stringtranslate.com

erris

Erris es una baronía en el noroeste del condado de Mayo en Irlanda que consta de más de 230.452 acres (932,61 km2 ) , gran parte de los cuales son pantanos montañosos. [1] Tiene extensas costas marítimas a lo largo de sus límites oeste y norte. Las ciudades principales son Belmullet y Bangor Erris . El nombre Erris deriva del irlandés "Iar Ros", que significa "promontorio occidental". El nombre completo es Iorrais Domnann, en honor a la tribu Fir Bolg , los Fir Domnann . [2] Al norte está el salvaje Océano Atlántico y las bahías de Broadhaven y Sruth Fada Conn y al oeste está la Bahía Blacksod . Sus principales promontorios son la península de Doohoma , la península de Mullet , Erris Head , las penínsulas de Dún Chiortáin y Dún Chaocháin y Benwee Head. [3]

Hay cinco parroquias católicas en Erris: Kilcommon , Kilmore , Kiltane , Belmullet y Ballycroy .

gaeltacht

Los ciervos de Broadhaven Bay con Benwee Head en primer plano

Partes de Erris se encuentran en un área de Gaeltacht , con hablantes de irlandés como primera lengua en las siguientes áreas de la baronía: An Fál Mór, Tamhaiin na hUltaí, Glais, Eachléim , Tearmann, Tránn, An Mullach Rua, Cartúr, An Baile Úr, Cill Ghallagáin , Corrán Buí, Ceathrú na gCloch, Port a' Chluaidh, Ros Dumhach y Ceathrú Thaidhg. La zona con más hablantes de irlandés es Ceathrú Thaidhg . [4] Hay entre 3.500 y 5.000 hablantes nativos de irlandés en Erris. [ cita necesaria ]

Geografía

Topografía y geología

Sendero señalizado Bangor Way

Gran parte del interior de Erris está cubierto de turberas . Un triángulo entre Ballycroy , Bellacorick y Bangor Erris consta de poco más en su superficie. La turbera cubierta, a diferencia de la turbera elevada , crece lentamente a lo largo del paisaje como una manta que cubre el suelo, debido al suministro continuo de agua procedente de la lluvia, manteniendo las condiciones de encharcamiento en el suelo. El pantano es ácido con un pH de entre 3,5 y 4,2. Se trata de una turbera atlántica que proporciona un hábitat adecuado para numerosas especies de flora , especialmente pequeñas especies de musgos , briofitas , plantas carnívoras y flores delicadas como la pimpinela escarlata . Las especies de fauna que se encuentran en la turbera atlántica incluyen variedades más pequeñas, como ranas e insectos, así como muchas variedades de aves, que no son comunes en otros lugares. [5] [6]

Delfines en la bahía de Sruwaddacon Agosto de 2010

Varias zonas de la turbera de cobertura están protegidas por la legislación europea como Zonas Especiales de Conservación , Zonas de Especial Protección (Directiva de Aves) y Zonas de Patrimonio Natural. Estos incluyen el Glenamoy Bog Complex, el Parque Nacional Ballycroy y Bellacorick .

Erris tiene una amplia gama de hábitats que incluyen turberas , estuarios , marismas , lagos de agua dulce , costas , acantilados , machairs , dunas de arena , playas arenosas y costas rocosas . Es un área importante para los observadores de aves, ya que el paisaje en gran parte sin árboles permite un acceso relativamente fácil para la observación de aves . Los gansos de Brent pasan el invierno aquí alimentándose a lo largo de los estuarios, [6] y a veces se ven guiones de codornices, chovas, palomas bravías y twite en Erris Head. [7] También se han registrado avistamientos de aves más raras, como el falaropo gris, la reinita calzada y el petrel de Wilson. [7] [6]

Las rocas más antiguas de Irlanda , de aproximadamente 1.800 millones de años, se encuentran en la costa occidental de Erris. [8] Los gneises con rayas rosadas o anaranjadas se encuentran a lo largo de las playas de Elly Bay y Annagh Head, donde se han separado de las mismas rocas en la costa este del norte de Canadá durante cientos de millones de años por la separación de placas tectónicas a mediados de Océano Atlántico . [9] [10] [11] " Erris Head " (irlandés: Ceann Iorrais ) es un promontorio en el extremo más septentrional de la península de Mullet. Es un hito muy conocido por los navegantes y es una de las zonas marítimas citadas por los meteorólogos del Met Éireann. [12] La costa de Erris tiene algunos de "los acantilados marinos más grandes de Irlanda" [13] sobre el Océano Atlántico desde donde la siguiente parada es la costa este de América. Erris Head no cuenta con ninguna carretera y solo se puede llegar a ella cruzando varios campos desde la aldea de Glenlara, donde termina la carretera.

