taylor (1 de octubre de 2009). "Reseñas de álbumes". Time Out . pág. 97.
  46. ^ Joness, Devone (7 de julio de 2014). "Mariah Carey: Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse". PopMatters . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022.
  47. ^ "17 de diciembre de 2009 – Resumen y momentos destacados". TBS . 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010.
  48. ^ ab Stampone, David R. (4 de enero de 2010). "Mariah Carey en el Borgata". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021.
  49. ^
    • Carter, Lauren (1 de febrero de 2010). "Carey interpretando a la diva: es perfecta". Boston Herald . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023.
    • Guerra, Joey (18 de febrero de 2010). "Mariah Carey le da a Houston el tratamiento de una diva". Houston Chronicle . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010.
    • Williams IV, John-John (28 de enero de 2010). "Reseña del concierto: Mariah Carey en el DAR Constitution Hall". Baltimore Sun . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021.
  50. ^ Richards, Chris (29 de enero de 2010). "Reseña musical: Mariah Carey brilla en el DAR Constitution Hall". The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014.
  51. ^ Cronick, Scott (3 de enero de 2010). "Mariah Carey sorprendentemente aburrida en el concierto en Borgata" . The Press of Atlantic City . Archivado desde el original el 7 de enero de 2010.
  52. ^ Calcagno, Michael; Denis, Kyle (12 de junio de 2023). "Mariah Carey, Carly Rae Jepsen y más: mira las fotos de las presentaciones del Orgullo 2023". Billboard . Archivado desde el original el 12 de junio de 2023.
  53. ^ "Lista oficial de singles físicos". Official Charts Company . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de Mariah Carey (canciones de R&B populares)". Billboard . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023.
  55. ^ "Historial de listas de Mariah Carey (ventas de canciones digitales de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023.