La isla Tory , o simplemente Tory , es una isla situada a 14,5 kilómetros (7 millas náuticas) de la costa noroeste del condado de Donegal, en el noroeste del Úlster , la provincia septentrional de Irlanda. Se la conoce oficialmente por su nombre irlandés Toraigh , [3] que, aunque se escribe así, se pronuncia igual que la versión inglesa. Es la isla habitada más remota de Irlanda. [4] El nombre toraigh significa "lugar de escarpadas alturas rocosas ". [3]
Idioma
El idioma principal que se habla en la isla es el irlandés , aunque también se habla inglés para comunicarse con los visitantes. El tory forma parte de la Gaeltacht de Donegal y el irlandés del Ulster ( Gaeilge Uladh ) es el principal dialecto irlandés en uso.
Geografía y transporte
Cruz Tau . Una de las dos únicas cruces Tau que quedan en Irlanda.
La isla tiene aproximadamente cinco kilómetros (tres millas) de largo y 1 kilómetro (0,6 millas) de ancho, [5] con una superficie de 3,581 km2 ( 885 acres). [6] El censo de 2022 registró una población de 141, [2] un aumento con respecto a la población de 2016 de 119. [7] La población se distribuye entre cuatro ciudades: An Baile Thoir (ciudad del este), An Baile Thiar (ciudad del oeste), An Lár (Middletown) y Úrbaile (Newtown). La gasolina y el diésel están disponibles en Tory Oil a precios significativamente más altos que en el continente. [8]
Tory no tiene aeropuerto, pero tiene conexiones regulares en ferry desde el condado de Donegal . [9] El ferry opera diariamente durante todo el año. No acepta automóviles, pero tiene capacidad para 70 pasajeros. Durante los meses de invierno, los cruces en ferry pueden no ser posibles algunos días debido al mar embravecido. Sin embargo, entre noviembre y marzo, un helicóptero de cuatro plazas opera cada dos jueves entre Falcarragh y Tory. [ cita requerida ]
La electricidad que se genera en la isla se obtiene a través de tres generadores diésel. [10] Estos tienen una capacidad total de 4 MW y consumen aproximadamente 500 litros de combustible cada día. [ cita requerida ]
Historia
Historia antigua
En la historia apócrifa de Irlanda, Lebor Gabála Érenn , la isla Tory fue el sitio de la Torre de Conand , la fortaleza de los fomorianos , antes de que fueran derrotados por los nemedianos en una gran batalla en la isla. El posterior rey fomoriano, Balor del mal de ojo, también vivió aquí. [11] Balor encarcelaría a Ethlinn en una torre construida sobre Tor Mór (o Túr Mór en irlandés antiguo , que significa La Torre Alta). Tor Mór es el punto más alto de la isla.
En el siglo VI, Colmcille fundó un monasterio en Tory . El monasterio dominó la vida en la isla hasta 1595, cuando fue saqueado y destruido por las tropas inglesas, que libraban una guerra de supresión contra los jefes locales. (El campanario del monasterio, construido en el siglo VI o VII, es la estructura más grande que ha sobrevivido). [ cita requerida ]
Historia moderna temprana
En 1608, en lo que se conoce como el Asedio de la Isla Tory (uno de los incidentes finales de la Rebelión de O'Doherty ), un grupo de rebeldes sobrevivientes se refugió en el castillo de la isla, pero comenzaron a matarse entre sí con la esperanza de obtener el perdón .
Hundimiento del HMS Audacious durante la Primera Guerra Mundial
El primer acorazado que los británicos perdieron durante la Primera Guerra Mundial , el superdreadnought HMS Audacious (23.400 toneladas), se hundió frente a la isla Tory el 27 de octubre de 1914 por una mina naval que había colocado el crucero mercante alemán armado Berlin . La pérdida se mantuvo como secreto oficial en Gran Bretaña hasta el 14 de noviembre de 1918 (tres días después del final de la guerra). El hundimiento fue presenciado y fotografiado por los pasajeros del RMS Olympic , el barco gemelo del RMS Titanic .
Comunidad de artistas
Desde la década de 1950, la isla ha sido el hogar de una pequeña comunidad de artistas y cuenta con su propia galería de arte . El artista inglés Derek Hill (1916-2000) estuvo asociado con la comunidad de artistas conservadores. [12]
Rey de Toraigh
El difunto "Rey de Tory", Patsy Dan Rodgers (fallecido en 2018), esperando cerca del puerto para dar la bienvenida a los visitantes de la isla.
