stringtranslate.com

Se necesita un hombre y una mujer

It Takes a Man and a Woman es una película de comedia romántica filipina de 2013 dirigida por Cathy García-Molina y escrita por Carmi Raymundo. [6] Es una secuela de dos películas anteriores, A Very Special Love (2008) y You Changed My Life (2009). [7] John Lloyd Cruz y Sarah Geronimo repiten sus papeles como Miggy Montenegro y Laida Magtalas respectivamente. [8] La película está ambientada dos años después de su ruptura, que ocurrió en una escena de flashback representada después de los eventos (no mostrados) en la película anterior .

Estrenada en Filipinas el 30 de marzo de 2013, It Takes a Man and a Woman fue un gran éxito comercial. [9] [10] [11] La película recaudó 387 millones de PHP en ventas nacionales. Es la segunda película más taquillera y la película filipina más taquillera estrenada en Filipinas en 2013. Durante el Premio FAMAS en 2014, recibió tres nominaciones, incluyendo Mejor Actor , Mejor Actriz y Mejor Montaje. [12]

Trama

La película sigue la vida de Miggy y Laida después de su ruptura, que se produjo después de los acontecimientos de la segunda película . Miggy ahora está en una relación con Belle, mientras que Laida ahora es una mujer más feroz después de vivir en los Estados Unidos. Intentan coexistir en la misma empresa, mientras que Laida intenta oponerse a las decisiones comerciales de Miggy a través de una serie de eventos que les hacen darse cuenta de la verdadera definición del amor verdadero.

Después de dos años, se muestra que Miggy ha perdido la confianza de los miembros de la junta desde que perdió el negocio de aviones de la compañía y necesita la ayuda de Laida. Al regresar de Nueva York , Laida ahora es más fuerte que antes y parece haber dejado atrás a Miggy. La película muestra flashbacks de cómo la relación de Laida y Miggy cambió cuando el padre de Laida engañó a su madre y voló de regreso a Manila. Sin embargo, al mismo tiempo, el padre de Miggy tiene un ataque cardíaco y quiere que Laida esté con él. Desafortunadamente, Laida se queda atrapada consolando a su madre y no puede asistir al funeral del padre de Miggy. Belle, una vieja amiga de la familia, lo consuela y luego comparten un beso. Laida es testigo de esto y rompe con Miggy.

La vida de Miggy se arruina con la pérdida de Laida y su padre, y se vuelve más terco. Cuando Laida regresa a Flippage, usa ropa diferente y habla de manera diferente mientras presenta su presentación. Ella y Miggy se sienten incómodos el uno con el otro y cuando surge el tema de la confianza, ella abandona la sala de conferencias. Miggy corre tras ella. Él se niega a decir que la necesita, pero al final, Laida regresa para ayudar. A medida que pasan los días, Laida se distancia mucho de sus viejos amigos. Aunque niega estar celosa, todos saben cómo se siente realmente con respecto a la relación de Miggy y Belle.

Después de la pelea por la decisión de Laida de presentar un tema de mujer en Bachelor en MET, Zoila y sus amigos presentan un tema de transformación en Laida. Miggy está de acuerdo y al día siguiente, comienzan una sesión de fotos en la casa de Laida, pero falta algo y Zoila no logra ver qué es. El padre de Laida dice que es su sonrisa, y la sonrisa de Laida está hasta sus ojos. Intentan poner a la familia de Laida frente a ella, pero no parece hacerla sonreír. Zoila y sus amigos hacen la danza de la lluvia, pero ella se ríe y no obtiene la sonrisa que están pidiendo. Le piden a Miggy que haga la danza de la lluvia, pero Laida parece estar realmente molesta y da por terminado el día. Esa noche, Miggy compra pizza para todos y, al igual que en la primera película, toma un plato, pone una pizza en él y se lo da a Laida. Ella se niega. Más tarde, Zoila y sus amigos no se detendrán hasta hacer feliz a Laida. Deciden cantar la canción favorita de Laida y Miggy, "Kailan", y Miggy canta su parte favorita. Sin embargo, cuando Miggy canta, a Laida se le saltan las lágrimas, por lo que deja de cantar. Se miran a los ojos y Miggy ve lo triste y herida que está Laida. Laida se va a dormir.

