60°06′22″N 78°56′35″E / 60.106, -78.943
La tragedia de Nazino ( en ruso : Назинская трагедия , romanizado : Nazinskaya tragediya ) fue el asesinato en masa y la deportación masiva de alrededor de 6.700 prisioneros a la isla de Nazino, [1] ubicada en el río Ob en el Krai de Siberia Occidental , República Socialista Soviética de Rusia , Unión Soviética (ahora Óblast de Tomsk , Rusia), en mayo de 1933. Enviados a construir un " asentamiento especial " y a cultivar la isla, los deportados fueron abandonados con escasos suministros de harina para la alimentación, pocas o ninguna herramienta y prácticamente ninguna de la ropa o el refugio necesarios para sobrevivir al duro clima siberiano . Las condiciones en la isla de Nazino se deterioraron rápidamente y dieron lugar a enfermedades generalizadas, violencia y canibalismo . En 13 semanas, más de 4.000 de los deportados habían muerto o desaparecido, y la mayoría de los supervivientes tenían mala salud. [2] [3] Los que intentaron irse fueron asesinados por guardias armados. [2] [4]
El informe original sobre el incidente fue realizado por Vasily A. Velichko, un trabajador de propaganda soviética , y pasó a Joseph Stalin y a otros miembros del Politburó . El informe permaneció clasificado hasta que la organización de derechos humanos Memorial realizó una investigación en 1988, cinco décadas después de los hechos. [1] [5] La tragedia se popularizó en 2002, cuando Memorial publicó los informes de una comisión especial del Partido Comunista de septiembre de 1933. [6] [7]
En febrero de 1933, Genrikh Yagoda , jefe de la OGPU (una policía secreta ), y Matvei Berman , jefe del sistema de campos de trabajo GULAG , propusieron a Joseph Stalin , el Secretario General de la Unión Soviética , reasentar hasta dos millones de personas en Siberia y la República Socialista Soviética Autónoma de Kazajstán en " asentamientos especiales ". Los deportados, o "colonos", debían poner en producción más de un millón de hectáreas (10.000 km2 ; 2.500.000 acres; 3.900 millas cuadradas) de tierra virgen en las regiones escasamente pobladas y volverse autosuficientes en dos años. [8] El plan de Yagoda y Berman se basaba en la experiencia de deportar a dos millones de kulaks y otros trabajadores agrícolas a las mismas áreas que se había producido en los tres años anteriores como parte de la política de deskulakización . Sin embargo, a diferencia del plan anterior, los recursos disponibles para apoyar el nuevo plan se vieron severamente limitados por la hambruna que azotaba la Unión Soviética. A pesar de ello, el nuevo plan fue aprobado por el Consejo de Comisarios del Pueblo el 11 de marzo de 1933. Poco después de la aprobación del plan, el número de posibles deportados se redujo a un millón. [ cita requerida ]
El plan original apuntaba a varios tipos de kulaks, campesinos, personas que vivían en las áreas agrícolas de los territorios occidentales de la Unión Soviética, como la República Socialista Soviética de Ucrania y las regiones del Bajo Volga , el Cáucaso Norte y la Tierra Negra de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia . En cambio, muchos de los deportados eran personas de Moscú , Leningrado y otras ciudades que no habían podido obtener pasaportes internos . La campaña soviética de pasaporteización comenzó con una decisión del Politburó el 27 de diciembre de 1932 de emitir pasaportes internos a todos los residentes de las principales ciudades, siendo uno de sus objetivos "limpiar Moscú, Leningrado y los otros grandes centros urbanos de la URSS de elementos superfluos no relacionados con la producción o el trabajo administrativo, así como kulaks, criminales y otros elementos antisociales y socialmente peligrosos". [9]
Los deportados eran principalmente " lumpenproletariado y elementos socialmente dañinos", es decir, antiguos comerciantes y comerciantes, campesinos que habían huido de la hambruna en curso en el campo, pequeños delincuentes o cualquiera que no encajara en la estructura idealizada de la clase obrera . [ cita requerida ] Sus antecedentes significaban que no se les expidieran pasaportes, y podían ser arrestados y deportados de las ciudades después de un procedimiento administrativo sumario. La mayoría de los arrestados fueron deportados en dos días. [ 10 ] Entre marzo y julio de 1933, 85.937 personas que vivían en Moscú fueron arrestadas y deportadas porque carecían de pasaportes, mientras que 4.776 personas que vivían en Leningrado también fueron deportadas. Aquellos arrestados en relación con la limpieza de Moscú antes del 1 de mayo de 1933 ( Día Internacional de los Trabajadores ) fueron asignados a un campo de tránsito en la ciudad de Tomsk . [ cita requerida ]
Según el plan propuesto por Yagoda y Berman, los deportados pasarían por campos de tránsito en Tomsk, Omsk y Achinsk . El campo más grande estaba en Tomsk, que albergaba a 15.000 deportados. Más de 25.000 deportados llegaron en abril, aunque no estaba previsto que el campo estuviera terminado hasta el 1 de mayo. El transporte fluvial a los campos de trabajo finales estuvo cerrado hasta principios de mayo, hasta que se despejó el hielo de los ríos Ob y Tom . La mayoría de los primeros en llegar eran personas sin papeles, supuestos kulaks, otros trabajadores agrícolas y personas de las ciudades del sur de Rusia. La llegada de tantos deportados provocó el pánico entre las autoridades de Tomsk, que los consideraban "hambrientos y contagiosos ". [11]
Un informe de Vassily Arsenievich Velichko, el jefe local del Partido Comunista en el distrito de Narymsky del Krai de Siberia Occidental , dio veintidós ejemplos de personas que habían sido deportadas: [1]
Es difícil decir cuántos, incluso quiénes (murieron), porque los documentos declarados les habían sido confiscados en el momento de la detención, o por los órganos policiales en los centros de detención, o en el tren por delincuentes que los utilizaban para fumar. Sin embargo, algunos de ellos llevaban consigo sus documentos: carnets de partidos y candidatos, carnets del Komsomol , pasaportes, certificados de fábricas, pases de fábrica, etc.