Siguiendo una tradición de larga data, un "rey" es elegido por consenso de los isleños. El " rey de Tory " más reciente (en irlandés, Rí Thoraí ) fue el pintor Patsy Dan Rodgers ( Patsaí Dan Mac Ruaidhrí ), quien ocupó el cargo desde la década de 1990 hasta su muerte el 19 de octubre de 2018. [13] [14] El rey no tiene poder legal, pero tiene deberes que incluyen actuar como portavoz de la comunidad isleña y dar la bienvenida a la gente a la isla. [14]
Estructuras dañadas
Mirando hacia el este a lo largo de la calle del pueblo, West Town
En 2009, la isla ganó la atención de varios medios de comunicación cuando un residente recibió una indemnización por daños y perjuicios contra un vecino por la demolición y el traslado de su casa en 1993. La casa había desaparecido gradualmente durante un período de nueve meses, mientras el propietario trabajaba en Nueva Zelanda. A su regreso, y con la casa completamente demolida y reemplazada por un estacionamiento, sus preguntas y las posteriores investigaciones de la policía se encontraron, al parecer, con un "muro de silencio" por parte de otros residentes. [15] [16] [17] [18] La historia apareció en un libro en 2012 y en un podcast de la BBC en 2021, ambos titulados "La casa que desapareció". [19] [20]
En 2015, la única cafetería de la isla fue destruida por un incendio. [21]
Demografía
La siguiente tabla presenta datos sobre la población de la isla Tory, extraídos de Discover the Islands of Ireland (Alex Ritsema, Collins Press, 1999) y del censo de Irlanda. Los censos de Irlanda anteriores a 1841 no se consideran completos ni fiables.
Turismo
Un Tor MórVista desde Dún Bhaloir
La isla Tory cuenta con numerosos sitios relacionados con acontecimientos históricos y la mitología de la isla:
Dún Bhaloir (“el fuerte de Balor”) se encuentra en el lado oriental de la isla, en una península rodeada por tres lados por acantilados de 90 metros de altura. Solo se puede acceder al fuerte cruzando un estrecho istmo que está defendido por cuatro terraplenes de tierra. [22]
An Eochair Mhór (la “Gran Llave”) es un espolón largo y empinado que sobresale del lado este de la península y termina en un risco llamado An Tor Mór (la “Gran Roca” o la “Gran Torre”). El espolón tiene pináculos rocosos prominentes conocidos como “soldados de Balor” ( Saighdiúirí Bhaloir ). Le dan al espolón una apariencia “dentada”, lo que ayuda a inspirar el nombre de “la Gran Llave”.
La Piedra de los Deseos es una roca escarpada y plana que se encuentra junto al acantilado norte del Fuerte de Balor. Tradicionalmente, se concede un deseo a cualquiera que sea lo suficientemente temerario como para pisar la roca, y también a cualquiera que logre arrojarle tres piedras.
An Cloigtheach (el “campanario”) es la estructura más grande que sobrevivió a la destrucción del monasterio en el siglo XVI (ver la sección de historia más arriba). La torre redonda se construyó en el siglo VI o VII.
Se cree que la cruz Tau (una cruz en forma de T) data del siglo XII. Es una de las dos únicas cruces Tau que hay en Irlanda (la otra está en Kilnaboy , en el condado de Clare ).
Móirsheisear (“Tumba de los Siete”): Móirsheisear (que literalmente significa “seis grandes”, pero es un término que significa siete) es la tumba de siete personas, seis hombres y una mujer, que se ahogaron cuando su barco volcó frente a Scoilt an Mhóirsheisear (la “Hendidura de los Siete”) en la costa noroeste de la isla. Según la superstición local, la arcilla de la tumba de la mujer tiene el poder de ahuyentar a las alimañas. [22]
El faro , situado en el extremo oeste de la isla, fue construido entre 1828 y 1832 según un diseño de George Halpin , un conocido diseñador de faros irlandeses. En abril de 1990, el faro fue automatizado. Es uno de los tres faros de Irlanda en los que se ha instalado una estación de referencia para el Sistema de Posicionamiento Global Diferencial (DGPS). El faro se encuentra en las coordenadas 55°16.357′N 8°14.964′O / 55.272617, -8.249400 (faro de la isla Tory)
El torpedo: Se puede ver un torpedo a medio camino entre An Baile Thiar y An Baile Thoir . Llegó a la costa durante la Segunda Guerra Mundial y luego fue desactivado y trasladado a su ubicación actual. [22]
Flora y fauna
La isla ha sido designada como “ Área Importante para las Aves ”. [23] Es un sitio de reproducción de guiones de codornices ( Crex crex ), una especie amenazada a nivel mundial cuyo número ha disminuido a medida que se ha intensificado la agricultura. En 2007, la isla Tory registró 18 machos cantores, por debajo del máximo registrado de 34 machos cantores en 2003. En 2010, los números se redujeron aún más a 10. Además de su avifauna autóctona, la isla registra muchos vagabundos. [24] [4]
Se pueden encontrar registros antiguos de la flora y la fauna de esta isla en las notas de Hyndman sobre la historia de la isla. [25] Las algas que se encuentran localmente incluyen: Fucus vesiculosus , Fucus nodosus , Himanthalia lorea , Laminaria digitata , Rhodomenia laciniata , Plocamium coccineum , Ptilota plumosa , Conferva rupestrus , Codium tomentosum , Codium adhaerens det Dr Harvey. [25]
Debido a sus fuertes vientos, la isla no tiene árboles. [26]
^ ab Walsh, David (2014). Oileáin . Prensa Pesda. pag. 272.ISBN978-1-906095-37-6.