Al día siguiente, Miggy está buscando a Laida cuando ella le entrega una carta de renuncia. Él la persigue hasta el ascensor y presiona un botón para mantenerlos atrapados en él. En el interior, ella expresa lo que realmente siente y Miggy la culpa por tirar todo a la basura después de un solo error. Ella le responde, diciéndole que no fue a Canadá solo por él, aceptó todos sus defectos y dejó a su madre sola por un rato mientras ella fue a visitarlo después del funeral, llegó tarde y todo lo que hace es tirar todo a la basura porque ella llegó tarde. Ella sale del ascensor y Miggy está muy molesta.

En los días siguientes, ella lee un artículo de periódico sobre por qué la contrataron y por lo que pasó Miggy. Ella lo ve y se sientan y hablan. Él explica que lo tenía todo, pero cuando murió su padre, perdió la confianza. Luego, perdió a Laida, lo que lo destruyó, y no pudo hacer frente a todo, por lo que perdió la empresa de aviones a manos de los Ortega. Laida hace una tregua y acepta sus disculpas. Al día siguiente, vuelan a Nueva York y encuentran un hotel para quedarse. Sin embargo, ocurre un problema en el hotel y se ven obligados a dormir en el apartamento de Laida, y Miggy duerme en el piso del dormitorio. Su reunión con MET se cancela. En cambio, hacen un recorrido por Nueva York. Al día siguiente, están a punto de compartir un beso cuando alguien toca el timbre. Muestran su presentación a MET con Belle y se dirigen a casa.

En los días siguientes, Miggy se da cuenta de que todavía ama a Laida y termina su relación con Belle. En la reunión de la junta directiva, MET decide no permitirles publicar su revista en Filipinas. Sin embargo, acuerdan una asociación entre MET y Flippage con la condición de que Laida regrese a Nueva York. En el aeropuerto, mientras Laida pasa caminando, todos están cantando las líneas de "Kailan", la canción favorita de Miggy y Laida. Zoila y sus amigos están allí, al igual que la familia de Miggy. Miggy les pide a los padres de Laida su mano en matrimonio. La madre de Laida dice que depende de ella decidir. Laida acepta y se casan. La historia termina con la luna de miel de la pareja.

Elenco

Música

La canción principal de la película tiene el mismo título, It Takes a Man and a Woman , que fue grabada originalmente por la cantante estadounidense Teri DeSario de su primer álbum Pleasure Train . Sarah Geronimo interpretó la voz de la canción y la incluyó en su décimo álbum de estudio Expressions (2013). [13]

Liberar

Taquillas

It Takes a Man and a Woman se estrenó el 30 de marzo de 2013, un Sábado Santo . Según se informa, recaudó 32,6 millones de PHP (aproximadamente 800 000 USD; valores nominales ) en su día de estreno y 60 975 425 millones de PHP (1 496 829 USD; valores nominales ) durante su primera semana. [9] [14] [15] La segunda semana de exhibición mostró un margen notable, ya que vendió un 65,2 % más que su semana de debut. [16] La película se proyectó durante siete semanas en los cines nacionales y tuvo una recaudación total de taquilla de 405 millones de PHP. [2] Es la segunda película más taquillera y la película filipina más taquillera estrenada en Filipinas en 2013. [17] Hasta la fecha, la película es la octava película filipina más taquillera de todos los tiempos. [18]

Recepción crítica

La película ha recibido críticas mixtas de los críticos. [19] [20] [21] Aaron Hillis del Village Voice escribió: "La última parte de la excepcionalmente amplia y parcialmente doblada al inglés trilogía de la directora Cathy García-Molina imita por completo las fórmulas de las comedias románticas de Hollywood con una personalidad tan afablemente lobotomizada que no se atrevería a asustar a los gustos delicados". [22]

Philbert Ortiz Dy le dio a la película 3 de 5 estrellas, diciendo, "Hay muchos momentos dulces en It Takes A Man and A Woman, pero hay mucha hinchazón que superar [...] Podría haber sido bueno para la película simplemente adoptar un enfoque más moderado, confiando en los talentos de los dos protagonistas para brindar el atractivo general. Dicho esto, el enfoque actual todavía proporciona algo de encanto. Simplemente hay una sensación de que podría haber sido mucho más". [23] Del mismo modo, Nestor Torre del Philippine Daily Inquirer escribió: "Sin duda, la película gana puntos temáticos con su énfasis en la importancia del perdón, de realmente seguir adelante, así que, cuando los ex amantes en constante disputa finalmente enfrentan sus heridas y/o culpa, el drama hasta ahora lento y desenfocado finalmente golpea a los espectadores donde viven, sufren y aman. —Desafortunadamente, es demasiado poco, demasiado tarde para salvar la película". [24]