- Novozhilov, Vl., de Moscú. Trabaja en Kompressor. Es conductor. Ha recibido bonificaciones tres veces. Su esposa y su hijo viven en Moscú. Después del trabajo se disponía a ir al cine con su esposa. Mientras ella se vestía, él salió a fumar un cigarrillo y fue detenido.
- Guseva, una mujer mayor. Vive en Murom . Su marido es un viejo comunista, jefe de la estación de trenes de Murom, que lleva veintitrés años trabajando allí. Su hijo trabaja allí como aprendiz de maquinista. Guseva vino a Moscú para comprar un traje para su marido y un poco de pan blanco. Sus documentos no le sirvieron de nada.
- Grigori Zelenin, aprendiz de cerrajero en la fábrica de tejidos de Borovsk “Octubre Rojo”, se dirigía a Moscú con un vale para el tratamiento, pero el vale no le sirvió de nada para que lo detuvieran.
- Vynogradova, trabajadora de koljós . Se dirigía a Moscú para visitar a su hermano, que es jefe del departamento nº 8 de la milicia . Fue detenida después de llegar en tren a Moscú.
- Voikyn, Nik. Vas. Miembro de la KSM desde 1929, trabajador de la fábrica "Trabajador textil rojo" en Serpukhov . <...> Le dieron bonificaciones tres veces. El fin de semana fue a un partido de fútbol. Olvidó el pasaporte en casa. Fue detenido.
- Matveyev I. M. Obrero de la construcción en la panadería nº 9. Hasta diciembre de 1933 tenía pasaporte de temporada. Fue detenido con el pasaporte. Según sus propias palabras, nadie consiguió siquiera comprobar su documento.
[12]
Un convoy ferroviario que transportaba a deportados de la "clase baja" partió de Moscú el 30 de abril, y otro convoy similar partió de Leningrado el 29 de abril; ambos llegaron el 10 de mayo. La ración diaria de comida durante el viaje fue de 300 gramos de pan por persona. Los grupos criminales que se encontraban entre los deportados golpeaban a los no delincuentes y les robaban la comida y la ropa. Las autoridades de Tomsk no estaban familiarizadas con los deportados urbanos y esperaban que les causaran problemas, por lo que decidieron enviarlos a los lugares de trabajo más aislados. Dos noches después de su llegada a Tomsk, se desató un disturbio cuando exigieron agua potable, pero el motín fue sofocado por tropas montadas. [13]
Muchos de los deportados urbanos fueron enviados posteriormente a la isla Nazino ( en ruso : остров Назино ), una isla fluvial pantanosa en el río Ob situada a 800 kilómetros (500 millas) al norte de Tomsk, en una parte particularmente vacía de Siberia occidental habitada por solo un pequeño número de indígenas ostiacos . [14] Cuatro barcazas fluviales , diseñadas para transportar madera, se llenaron con unos 5.000 deportados el 14 de mayo. Alrededor de un tercio de los deportados eran criminales que habían sido enviados para "descongestionar las cárceles". Aproximadamente la mitad eran los llamados lumpenproletarios de Moscú y Leningrado. Las autoridades que iban a estar a cargo de los campos de trabajo fueron informadas por primera vez de que serían enviados el 5 de mayo. Estas autoridades nunca habían trabajado con deportados urbanos y no tenían recursos ni suministros para apoyarlos. [15] Los deportados fueron mantenidos bajo cubierta en las barcazas y aparentemente fueron alimentados con una ración diaria de 200 gramos (7 oz) de pan por persona. También se transportaron veinte toneladas de harina (unos 4 kilogramos (9 lb) por persona), pero las barcazas no contenían ningún otro alimento, utensilios de cocina o herramientas. Todo el personal de supervisión, dos comandantes y cincuenta guardias eran recién reclutados y no tenían zapatos ni uniformes. [16]