Asentamientos e islas

A lo largo de la costa hay varias islas deshabitadas . Éstas incluyen las islas Inishkea , [14] [15] Inishglora, [16] Duvillaun , [17] Stags of Broadhaven Bay y otras islas más pequeñas. [18]

Vistas a la turbera de Erris hacia el sur desde el lago Carrowmore
Una Dúna en Kilgalligan, Kilcommon, Erris

Arqueología e historia

Un pequeño círculo de piedras en Gortbrack, parroquia de Kilcommon, Erris.

Erris, al igual que la mayor parte del interior de Irlanda, quedó cubierta por extensos bosques nativos unos miles de años después de que retrocediera la última Edad de Hielo (hace aproximadamente 15.000 años), pero sus costas norte y oeste permanecieron relativamente poco forestadas. Al otro lado del interior de Erris, los restos de estos bosques se pueden ver a través del paisaje de turberas en forma de tocones de árboles fosilizados y grisáceos que son principalmente restos de antiguos pinos escoceses . Estos se vuelven más obvios donde se ha cosechado césped ( turba ) como combustible. También se puede encontrar algún que otro roble de pantano petrificado .

Durante el período Neolítico , que comenzó hace unos 6.000 años, los primeros pueblos que vivieron en Irlanda, cuyos antepasados ​​habían cazado y recolectado a lo largo de las costas de Erris desde hace unos 9.000 años, comenzaron a talar bosques para despejar tierras para cultivar y pastar ganado. Debido a que el tipo de roca subyacente eran esquistos antiguos y muy erosionados , el suelo era delgado y fácilmente erosionado por las inclemencias del tiempo. Después de un par de años, las cosechas comenzaron a perderse y los pueblos del Neolítico tuvieron que talar los bosques nativos cada vez más hacia el interior para despejar más tierra para sus cultivos. [19] Con cambios menores en el clima y altos niveles de lluvia, la tierra quedó cubierta por el pantano y permanece así hasta el día de hoy. [ cita necesaria ] Cuando los cortadores de césped actuales cosechan el pantano como combustible, a menudo salen a la luz restos arqueológicos, principalmente del Neolítico y de la Edad del Bronce temprana, que han quedado enterrados bajo el pantano. [20] Algunos sitios arqueológicos están marcados en mapas de Ordnance Survey .

Durante el período del cristianismo primitivo se establecieron varias iglesias pequeñas, pero ninguna casa religiosa importante llegó a la zona. Durante las Plantaciones de Irlanda , había dos terratenientes importantes en la zona: los Bingham y los Carter. La política de Oliver Cromwell (mediados del siglo XVII) de enviar a los nativos irlandeses que se negaron a inclinarse ante él " al infierno o a Connaught " provocó una gran afluencia de población a Erris, donde los nativos irlandeses desheredados intentaron ganarse la vida a duras penas con gente muy pobre. tierras agrícolas de calidad bajo el arrendamiento de los propietarios y sus agentes. [ cita necesaria ] Durante la hambruna irlandesa de 1845 a 1847, muchos murieron en Erris a pesar de la proximidad del mar, porque no pudieron recaudar el dinero para financiar un pasaje a América.

Algunos anticuarios y topógrafos del siglo XIX y principios del XX visitaron el área de Erris y escribieron sobre sus experiencias y pensamientos sobre el área en ese momento. Estos incluyen obras de Patrick Knight ( Erris en las Tierras Altas de Irlanda ), Caesar Otway ( Bocetos en Erris y Tyrawley ) y Thomas Johnson Westropp ( The Promontory Forts and Early Remains of the Coast of Mayo ). [21] La leyenda del Ciclo del Ulster de los Táin Bó Flidhais se refiere a la Baronía de Erris en el período aproximado del siglo I d.C.

Búsqueda de rescate 116

La comunidad de Erris brindó apoyo a la extensa operación de búsqueda y rescate luego del accidente del Rescue 116 de la Guardia Costera Irlandesa en 2017 . Por sus esfuerzos, la comunidad y la Guardia Costera irlandesa recibieron el premio Gente del Año en 2018. [22]

Leyenda y folklore

El folclore es una parte importante de la cultura de Erris. [23] [24]

Varios cuentos folclóricos conocidos tienen su origen en la zona (o están asociados con ella). Los Hijos de Lir , según la tradición, están enterrados en la isla de Inisglora. Los niños fueron convertidos en cisnes por su celosa madrastra y condenados a pasar los siguientes 900 años en lagos y aguas de Irlanda. Cuando finalmente recuperaron su forma humana en Inisglora, eran tan viejos que murieron y fueron enterrados allí.