^ Un lugar de belleza fascinante – Artículo de BBC News
^ "Tory Island Townland, Co. Donegal". townlands.ie . Irlanda: Irish Townlands. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
^ ab "E2021 - Población de islas habitadas frente a la costa de 2011 a 2016". Oficina Central de Estadística . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
^ "Pumps.ie – Tory Oil, Ciudad del Oeste, Isla Tory".
^ Los ferries parten de Magheroarty. La travesía más corta (de Magheroarty a la isla Tory) dura unos 45 minutos. Oileanthorai.com — Sitio web oficial de turismo de la isla Tory – Detalles del viaje
^ "La isla Tory". captstevestories.com . 21 de enero de 2012.
^ GH Kinahan "Folklore de Donegal: El hombre del mal de ojo". The Folk-Lore Journal . Volumen 5, 1894.
^ Young, Connla (22 de octubre de 2018). "Tributos rendidos al rey de los conservadores, Patsy Dan Rodgers". The Irish News.
^ ab "Patsy Dan Rodgers – Artista de la Isla Tory, músico y rey de los Tory, condado de Donegal". Patsydanrodgers.littleireland.ie. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
^ "Hotel convirtió la casa de un director de cine en un aparcamiento". The Telegraph .
^ La casa que desapareció (serie de podcast de cinco partes).
^ McCabe, Anton (2012). La casa que desapareció en la isla Tory . Drumkeen Press. ISBN978-0955355226.
^ "Un hombre recibe solo 69.000 dólares después de que su casa fuera destrozada". NBC News . Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ Maguire, Stephen. "Un libro habla de la casa 'desaparecida' de Tory Island". The Irish Times . Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ "La casa desaparecida de Tory Island: el misterio de Neville Presho". BBC News . 6 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ "El café de Tory Island destruido por un incendio". Donegal News . 12 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ abc "Lugares de interés / Aiteacha Suimiúla en la isla Tory / Oileán Toraigh, condado de Donegal, noroeste de Irlanda". www.oileanthorai.com .
^ BirdLife International (2015) Hoja informativa sobre áreas importantes para las aves: Isla Tory. Descargado de http://www.birdlife.org el 17 de junio de 2015
^ Aves y vida silvestre de la isla Tory, folleto publicado por Bird Watch Ireland
^ ab Hyndman, GC 1852. Notas sobre la historia natural de la isla Tory. Ulster J. Archaeol. 1 : 34 – 3
^ "La última de las vacas tories". The Irish Times . Consultado el 4 de junio de 2022 .
^ "El toro de Longford podría ser un negocio para Tory Island". The Irish Times . Consultado el 4 de junio de 2022 .
^ "Archivos de RTÉ | Medio ambiente | Encierro salvaje en la isla Tory". rte.ie . 23 de julio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
^ "El amor es esquivo para la última raza bovina rara - Archivo". Irish Echo . 16 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
Lectura adicional
Fox, R. (1995). Los isleños tories: un pueblo de la periferia celta . University of Notre Dame Press. ISBN 978-0-268-01890-0.
Hunter, J. (2006). Las olas de Tory . Colin-Smyth Ltd. ISBN 978-0-86140-456-8.
Williams, HG (1952). "Isla Tory, condado de Donegal: un estudio sobre el aislamiento geográfico". Geografía irlandesa .
Kelly, Dorothy (2000). Smyth, Alfred P. (ed.). "Las cruces de la isla Tory". Seanchas: estudios sobre arqueología, historia y literatura irlandesa temprana y medieval en honor a Francis John Byrne . Dublín: Four Courts Press : 53–63.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Isla Tory .
Guía de viaje de la isla Tory de Wikivoyage