Durante la tarde del 18 de mayo, las barcazas descargaron a sus pasajeros en la isla de Nazino, una isla de unos 3 kilómetros (1,9 millas) de largo y 600 metros (660 yardas) de ancho. No había un registro de los deportados que desembarcaron, pero al llegar se contaron 322 mujeres y 4.556 hombres, además de 27 cadáveres de los que murieron durante el viaje desde Tomsk. Más de un tercio de los deportados estaban demasiado débiles para mantenerse en pie al llegar. Alrededor de 1.200 deportados más llegaron el 27 de mayo. [17] Se desató una pelea y los guardias dispararon contra los deportados cuando las veinte toneladas de harina se depositaron en la isla y comenzó la distribución. [ cita requerida ] La harina se trasladó a la orilla opuesta a la isla y se intentó distribuirla nuevamente a la mañana siguiente, con otra pelea y más disparos como resultado. Después, toda la harina se distribuyó a través de "brigadistas" que recogieron harina para su brigada de aproximadamente 150 personas. Los brigadistas eran a menudo criminales que abusaban de sus privilegios y comían todo ellos mismos. Al principio no había hornos para hornear pan, por lo que los deportados comían la harina mezclada con agua del río, lo que les provocó disentería . [18] Algunos deportados construyeron balsas primitivas para intentar escapar, pero la mayoría de las balsas se derrumbaron y cientos de cadáveres aparecieron en la orilla debajo de la isla. Los guardias cazaban y mataban a otros fugitivos como si estuvieran cazando animales por deporte. Debido a la falta de transporte al resto del país excepto río arriba hasta Tomsk, y la dureza de la vida en la taiga , cualquier otro fugitivo que lograra cruzar el río y evadir a los guardias fue finalmente dado por muerto. [18] Poco después de que los deportados ya hubieran llegado a la isla Nazino, los planes de Yagoda y Berman fueron rechazados por Stalin. [19]
El orden en la isla de Nazino se desmoronó rápidamente: la mayoría de la población, que vivía en la ciudad, no sabía nada sobre las prácticas agrícolas básicas, como la tala y el cultivo , que harían que la isla fuera habitable. La escasez de recursos condujo a la formación de bandas que comenzaron a aterrorizar y dominar a los colonos más débiles. Con frecuencia se asesinaba a la gente en peleas por comida o dinero, y los cuerpos de quienes poseían algo de valor, como empastes y coronas de oro , eran a menudo saqueados. Estos últimos eran utilizados por los miembros de las bandas para intercambiarlos por comida y cigarrillos. Mientras tanto, los guardias establecieron su propio régimen de terror, extorsionando a los colonos y ejecutando a personas por delitos menores a pesar de ser apáticos hacia las bandas. Incluso los médicos enviados para controlar a la población de la isla, que se suponía que tenían protección, comenzaron a temer por sus vidas. La falta de alimentos adecuados y el creciente número de muertos a finales de mayo llevaron a que el canibalismo se generalizara, hasta el punto de que los colonos finalmente comenzaron a asesinar a personas con el único propósito de consumirlas. El 21 de mayo, los tres funcionarios sanitarios contabilizaron setenta nuevas muertes, y en cinco casos se observaron signos de canibalismo. Durante el mes siguiente, los guardias arrestaron a unas cincuenta personas por canibalismo. [ cita requerida ]
La situación en la isla de Nazino finalmente terminó a principios de junio, cuando las autoridades soviéticas disolvieron el asentamiento y los 2.856 deportados supervivientes fueron trasladados a asentamientos más pequeños río arriba en el río Nazina, dejando a 157 deportados que no pudieron ser trasladados de la isla por razones de salud. A pesar de que el asentamiento se disolvió, varios cientos más de deportados murieron durante el traslado. Las personas que sobrevivieron al traslado se encontraron con pocas herramientas, poca comida y enfrentando un brote de tifus . La mayoría de los deportados se negaron a trabajar en los nuevos asentamientos debido a su tratamiento anterior. [20] A principios de julio, se construyeron nuevos asentamientos utilizando mano de obra no deportada, pero solo 250 colonos de Nazino fueron trasladados a estos. En cambio, 4.200 nuevos deportados que llegaron de Tomsk fueron alojados en estos asentamientos. En un período de trece semanas, de los aproximadamente 6.000 colonos deportados destinados a la isla de Nazino, entre 1.500 y 2.000 habían muerto por hambre, exposición, enfermedad, asesinato o muerte accidental . Otros 2.000 colonos habían desaparecido y no se pudo localizar su paradero, por lo que se les dio por muertos. Las cifras de muertos incluyen a personas que murieron o desaparecieron durante su traslado hacia o desde la isla. [ cita requerida ]