Táin Bó Flidhais es la historia de un robo de ganado en el que los asaltantes llegaron a Erris desde el sitio real en Cruachán ( Rathcroghan ) en Tulsk, condado de Roscommon hasta el fuerte Rathmorgan (Iorras Domhnann) en el extremo sur del lago Carrowmore en el centro de la Baronía. . Los restos del fuerte de Rathmorgan en la cima de la montaña se pueden ver desde la carretera de abajo. [25]

Brian Rua U'Cearbhain de Inver es recordado en el folclore como el profeta de Erris.

El pequeño pueblo de Glencastle tiene algunos montículos grandes en el estrecho valle que no se encuentran de forma natural. Se pueden ver a la derecha, cerca del borde de la carretera en el acceso a Belmullet desde el este. Estos nunca han sido investigados arqueológicamente, pero las leyendas populares recuerdan que esta era la antigua puerta de entrada a Mullet y que había que pagar un peaje por cada viajero que pasaba o es posible que nunca más se vuelva a ver al viajero. No había carreteras a través de esta zona de Mayo hasta hace menos de doscientos años. En los últimos años, el valle de Glencastle se ha visto drásticamente alterado por la explotación extensiva de canteras. [26]

Deportes acuáticos

Diversión con kitesurf en la tómbola de la isla Claggan, Erris

Erris es un lugar popular para muchos tipos de deportes acuáticos que van desde pesca , vela , surf , natación, windsurf , kitesurf y kitesurf . [27]

Senderos

Hay varios senderos para caminar en Erris. Estos incluyen caminatas por acantilados sobre el Atlántico en Broadhaven Bay a lo largo de Benwee Head, Glinsk y la costa norte de Mayo, así como caminatas por montañas a través de áreas naturales deshabitadas y caminatas de larga distancia como Bangor Trail y Western Way . [28] [29]

En 1993, se llevó a cabo el proyecto Tír Sáile Sculpture Trail para conmemorar los 5.000 años de ocupación en el condado de Mayo. [30] Este sendero se extiende a través de partes de Erris desde la punta de la península de Mullet , a través de Kilcommon , Belderrig y Ballycastle . Las primeras esculturas a lo largo de este sendero se erigieron en 1993, y posteriormente se agregaron varias más. La creación del sendero escultórico tomó la forma del Meitheal , un método tradicional de trabajo donde un grupo de trabajadores se reúne para lograr un objetivo común. [30]

Recursos naturales

Erris tiene un potencial considerable para la energía oceánica [31] en términos de su ubicación junto al Océano Atlántico y los vientos constantes del mar. [32] Estos recursos se han destinado al desarrollo. [33] Existen oportunidades para el desarrollo de proyectos de energía de las olas oceánicas , energía mareomotriz , proyectos hidroeléctricos y parques eólicos , entre otras oportunidades de generación de energía limpia y alternativa para las cuales la zona es eminentemente adecuada. [34] [35]

Campo de gas Corrib

Garda Síochána en Bellanaboy

El descubrimiento del yacimiento de gas Corrib en el Océano Atlántico, a unos 85 km de la bahía de Broadhaven, ha dado lugar al proyecto de gas Corrib y a la consiguiente controversia . Está previsto canalizar a alta presión gas natural crudo y sin olor procedente de yacimientos situados bajo el océano Atlántico desde Glengad y a través de la ciudad de Kilcommon hasta una refinería situada a 10 kilómetros tierra adentro. Se han realizado documentales sobre el tema. [36] Una película documental, The Pipe , del cineasta local Richard O'Donnell, se proyectó por primera vez en el Festival de Cine de Galway el jueves 8 de julio de 2010 y se estrenó en cines de todo el país a partir del 3 de diciembre de 2010. [37]

Elly Bay en la península de Mullet

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ "De Irlanda, genealogía e historia familiar". desde-ireland.net. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010 . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  2. ^ Koch, John T. (2006). Cultura celta: una enciclopedia histórica . pag. 750.ISBN 1851094407.
  3. ^ Historia de Irlanda en mapas - Baronías página 3
  4. ^ "Escuela de Estudios Celtas - Los irlandeses de Erris, Co. Mayo: un estudio fonémico". Celt.dias.ie. ​Consultado el 5 de junio de 2010 .
  5. ^ "Fichas informativas del IPCC: pantanos cubiertos". Ipcc.es decir. 15 de junio de 1919. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  6. ^ a b "BirdWatch Mayo". Observación de aves Mayo. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  7. ^ ab "La península de Mullet". birdwatchmayo.org . Observación de aves Mayo. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Asociación Geológica Irlandesa". Geología.ie. 22 de junio de 2008. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2010 a través de Wayback Machine .Icono de acceso gratuito
  9. ^ "Geocronología de circonio U-Pb de los gneises de la División Precámbrica de Annagh y el granito Termon, noroeste del condado de Mayo, Irlanda - AFTALION y MAX 144 (3): 401". Revista de la Sociedad Geológica . Jgs.geoscienceworld.org. doi :10.1144/gsjgs.144.3.0401. S2CID  130753066 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  10. ^ Harris, Anthony Leonard; Gibbons, Wes (1994). Una correlación revisada del Precámbrico ... ISBN 9781897799116. Consultado el 5 de junio de 2010 .
  11. ^ Daly, J. Stephen (1996). "Historia precaledonia del complejo Annagh Gneiss en el noroeste de Irlanda y correlación con Laurentia-Baltica". Revista irlandesa de ciencias de la tierra . 15 : 5–18. JSTOR  30002311.
  12. ^ "Pronóstico del área marítima - Met Éireann - El servicio meteorológico irlandés en línea". Met.es decir. 6 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  13. ^ "Mayo". Libraryireland.com . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  14. ^ "Islas Insihkea". Islas irlandesas.info. 28 de octubre de 1927 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  15. ^ "Hermosas islas". Mayonews.ie. 5 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  16. ^ "Inishglora". Islas irlandesas.info . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  17. ^ "Duvillaun". Islas irlandesas.info . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  18. ^ Islas Erris: moduvill, gloria, inishkea
  19. ^ "Hojas informativas del IPCC: historia del polen conservada en pantanos". Ipcc.es decir. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 a través de Wayback Machine .Icono de acceso gratuito
  20. ^ Para obtener información sobre la arqueología de la parroquia de Kilcommon, consulte Comhar Dún Chaocháin Teo en Carrowteige . [ no es lo suficientemente específico como para verificarlo ]
  21. ^ "Los fuertes promontorios y los primeros restos de las costas del condado de Mayo". Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . JSTOR  25514241.
  22. ^ "La Guardia Costera y Catherine Corless son honradas en los premios Gente del año". RTÉ.es. ​15 de abril de 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  23. ^ "Presentación a la Agencia de Protección Ambiental y solicitud de audiencia oral" (PDF) . Asociación de pescadores costeros de Erris. 15 de febrero de 2007 - vía epa.ie.
  24. ^ "Comunicados de prensa irlandeses» Cultura y artes de la isla 24 a 26 de julio de 2008 Belmullet ". Irishpressreleases.ie. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2010 a través de Wayback Machine .Icono de acceso gratuito
  25. ^ "La conducción del ganado de Flidais". Corona.edu. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 a través de Wayback Machine .Icono de acceso gratuito
  26. ^ "Acerca de". Lennonquarries.com. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  27. ^ "Erris Beo". Errisbeo.ie . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  28. ^ "Mayo Walks - Erris Head Loop Walk". Mayowalks.ie. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  29. ^ "Libro ambulante de la zona de Dun Chaochain en el norte de Mayo, Irlanda". Mayo-ireland.ie . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  30. ^ ab "Tír Sáile - El sendero de esculturas del norte de Mayo". northmayoarttrail.com. 9 de enero de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  31. ^ "La energía de las olas tiene potencial para iluminar Irlanda". MayoNews.ie . 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  32. ^ "Se construirá un parque eólico de 160 millones de euros en Mayo". Diario de agricultores . 24 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018.
  33. ^ Western People - Granja de olas en proceso para Erris - Octubre de 2009
  34. ^ "SEAI - Sustainable Energy Ireland comienza el monitoreo de la energía de las olas". Seai.es decir. 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  35. ^ "Estrategia de energías renovables". mayococo.ie . Consejo del condado de Mayo. Archivado desde el original el 17 de abril de 2010.
  36. ^ "Hora de máxima audiencia". Noticias RTÉ . 5 de julio de 2015. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012.
  37. ^ "La pipa". Undergroundfilms.ie. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010.