En una visión más positiva, It Takes a Man and a Woman recibió una calificación de A de la Junta de Evaluación Cinematográfica de Filipinas y una calificación G de la Junta de Revisión y Clasificación de Películas y Televisión . [25] [26]

Reconocimientos

La película obtuvo algunas nominaciones y premios de los organismos de entrega de premios en Filipinas. Estos incluyen tres nominaciones al premio FAMAS , incluyendo Mejor actor , Mejor actriz y Mejor montaje. [12] Tuvo ocho nominaciones de los Star Awards for Movies, incluida una victoria para Isabelle Daza como Actriz de Película Revelación del Año. [27] La ​​película tuvo tres nominaciones y victorias de los Golden Screen Awards: Mejor Película (Musical o Comedia), Mejor Actuación de un Actor en un Papel Protagónico (Musical o Comedia) para John Lloyd Cruz y Mejor Actuación de una Actriz en un Papel Protagónico (Musical o Comedia) para Sarah Geronimo. Además, debido a su éxito comercial, los GMMSF Box-Office Entertainment Awards otorgaron el Rey y la Reina de la Taquilla a Cruz y Geronimo; así como el guionista más popular a Carmi Raymundo. [28]

Referencias

  1. ^ Informe anual del ABS-CBN para el año fiscal 2013
  2. ^ ab "Informe anual" (PDF) . www.pds.com.ph. 2014.
  3. ^ "Taquilla de Filipinas, del 8 al 12 de mayo de 2013". www.boxofficemojo.com .
  4. ^ "Taquilla de Filipinas, del 8 al 12 de mayo de 2013". www.boxofficemojo.com .
  5. ^ "El informe del fin de semana « Movie City News". moviecitynews.com .
  6. ^ "Se necesitan un hombre y una mujer". 23 de abril de 2013 – vía www.imdb.com.
  7. ^ Montealegre, Lyn Luna. "John Lloyd Cruz y Sarah Geronimo se reunirán para la película It Takes a Man and a Woman".
  8. ^ "John Lloyd y Sarah repetirán sus papeles como Miggy y Laida".
  9. ^ ab News, ABS-CBN. "La película de Sarah-John Lloyd recauda 32,6 millones de pesos en el primer día". {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  10. ^ "Se necesita un hombre y una mujer". CNN iReport .
  11. ^ "La comedia tagalo It Takes a Man and a Woman atrae multitudes en los Emiratos Árabes Unidos y en todo el mundo".[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ ab "Premios FAMAS (2014)". IMDb .
  13. ^ Expresiones (álbum de Sarah Geronimo)
  14. ^ "Taquilla de Filipinas, 27 al 31 de marzo de 2013". www.boxofficemojo.com .
  15. ^ "Taquilla de Filipinas, 27 al 31 de marzo de 2013". www.boxofficemojo.com .
  16. ^ "Taquilla de Filipinas, del 3 al 7 de abril de 2013". www.boxofficemojo.com .
  17. ^ [1] [ enlace muerto ]
  18. ^ Lista de películas más taquilleras en Filipinas
  19. ^ "Se necesitan un hombre y una mujer". Metacritic .
  20. ^ "Acerca de Metascores". Metacritic . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  21. ^ "Se necesita un hombre y una mujer". Tomates podridos .
  22. ^ "Se necesitan un hombre y una mujer, extremadamente insulsos e increíblemente lobotomizados". Village Voice . 5 de agosto de 2024.
  23. ^ Dy, Philbert Ortiz. "Se necesitan un hombre y una mujer: reseña de la película: Amor inflado".
  24. ^ Torre, Nestor U. (5 de abril de 2013). "El amor trae suerte".
  25. ^ ABS-CBNnews.com (27 de marzo de 2013). «CEB otorga la máxima calificación a la película de John Lloyd-Sarah». ABS-CBN News.com (en inglés y filipino). Manila, Filipinas: ABS-CBN Interactive . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  26. ^ ABS-CBNnews.com (26 de marzo de 2013). «La película de Sarah-John Lloyd obtiene la clasificación 'G'». ABS-CBN News.com (en inglés y filipino). Manila, Filipinas: ABS-CBN Interactive . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  27. ^ "Premios Estrella de Cine (2018)". IMDb .
  28. ^ Calderón, Nora V. "Vic, Vice, JL, Sarah ganan en los Box Office Entertainment Awards".

Enlaces externos