El informe sobre la situación en la isla de Nazino, que había sido enviado a Stalin por Velichko, fue distribuido por Lazar Kaganovich a los miembros del Politburó y se conservó en un archivo en Novosibirsk . [21] Declaró que 6.114 "elementos obsoletos" llegaron a la isla en mayo de 1933, y al menos 27 personas murieron durante el transporte fluvial. No había refugio en la isla; nevó la primera noche y no se distribuyó comida durante cuatro días. El primer día fueron enterradas 295 personas. [22] El informe de Velichko afirmó que solo 2.200 personas sobrevivieron de aproximadamente 6.700 (6100 y 500-600 personas adicionales) deportados que calculó que habían llegado de Tomsk. [1] El informe dio lugar a una comisión del Partido Comunista para estudiar el asunto. En octubre, la comisión estimó que de los aproximadamente 2.000 supervivientes de la isla de Nazino, la mitad estaban enfermos y postrados en cama y que sólo entre 200 y 300 eran físicamente capaces de trabajar. [23] Los funcionarios locales y los guardias de la isla intentaron refutar el informe de Velichko, pero en cambio fueron reprendidos y recibieron penas de prisión que oscilaban entre doce meses y tres años. [ cita requerida ]
Los acontecimientos que tuvieron lugar en la isla de Nazino pusieron de relieve los problemas que existían en los proyectos de colonización soviéticos, y los dirigentes soviéticos empezaron a dudar de su calidad y eficacia. Sólo en 1933 se conocían 367.457 "reubicadores especiales" que no se podían rastrear, de los cuales 151.601 fueron despedidos y 215.856 simplemente desaparecieron de sus asentamientos. El incidente de Nazino condujo directamente al fin de los planes de asentamiento a gran escala en la Unión Soviética y al fin del uso de deportados procedentes de "elementos urbanos desclasados" y de antecedentes criminales para futuros planes de asentamiento. [ cita requerida ]
Después de las investigaciones iniciales a finales de 1933, los acontecimientos de la isla de Nazino cayeron en el olvido, ya que se impidió que se hicieran públicos; sólo un pequeño número de supervivientes, funcionarios del gobierno y testigos oculares sabían de lo ocurrido. En 1988, en la época de la política de glásnost en la Unión Soviética, los detalles del asunto se hicieron accesibles al público en general por primera vez gracias a los esfuerzos del grupo de derechos humanos Memorial . [24] En 1989, un testigo ocular informó a Memorial: [25]
Ellos intentaban escapar. Nos preguntaban: "¿Dónde está el ferrocarril?" Nunca habíamos visto un ferrocarril. Preguntaban: "¿Dónde está Moscú? ¿Leningrado?" Preguntaban a la gente equivocada: nunca habíamos oído hablar de esos lugares. Somos ostiacos. La gente huía muerta de hambre. Les daban un puñado de harina. La mezclaban con agua y se la bebían y enseguida les daba diarrea. ¡Lo que vimos! La gente moría por todas partes; se mataban unos a otros... En la isla había un guardia llamado Kostia Venikov, un muchacho joven. Se enamoró de una muchacha que habían enviado allí y la cortejó. La protegió. Un día tuvo que ausentarse un tiempo y le dijo a uno de sus compañeros: "Cuídala", pero con toda la gente que había allí el camarada no podía hacer mucho... La gente cogió a la muchacha, la ataron a un álamo, le cortaron los pechos, los músculos, todo lo que podían comer, todo, todo... Tenían hambre, tenían que comer. Cuando Kostia regresó, ella todavía estaba viva. Intentó salvarla, pero había perdido demasiada sangre.
El historiador francés Nicolas Werth , que anteriormente fue coautor de El libro negro del comunismo , publicó el libro La isla de los caníbales sobre el asunto en 2006. [26] Fue traducido al inglés en 2007. En 2009 se realizó un documental L'île aux Cannibales ( La isla de los caníbales ), basado en el libro. [27] [28] La isla Nazino, ahora ubicada en el distrito Alexandrovsky del óblast de Tomsk , Rusia, también se llama "Isla de la Muerte" ( en ruso : Остров Смерти , Ostrov Smerti ) o "Isla de los caníbales" debido a los eventos que allí ocurrieron. [ cita requerida ]
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )